Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "bevor" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "bevor" saka Jerman menyang Walanda

Terjemahan saka bevor

"bevor" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

bevor aan al alle alleen alles als alvorens beste bij bij de bij het dan dat de de volgende deze die dit is doen doet door drie dus echt een een paar eenvoudig eerst eerste elk elke en enkele ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed hebben hebt heeft hem het het is hij hoe hun iets in in de is is het jaar je keer komen komt krijgen kunnen laat lang maakt maar maken mee meer meer dan met na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnieuw over paar pagina producten site snel staat te te doen tijd tijdens tot twee u uit uur uw van van de van een veel verder verschillende vervolgens via volgende voor voor de voordat vragen waar wanneer was wat we website weg weten wij worden zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen

Terjemahan Jerman menyang Walanda saka bevor

Jerman
Walanda

DE Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie ein iCloud- oder iTunes-Backup gespeichert haben, bevor Sie Ihre Viber-Nachrichten verloren oder gelöscht haben.

NL Voordat je begint, moet je ervoor zorgen dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt opgeslagen voordat je je Viber-berichten hebt verloren of verwijderd.

Jerman Walanda
beginnen begint
gespeichert opgeslagen
verloren verloren
gelöscht verwijderd
sicher zorgen
bevor voordat
oder of
dass dat
ein een
haben hebt
ihre je

DE Einige erfordern einen Anruf, bevor die Customer Journey beginnt, während andere einen oder mehrere Besuche auf der Website der Bank erfordern, bevor das Konto aktiviert wird.  

NL Sommige banken vereisen een telefoontje voordat het klanttraject begint, terwijl andere één of meer bezoeken aan de website van de bank vereisen voordat de rekening wordt geactiveerd.  

Jerman Walanda
erfordern vereisen
beginnt begint
besuche bezoeken
aktiviert geactiveerd
website website
bank bank
konto rekening
bevor voordat
oder of
einige sommige
mehrere een
wird wordt
der de

DE Denke sorgfältig darüber nach, bevor du alte Fotos löschst. Bevor du Fotos entsorgst, solltest du darüber nachdenken, ob diese einen Lebensabschnitt von dir darstellen, den du wirklich für immer vergessen willst.

NL Denk goed na voordat je foto's wist. Bedenk voordat je foto's verwijdert of ze een deel van je leven weergeven dat je echt voor altijd wilt vergeten.

Jerman Walanda
denke denk
fotos fotos
darstellen weergeven
immer altijd
vergessen vergeten
willst wilt
bevor voordat
wirklich echt
für voor
solltest je
nach na
von van
einen een

DE Es liegt an Batman, ihn aufzuhalten, bevor er die Bevölkerung von Gotham mit einem tödlichen Smylex-Gas vergiftet, das bei seinen Opfern hysterisches Gelächter auslöst, bevor sie schließlich umkommen.

NL Het is aan Batman om hem te stoppen voordat hij de bevolking van Gotham vergiftigt met een dodelijk Smylex-gas dat hysterisch gelach veroorzaakt bij de slachtoffers voordat ze uiteindelijk omkomen.

Jerman Walanda
bevölkerung bevolking
opfern slachtoffers
bevor voordat
an bij
er hij
mit met
liegt is
bei te
schließlich uiteindelijk
seinen het

DE Jede Basis hat 2000 PS, bevor sie auf Null abläuft - so gewinnt ein Team, bevor die Zeit abläuft

NL Elke basis heeft 2000 pk voordat het tot nul wordt afgetapt - zo wint een team voordat de tijd om is

Jerman Walanda
null nul
so zo
team team
zeit tijd
gewinnt wint
bevor voordat
basis een
hat heeft

DE Sie möchten immer sehen können, wer an Ihrer Haustür steht, bevor Sie sie öffnen? Mit den Video-Gegensprechanlagen von Byron können Sie mit dem Besucher sprechen und sehen, wer es ist, bevor Sie die Tür öffnen

NL Wil je altijd kunnen zien wie er voor je deur staat voor je hem opent? Met de Byron video intercom systemen kun je praten tegen de bezoeker en zien wie het is voor je de deur opent

