DE Risiko akzeptieren: Wenn ein Event ein geringes Risiko mit niedriger Wahrscheinlichkeit aufweist, könnte dein Team dieses Risiko eingehen.
DE Risiko akzeptieren: Wenn ein Event ein geringes Risiko mit niedriger Wahrscheinlichkeit aufweist, könnte dein Team dieses Risiko eingehen.
IT Accettare il rischio: se un evento è a basso rischio e ha scarsa probabilità di verificarsi, per il tuo team potrebbe valere la pena assumersi il rischio.
DE Dies bedeutet, erhöht jedoch einen Händler Exposition gegenüber Risiko, desto höher die Hebelwirkung, desto höher das Risiko
IT Ciò, tuttavia, aumentare l?esposizione di un commerciante al rischio, maggiore è la leva, maggiore è il rischio
Jerman | Wong Italia |
---|---|
händler | commerciante |
hebelwirkung | leva |
risiko | rischio |
exposition | esposizione |
desto | il |
einen | un |
erhöht | maggiore |
jedoch | tuttavia |
DE Risiko des Bruchs des bestehenden Systems: Die relative Neuheit von DMARC macht es anfälliger für eine unsachgemäße Implementierung, was das sehr reale Risiko mit sich bringt, dass legitime E-Mails nicht durchgelassen werden
IT Rischio di rompere il sistema esistente: La relativa novità di DMARC lo rende più incline all'implementazione impropria, che porta il rischio molto reale di email legittime che non passano
Jerman | Wong Italia |
---|---|
risiko | rischio |
bestehenden | esistente |
relative | relativa |
dmarc | dmarc |
reale | reale |
bringt | porta |
legitime | legittime |
neuheit | novità |
systems | sistema |
nicht | non |
mails | |
sehr | molto |
von | di |
macht | rende |
DE (ein Risiko von 39% für Endometriumkarzinome und von 9% für Ovarialtumoren bis zum 70. Lebensjahr). Die Patienten haben außerdem ein erhöhtes Risiko für andere Krebsarten, darunter des Magens
IT (39% il rischio a livello endometriale e 9% il rischio ovarico entro l'età di 70 anni). I pazienti presentano anche un elevato rischio di altri tipi di cancro, compresi quelli dello stomaco
Jerman | Wong Italia |
---|---|
risiko | rischio |
patienten | pazienti |
andere | altri |
und | e |
die | dello |
DE Es ist einfach der Punkt, an dem das Risiko nicht zu behandeln größer ist als das Risiko einer Behandlung.
IT Esso è semplicemente il punto in cui il rischio di non trattare diventa maggiore del rischio di trattare.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
punkt | punto |
risiko | rischio |
ist | è |
einfach | semplicemente |
nicht | non |
behandlung | trattare |
DE Somit haben alle Nachkommen einer betroffenen Frau ein erhöhtes Risiko, die Anomalie zu erben, während für die Nachkommen eines betroffenen Mannes kein erhöhtes Risiko besteht
IT Perciò, tutti i discendenti di una donna affetta sono a rischio di ereditare l'anomalia, mentre nessun discendente di un maschio affetto è a rischio
Jerman | Wong Italia |
---|---|
risiko | rischio |
frau | donna |
zu | a |
alle | tutti |
DE Überwachen Sie das A/B-Buch und das abgesicherte Risiko in Echtzeit. Hedgen Sie direkt vom Exposure-Monitor aus und behalten Sie gleichzeitig einen aktuellen Überblick über Ihr Risiko und Ihre Gewinne/Verluste.
IT Monitora A/B book ed esposizione con copertura in tempo reale. Esegui strategie di hedging direttamente dalla schermata esposizione tenendo una vista aggiornata su rischi e P/L.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
behalten | tenendo |
b | b |
buch | book |
aktuellen | aggiornata |
echtzeit | tempo reale |
risiko | rischi |
direkt | direttamente |
a | una |
und | ed |
in | in |
aus | di |
DE Es kann so eingestellt werden, dass kleine Orders im B-Buch ausgeführt werden (Risiko auf Seiten des Brokers) und große Orders in das A-Buch gehen (kein Risiko, aber potenziell weniger Gewinn für den Broker).
