Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "unvergessliche" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "unvergessliche" saka Jerman menyang Wong Italia

Terjemahan saka unvergessliche

"unvergessliche" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

unvergessliche indimenticabile indimenticabili memorabili

Terjemahan Jerman menyang Wong Italia saka unvergessliche

Jerman
Wong Italia

DE Filmplakat : Unvergessliche Szene aus dem Kultfilm "Leon - Der Profi" mit Jean Reno von Luc Besson.

IT Scene indimenticabili del film cult "Léon con l'attore francese Jean Reno nel ruolo del sicario diretto da Luc Besson. Foto della locandina del film di Léon

Jerman Wong Italia
unvergessliche indimenticabili
szene scene
jean jean
reno reno
mit con

DE Regis geht es bei Live Exquisite darum, unvergessliche Erlebnisse für unsere Gäste, insbesondere Familien, zu schaffen

IT Regis, una vita raffinata significa creare esperienze indimenticabili per i nostri ospiti, in particolare le famiglie

Jerman Wong Italia
unvergessliche indimenticabili
erlebnisse esperienze
gäste ospiti
familien famiglie
zu significa
für per
insbesondere in
es una

DE Genießen Sie im JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa unvergessliche Tage am Meer. Eingebettet in San Jose del Cabo, wo der Golf von Kalifornien auf den Pazifik trifft, bietet unser Resort den perfekten Rahmen für endlose Sommertage mit Stil.

IT Concedetevi una fuga impareggiabile presso il JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Il nostro resort a San Jose del Cabo, dove il Mar di Cortez incontra l’Oceano Pacifico, è il posto perfetto per distendersi al sole con stile ed eleganza.

Jerman Wong Italia
marriott marriott
beach beach
meer mar
san san
pazifik pacifico
trifft incontra
perfekten perfetto
stil stile
jw jw
resort resort
spa spa
jose jose
del del
wo dove
unser nostro

DE Unsere sorgfältig zusammengestellten Empfehlungen werden Sie zu neuen Reisen an neue Orte inspirieren und an unvergessliche Plätze führen.

IT I nostri preziosi consigli vi daranno l’ispirazione per scegliere nuovi viaggi, guidandovi in luoghi semplicemente indimenticabili.

Jerman Wong Italia
empfehlungen consigli
reisen viaggi
unvergessliche indimenticabili
orte luoghi
zu per
neue nuovi

DE In einer digitalen Welt müssen IT-Unternehmen ihre Fähigkeiten nachweisen, indem sie unvergessliche digitale Kundenerlebnisse bereitstellen

IT In un mondo digitale, le aziende informatiche devono dimostrare le loro credenziali offrendo esperienze digitali memorabili

Jerman Wong Italia
welt mondo
fähigkeiten esperienze
nachweisen dimostrare
unvergessliche memorabili
bereitstellen offrendo
unternehmen aziende
in in
müssen devono
ihre le

DE Ein Ticket, zwei unvergessliche Ausblicke. Mit dem Night Pass können Sie nach Einbruch der Dunkelheit zur Aussichtsplattform in der 86. Etage zurück kehren und das Lichtermeer von Manhattan bei Nacht genießen. 

IT Un unico biglietto per due viste indimenticabili. Il Night Pass ti consente di tornare all'osservatorio dell'86° piano di sera per ammirare il mare di luci che di notte avvolgono Manhattan. 

Jerman Wong Italia
unvergessliche indimenticabili
ausblicke viste
etage piano
manhattan manhattan
ticket biglietto
night night
pass pass
nacht notte
zwei due
zurück per

DE Ein hochkarätiges Team von Ski-, Snowboard -, Langlauf-, Telemark und Freeride-Lehrern gewährleistet unvergessliche Unternehmungen im Schnee inmitten einer zauberhaften Dolomitenwelt.

IT Con dei campioni d’eccezione quali Kristian Ghedina & Deborah Compagnoni nello sci alpino, Pietro Piller Cottrer nello sci di fondo e Giacomo Kratter per lo snowboard, M'Over è il partner affidabile e competente in materia di sport invernali.