Jerman Walanda
immer altijd
öffnen opent
byron byron
besucher bezoeker
video video
und en
tür deur
sehen zien
steht is
möchten wil
können kunnen
bevor voor

DE Bevor sie in die Tech-Branche kam, arbeitete Britta bei Einrichtungsmagazinen, wo sie über Smart Home und intelligente Geräte berichtete, bevor viele wussten, was das ist und was sie mit sich bringen

NL Voordat Britta in de tech-industrie terecht kwam, werkte ze bij interieurmagazines en versloeg ze het slimme huis en slimme apparaten voordat veel mensen wisten wat het was of wat het inhield

Jerman Walanda
arbeitete werkte
geräte apparaten
wussten wisten
viele veel
und en
bevor voordat
kam kwam
in in
home de
smart slimme

DE Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie ein iCloud- oder iTunes-Backup gespeichert haben, bevor Sie Ihre Viber-Nachrichten verloren oder gelöscht haben.

NL Voordat je begint, moet je ervoor zorgen dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt opgeslagen voordat je je Viber-berichten hebt verloren of verwijderd.

Jerman Walanda
beginnen begint
gespeichert opgeslagen
verloren verloren
gelöscht verwijderd
sicher zorgen
bevor voordat
oder of
dass dat
ein een
haben hebt
ihre je

DE Bevor die API diese senden kann und bevor Sie den Reincubate Relay-Dienst oder Abonnements verwenden können, muss Ihre Organisation mit einer gültigen Webhook-Konfiguration konfiguriert werden

NL Voordat de API deze kan gaan verzenden en voordat u de Reincubate Relay-service of abonnementen kunt gaan gebruiken, moet uw organisatie worden geconfigureerd met een geldige webhook-configuratie

Jerman Walanda
reincubate reincubate
abonnements abonnementen
organisation organisatie
gültigen geldige
konfiguriert geconfigureerd
api api
und en
bevor voordat
kann kan
oder of
können kunt
ihre uw
werden worden

DE Sie möchten immer sehen können, wer an Ihrer Haustür steht, bevor Sie sie öffnen? Mit den Video-Gegensprechanlagen von Byron können Sie mit dem Besucher sprechen und sehen, wer es ist, bevor Sie die Tür öffnen

NL Wil je altijd kunnen zien wie er voor je deur staat voor je hem opent? Met de Byron video intercom systemen kun je praten tegen de bezoeker en zien wie het is voor je de deur opent

Jerman Walanda
immer altijd
öffnen opent
byron byron
besucher bezoeker
video video
und en
tür deur
sehen zien
steht is
möchten wil
können kunnen
bevor voor

DE Ja, allerdings sollten Sie 3 Wochen warten, bevor Sie Ihren Transfer Sticker auf einer frisch gestrichenen/lackierten Oberfläche anbringen. Wenn Sie den Sticker anbringen, bevor di…

NL Ja. Maar je kunt het beste 3 weken wachten voordat je een transfersticker aanbrengt op een geverfd oppervlak. Als je je transferstickers aanbrengt voordat de verf goed is uitgehard…

DE Triff den perfekten Sitter für deinen Hund, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.

NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

Jerman Walanda
perfekten perfecte
hund hond
kostenloses gratis
treffen maak kennis met
direkt rechtstreeks
rover rover
posteingang inbox
bevor voordat
für voor
erstes een
den de
du met

DE Triff den perfekten Sitter für deine Katze, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.

NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

Jerman Walanda
perfekten perfecte
kostenloses gratis
direkt rechtstreeks
rover rover
posteingang inbox
triff ontmoet
bevor voordat
für voor
erstes een
deine de
katze kat
du jouw

DE Triff den „anderen besten Freund deines Hundes“ bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.

NL Maak kennis met de nieuwe beste vriend van je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

Jerman Walanda
besten beste
hundes hond
bevor voordat
kostenloses gratis
direkt rechtstreeks
freund vriend
den de
ein een
du met
deinem je

DE Alle Bewertungen auf Rover werden überprüft, was bedeutet, dass Rezensenten eine Buchung abgeschlossen haben, bevor sie ihre Erfahrungen teilen.