IT Può essere impostato in modo che gli ordini piccoli vengano eseguiti su B-book (rischio dalla parte del broker) e gli ordini grandi vengano eseguiti su A-book (nessun rischio ma potenzialmente meno profitto per i broker).
Jerman | Wong Italia |
---|---|
eingestellt | impostato |
kleine | piccoli |
orders | ordini |
risiko | rischio |
potenziell | potenzialmente |
weniger | meno |
gewinn | profitto |
werden | vengano |
kann | può |
große | grandi |
und | e |
in | in |
aber | ma |
broker | broker |
für | per |
ausgeführt | eseguiti |
gehen | a |
dass | che |
DE Wie weit können wir in Bezug auf Aufschlag, ProvisioфWie weit können wir beim Aufschlag, den Provisionen, Swapgeschäfte, dem Risiko und andere Einstellungen gehen?nen, Swapgeschäfte, Risiko und andere Einstellungen gehen?
IT Cosa posso fare in termini di marcatori, commissioni, scambi, rischi e altre impostazioni?
Jerman | Wong Italia |
---|---|
provisionen | commissioni |
risiko | rischi |
einstellungen | impostazioni |
und | e |
in | in |
andere | altre |
DE Wer trägt das Risiko bei Ihrer Transaktion, und wann geht das Risiko vom Käufer auf den Verkäufer über? Prüfen Sie diese Versandbedingungen. Verwenden Sie den Leitfaden
IT Chi si assume il rischio nella transazione e quando viene trasferito il rischio dall'acquirente al venditore? Rivedi questi termini di spedizione. Usa la guida
Jerman | Wong Italia |
---|---|
risiko | rischio |
transaktion | transazione |
verkäufer | venditore |
prüfen | rivedi |
und | e |
geht | di |
leitfaden | guida |
DE Lieferanten in Regionen, die einem überdurchschnittlichen Risiko von Überschwemmungen, Erdbeben oder anderen Naturkatastrophen ausgesetzt sind, steigern beispielsweise das Risiko in einer Lieferkette
IT I fornitori con sede in regioni esposte a un rischio di inondazioni, terremoti o altre calamità naturali superiore alla media, per esempio, espongono una catena di fornitura a un maggiore rischio
Jerman | Wong Italia |
---|---|
regionen | regioni |
risiko | rischio |
anderen | altre |
ausgesetzt | esposte |
lieferkette | catena di fornitura |
lieferanten | fornitori |
in | in |
beispielsweise | esempio |
oder | o |
einem | un |
die | una |
von | di |
DE Eine Schwangerschaft erhöht das Risiko einer Aufspaltung der Hauptschlagader (Aortendissektion). Um dieses Risiko zu senken, wird meist zu einem Kaiserschnitt
IT La gravidanza aumenta il rischio di dissezione aortica. Il parto cesareo
Jerman | Wong Italia |
---|---|
schwangerschaft | gravidanza |
erhöht | aumenta |
risiko | rischio |
um | la |
DE Lieferanten in Regionen, die einem überdurchschnittlichen Risiko von Überschwemmungen, Erdbeben oder anderen Naturkatastrophen ausgesetzt sind, steigern beispielsweise das Risiko in einer Lieferkette
IT I fornitori con sede in regioni esposte a un rischio di inondazioni, terremoti o altre calamità naturali superiore alla media, per esempio, espongono una catena di fornitura a un maggiore rischio
Jerman | Wong Italia |
---|---|
regionen | regioni |
risiko | rischio |
anderen | altre |
ausgesetzt | esposte |
lieferkette | catena di fornitura |
lieferanten | fornitori |
in | in |
beispielsweise | esempio |
oder | o |
einem | un |
die | una |
von | di |
DE kann bei Kindern mit einer Erkrankung mit mittlerem Risiko oder mit einem inoperablen Tumor zum Einsatz kommen und ist die Standardbehandlung für Tumoren bei Kindern, die mit hohem Risiko erkrankt sind.
