DE Dabei werden menschliche Gemeinschaften neu verortet und Millionenstädte in menschliche Größenordnungen zurückgedacht.
DE Dabei werden menschliche Gemeinschaften neu verortet und Millionenstädte in menschliche Größenordnungen zurückgedacht.
IT Nel corso di questo processo, stanno rilocalizzando le loro comunità, riportando le megalopoli a misura d'uomo.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
gemeinschaften | comunità |
und | questo |
werden | di |
in | nel |
DE Intelligentes Induktions-Nachtlicht für das menschliche menschliche Contro
IT Lampada da notte con sensore di luce per il corridoio del corridoio dell'armadio
DE Häufig wird fälschlicherweise angenommen, dass Automatisierungstools einem ermöglichen, den Social-Media-Marketingprozess komplett ohne menschliche Beteiligung durchzuführen
IT Pensare che gli strumenti di automazione siano intesi a rendere le procedure di marketing sui social un'esperienza totalmente automatica è un equivoco comune
Jerman | Wong Italia |
---|---|
komplett | totalmente |
media | strumenti |
social | social |
häufig | comune |
einem | un |
den | di |
DE Es gibt unzählige Studien und Statistiken dazu, wie sich die Nutzung sozialer Medien auf das menschliche Gehirn auswirkt und wie verschiedene demografische Gruppen in den sozialen Netzwerken aktiv sind
IT Esistono innumerevoli studi e statistiche che vengono pubblicati su come i social media influenzano il cervello umano e su come i diversi gruppi demografici interagiscono sui social
Jerman | Wong Italia |
---|---|
unzählige | innumerevoli |
studien | studi |
statistiken | statistiche |
medien | media |
menschliche | umano |
gehirn | cervello |
verschiedene | diversi |
gruppen | gruppi |
sozialen | social |
und | e |
in | sui |
auf | su |
den | il |
es | esistono |
DE ASowohl bei ExpressVPN als auch bei NordVPN hatten wir eine menschliche Antwort auf unsere Fragen und keinen automatisierten Bot.
IT Sia in ExpressVPN che in NordVPN abbiamo ricevuto una risposta alle nostre domande da parte di un umano, e non da parte di un bot automatizzato.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
menschliche | umano |
bot | bot |
fragen | domande |
und | e |
auch | sia |
antwort | risposta |
wir | che |
DE Der E-Mail-Schutz soll Bedrohungen erkennen, die Benutzern nicht auffallen. F-Secure Elements for Microsoft 365 erkennt und blockiert bösartige Dateien und URLs, die die menschliche Kontrolle umgehen.
IT La protezione delle email è pensata per rilevare le minacce che passano inosservate agli utenti. F-Secure Elements for Microsoft 365 identifica e blocca i file e gli URL pericolosi che non verrebbero intercettati da controlli umani.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
bedrohungen | minacce |
benutzern | utenti |
microsoft | microsoft |
blockiert | blocca |
dateien | file |
urls | url |
menschliche | umani |
kontrolle | controlli |
schutz | protezione |
elements | elements |
nicht | non |
und | e |
erkennen | rilevare |
DE Es ist perfekt für die menschliche Sprache wie ein Sit-Down-Interview oder Voiceover-Arbeit
IT È perfetto per il discorso umano, come un'intervista o un lavoro di voce fuori campo
Jerman | Wong Italia |
---|---|
perfekt | perfetto |
arbeit | lavoro |
menschliche | umano |
oder | o |
DE Dank ausreichender Abdeckung kannst du mit Zuversicht deployen. Reduziere menschliche Fehler und sichere eine schlanke Teamstruktur bei der Arbeit an wichtigen Aufgaben.
IT La copertura sufficiente permette di eseguire il deployment in sicurezza. Riduci gli errori umani e consenti il lean working del team sui task critici.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
ausreichender | sufficiente |
menschliche | umani |
fehler | errori |
zuversicht | sicurezza |
abdeckung | copertura |
aufgaben | task |
und | e |
DE Live oder aufgezeichnet, hier sind nur einige Beispiele, wie Lehrer Prezi Video verwenden, um die wichtige menschliche Verbindung zu ihren Schülern aufrechtzuerhalten.