NL Alle beoordelingen op Rover zijn geverifieerd, wat betekent dat recensenten een boeking hebben voltooid voordat ze hun ervaringen hebben gedeeld.

Jerman Walanda
bewertungen beoordelingen
rover rover
überprüft geverifieerd
bedeutet betekent
buchung boeking
erfahrungen ervaringen
teilen gedeeld
abgeschlossen voltooid
was wat
alle alle
dass dat
haben hebben
bevor voordat
auf op
ihre hun
sie ze

DE Triff den perfekten Sitter für dein Haustier, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.

NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

Jerman Walanda
perfekten perfecte
treffen maak kennis met
direkt rechtstreeks
rover rover
posteingang inbox
kostenloses gratis
bevor voordat
für voor
erstes een
dein de
du met

DE Triff den perfekten Sitter für deinen Welpen, bevor du buchst. Bitte Sitter, an denen du Interesse hast, um ein kostenloses erstes Treffen.

NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.

Jerman Walanda
perfekten perfecte
interesse geïnteresseerd
kostenloses gratis
treffen maak kennis met
bevor voordat
für voor
den de
hast je
erstes een

DE Möchten deine Katze und du den Katzensitter erst noch kennenlernen, bevor du buchst? Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.

NL Willen jij en je kat eerst kennismaken met de kattenoppas voordat je boekt? Plan dan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

Jerman Walanda
kostenloses gratis
direkt rechtstreeks
rover rover
posteingang inbox
und en
möchten willen
bevor voordat
deine de
katze kat
du jij

DE Bring in Erfahrung, wie Ahrefs dir dabei helfen kann, mehr organischen Traffic zu bekommen und dein Unternehmen erfolgreicher zu machen, bevor du <em>7$ für den Testzugang ausgibst</em>.

NL <em>Geef geen $7 uit aan de proefperiode</em> voor je leert hoe Ahrefs jou helpt om meer zoekverkeer te krijgen en je bedrijf te groeien.

Jerman Walanda
ahrefs ahrefs
helfen helpt
unternehmen bedrijf
und en
mehr meer
zu om
du jou
für voor
dein de

DE Dies ist die erste (oft übersehene) Phase, um einen Podcast zu erstellen. Sie werden hier eine gute Zeit verbringen wollen, bevor Sie weiterziehen.

NL Dit is de eerste (vaak over het hoofd geziene) fase om een podcast te maken. Je zult hier veel tijd willen doorbrengen voordat je verder gaat.

Jerman Walanda
oft vaak
phase fase
podcast podcast
zeit tijd
verbringen doorbrengen
erste een
zu om
bevor voordat
um over
hier hier
ist is
dies dit
wollen willen

DE Sie werden sofort einige Einstellungen ändern wollen - bevor Sie mit dem Anpassen und Erstellen von Blog-Beiträgen oder Seiten beginnen.

NL U wilt meteen een paar instellingen wijzigen - voordat u begint met het aanpassen en creëren van blogberichten of pagina's.

Jerman Walanda
beginnen begint
einstellungen instellingen
wollen wilt
und en
ändern wijzigen
bevor voordat
oder of
sie u
anpassen aanpassen
sofort meteen

DE Hier ist eine kleine Vorschau, bevor Sie es ausprobieren:

NL Hier is een klein voorproefje voordat je het uitprobeert:

Jerman Walanda
kleine klein
vorschau voorproefje
hier hier
bevor voordat
ist is
es het

DE Bevor Sie anfangen, ist es viel einfacher, wenn Sie eine Vorlage erstellen, die Sie bei jeder Aufnahme einer Podcast-Episode wiederverwenden können.

NL Voordat je aan de slag gaat, is het veel gemakkelijker als je een sjabloon maakt dat je elke keer dat je een podcast-aflevering opneemt opnieuw kunt gebruiken.

Jerman Walanda
einfacher gemakkelijker
vorlage sjabloon
können kunt
bevor voordat
ist is
viel een
wenn als
erstellen maakt

DE Bevor Sie auf Veröffentlichen klicken, lesen Sie Ihren Artikel durch, um sicherzustellen, dass es keine Fehler gibt.

NL Voordat u op Publiceren drukt, lees uw artikel door om er zeker van te zijn dat er geen fouten worden gemaakt.