Jerman Wong Italia
gewährleistet affidabile
und e
ski sci
snowboard snowboard
im nello
ein di

DE Die Ferrata degli Alleghesi ist wahrscheinlich eine der bekanntesten: Sie erlaubt den Aufstieg über die Ostwand zum Gipfel des Monte Civetta (3.218 m), eine anstrengende Strecke, die viele spektakuläre Ausblicke und unvergessliche Panoramen bietet.

IT Alleghe rappresenta un punto di partenza ideale per percorrere alcune tra le più belle vie attrezzate delle Dolomiti.

Jerman Wong Italia
gipfel punto
bietet rappresenta
der di

DE Seit jener Nacht heißen die Dolomiten auch die „Bleichen Berge“ – ein idealer Ort, um unvergessliche Ferien im UNESCO Naturwelterbe Dolomiten zu verbringen.

IT Così narra la leggenda "Lusor de Luna" di Carlo Felice Wolff. Da quella notte le Dolomiti vengono ricordate con il nome di Monti Pallidi.

Jerman Wong Italia
nacht notte
dolomiten dolomiti
berge monti
zu nome

DE Wo werden Sie Ihr Mana finden? Etwa auf der märchenhaften Insel Moorea oder am ruhigen Wasser von Rangiroas Lagune? Wo auch immer es sein wird, hier erfahren Sie, wie Sie Ihre unvergessliche Reise optimal planen können.

IT Dove potete trovare il vostro Mana? Forse sulla magica isola di Moorea o tra le acque calme di Rangiroa. Ovunque desideriate andare, qui trovate tutto ciò che vi occorre per pianificare una vacanza indimenticabile.

Jerman Wong Italia
insel isola
wasser acque
unvergessliche indimenticabile
reise vacanza
planen pianificare
finden trovare
hier qui
oder o
wo ovunque
ihre le

DE Unvergessliche Szene aus dem Kultfilm "Léon- Der Profi" mit der amerikanischen Schauspielerin Natalie Portman und dem französischen Schauspieler Jean Reno unter der Regie von Luc Besson.

IT Scene indimenticabili del film cult "Léon con l'attrice americana Natalie Portman e l'attore francese Jean Reno diretto da Luc Besson.

Jerman Wong Italia
unvergessliche indimenticabili
szene scene
amerikanischen americana
jean jean
natalie natalie
reno reno
und e
mit con

DE «Chemins du Bio» sind im Jura Rundwanderungen von Hof zu Hof, Verpflegung und teils Übernachtung bei den Bauernfamilien, unvergessliche Kontakte zur Landbevölkerung in deren Arbeits- und Lebensraum.

IT Le camminate di fattoria in fattoria, il cibo e i pernottamenti presso le famiglie contadine degli «Chemins du Bio» facilitano il contatto con la popolazione locale nonché la scoperta della vita e del lavoro in questa regione.

Jerman Wong Italia
hof fattoria
kontakte contatto
bio bio
du du
und e
zu degli

DE Ein gemeinsamer Ausflug in die Schweizer Natur sorgt für unvergessliche und verbindende Momente für die ganze Familie.

IT un?escursione nella natura svizzera contribuisce a creare ricordi indimenticabili di momenti trascorsi con tutta la famiglia.

Jerman Wong Italia
ausflug escursione
schweizer svizzera
natur natura
unvergessliche indimenticabili
momente momenti
und la
familie famiglia

DE Die Swiss Travel Guide App ist dein idealer Reisebegleiter für unvergessliche Reisen durch die Schweiz mit Bahn, Bus und Schiff. Maximiere deine Reise und verpasse kein Highlight!

IT L’app Swiss Travel Guide è la compagna di viaggio indispensabile per viaggi indimenticabili in Svizzera in treno, autobus e battello. Trai il massimo dal tuo viaggio attraverso la Svizzera e non perderti neanche un highlight!

Jerman Wong Italia
guide guide
unvergessliche indimenticabili
highlight highlight
swiss swiss
schweiz svizzera
bus autobus
die treno
reisen viaggi
und e
ist è
schiff battello
reise viaggio
kein un
travel il

DE Ob ein Ausflug zu zweit, mit der Familie oder Freunden: Die Schifffahrt Berner Oberland hält zu jeder Jahreszeit viele einzigartige Angebote für unvergessliche Augenblicke auf dem Thuner- und Brienzersee bereit.

