Tarjamahake "file" menyang Walanda

Nuduhake 46 saka 46 terjemahan saka ukara "file" saka Jerman menyang Walanda

Terjemahan saka file

"file" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

file bestand bestanden en file

Terjemahan Jerman menyang Walanda saka file

Jerman
Walanda

DE Wenn Sie eine CSV-Datei importieren, wählen Sie Import from another program or file importieren → Comma Separated Values (Windows) . Klicken Sie für iCal-Kalenderdateien auf Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .

NL Als u een CSV-bestand importeert, kiest u Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Klik voor iCal-kalenderbestanden op Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .

DE Sie können die geöffneten Safari-Registerkarten auch über das Menü DB-Browser- File → Export → Table(s) as CSV file in eine CSV-Datei exportieren

NL U kunt de Safari-open tabbladen ook exporteren naar een CSV-bestand met behulp van het menu DB Browser File → Export → Table(s) as CSV file

DE Sie können diese Tabelle auch über das File menu → Export → Table(s) as CSV file… in eine CSV-Datei extrahieren.

NL U kunt deze tabel ook uitpakken in een CSV-bestand met behulp van het File menu → Export → Table(s) as CSV file

DE Sie können die geöffneten Safari-Registerkarten auch über das Menü DB-Browser- File → Export → Table(s) as CSV file in eine CSV-Datei exportieren

NL U kunt de Safari-open tabbladen ook exporteren naar een CSV-bestand met behulp van het menu DB Browser File → Export → Table(s) as CSV file

DE Wenn Sie eine CSV-Datei importieren, wählen Sie Import from another program or file importieren → Comma Separated Values (Windows) . Klicken Sie für iCal-Kalenderdateien auf Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .

NL Als u een CSV-bestand importeert, kiest u Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Klik voor iCal-kalenderbestanden op Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .

DE Sie können diese Tabelle auch über das File menu → Export → Table(s) as CSV file… in eine CSV-Datei extrahieren.

NL U kunt deze tabel ook uitpakken in een CSV-bestand met behulp van het File menu → Export → Table(s) as CSV file

DE Wo storage bucket url in unserem Fall wäre gs://ricloud-storage und path to credentials file - path to credentials file ist nur der Pfad zu dem Dienstkonto Schlüsseldatei wir zuvor erstellt hat .

NL Waar storage bucket url in ons geval het bestand gs://ricloud-storage en path to credentials file is dit slechts het pad naar het sleutelbestand van de serviceaccount dat we eerder hebben gemaakt.

Jerman Walanda
storage storage
url url
pfad pad
erstellt gemaakt
in in
zu to
und en
file file
wo waar
ist is
wir we

DE Klicken Sie mit der ChatStorage.sqlite auf die Datei ChatStorage.sqlite und wählen Replace File

NL Klik met de rechtermuisknop op het bestand ChatStorage.sqlite en kies Replace File

Jerman Walanda
sqlite sqlite
klicken klik
datei bestand
und en
wählen kies
file file
mit op
der de

DE Gehen Sie im iTunes-Menü zu File → Devices → Restore from backup wiederherstellen

NL Ga naar File → Devices → Restore from backup in het iTunes-menu

DE Lassen Sie uns die Plist mit dem integrierten Plist-Editor des iPhone Backup Extractor öffnen. Dies ist im Menü unter File → View / Edit Plist . Klicken Sie darauf und wählen Sie die zuvor extrahierte Plist aus.

NL Laten we de Plist met de ingebouwde Plist-editor van iPhone Backup Extractor. Dit is beschikbaar in het menu onder File → View / Edit Plist . Klik daarop en kies de Plist die u eerder hebt geëxtraheerd.

DE Mit File-Sharing-Systemen, ECM-Datenspeichern und anderen Unternehmens-Systemen 

NL Voor het delen van bestanden, ECM-repository's en andere bedrijfssystemen.

Jerman Walanda
anderen andere
sharing delen
und en

DE Für Projekte, die Zugriff auf Multimediadateien (Bilder, Videos etc.) voraussetzen. Unsere Server liefern 1 Gbps garantierte Bandbreite - ideal für Streaming oder File Sharing.

NL Voor activiteiten waarbij bestanden geleverd moeten worden (afbeeldingen, video‘s, enzovoort). Onze servers hebben een bandbreedte van 1Gbps. Ideaal voor streaming of bestanden delen.