Jerman Walanda
veröffentlichen publiceren
fehler fouten
keine geen
bevor voordat
lesen lees
auf op
dass dat
artikel artikel
durch door
ihren uw

DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.

NL Ik heb veel onderzoek gedaan voordat ik mijn eerste podcasthost koos (vele jaren geleden) en Blubrry kwam als beste uit de bus, hoewel meer "grote" namen andere podcasthosts aanraadden of gebruikten.

Jerman Walanda
jahren jaren
große grote
namen namen
mehr meer
und en
spitze beste
bevor voordat
oder of
vielen vele
viel veel
ersten eerste
wenn als
ich ik
die geleden
andere andere
auch wenn hoewel

DE Dinge wie 1-Klick Staging erlauben es Ihnen, Ihre Website in einer Testumgebung zu konfigurieren, bevor Sie sie live in die Welt hinausschieben (auch toll, wenn Sie versehentlich etwas kaputt machen).

NL Dingen zoals 1-klik staging stellen je in staat om je site te configureren in een testomgeving voordat je hem live naar de wereld duwt (ook geweldig als je per ongeluk iets kapot maakt).

Jerman Walanda
konfigurieren configureren
live live
welt wereld
versehentlich per ongeluk
kaputt kapot
dinge dingen
website site
in in
zu om
toll geweldig
etwas iets
bevor voordat
auch ook
wenn als
ihnen de

DE Ich stelle eine Verbindung Auphoniczu YouTube her und lasse meine Episoden automatisch als "nicht aufgelistet" anzeigen, so dass ich eine großartige Beschreibung und Tags hinzufügen kann, bevor ich sie veröffentliche

NL Ik maak verbinding Auphonicmet YouTube en laat mijn afleveringen automatisch als 'unlisted' pushen, zodat ik naar binnen kan gaan en een geweldige beschrijving en tags kan toevoegen voordat ik het openbaar maak

Jerman Walanda
verbindung verbinding
youtube youtube
lasse laat
episoden afleveringen
automatisch automatisch
großartige geweldige
beschreibung beschrijving
tags tags
hinzufügen toevoegen
öffentliche openbaar
kann kan
und en
ich ik
bevor voordat
her het
als

DE Deine Teams brauchen Hilfe! Bevor du jedoch eine Stelle ausschreiben und mit der Einstellung beginnen kannst, muss sich dein Unternehmen auf die Rolle, Erwartungen und Argumente einigen, die genau den richtigen Kandidaten ansprechen

NL Teams kunnen wel wat hulp gebruiken! Maar voordat je een vacature kunt plaatsen en kandidaten gaat zoeken, moet je eerst overeenstemming vinden over de rol, verwachtingen en pluspunten om de perfecte kandidaat te vinden

Jerman Walanda
hilfe hulp
rolle rol
teams teams
kannst kunt
erwartungen verwachtingen
und en
bevor voordat
kandidaten kandidaten
brauchen om
einigen een
genau maar

DE Bitte lies diese Richtlinien, bevor du eine Strafverfolgungsanfrage an Atlassian stellst.

NL Lees deze richtlijnen aandachtig door voordat je een verzoek voor rechtshandhaving indient bij Atlassian.

Jerman Walanda
richtlinien richtlijnen
atlassian atlassian
lies lees
bevor voordat
bitte een
an bij
diese deze

DE Wir empfehlen Strafverfolgungsbehörden, die eine Anfrage bezüglich Atlassian-Kundeninformationen stellen, unsere Produktbeschreibungen zu lesen, bevor sie ein rechtliches Verfahren einleiten und eine Anfrage, Anordnung oder einen Haftbefehl einreichen

NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen

Jerman Walanda
empfehlen raden
rechtliches juridisch
verfahren proces
atlassian atlassian
anfrage verzoek
und en
anordnung bevel
oder of
bevor voordat
einreichen indienen
zu bij
wir we
unsere onze
ein een
stellen voor

DE So sehen die betroffenen Mitarbeiter gleich, dass du bereits an einer Problemlösung arbeitest, bevor sie überhaupt ein Ticket erstellen.

NL Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.