IT Che si tratti di una gita in due, con la famiglia o con gli amici, la Schifffahrt Berner Oberland ha tantissime proposte per vivere momenti indimenticabili sul Lago di Thun e di Brienz in qualsiasi stagione.

Jerman Wong Italia
ausflug gita
jahreszeit stagione
angebote proposte
unvergessliche indimenticabili
augenblicke momenti
familie famiglia
und e
oder o
freunden amici
ein di
zu sul
mit con

DE Einmalige Leinwände, unvergessliche Erlebnisse

IT Tele uniche, esperienze indimenticabili

Jerman Wong Italia
einmalige uniche
unvergessliche indimenticabili
erlebnisse esperienze

DE Auf der Straße oder in Innenbereichen, für große oder kleine Projekte, permanente Setups oder temporäre Events ... Erwecken Sie Ihre Geschichte mit projizierten Bildern auf dynamischste Weise zum Leben und schaffen Sie unvergessliche Erlebnisse.

IT Per strada o all'interno, per progetti grandi o piccoli, allestimenti permanenti o eventi temporanei... Dai vita alla tua storia con immagini proiettate in modo assolutamente dinamico e crea esperienze memorabili.

Jerman Wong Italia
kleine piccoli
projekte progetti
permanente permanenti
temporäre temporanei
events eventi
geschichte storia
bildern immagini
leben vita
unvergessliche memorabili
erlebnisse esperienze
straße strada
weise modo
große grandi
und e
oder o
mit con
für per
in in
auf assolutamente

DE Family by JW™ bietet Urlaubserlebnisse für jedes Alter, in denen die ganze Familie unvergessliche Momente miteinander verbringen kann.

IT Family by JW™ offre esperienze per ogni generazione, assicurando che tutta la famiglia possa riunirsi per i momenti più significativi.

DE Vom ungestörten Strandidyll bis hin zu pulsierenden urbanen Locations – Westin bietet an über 200 Reisezielen weltweit den perfekten Rahmen für unvergessliche Hochzeiten sowie romantische und erholsame Flitterwochen.

IT Dalle spiagge intime e riparate ai locali urbani più vivaci, Westin crea lo scenario giusto per matrimoni indimenticabili e lune di miele romantiche e rigeneranti in oltre 200 destinazioni in tutto il mondo.

Jerman Wong Italia
urbanen urbani
hochzeiten matrimoni
unvergessliche indimenticabili
romantische romantiche
bis in
den il
und e
weltweit mondo

DE Überall auf der Welt kombinieren unsere Hoteliers ihre lokale Verbundenheit und ihre Leidenschaft für das Unerwartete, um ihren Gästen unvergessliche Momente zu bereiten.

IT In tutto il mondo, i nostri Original combinano la loro conoscenza del posto e la loro passione per l’inaspettato per creare momenti indimenticabili per gli ospiti.

Jerman Wong Italia
lokale posto
gästen ospiti
unvergessliche indimenticabili
momente momenti
leidenschaft passione
welt mondo
und e
für per

DE Es handelt sich um ein einzigartiges Erlebnis, das eine unvergessliche Erinnerung bei allen hinterlässt, die sich dort aufhalten

IT È un’esperienza esclusiva che lascia un segno duraturo su tutti gli ospiti

Jerman Wong Italia
hinterlässt lascia
ein un
allen tutti
dort che

DE Teilen Sie unvergessliche Fotos und andere Bilder mit Ihrer Community.

IT Condividi foto memorabili e altre immagini con la tua community.

Jerman Wong Italia
unvergessliche memorabili
community community
fotos foto
andere altre
bilder immagini
mit con
und e
teilen sie condividi

DE Schenke deinen Kunden unvergessliche Outdoor-Erlebnisse

IT Offri ai tuoi clienti esperienze all’aria aperta indimenticabili

Jerman Wong Italia
deinen tuoi
kunden clienti
unvergessliche indimenticabili
erlebnisse esperienze

DE Unsere Hauptaussichtsplattform in der 86. Etage war bereits Kulisse für zahlreiche Film- und Fernsehszenen sowie Millionen unvergessliche Momente.