IT può essere utilizzata nei bambini con malattia a rischio intermedio oppure con tumori non operabili e rappresenta il trattamento standard per i tumori pediatrici ad alto rischio.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
kindern | bambini |
erkrankung | malattia |
risiko | rischio |
einsatz | utilizzata |
tumoren | tumori |
hohem | alto |
und | e |
kann | può |
mit | con |
für | per |
DE Eine Schwangerschaft erhöht das Risiko einer Aufspaltung der Hauptschlagader (Aortendissektion). Um dieses Risiko zu senken, wird meist zu einem Kaiserschnitt
IT La gravidanza aumenta il rischio di dissezione aortica. Il parto cesareo
Jerman | Wong Italia |
---|---|
schwangerschaft | gravidanza |
erhöht | aumenta |
risiko | rischio |
um | la |
DE Wenn eine CT eindeutig der genauere Test ist, ist das Risiko, aufgrund der Verwendung eines ungenaueren Tests eine falsche Diagnose zu stellen, viel größer als das Risiko im Zusammenhang mit der CT.
IT Quando è evidente che la TC è l’esame più preciso, il rischio derivante da una diagnosi non corretta, dovuta all’uso di un esame meno accurato, è molto maggiore del rischio provocato dalla TC.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
risiko | rischio |
diagnose | diagnosi |
ist | è |
wenn | quando |
aufgrund | di |
tests | esame |
viel | molto |
DE UV-Strahlung erhöht zudem langfristig das Risiko für Hautkrebs, wenn auch das Risiko für kurze Behandlungsepisoden gering ist
IT L’esposizione alla luce UV, inoltre, aumenta il rischio a lungo termine di cancro della pelle, sebbene il rischio sia minimo per cicli di trattamento brevi
Jerman | Wong Italia |
---|---|
erhöht | aumenta |
risiko | rischio |
kurze | brevi |
uv | uv |
zudem | per |
auch | sebbene |
DE Beispielsweise würden Männer, die eher das Risiko der Nebenwirkungen einer Behandlung in Kauf nehmen würden, als das geringste Risiko, an Prostatakrebs zu sterben, sich eher für eine Früherkennungs-Untersuchung entscheiden
IT Per esempio, dovrebbero sottoporsi a screening i soggetti che preferiscono rischiare di incorrere in probabili effetti collaterali associati al trattamento piuttosto che anche solo in un minimo rischio di morte causato dal tumore della prostata
Jerman | Wong Italia |
---|---|
risiko | rischio |
behandlung | trattamento |
beispielsweise | esempio |
in | in |
zu | a |
an | al |
DE Sachverständige bewerteten Fragen wie das Risiko der Übertragung und Verbreitung der Vogelgrippe oder das Risiko der Mutation von LPAI- zu HPAI-Stämmen
IT Gli esperti hanno valutato questioni come il rischio di trasmissione e diffusione dell'influenza aviaria, e il rischio che ceppi di LPAI mutino in ceppi di HPAI
Jerman | Wong Italia |
---|---|
risiko | rischio |
verbreitung | diffusione |
fragen | questioni |
und | e |
zu | gli |
DE Der Lizenznehmer trägt das Risiko, die Onlypult-Plattform mit seinen Wünschen und Bedürfnissen anzupassen, sowie das Risiko der Einhaltung der Bedingungen und des Umfangs der erteilten Rechte an ihren Wünschen und Bedürfnissen.
IT Il Licenziatario si fa carico del rischio di avvalersi della piattaforma Onlypult per soddisfare le proprie volontà ed esigenze, nonché al rischio di non-conformità di proprie volontà ed esigenze alle condizioni e alla portata dei diritti concessi.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
lizenznehmer | licenziatario |
risiko | rischio |
bedingungen | condizioni |
rechte | diritti |
plattform | piattaforma |
und | ed |
bedürfnissen | esigenze |
an | al |
DE Sachverständige bewerten Fragen wie das Risiko der Einschleppung und Übertragung der Vogelgrippe oder das Risiko der Mutation von NPAI- zu HPAI-Stämmen
IT Gli esperti valutano questioni come il rischio di trasmissione e diffusione dell'influenza aviaria, e il rischio che ceppi di LPAI mutino in ceppi di HPAI
DE Das Risiko kann mangels Daten nicht quantifiziert werden, aber die Sachverständigen befinden, dass die Behandlung von Tieren mit Insektiziden oder Repellentien das Risiko verringern kann.