Jerman Walanda
betroffenen getroffen
mitarbeiter medewerkers
so zo
bevor voordat
ticket ticket
dass dat
gleich een
sie ze

DE Aber bevor du einfach irgendeinen Namen auswählst, solltest du unbedingt die vorgeschlagenen Namen auf ihr Branding-Potenzial prüfen.

NL Maar voordat je zomaar een random naam kiest, is het belangrijk om de voorgestelde namen te controleren op hun branding-potentieel.

Jerman Walanda
auswählst kiest
vorgeschlagenen voorgestelde
prüfen controleren
ihr je
bevor voordat
namen naam
einfach een
auf op
aber maar
die de

DE Wenn Sie Ihren Shop schließen oder keine Abonnementgebühren mehr bezahlen oder wenn wir Ihr Konto kündigen, bewahren wir die Daten Ihres Shops zwei Jahre lang auf, bevor wir mit der Löschung der personenbezogenen Daten beginnen

NL Als je je winkel sluit of je abonnement niet meer betaalt, of als we je account beëindigen, bewaren we informatie over je winkel gedurende een termijn van twee jaar voordat we beginnen met het verwijderen van de persoonsgegevens

Jerman Walanda
schließen sluit
bezahlen betaalt
konto account
bewahren bewaren
löschung verwijderen
mehr meer
daten informatie
shop winkel
ihr je
oder of
bevor voordat
beginnen beginnen
jahre een
wir we
zwei twee
mit met
wenn als
personenbezogenen de

DE Bevor sie zu ClassPass kam, arbeitete Rachel als Beraterin für Bain & Company

NL En voor ze bij ClassPass kwam, werkte Rachel als consultant voor Bain & Company

Jerman Walanda
arbeitete werkte
zu bij
für voor
kam kwam

DE Bevor sie 2015 zu ClassPass kam, war Shana Assistant General Counsel für WW (ehemals Weight Watchers)

NL Voordat ze in 2015 bij ClassPass kwam, was Shana algemeen juridisch adviseur voor WW (voorheen Weight Watchers)

Jerman Walanda
general algemeen
zu bij
bevor voordat
kam kwam
war was
für voor
sie ze

DE Überprüfen Sie Inhalte von Kundenthemen, bevor sie mit dem intelligenten Moderationstool live geschaltet werden.

NL Bekijk content voordat de content live gaat met een slimme beheerderstool.

Jerman Walanda
inhalte content
intelligenten slimme
live live
bevor voordat
mit met
von gaat
werden een
dem de

DE Auf diese Weise können Sie bestätigen, dass Ihre Website korrekt arbeitet, bevor Sie die Migration abschließen

NL Hiermee kunt u bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert

Jerman Walanda
bestätigen bevestigen
korrekt correct
arbeitet werkt
migration migratie
website website
bevor voordat
können kunt
ihre uw
dass dat

DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen

NL Zodra we de migratie hebben voltooid, geven we u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken, zodat u kunt bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert

Jerman Walanda
migration migratie
anweisungen instructies
korrekt correct
funktioniert werkt
abgeschlossen voltooid
website website
sodass zodat
sobald
vorschau voorbeeld
bevor voordat
wir we
haben hebben
können kunt
ihrer uw
zur te
dass dat

DE Normalerweise gilt ein Zeitraum von einem Monat, bevor ein neuer Berechtigungszeitraum beginnt

NL Dit is meestal een maandelijkse periode voordat het abonnement wordt vernieuwd

Jerman Walanda
normalerweise meestal
zeitraum periode
monat maandelijkse
bevor voordat
ein een
einem is

DE Sie sollten deshalb unbedingt alle Reports herunterladen, bevor Ihr Abonnement abläuft.

NL Het is daarom van essentieel belang dat u alle rapporten downloadt voordat een abonnement verloopt.

Jerman Walanda
deshalb daarom
unbedingt essentieel
reports rapporten
abonnement abonnement
abläuft verloopt
alle alle
bevor voordat
sie u

DE Bevor Sie den Online Scanner starten, prüfen Sie genau, ob die Adresse der Website vertrauens­würdig und zuverlässig ist.

