Tarjamahake "bereichen" menyang Walanda

DE Es gibt ein Ausmaß, in dem das Dell G5 in bestimmten Bereichen nur "die Arbeit erledigen" muss, anstatt uns in allen Bereichen zu beeindrucken

• Ausmaß
• Dell in bestimmten
• Arbeit
• muss
• Bereichen zu beeindrucken

DE Eine vollständige End-to-End-Lösung für Professional Services Automation für PSOs oder Dienstleister in anderen Bereichen.

• Dienstleister in anderen

DE Ausbau der Fachkompetenz in den Bereichen WCMS (Web-Content-Management-Systeme) und ECM (Enterprise-Content-Management) – mit den Technologien von Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft und SDL.

• Ausbau der Fachkompetenz
• Bereichen WCMS
• Web-Content-Management-Systeme
• ECM
• Enterprise-Content-Management
• Technologien von Adobe
• Alfresco
• Drupal
• Microsoft

DE SuperOffice wird auf allen wichtigen Bewertungsplattformen als sehr gut bewertet. SuperOffice CRM punktet mit mehr als 350 Bewertungen in den Bereichen Benutzerfreundlichkeit, Bedienungskomfort und Kundenservice.

• gut bewertet
• SuperOffice CRM punktet
• Benutzerfreundlichkeit
• Bedienungskomfort

DE Payal hat mehr als nur einen Tanzkurs gefunden – sie fand Millionen von Kursen in allen Bereichen, von Aquacycling bis hin zu Bootcamp und brachte sie alle in einer App zusammen. ClassPass bietet heute Kurse und Termine in 30 Ländern weltweit.

• Tanzkurs gefunden
• allen Bereichen
• Aquacycling bis hin
• Bootcamp
• App zusammen
• ClassPass bietet heute
• Termine in Ländern

DE ClassPass bietet dir mehr als 4000 kostenlose Online-Workouts in den Bereichen HIIT & Krafttraining, Cardio, Yoga, Barre und mehr, die du auf Abruf nutzen und ganz bequem in deinem Wohnzimmer besuchen kannst.

• ClassPass bietet dir
• Bereichen HIIT
• Krafttraining
• Cardio
• Yoga
• Barre
• Abruf nutzen
• Wohnzimmer besuchen

DE Davor war Tom mehrere Jahre bei Microsoft in den Bereichen Unternehmensstrategie und -entwicklung tätig

• Davor war Tom
• Jahre bei Microsoft
• Bereichen Unternehmensstrategie
• entwicklung tätig

DE Hollen hat mehr als 15 Jahre Führungserfahrung in den Bereichen Marketing und Kundenservice in Unternehmen von unterschiedlicher Art und Größe, darunter Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia und CEB

• Bereichen Marketing
• Kundenservice in Unternehmen
• unterschiedlicher Art
• Größe
• darunter Gilt Groupe
• Martha Stewart Living
• CEB

DE Shana berät seit über 15 Jahren Unternehmen in den Bereichen Fitness, Wellness und Tech

• Shana berät seit
• Bereichen Fitness
• Wellness
• Tech

DE Der Ahrefs Rank Tracker vergleicht deine Daten mit bis zu zehn Mitbewerbern und erstellt automatisch Berichte zu drei wichtigen Bereichen:

• Ahrefs Rank Tracker
• zehn Mitbewerbern
• erstellt automatisch Berichte
• drei wichtigen

DE Finde mit den Traffic-Daten für Subdomains und Unterverzeichnisse heraus, mit welchen Website-Bereichen sie die meisten Besucher anziehen.

• Subdomains
• Unterverzeichnisse heraus
• meisten Besucher

DE Dieser Artikel führt Sie durch das Exportieren der Kalenderdaten Ihres iPhones oder iPads, das Erfassen aller Kalenderereignisse aus iCloud und anderen Bereichen sowie das Bereitstellen dieser Kalenderereignisse in einer einfachen iCal- oder CSV-Datei.