IT Il rischio non può essere quantificato a causa della mancanza di dati, ma gli esperti rilevano che il trattamento degli animali con insetticidi o repellenti può contribuire a ridurre il rischio.
DE Das Risiko-Level hängt von der Risiko-Kategorie ab
IT Il livello di rischio dipende dalla categoria a cui appartiene il rischio stesso
DE Bezieht sich dein Risiko auf Strategie, Organisation, Finanzen, Markt oder Technologie? Füge – unabhängig von der Kategorie – eine Sticky Note hinzu, um zu erklären, wo genau das Risiko liegt.
IT Il tuo rischio è strategico, organizzativo, finanziario, correlato al mercato o alla tecnologia? A qualunque categoria appartenga, aggiungi una sticky note per chiarire dove il rischio si collochi esattamente.
DE „POLITICO brauchte eine Möglichkeit, den Zugang zu bestimmten kritischen Ressourcen zu kontrollieren, ohne sich dabei das Risiko und den Aufwand von Verbindungen über ein privates Firmennetzwerk aufzubürden
IT "POLITICO aveva bisogno di un modo per controllare l'accesso a risorse fondamentali specifiche senza i rischi e i costi fissi di una connessione tramite una rete aziendale privata
Jerman | Wong Italia |
---|---|
möglichkeit | modo |
kontrollieren | controllare |
risiko | rischi |
und | e |
ressourcen | risorse |
ein | un |
ohne | senza |
von | di |
bestimmten | specifiche |
verbindungen | connessione |
privates | privata |
zu | a |
eine | una |
DE Reduzieren Sie das Risiko durch Implementierung eines App-spezifischen Zero-Trust-Zugriffs für Benutzer.
IT Riduzione del rischio grazie all'implementazione di un accesso Zero Trust specifico per le app degli utenti.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
reduzieren | riduzione |
risiko | rischio |
benutzer | utenti |
zugriffs | accesso |
trust | trust |
zero | zero |
app | app |
eines | un |
spezifischen | specifico |
sie | degli |
DE Übernehmen Sie bewährte Vorgehensweisen für Zero-Trust-Sicherheit, um das Risiko kostspieliger Sicherheitsverletzungen zu reduzieren.
IT Adotta le best practice di sicurezza Zero Trust e riduci il rischio di onerose violazioni.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
risiko | rischio |
reduzieren | riduci |
zero | zero |
trust | trust |
sicherheit | sicurezza |
für | di |
sie | il |
DE Cloudflare bietet ein robustes, sicheres cloudbasiertes Netzwerk, mit dem Sie das Risiko Ihres Geschäfts für betrügerische Aktivitäten minimieren können.
IT Cloudflare offre una rete solida e sicura basata su cloud che può ridurre al minimo i rischi della tua attività contro le attività fraudolente.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
bietet | offre |
netzwerk | rete |
risiko | rischi |
betrügerische | fraudolente |
minimieren | ridurre |
aktivitäten | attività |
cloudflare | cloudflare |
können | può |
ein | una |
für | sicura |
dem | al |
DE Reduzieren Sie das Risiko, dass Kunden abwandern, Ihre Erträge sinken und die Reputation Ihrer Marke leidet, durch mehr Verfügbarkeit und Schutz vor DDoS-Angriffen.