Jerman Walanda
server servers
bandbreite bandbreedte
ideal ideaal
streaming streaming
sharing delen
gbps gbps
file bestanden
für voor
videos videos
unsere onze
oder of
bilder afbeeldingen
die worden

DE Sie können diese Dateien anzeigen / bearbeiten, indem Sie im iPhone Backup Extractor im Menü File auf View / Edit PList

NL U kunt deze bestanden bekijken / bewerken door naar het menu File van de iPhone Backup Extractor te gaan en door op View / Edit PList

Jerman Walanda
bearbeiten bewerken
menü menu
edit edit
plist plist
extractor extractor
dateien bestanden
backup backup
iphone iphone
indem te
file file
auf op
sie de
können kunt

DE Öffnen Sie die Datei 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b mit dem Plist-Editor von iPhone Backup Extractor. Klicken Sie im Menü File View / Edit Plist nach Ihrer .plist Datei.

NL Open het bestand 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b met de Plist-editor van iPhone Backup Extractor. Klik op View / Edit Plist in het menu File en blader naar uw .plist bestand.

Jerman Walanda
backup backup
klicken klik
menü menu
edit edit
plist plist
extractor extractor
datei bestand
iphone iphone
file file
ihrer uw
dem de

DE So greifen Sie mit File Sharing über iOS-Apps auf Dateien zu:

NL Hoe toegang krijgen tot bestanden van iOS-apps met Bestanden delen:

Jerman Walanda
sharing delen
dateien bestanden
über van

DE Sehen Sie, wie Suchmaschinen Ihre Website über Mobile crawlen. Sie erhalten individuelle Log-Informationen für Desktop und Mobile. Unser Tool akzeptiert Logs von Apache, Nginx, und W3C Extended Log File Format.

NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.

Jerman Walanda
suchmaschinen zoekmachines
mobile mobiel
individuelle individuele
desktop desktop
tool tool
akzeptiert accepteert
logs logs
apache apache
nginx nginx
log log
file file
format format
informationen informatie
website website
erhalten krijgt
sehen sie zie
und en
ihre uw
für voor
sie u
wie hoe
über van

DE Klicken Sie auf File → Folder → New und legen Sie fest, wo dieser neue Ordner abgelegt werden soll

NL Klik op File → Folder → New en kies waar u deze nieuwe map wilt plaatsen

DE Das neue Apple File System (AFS) verfügt über eine neue 64-Bit-Architektur, wurde entwickelt, um allgemeine Aufgaben wie das Kopieren von Dateien zu beschleunigen, ist sicherer als je zuvor und wurde für modernen Speicher optimiert

NL Het nieuwe Apple File System (AFS) heeft een nieuwe 64-bits architectuur, is ontworpen om veelvoorkomende taken zoals het kopiëren van bestanden te versnellen, is veiliger dan ooit tevoren en is geoptimaliseerd voor moderne opslag

Jerman Walanda
apple apple
system system
kopieren kopiëren
beschleunigen versnellen
optimiert geoptimaliseerd
architektur architectuur
aufgaben taken
dateien bestanden
speicher opslag
und en
modernen moderne
neue nieuwe
file file
zu om
sicherer veiliger
für voor
entwickelt ontworpen
je ooit
über van
ist is
als

DE Alle hochgeladenen Schriften und Bilder sind sofort für alle Teammitglieder verfügbar, die den digitalen Arbeitsbereich nutzen. Verschwenden Sie keine Zeit mit der Verwendung zusätzlicher File-Sharing-Systeme oder dem Versand von Anhängen per E-Mail.

NL Alle geüploade lettertypen en afbeeldingen zijn direct beschikbaar voor alle teamleden die de digitale werkruimte delen. Verspil geen tijd aan het gebruik van extra systemen voor het delen van bestanden of het verzenden van bijlagen via e-mail.