• Exportieren der Kalenderdaten
• iPhones
• iPads
• Erfassen aller Kalenderereignisse
• iCloud
• Bereitstellen dieser Kalenderereignisse
• einfachen iCal-

DE Unser Dream Team unterstützt Sie gerne in allen Bereichen, um Ihr eigenes Buch veröffentlichen zu können – vom Lektorat über das Design bis hin zur Illustration.

• Unser Dream Team
• gerne in allen
• Ihr eigenes Buch

DE Unser Dream Team unterstützt Sie gerne in den Bereichen Lektorat, Buchdesign, Illustration uvm.

• Unser Dream Team
• Lektorat
• Buchdesign
• Illustration

DE Wenn Sie Ihr eigenes eBook erstellen möchten, unterstützt Sie unser Dream Team gerne in den Bereichen Lektorat, Buchdesign, Illustration uvm.

• Ihr eigenes eBook
• möchten
• unterstützt Sie unser
• Bereichen Lektorat
• Buchdesign
• Illustration

DE ClimatePartner wurde 2006 gegründet und verfügt über eine langjährige Erfahrung mit Kunden aus den Bereichen FMCG, Einzelhandel, Druck, Verpackung und Produktion. Erfahren Sie mehr

• ClimatePartner wurde gegründet
• Erfahrung mit Kunden
• Bereichen FMCG
• Einzelhandel
• Druck
• Verpackung
• Produktion

DE ClimatePartner hat über die Jahre spezialisierte Teams für verschiedene Branchen aufgebaut: mit Erfahrung in der Branche und spezifischem Knowhow für die Emissionsreduktion in ihren Bereichen

• Jahre spezialisierte Teams
• verschiedene Branchen aufgebaut
• Emissionsreduktion in ihren

DE Wenn die User Journeys sich weiterentwickeln, stellt die Plattform außerdem sicher, dass Sie immer von den aktuellen Technologien in den Bereichen Identität, Authentifizierung, Betrug und mobile Sicherheit profitieren können.

• stellt die Plattform
• sicher
• Identität
• Authentifizierung
• Betrug
• mobile Sicherheit profitieren

DE Amplexor ist Vorreiter in den Bereichen digitale Strategien und digitales Content Management. Wir verfügen über eine ständig wachsende Bibliothek an Blog-Artikeln, Fallstudien und Webinaren.

• Amplexor ist Vorreiter
• Bereichen digitale Strategien
• digitales Content Management
• Fallstudien

DE Erfahrung in den Bereichen Übersetzung, Transcreation, Copywriting, SEO, Post-Editing, Dolmetschen oder mit anderen Sprachdienstleistungen

• Übersetzung
• Transcreation
• Copywriting
• SEO
• Post-Editing
• Dolmetschen
• anderen Sprachdienstleistungen

DE Nachweisliches Fachwissen in den Bereichen Technik, Finanzen, Medizin, Marketing, Recht oder EU-Themen

• Bereichen Technik
• Finanzen
• Medizin
• Marketing
• Recht
• EU-Themen

DE Verfügen Sie über Berufserfahrung oder sprachliches Hintergrundwissen in folgenden Bereichen?

• Bereichen

DE Eine führende Plattform für Pressemitteilungen und Medienvertrieb, die den Kunden Lösungen aus den Bereichen Nachrichtendienste, Mediendatenbank und Unternehmensredaktion anbietet.

• Medienvertrieb
• Bereichen Nachrichtendienste
• Mediendatenbank
• Unternehmensredaktion

DE Identifizieren Sie, in welchen Bereichen Ihre Kunden Schwierigkeiten haben, um Ihre Prozesse, Dienstleistungen oder Produktangebote zu verbessern

• Identifizieren Sie
• welchen Bereichen Ihre
• Prozesse
• Dienstleistungen
• Produktangebote zu verbessern

DE Seit 2014 haben wir mehr als 100 Makler in folgenden Bereichen analysiert:

• Makler in folgenden

DE Um das Arbeiten mit Tabellen zu vereinfachen, können Sie Tabellenvorlagen anwenden, mit benannten Bereichen arbeiten, Daten sortieren und filtern

• Arbeiten mit Tabellen
• vereinfachen
• Tabellenvorlagen anwenden
• benannten Bereichen arbeiten
• sortieren
• filtern