IT Riduci il rischio di perdita di clienti, di fatturati in calo e reputazione danneggiata con un migliore uptime e protezione dagli attacchi DDoS.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
reduzieren | riduci |
risiko | rischio |
kunden | clienti |
reputation | reputazione |
schutz | protezione |
verfügbarkeit | uptime |
angriffen | attacchi |
ddos | ddos |
und | e |
ihrer | il |
DE Cloudflare Security Services verringern das Risiko von Kundenverlust, abnehmenden Gewinnen und Beschädigung der Marke, indem sie vor DDoS-Angriffen, missbräuchlichen Bots und dem Missbrauch von Daten schützen.
IT I servizi di sicurezza Cloudflare riducono il rischio della perdita di clienti, ricavi e affidabilità del marchio, proteggendo da attacchi DDoS, bot abusivi e compromissione dei dati.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
services | servizi |
verringern | riducono |
risiko | rischio |
beschädigung | perdita |
marke | marchio |
bots | bot |
daten | dati |
angriffen | attacchi |
ddos | ddos |
und | e |
schützen | proteggendo |
security | sicurezza |
DE Benutzer können einfach und schnell feine Änderungen vornehmen, um die Leistung zu verbessern und das Risiko von Sicherheits-Fehlkonfigurationen zu reduzieren.
IT Con estrema semplicità e rapidità gli utenti possono apportare modifiche ad alta precisione per migliorare le prestazioni e ridurre il rischio di errori di configurazione in tema di sicurezza.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
benutzer | utenti |
verbessern | migliorare |
risiko | rischio |
reduzieren | ridurre |
sicherheits | sicurezza |
leistung | prestazioni |
einfach | semplicità |
schnell | rapidità |
und | e |
zu | alta |
von | di |
um | per |
DE Überwachen Sie den Datenzugriff und verringern Sie das Risiko von Verstößen.
IT Monitora l'accesso ai dati e riduci il rischio di violazioni.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
verringern | riduci |
risiko | rischio |
und | e |
von | di |
DE Minimieren Sie das Risiko, dass Daten kompromittiert werden, durch eine mehrstufige Verteidigung, die mittels DNSSEC, SSL/TLS-Verschlüsselung, Web Application Firewall (WAF) und Durchsatzbegrenzung Schutz vor verschiedenen Angriffsvektoren bietet.
IT Riduci il rischio di compromissione dei dati tramite una difesa su più livelli contro numerosi vettori di attacco utilizzando DNSSEC, crittografia SSL/TLS, Web Application Firewall (WAF) e Rate Limiting.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
minimieren | riduci |
risiko | rischio |
daten | dati |
dnssec | dnssec |
web | web |
application | application |
firewall | firewall |
waf | waf |
verteidigung | difesa |
ssl | ssl |
verschlüsselung | crittografia |
und | e |
tls | tls |
sie | il |
die | una |
DE Verwenden und überwachen Sie Sicherheitsrichtlinien, verwalten Sie das Routing und ändern Sie Performanceeinstellungen an einer Stelle. So reduzieren Sie die Zeit für die Konfigurationsverwaltung und das Risiko von Fehlkonfigurierungen.
IT Ora puoi applicare e monitorare le politiche di sicurezza, gestire il routing e modificare le impostazioni delle prestazioni in una singola posizione, riducendo il tempo dedicato alla gestione delle configurazioni e la possibilità di commettere errori.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
routing | routing |
stelle | posizione |
reduzieren | riducendo |
verwenden | applicare |
überwachen | monitorare |
ändern | modificare |
zeit | tempo |
verwalten | gestire |
sie | puoi |
und | e |
an | alla |
die | una |
von | di |
DE Durch die einmalige Änderung der Einstellungen für jedes Cluster im Cloudflare-Dashboard verbringen Sie weniger Zeit mit der Verwaltung der einzelnen Cluster und verringern das Risiko fehlerhafter Konfigurationen.
IT Modificando le impostazioni per ogni cluster una sola volta nel dashboard di Cloudflare, puoi dedicare meno tempo alla gestione dei singoli cluster e ridurre la probabilità di commettere errori.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
cluster | cluster |
verbringen | dedicare |
dashboard | dashboard |
cloudflare | cloudflare |
risiko | probabilità |
weniger | meno |
verringern | ridurre |
einstellungen | impostazioni |
zeit | tempo |
verwaltung | gestione |
im | nel |
sie | puoi |
und | e |
DE Biete deinen Kunden Mehrwert, und behalte das Risiko unter Kontrolle. Dank eines kompletten Audit-Trails zu jeder Änderung kannst du wichtige Entwicklungsaufgaben beschleunigen, unnötigen Aufwand minimieren und Änderungen leicht umsetzen.