Jerman Walanda
hochgeladenen geüploade
teammitglieder teamleden
arbeitsbereich werkruimte
zusätzlicher extra
sharing delen
systeme systemen
bilder afbeeldingen
sofort direct
digitalen digitale
zeit tijd
e-mail mail
und en
mail e-mail
alle alle
verfügbar beschikbaar
oder of
für voor
keine geen
sind zijn
versand verzenden

DE Der Dienst VIAF (Virtual International Authority File) bietet Bibliotheken und Bibliotheksbenutzern einen bequemen Zugang zu den wichtigsten Normdaten der Welt

NL De VIAF-service (Virtual International Authority File) maakt de toegang tot de belangrijkste namenthesaurusbestanden ter wereld eenvoudiger voor bibliotheken en bibliotheekgebruikers

Jerman Walanda
dienst service
virtual virtual
authority authority
file file
bibliotheken bibliotheken
zugang toegang
wichtigsten belangrijkste
international international
welt wereld
und en

DE Der VIAF (Virtual International Authority File) vereint mehrere Personennamendateien in einem einzigen Personennamensdienst, der von OCLC gehostet wird

NL Het VIAF (Virtual International Authority File) combineert meerdere namenthesaurusbestanden in één door OCLC gehoste namenthesaurusservice

Jerman Walanda
virtual virtual
international international
authority authority
file file
vereint combineert
oclc oclc
gehostet gehoste
in in
mehrere meerdere

DE Zur Aufrechterhaltung der Leistungsfähigkeit und Verfügbarkeit von E-Mail-Systemen enthalten die Lösungen Content Control und DLP (Data Loss Prevention), End-to-End Verschlüsselung mit Mimecast Secure Messaging sowie Large File Send.

NL Deze omvatten Content Control en DLP, end-to-end encryptie met Mimecast Secure Messaging, en Large File Send om de prestaties en beschikbaarheid van e-mailsystemen te beschermen.

Jerman Walanda
leistungsfähigkeit prestaties
verfügbarkeit beschikbaarheid
enthalten omvatten
content content
control control
verschlüsselung encryptie
file file
mimecast mimecast
messaging messaging
und en
secure secure
zur te
der de

DE Mit File-Sharing-Systemen, ECM-Datenspeichern und anderen Unternehmens-Systemen 

NL Voor het delen van bestanden, ECM-repository's en andere bedrijfssystemen.

Jerman Walanda
anderen andere
sharing delen
und en

DE Für Projekte, die Zugriff auf Multimediadateien (Bilder, Videos etc.) voraussetzen. Unsere Server liefern 1 Gbps garantierte Bandbreite - ideal für Streaming oder File Sharing.

NL Voor activiteiten waarbij bestanden geleverd moeten worden (afbeeldingen, video‘s, enzovoort). Onze servers hebben een bandbreedte van 1Gbps. Ideaal voor streaming of bestanden delen.

Jerman Walanda
server servers
bandbreite bandbreedte
ideal ideaal
streaming streaming
sharing delen
gbps gbps
file bestanden
für voor
videos videos
unsere onze
oder of
bilder afbeeldingen
die worden

DE Wenn Sie eine Reise an einen Ort ohne Internetzugang planen, können Sie mit dem Parallels Access File Manager eine Datei von einem Remote-Computer oder aus der Cloud auf Ihr Mobilgerät kopieren

NL Als je op reis gaat naar een plek zonder internettoegang, gebruik dan Parallels Access File Manager om een bestand van een externe computer of de cloud te kopiëren naar je mobiele apparaat

Jerman Walanda
access access
manager manager
cloud cloud
mobilgerät mobiele
kopieren kopiëren
computer computer
reise reis
datei bestand
ohne zonder
ihr je
file file
oder of
wenn als
remote externe
einen een

DE Die Lösung bietet Managed File Transfer (MFT), B2B Messaging, Mapping und Übersetzung, Tracking, Auditing, Sicherheit und Compliance, damit Unternehmen schnell mit Lieferanten und Kunden handeln können.

NL De oplossing biedt Managed File Transfer (MFT), B2B messaging, mapping en vertaling, tracking, auditing, beveiliging en compliance om organisaties in staat te stellen snel handel te drijven met leveranciers en klanten.

Jerman Walanda
lösung oplossing
managed managed
file file
messaging messaging
tracking tracking
compliance compliance
kunden klanten
transfer transfer
bietet biedt
sicherheit beveiliging
schnell snel
lieferanten leveranciers
und en
handeln handel
mit in
die de
damit om

DE Unterstützt Datenmapping zwischen einer beliebigen Mischung von Datenformaten, einschließlich XML, JSON und Flat-File-Daten. Damit lassen sich Integrationen zwischen beliebigen Anwendungen oder Systemen aufbauen.