DE Öffnen und teilen Sie Tabellenkalkulationen oder sogar Links zu bestimmten Bereichen, bearbeiten Sie diese in Echtzeit, hinterlassen Sie Kommentare zu Zellen und chatten Sie mit Teamkolleg/innen online, ohne den Editor zu verlassen

• Öffnen
• teilen Sie Tabellenkalkulationen
• Bereichen
• Echtzeit
• hinterlassen Sie Kommentare
• Zellen
• Editor zu verlassen

DE In diesen Dokumenten erfahren Sie mehr darüber, wie ONLYOFFICE Zusammenarbeit bei Unternehmen aus verschiedenen Bereichen gewährleistet, darunter Regierungseinrichtungen und Gesundheitswesen.

• diesen Dokumenten erfahren
• darüber
• verschiedenen Bereichen gewährleistet
• darunter Regierungseinrichtungen

DE Über eine Million Stunden einzigartiges Material aus den Bereichen Nachrichten, Geschichte, Sport, Kultur und vielem mehr.

• Million Stunden einzigartiges
• Bereichen Nachrichten
• Geschichte
• Kultur
• vielem

DE Fördern der Data Discovery in allen Bereichen

• Fördern der Data
• allen Bereichen

DE Wir sind stolz auf die Ergebnisse, die wir für unsere Kunden erzielen. Besuche auf jeden Fall unsere Fallstudien-Seite, um unsere Erfolgsgeschichten in den Bereichen SEO, digitale PR und Content zu lesen!

• Kunden erzielen
• Besuche auf jeden
• Fallstudien-Seite
• SEO
• digitale PR
• Content zu lesen

DE Wir suchen proaktiv nach Bereichen, um uns und unsere Arbeit zu verbessern, auch wenn unweigerlich Herausforderungen oder Plateaus auftreten.

• Arbeit zu verbessern
• unweigerlich Herausforderungen
• Plateaus

DE Wir erlauben Werbetreibenden, ihre Werbung und andere Informationen in bestimmten Bereichen der Website anzuzeigen, wie beispielsweise Sidebar-Anzeigen oder Banner-Anzeigen

• erlauben Werbetreibenden
• Werbung
• Bereichen der Website
• beispielsweise Sidebar-Anzeigen
• Banner-Anzeigen

DE Von den Personen meines Umfelds fühle ich mich in den Bereichen unterstützt, in denen ich wachsen möchte

• Personen meines Umfelds
• unterstützt
• denen ich wachsen

DE Unsere Transportbehälter und Kisten wurden für die Landwirtschaft entwickelt, eignen sich aber auch in vielen anderen Bereichen für den Transport und die Lagerung

• Transportbehälter
• Landwirtschaft entwickelt
• vielen anderen Bereichen
• Transport
• Lagerung

DE Das OCLC Executive Management Team bringt seine Kompetenz in den Bereichen Technologie, Wirtschaft und Bibliothekswesen ein. Erfahren Sie mehr über die früheren und aktuellen Präsidenten von OCLC.

• OCLC Executive Management
• bringt seine Kompetenz
• Bereichen Technologie
• Wirtschaft
• früheren

DE Das erleichtert das Auffinden von Inhalten, die Sie und Ihre Benutzer benötigen, und spart Ihrer Bibliothek Zeit und Geld bei der Katalogisierung, der Bestandsverwaltung, bei Anschaffungen sowie in anderen Bereichen.

• erleichtert das Auffinden
• Inhalten
• Benutzer benötigen
• spart Ihrer Bibliothek
• Bestandsverwaltung

DE Wenn Führungskräfte im operativen Bereich eine Bestandsaufnahme machen und beginnen, auf längerfristige Sicherheitslösungen für die Remote-Arbeit umzusteigen, streben sie Verbesserungen in verschiedenen Bereichen an.

• Führungskräfte im operativen
• Bestandsaufnahme machen
• beginnen
• Remote-Arbeit umzusteigen
• streben sie Verbesserungen
• verschiedenen Bereichen

DE Bauen Sie Fähigkeiten aus, insbesondere im IT-Betrieb und -Support, da Mitarbeiter:innen in diesen Bereichen mit den neuen Herausforderungen zu tun haben, die durch Remote-Arbeit geschaffen wurden.