IT Aumenta l'impatto per i clienti, gestendo allo stesso tempo il rischio. Accelera le attività di sviluppo cruciali, elimina la fatica e distribuisci le modifiche facilmente, con un audit trail completo per ogni modifica.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
risiko | rischio |
kompletten | completo |
wichtige | cruciali |
beschleunigen | accelera |
aufwand | fatica |
audit | audit |
kunden | clienti |
leicht | facilmente |
eines | un |
und | e |
dank | di |
zu | allo |
jeder | ogni |
DE Wägen Sie das Risiko negativen Feedbacks gegen den zu erwartenden Aufmerksamkeitsschub ab.
IT Valuta il rischio derivante dai feedback negativi rispetto a un incremento della notorietà
Jerman | Wong Italia |
---|---|
risiko | rischio |
negativen | negativi |
feedbacks | feedback |
zu | a |
den | il |
DE Sicherheit: Elektronische Sicherheitsmaßnahmen (einschließlich der Überwachung von Anmeldedaten und Zugangsdaten), um das Risiko eines Sicherheitsvorfalls zu verringern und die Möglichkeit zu bieten, einen solchen zu erkennen und zu beheben.
IT Sicurezza: misure di sicurezza elettroniche (compreso il monitoraggio dei registri degli accessi e dei dettagli di accesso) per contribuire a ridurre il rischio e consentire l?identificazione e la correzione di incidenti relativi alla sicurezza.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
einschließlich | compreso |
risiko | rischio |
verringern | ridurre |
bieten | contribuire |
sicherheit | sicurezza |
erkennen | per |
und | e |
zu | a |
DE Risiko 3: Hacker verursachen Probleme
IT Rischio 3: Problemi causati dagli hacker
Jerman | Wong Italia |
---|---|
hacker | hacker |
risiko | rischio |
probleme | problemi |
DE Bei allem, was wir online tun, besteht ein inhärentes Risiko, dass unsere persönlichen Daten und Informationen über unsere Internetaktivitäten gestohlen werden könnten
IT C?è un rischio intrinseco che i tuoi dati personali e le informazioni sulle tue attività su internet possano essere rubati
Jerman | Wong Italia |
---|---|
risiko | rischio |
gestohlen | rubati |
ein | un |
daten | dati |
informationen | informazioni |
und | e |
unsere | i |
werden | possano |
könnten | essere |
wir | che |
persönlichen | personali |
über | su |
DE Das Risiko, von der Polizei entdeckt zu werden, ist für Geldkuriere viel größer als für die Person, die hinter dem Angriff steckt. Schließlich führt der Weg des gestohlenen Geldes zunächst über alle Konten des Geldkuriers.
IT Il rischio di essere scoperti dalla polizia è molto più grande per i money mule che per la persona responsabile dell?attacco. Infatti il percorso del denaro rubato conduce per prima cosa a tutti i conti correnti dei money mule.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
risiko | rischio |
polizei | polizia |
entdeckt | scoperti |
angriff | attacco |
führt | conduce |
gestohlenen | rubato |
konten | conti |
größer | più grande |
person | persona |
ist | è |
alle | tutti |
zu | denaro |
viel | molto |
des | del |
DE Tun Sie dies nur, wenn Sie etwas machen, bei dem das Risiko einer Malware-Infektion minimal ist
IT Fallo solo se stai svolgendo un’attività con possibilità minime di infezione da malware
Jerman | Wong Italia |
---|---|
infektion | infezione |
malware | malware |
nur | solo |
wenn | se |
bei | di |
DE Präsident Trump hat damit gedroht, TikTok in den Vereinigten Staaten zu verbieten, weil es ein „Risiko für die nationale Sicherheit” darstellt
IT Il presidente Trump ha minacciato di vietare TikTok negli Stati Uniti perché l’app comporterebbe un “rischio per la sicurezza nazionale”
DE Sie können Surfshark ohne Risiko ausprobieren, indem Sie auf die orangefarbene Schaltfläche unten klicken.