IT La terrazza panoramica principale dell'86° ha fatto da sfondo a numerose scene di film e programmi televisivi, nonché decine di milioni di momenti indimenticabili.

Jerman Wong Italia
kulisse sfondo
zahlreiche numerose
millionen milioni
unvergessliche indimenticabili
momente momenti
film film
und e

DE Diese unvergessliche Aussicht erstreckt sich an klaren Tagen über sechs Bundesstaaten bis nach New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts und Delaware.

IT Nelle giornate più terse, questa vista indimenticabile si estende su sei stati, offrendo scorci di New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachussets e Delaware.

Jerman Wong Italia
unvergessliche indimenticabile
aussicht vista
new new
pennsylvania pennsylvania
delaware delaware
jersey jersey
und e
tagen giornate
erstreckt estende
klaren si

DE Die Hochschule setzt alle Hebel in Bewegung, damit Sie eine unvergessliche Zeit als Student haben

IT La scuola si adopera al massimo per far vivere un'esperienza indimenticabile ai suoi studenti

Jerman Wong Italia
hochschule scuola
unvergessliche indimenticabile
setzt per
damit al

DE Finden Sie den passenden Guide um eine unvergessliche Taucherfahrung auf den Inseln von Tahiti zu erleben

IT Trovate le migliori guide per un'esperienza di diving ne Le Isole di Tahiti

Jerman Wong Italia
finden trovate
guide guide
inseln isole
tahiti tahiti
von di

DE Die Post begleitet ihre Kunden auch in der Freizeit und ermöglicht unvergessliche Erlebnisse.

IT La Posta accompagna i propri clienti nel tempo libero offrendo esperienze indimenticabili.

Jerman Wong Italia
post posta
begleitet accompagna
kunden clienti
in nel
unvergessliche indimenticabili
erlebnisse esperienze
und la
der i

DE Dieser unvergessliche Ausflug führt auf den Titlis mit seinem eindrücklichen Gletscherparadies.

IT Questa memorabile gita porta sul Titlis e sul suo incredibile paradiso di ghiacci.

Jerman Wong Italia
ausflug gita
seinem suo

DE Der unvergessliche Tagesausflug in eine der herrlichsten Alpenregionen der Schweiz.

IT Indimenticabile gita giornaliera in una delle regioni alpine più belle della Svizzera.

Jerman Wong Italia
unvergessliche indimenticabile
schweiz svizzera
in in
eine una
der delle

DE Mit dem eTukTuk erleben Gäste nicht nur eine nachhaltige, sondern auch unvergessliche Stadtrundfahrt

IT Con l´eTukTuk, i passeggeri vivono un tour della città sostenibile e indimenticabile

Jerman Wong Italia
nachhaltige sostenibile
unvergessliche indimenticabile
mit con
dem i
nur un

DE Wer ein Wochenende in Zürich verbringt, erlebt die Vielfalt zwischen der historischen Altstadt und dem aufstrebenden Quartier Zürich-West. Kulinarik, Kultur und eine Schifffahrt auf dem Zürichsee sorgen für unvergessliche Momente. Ahoi!

IT Chi trascorre un weekend a Zurigo scopre tutta la varietà che pulsa tra il centro storico e l’emergente quartiere di Zürich-West. Gastronomia, cultura e una gita in battello sul Lago di Zurigo garantiscono momenti indimenticabili. Si parte!

Jerman Wong Italia
wochenende weekend
historischen storico
kulinarik gastronomia
unvergessliche indimenticabili
momente momenti
vielfalt varietà
kultur cultura
in in
zürich zurigo
und e

DE Der Höhepunkt einer Schweiz-Reise ist dieser unvergessliche Ganztagesausflug auf das Jungfraujoch

IT Il culmine di un viaggio in Svizzera è questa indimenticabile gita di una giornata sullo Jungfraujoch.