• Bauen Sie Fähigkeiten
• insbesondere im IT-Betrieb
• Support
• da
• Remote-Arbeit geschaffen

DE Die hochgradig skalierbare Abdeckung bietet auch in robusten und explosionsgefährdeten Bereichen Anschlussmöglichkeiten für den Innenbereich.

• hochgradig skalierbare Abdeckung
• robusten
• explosionsgefährdeten Bereichen Anschlussmöglichkeiten

DE Unsere iOS-Datenextraktionstechnologie unterstützt Lösungen und Produkte in den Bereichen digitale Forensik, Recht und Compliance, Big Data, Speicher, CRM und mehr. Haben Sie Fragen zu einer individuellen Lösung?

• iOS-Datenextraktionstechnologie unterstützt Lösungen
• digitale Forensik
• Recht
• Compliance
• Big Data
• Speicher
• CRM
• Lösung

DE Oder es ist der Ort, an dem wir mit einer Organisation arbeiten - wir helfen ihnen in verschiedenen Bereichen

• Ort
• Organisation arbeiten
• Bereichen

DE Aber wir sind natürlich immer noch recht breit, ich denke, wir werden uns in Zukunft auf einige Sektoren beschränken und in diesen Bereichen ein fokussierteres Produkt aufbauen.

• breit
• denke
• Zukunft auf einige
• beschränken
• Produkt

DE MLaaS wird in vielen Bereichen verwendet, darunter die Sektoren Gesundheit, Finanzen, Einzelhandel, der Großhandel, aber auch Produktionslinien

• Bereichen verwendet
• darunter die Sektoren
• Finanzen
• Einzelhandel
• Großhandel
• Produktionslinien

DE Als globaler Cloud-Anbieter ist es für OVHcloud von größter Bedeutung, alle relevanten staatlichen und öffentlichen Vorschriften in sämtlichen Bereichen, in denen wir und unsere Kunden tätig sind, einzuhalten.

• OVHcloud von größter
• relevanten staatlichen
• Bereichen

DE Im Zentrum des Palais Brongniart in Paris befindet sich La Place Fintech, ein offener und kollaborativer Raum für Akteure aus den Bereichen Financial Innovation, Finanzdienstleistungen und dem Versicherungssektor, um sich einmal die Woche zu treffen

• Zentrum des Palais
• Place Fintech
• offener
• Bereichen Financial Innovation
• Finanzdienstleistungen
• Versicherungssektor
• einmal die Woche
• treffen

DE Für Unternehmen aus den Bereichen Regierung, Gesundheits- oder Bildungswesen gelten besondere Herausforderungen – darunter der Schutz personenbezogener Daten, strenge Sicherheitsanforderungen, finanzielle Einschränkungen und vieles mehr

• Regierung
• Gesundheits-
• Bildungswesen gelten besondere
• darunter der Schutz
• strenge Sicherheitsanforderungen
• finanzielle Einschränkungen

DE Sie haben die volle Kontrolle über den Standort Ihrer Daten und die Freiheit, Ihre Infrastruktur über Ihre On-Premise-Lösungen und isolierten Bereichen in OVHcloud Rechenzentren zu erweitern

• Standort Ihrer Daten
• Freiheit
• Infrastruktur über Ihre
• Rechenzentren zu erweitern

DE OVHcloud baut Netzwerke für Startups auf: Wir verbinden euch mit Experten aus den wichtigsten Bereichen (Patente, Finanzen, Gründerzentren, Risikokapitalfonds und einige weitere).

• OVHcloud baut Netzwerke
• wichtigsten Bereichen
• Patente
• Finanzen
• Gründerzentren
• Risikokapitalfonds

DE Content Spoofing durch Benutzer mit Administratorrechten. In bestimmten Bereichen unserer Produkte lassen wir HTML-Injection für kundenspezifische Anpassungen durch Administratoren zu und betrachten dies daher nicht als Schwachstelle.

• Administratorrechten
• bestimmten Bereichen unserer
• lassen wir HTML-Injection
• betrachten dies daher