NL Voordat u een online­virus­scanner uitvoert, moet u eerst controleren of het web­site-adres vertrouwd en betrouwbaar is.

Jerman Walanda
zuverlässig betrouwbaar
bevor voordat
sie u
und en
online online
ist is
prüfen controleren

DE Es ist zwingend erforderlich, die Zustimmung des Nutzers einzuholen, bevor Sie diese Cookies auf Ihrer Website einsetzen.

NL Het is verplicht de toestemming van de gebruiker te verkrijgen voordat u deze cookies op uw website gebruikt.

Jerman Walanda
erforderlich verplicht
zustimmung toestemming
nutzers gebruiker
cookies cookies
einsetzen gebruikt
website website
ist is
bevor voordat
auf op
ihrer uw

DE Bevor Sie fortfahren, deaktivieren Sie "Mein iPhone Settings " in den Settings → [iCloud account name] → Find My iPhone Settings → Find My Find my iPhone

NL Voordat u doorgaat, schakelt u 'Zoek mijn iPhone' uit in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

DE Dadurch wird iTunes veranlasst, die neueste Firmware für Ihr Telefon herunterzuladen, bevor sie gelöscht und aktualisiert wird

NL Hiermee wordt iTunes geactiveerd om de nieuwste firmware voor uw telefoon te downloaden voordat deze wordt gewist en bijgewerkt

Jerman Walanda
itunes itunes
neueste nieuwste
firmware firmware
telefon telefoon
herunterzuladen downloaden
aktualisiert bijgewerkt
und en
bevor voordat
für voor
wird wordt

DE Es ist sehr wichtig, dass Sie ein Backup haben, bevor Sie dies tun.

NL Het is heel belangrijk dat je een back-up hebt voordat je dit doet.

Jerman Walanda
wichtig belangrijk
bevor voordat
ist is
dass dat
ein een
haben hebt
dies dit
backup back-up

DE Bevor Sie Ihre Kontakte importieren können, müssen Sie sie von dem iPhone exportieren, auf dem sie gerade gespeichert sind

NL Voordat u uw contacten kunt importeren, moet u ze exporteren vanaf de iPhone waarop ze momenteel zijn opgeslagen

Jerman Walanda
kontakte contacten
gespeichert opgeslagen
importieren importeren
exportieren exporteren
bevor voordat
müssen moet
iphone iphone
können kunt
ihre uw
dem de
sind zijn

DE Befolgen Sie die obigen Schritte zum Exportieren von Kontakten, bevor Sie mit dem Importieren dieser Kontakte auf Ihr neues iPhone beginnen.

NL Volg het exporteren van contacten Methode 1 hierboven voordat u begint met het importeren van deze contacten naar uw nieuwe iPhone.

Jerman Walanda
befolgen volg
neues nieuwe
beginnen begint
exportieren exporteren
importieren importeren
iphone iphone
bevor voordat
kontakte contacten
mit met
sie u
ihr uw

DE Erstellen Sie immer eine Kopie Ihres iTunes-Backups, bevor Sie ein Update durchführen

NL Maak altijd een kopie van uw iTunes-back-up vóór een update

Jerman Walanda
kopie kopie
update update
immer altijd
erstellen maak
ihres uw

DE Sie können eine Vorschau Ihrer Daten anzeigen, bevor Sie sich entscheiden, sie herunterzuladen

NL U kunt een voorbeeld van uw gegevens bekijken voordat u besluit deze te downloaden

Jerman Walanda
daten gegevens
entscheiden besluit
herunterzuladen downloaden
anzeigen bekijken
vorschau voorbeeld
bevor voordat
ihrer uw
sie u
können kunt

DE Es wird gesagt, dass es ein Update für eine Weile herunterlädt, bevor es fehlschlägt und sagt "Installation fehlgeschlagen

NL Het zal zeggen dat het een update enige tijd downloadt voordat het mislukt, door te zeggen: "Installatie mislukt." Kan de software niet installeren omdat deze momenteel niet beschikbaar is via de Software Update-server

Jerman Walanda
gesagt zeggen
update update
weile tijd
fehlschlägt mislukt
bevor voordat
installation installatie
dass dat
ein een
und deze

Nampilake terjemahan 50 saka 50