Jerman Wong Italia
unvergessliche indimenticabile
reise viaggio
schweiz svizzera
ist è

DE Leckeres Essen begleitet von skurrilen Shows sorgen direkt am Zürichsee für unvergessliche Momente.

IT Buon cibo e show strampalati garantiscono momenti indimenticabili in riva al Lago di Zurigo.

Jerman Wong Italia
essen cibo
shows show
unvergessliche indimenticabili
momente momenti
sorgen in
von di

DE Manutti-Tische bringen Menschen zusammen und sorgen für unvergessliche Momente. Entdecken Sie unsere Hoch-, Ess-, Couch-, Steh- und Beistelltische für draußen.

IT I tavoli Manutti non sono solo superfici, ma luoghi di incontri memorabili. Scopri la nostra gamma di tavoli alti, da pranzo, da caffè, da bar e laterali.

Jerman Wong Italia
unvergessliche memorabili
entdecken scopri
hoch alti
tische tavoli
und e
für di

DE Ciceros Traum, den Schwerpunkt auf die Menschen mit der Macht, unser einfaches "Gehen" in eine Unvergessliche Reise

IT Così il sogno di Cicero di mettere al centro persone con il potere di trasformare il nostro semplice “andare” in un viaggio indimenticabile

Jerman Wong Italia
traum sogno
unvergessliche indimenticabile
reise viaggio
einfaches semplice
menschen persone
in in
unser nostro
mit con

DE Also Ciceros Traum von den Menschen in den Mittelpunkt stellen mit der Macht, unser einfaches "Gehen" in eine Unvergessliche Reise.

IT Così il sogno di Cicero di mettere al centro persone con il potere di trasformare il nostro semplice “andare” in un viaggio indimenticabile.

Jerman Wong Italia
traum sogno
mittelpunkt centro
unvergessliche indimenticabile
reise viaggio
einfaches semplice
menschen persone
in in
unser nostro
mit con

DE Hier entdecken Sie an jeder Ecke Besonderes, sei es die ausgezeichnete Infrastruktur oder die unzähligen Möglichkeiten für unvergessliche Aktivitäten

IT Qui in ogni angolo ti attende qualcosa di speciale, che si tratti di un’infrastruttura di eccellenza o delle tante attività indimenticabili che si possono intraprendere

Jerman Wong Italia
ecke angolo
besonderes speciale
unvergessliche indimenticabili
aktivitäten attività
hier qui
für di

DE Für unvergessliche Outdoor-Erlebnisse bieten sich der Erlebnispfad, der Klettergarten in Hüttennähe sowie eine Staumauer-Besichtigung an, inklusive atemberaubendes Panorama Richtung Bergell

IT Il percorso avventura, il parco arrampicata nelle vicinanze del rifugio, una visita alla diga e il panorama mozzafiato sulla Bregaglia offrono dei momenti indimenticabili all'aperto

Jerman Wong Italia
unvergessliche indimenticabili
bieten offrono
atemberaubendes mozzafiato
panorama panorama
eine una
in alla

DE Der ZüriCarneval sorgt mit verschiedenen Anlässen für unvergessliche Fasnachts-Momente in der Stadt Zürich.

IT Con eventi di vario genere, lo ZüriCarneval garantisce momenti indimenticabili nella città di Zurigo.

Jerman Wong Italia
sorgt garantisce
unvergessliche indimenticabili
zürich zurigo
momente momenti
stadt città
der di
mit con

DE Professionelle Hochzeitsplaner wie GAEA.DESIGN organisieren eine unvergessliche Trauung im Freien mit einem überwältigenden Blick auf die Alpen und den Vierwaldstättersee.

IT Wedding planner professionali come GAEA.DESIGN creano una cerimonia nuziale all’aperto indimenticabile con una fantastica vista sulle Alpi e sul Lago di Lucerna.

Jerman Wong Italia
professionelle professionali
design design
unvergessliche indimenticabile
blick vista
alpen alpi
und e
mit con
die una
den di

DE Hochzeiten sind unsere Leidenschaft. Wir erschaffen unvergessliche Erlebnisse mit bedeutungsvollen Details.

IT I matrimoni sono la nostra passione. Creiamo momenti indimenticabili con dettagli ricchi di significato.