NL Ondersteunt data mapping tussen elke combinatie van dataformaten, inclusief XML, JSON en flat-file data om integraties te bouwen tussen elke applicatie of systeem.

Jerman Walanda
unterstützt ondersteunt
mischung combinatie
einschließlich inclusief
xml xml
json json
integrationen integraties
anwendungen applicatie
systemen systeem
aufbauen bouwen
daten data
und en
zwischen tussen
oder of
von van
damit om

DE Skaliere Build-Minuten und Git Large File Storage nach deinen Anforderungen

NL Buildminuten en Git Large File Storage die je kunt schalen op basis van jouw behoeften

Jerman Walanda
git git
file file
storage storage
anforderungen behoeften
und en
nach op
deinen van

DE Was bedeuten die Begriffe "Build-Minute" und "Dateispeicher" (File Storage)?

NL Wat zijn 'buildminuten' en 'opslagruimte'?

Jerman Walanda
was wat
und en

DE Lassen Sie uns die Plist mit dem integrierten Plist-Editor des iPhone Backup Extractor öffnen. Dies ist im Menü unter File → View / Edit Plist . Klicken Sie darauf und wählen Sie die zuvor extrahierte Plist aus.

NL Laten we de Plist met de ingebouwde Plist-editor van iPhone Backup Extractor. Dit is beschikbaar in het menu onder File → View / Edit Plist . Klik daarop en kies de Plist die u eerder hebt geëxtraheerd.

DE Gehen Sie im iTunes-Menü zu File → Devices → Restore from backup wiederherstellen

NL Ga naar File → Devices → Restore from backup in het iTunes-menu

DE Öffnen Sie die Datei 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b mit dem Plist-Editor von iPhone Backup Extractor. Klicken Sie im Menü File View / Edit Plist nach Ihrer .plist Datei.

NL Open het bestand 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b met de Plist-editor van iPhone Backup Extractor. Klik op View / Edit Plist in het menu File en blader naar uw .plist bestand.

Jerman Walanda
backup backup
klicken klik
menü menu
edit edit
plist plist
extractor extractor
datei bestand
iphone iphone
file file
ihrer uw
dem de

DE Sie können diese Dateien anzeigen / bearbeiten, indem Sie im iPhone Backup Extractor im Menü File auf View / Edit PList

NL U kunt deze bestanden bekijken / bewerken door naar het menu File van de iPhone Backup Extractor te gaan en door op View / Edit PList

Jerman Walanda
bearbeiten bewerken
menü menu
edit edit
plist plist
extractor extractor
dateien bestanden
backup backup
iphone iphone
indem te
file file
auf op
sie de
können kunt

DE So greifen Sie mit File Sharing über iOS-Apps auf Dateien zu:

NL Hoe toegang krijgen tot bestanden van iOS-apps met Bestanden delen:

Jerman Walanda
sharing delen
dateien bestanden
über van

DE Sehen Sie, wie Suchmaschinen Ihre Website über das Handy crawlen. Sie erhalten individuelle Log-Informationen für Desktop und Mobile. Unser Tool akzeptiert Logs von Apache, Nginx, und W3C Extended Log File Format.

NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.

Jerman Walanda
suchmaschinen zoekmachines
individuelle individuele
desktop desktop
tool tool
akzeptiert accepteert
logs logs
apache apache
nginx nginx
log log
file file
format format
informationen informatie
website website
erhalten krijgt
sehen sie zie
und en
ihre uw
für voor
mobile mobiel
sie u
wie hoe
über van

DE Klicke auf der Seite Source (Quelle) in der rechten oberen Ecke auf die Schaltfläche More options (Weitere Optionen) und wähle Add file (Datei hinzufügen) aus dem Menü aus

NL Klik op de pagina Bron op de knop Meer opties in de rechterbovenhoek en selecteer Bestand toevoegen in het menu

Jerman Walanda
menü menu
quelle bron
in in
optionen opties
datei bestand
und en
schaltfläche knop
wähle selecteer
hinzufügen toevoegen
klicke klik
seite pagina
weitere meer
auf op

DE Branch with new file (Branch mit neuer Datei): Ändere diese Option, wenn du eine Datei zu einem anderen Branch hinzufügen möchtest

NL Branch met nieuw bestand: wijzig dit als je het bestand aan een andere branch wilt toevoegen

Jerman Walanda
branch branch
datei bestand
hinzufügen toevoegen
möchtest wilt
wenn als
anderen andere
neuer nieuw
eine een
diese dit

DE New file area (Bereich für neue Datei): Füge hier Inhalte für deine neue Datei hinzu.