IT Puoi provare Surfshark senza rischi cliccando il pulsante arancione qui sotto.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
surfshark | surfshark |
risiko | rischi |
ausprobieren | provare |
unten | sotto |
schaltfläche | pulsante |
ohne | senza |
sie | puoi |
DE Es besteht kein Risiko, uns auszuprobieren: Wenn wir nicht helfen können, erstatten wir Ihnen umgehend eine Erstattung
IT Non c'è alcun rischio nel provarci: se non possiamo aiutarti, ti rimborseremo subito
Jerman | Wong Italia |
---|---|
risiko | rischio |
helfen | aiutarti |
umgehend | subito |
nicht | non |
ihnen | ti |
wenn | se |
eine | alcun |
DE Sie können arbeiten ohne zu befürchten ein Risiko einzugehen. Sie können eine ältere Version Ihrer Dateien innerhalb von Sekunden wiederherstellen.
IT Lavora senza avere paura di essere audace. Potrai recuperare una vecchia versione dei tuoi file in pochi secondi.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
arbeiten | lavora |
ältere | vecchia |
dateien | file |
sekunden | secondi |
wiederherstellen | recuperare |
ohne | senza |
sie können | potrai |
zu | dei |
ein | di |
version | versione |
DE Verlegen Sie Ihr Buch selbst und minimieren Sie Ihr Risiko! Bestellen Sie ein Exemplar Ihres Buches zur genauen Überprüfung. Da Ihre Projekte digital gedruckt und nach einem Print-on-Demand-System verkauft werden können, gibt es auch keine Vorkosten.
IT Riduci il rischio di pubblicazione! Ordina una copia di prova ed elimina le spese iniziali: i libri vengono infatti stampati digitalmente solo in funzione delle vendite.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
minimieren | riduci |
risiko | rischio |
bestellen | ordina |
digital | digitalmente |
gedruckt | stampati |
und | ed |
werden | vengono |
buch | libri |
auch | solo |
ein | di |
ihre | i |
DE Andere Systeme befinden sich je nach Funktion, Informationsklassifizierung und Risiko in Zonen, die ihrer Sensibilität entsprechen
IT Gli altri sistemi sono alloggiati in zone con livelli di protezione proporzionati alla rispettiva criticità, valutata in base a funzione, classificazione dei dati e livello di rischio
Jerman | Wong Italia |
---|---|
systeme | sistemi |
funktion | funzione |
risiko | rischio |
zonen | zone |
andere | altri |
in | in |
und | e |
ihrer | dei |
DE Einen Download zum Testen vorab gibt es nicht, aber wir bieten eine 14-tägige Geld-zurück-Garantie. Du gehst also beim Kauf kein Risiko ein.
IT Non offriamo una versione di prova, ma disponiamo di una politica di rimborso a 14 giorni, per cui puoi fare il tuo acquisto in completa sicurezza.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
kauf | acquisto |
zurück | rimborso |
testen | prova |
aber | ma |
wir bieten | offriamo |
nicht | non |
vorab | per |
wir | disponiamo |
du | puoi |
ein | di |
DE Mit einer Plattform zur Container-Orchestrierung, die integrierte Sicherheitsfunktionen enthält, lässt sich das Risiko unbefugter Zugriffe minimieren.
IT Una piattaforma di orchestrazione dei container con funzione di sicurezza integrata contribuisce a ridurre al minimo le possibilità di accessi non autorizzati.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
integrierte | integrata |
sicherheitsfunktionen | sicurezza |
zugriffe | accessi |
minimieren | ridurre |
orchestrierung | orchestrazione |
container | container |
plattform | piattaforma |
enthält | non |
mit | con |
die | una |
Nampilake terjemahan 50 saka 50