Jerman Wong Italia
hochzeiten matrimoni
unvergessliche indimenticabili
details dettagli
sind sono
leidenschaft passione
mit con

DE Die Swiss Travel Guide App ist der ideale Reisebegleiter für unvergessliche Reisen durch die Schweiz mit Bahn, Bus und Schiff.

IT L’app Swiss Travel Guide è il compagno di viaggio ideale per scoprire la Svizzera in treno, autobus e battello.

Jerman Wong Italia
guide guide
ideale ideale
swiss swiss
schweiz svizzera
bus autobus
die treno
und e
ist è
schiff battello

DE Immer darauf bedacht, dass die Gäste dank attraktiven Angeboten und gutem Service unvergessliche Winterferien erleben.

IT Sempre con un unico obiettivo: che gli ospiti vivano vacanze invernali indimenticabili grazie a offerte interessanti e a un buon servizio.

Jerman Wong Italia
gäste ospiti
angeboten offerte
gutem buon
service servizio
unvergessliche indimenticabili
winterferien vacanze invernali
und e
immer sempre
darauf con

DE Die klassisch eleganten Weihnachtsdekorationen in warmen Farben sowie der Lebkuchen-Christbaumschmuck aus der hauseigenen Bäckerei bieten die perfekte Kulisse für eine unvergessliche Weihnachtszeit.

IT Ornamenti natalizi classici ed eleganti in tonalità calde, così come decorazioni di pan di zenzero da appendere all’albero prodotti nel panificio della struttura, garantiscono l’atmosfera perfetta per un Natale indimenticabile.

Jerman Wong Italia
klassisch classici
eleganten eleganti
bäckerei panificio
perfekte perfetta
unvergessliche indimenticabile
in in

DE Die Zimmer und Suiten sind mit exklusiven Designmöbeln ausgestattet, grandiose Panoramafenster für unvergessliche Aussichten

IT Le camere e le suite sono allestite con esclusivi mobili di design e immense finestre panoramiche per godere di una vista indimenticabile

Jerman Wong Italia
exklusiven esclusivi
unvergessliche indimenticabile
aussichten vista
und e
zimmer camere
sind sono
die una
mit con

DE Für kreative Meetings & Events stehen drei Räume für bis zu 120 Personen zur Verfügung, inklusive Küchenclub für unvergessliche Teamevents.

IT Per eventi e meeting creativi sono disponibili tre sale con una capienza massima di 120 persone, incluso club di cucina per eventi di gruppo indimenticabili.

Jerman Wong Italia
kreative creativi
unvergessliche indimenticabili
events eventi
drei tre
meetings meeting
personen persone
inklusive con

DE Im Camping Tamaro Resort kann man in brandneuen Superior-Bungalows unvergessliche, erholsame Urlaubstage verbringen (ab der Saison 2020,16 hochwertige neue Bungalows)

IT Sono strutture molto eleganti, dotate di tutti i comfort: colori neutri, un'atmosfera unica, pareti e pavimenti tono su tono, insomma un ambiente paradisiaco per famiglie raffinate

Jerman Wong Italia
hochwertige molto
man un
in per

DE Der einzige Dschungel der Welt, der mit seinen Besuchern spielt, wird Sie auf eine unvergessliche Entdeckungsreise entführen.

IT Si tratta di un'avventura indimenticabile e di un mix straordinario di scoperta e divertimento nell'unica giungla al mondo che gioca con te.

Jerman Wong Italia
welt mondo
unvergessliche indimenticabile
spielt gioca
einzige un
mit con

DE Diese unvergessliche Nachtreise bietet Ihnen eine andere Perspektive von Philadelphia, als Sie die historischen Stätten, die vom Mondlicht beleuchtet werden und funkeln, betrachten.

IT Quest'indimenticabile viaggio notturno ti darà una prospettiva diversa di Filadelfia mentre sarai impegnato a visitare i suoi siti storici illuminati e luccicanti al chiaro di luna.

Jerman Wong Italia
andere diversa
perspektive prospettiva
philadelphia filadelfia
und e
diese darà
die una

Nampilake terjemahan 50 saka 50