NL Nieuw bestandgebied: voeg hier content voor je nieuwe bestand toe.

Jerman Walanda
hier hier
inhalte content
deine je
datei bestand
neue nieuwe

DE Klicken Sie auf File → Folder → New und legen Sie fest, wo dieser neue Ordner abgelegt werden soll

NL Klik op File → Folder → New en kies waar u deze nieuwe map wilt plaatsen

DE Der file - Datentyp wird in der gesamten API gesehen, da es ein Verweis auf eine Datei ist , die von der API durch eine heruntergeladen werden kann files Typ Umfrage.

NL De file datatype wordt gezien gedurende de API, want het is een verwijzing naar een bestand dat van de API kan worden gedownload via een files soort poll.

Jerman Walanda
api api
gesehen gezien
heruntergeladen gedownload
typ soort
files files
datei bestand
file file
kann kan
da want
ist is
wird wordt
der de
in gedurende
ein een
werden worden
von van

DE Verschwenden Sie keine Zeit mehr mit File-Sharing und E-Mail-Anhängen

NL Verspil geen tijd meer met het delen van bestanden en e-mailbijlagen

Jerman Walanda
zeit tijd
sharing delen
mehr meer
und en
keine geen

DE Darüber hinaus bietet SOPS zwei praktische Befehle zum Übergeben entschlüsselter Geheimnisse an einen neuen Prozess: exec-env und exec-file

NL Bovendien biedt SOPS twee handige commando's voor het doorgeven van gedecodeerde geheimen aan een nieuw proces: exec-env en exec-file

Jerman Walanda
bietet biedt
praktische handige
geheimnisse geheimen
neuen nieuw
prozess proces
und en
einen een
darüber hinaus bovendien
zwei twee
hinaus van
darüber voor
an aan

DE Die zweite Option ist die Verwendung von FTP. FTP steht für File Transfer Protocol. Damit können Sie Ihre Dateien ähnlich wie mit einem Dateimanager bequem verwalten.

NL De tweede mogelijkheid maakt gebruik van FTP. FTP betekend File Transfer Protocol. Deze diensten staan u toe om op een gunstige manier uw bestanden te beheren, op dezelfde manier als een bestandsbeheerprogramma dit zou doen.

Jerman Walanda
ftp ftp
protocol protocol
transfer transfer
dateien bestanden
verwalten beheren
option mogelijkheid
für toe
file file
mit op
verwendung gebruik
steht deze
ihre uw
ähnlich een
damit om

DE Erweiterte Sichtbarkeit der von Gatekeeper, File Quarantine, XProtect und MRT durchgeführten Aktionen aufgrund des mehrschichtigen Sicherheitsansatzes von Apple

NL Meer inzicht in de acties van Gatekeeper, File Quarantine, XProtect en MRT dankzij de gelaagde beveiligingsaanpak van Apple

Jerman Walanda
file file
aktionen acties
apple apple
und en
aufgrund van
der de

DE SmartFTP ist ein FTP (File Transfer Protocol), FTPS, SFTP, WebDAV, Amazon S3, Backblaze B2, Google Drive, OneDrive, SSH, Terminal Client welcher es ermöglicht Dateien zwischen Ihrem lokalen Computer und einem Server im Internet zu übertragen

NL SmartFTP is een FTP (File Transfer Protocol), FTPS, SFTP, WebDAV, Amazon S3, Backblaze B2, Google Drive, OneDrive, SSH, Terminal cliënt die ervoor zorgt dat u bestanden vanop uw computer naar het internet kunt overzetten

DE Mac OS-Vorschau (7.0): "File" > "Open" "Tools" > "Show Inspector" (falls ausgeblendet) Klicken Sie in Inspector auf "Crop". "Tools" > "Rectangular Selection" In Inspector unt…

NL Mac OS Voorvertoning (7.0): Bestand > Openen Functies > Toon Infovenster (indien verborgen) Klik op de tab Snij bij in het Infovenster Functies > Rechthoekige selectie Onder Snij…

Nampilake terjemahan 46 saka 46