IT Dal vivo o in registrazione, qui ci sono solo alcuni dei modi in cui gli insegnanti usano Prezi Video per mantenere quel vitale contatto umano con i loro studenti.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
prezi | prezi |
verbindung | contatto |
aufrechtzuerhalten | mantenere |
wichtige | vitale |
video | video |
aufgezeichnet | registrazione |
hier | qui |
sind | sono |
nur | solo |
lehrer | insegnanti |
menschliche | umano |
schülern | studenti |
oder | o |
live | vivo |
verwenden | usano |
einige | alcuni |
zu | dei |
um | per |
DE Finden Sie Wege zur Beschleunigung der Transformation, um authentische menschliche Bindungen zu Ihren Kunden aufzubauen
IT Scopri modi per accelerare la trasformazione e creare connessioni umane autentiche con i tuoi clienti
Jerman | Wong Italia |
---|---|
finden | scopri |
wege | modi |
beschleunigung | accelerare |
transformation | trasformazione |
authentische | autentiche |
menschliche | umane |
kunden | clienti |
aufzubauen | e creare |
um | la |
der | e |
DE Bauen Sie Beziehungen zu Ihren Kunden auf: Gehen Sie auf sie ein, erzählen Sie packende Storys und nutzen Sie KI, ohne dass die menschliche Note verloren geht
IT Crea relazioni con i tuoi clienti con l'empatia, il racconto di storie appassionanti e l'utilizzo dell'IA per mostrare la tua umanità
Jerman | Wong Italia |
---|---|
bauen | crea |
beziehungen | relazioni |
kunden | clienti |
storys | storie |
und | e |
nutzen | con |
sie | il |
erzählen | per |
geht | di |
DE Bei Slack hat die zwischenmenschliche Kommunikation immer höchste Priorität
IT Scopri come Zuora batte i benchmark del settore con un'eccellente assistenza multicanale
Jerman | Wong Italia |
---|---|
hat | con |
die | i |
DE Sie kennen Ihre Kunden. Sie sollten immer noch in der Lage sein, eine menschliche Note hinzuzufügen. Selbst wenn die Automatisierung intelligenter wird, müssen Sie derjenige sein, der die Zügel in der Hand hält.
IT Conosci i tuoi clienti. Dovresti ancora poter aggiungere un tocco umano. Anche se le automation diventano intelligenti, devi ancora poter essere colui che tiene le redini.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
kennen | conosci |
kunden | clienti |
hinzuzufügen | aggiungere |
automatisierung | automation |
intelligenter | intelligenti |
hält | tiene |
eine | un |
noch | ancora |
menschliche | umano |
wenn | se |
wird | diventano |
sollten | dovresti |
der | i |
sein | essere |
müssen | devi |
DE Tipp 1: Erweitern Sie die menschliche Erfahrung – statt sie zu ersetzen
IT Suggerimento 1: migliorare l'esperienza umana, senza sostituirla
Jerman | Wong Italia |
---|---|
tipp | suggerimento |
menschliche | umana |
sie | senza |
DE Auch wenn Chatbots Twitter-Konversationen vereinfachen und erleichtern können, sollten sie niemals das menschliche Erlebnis vollständig ersetzen.
IT Anche se i bot possono semplificare e agevolare le conversazioni su Twitter, non dovrebbero mai sostituire completamente l'esperienza umana.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
menschliche | umana |
vollständig | completamente |
ersetzen | sostituire |
konversationen | conversazioni |
und | e |
auch | anche |
wenn | se |
sollten | dovrebbero |
vereinfachen | semplificare |
können | possono |
sie | i |
niemals | mai |
DE Automatisierung unterstützt menschliche Mitarbeiter und optimiert das Kundenserviceerlebnis
IT L'automazione aiuta a rendere più efficienti gli operatori umani e a semplificare l'esperienza del servizio clienti
Jerman | Wong Italia |
---|---|
menschliche | umani |
und | e |
unterstützt | aiuta |
DE Wenn einfache, sich wiederholende Aufgaben an einen Bot ausgelagert werden, erhalten menschliche Mitarbeiter die erforderlichen Informationen und haben mehr Zeit, um komplexe Probleme zu lösen.
IT Quando attività semplici e ripetitive vengono delegate a un bot, gli operatori umani ottengono tutte le informazioni necessarie e hanno più tempo a disposizione per risolvere problemi complessi.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
einfache | semplici |
wiederholende | ripetitive |
bot | bot |
menschliche | umani |
erforderlichen | necessarie |
komplexe | complessi |
lösen | risolvere |
aufgaben | attività |
werden | vengono |
informationen | informazioni |
zeit | tempo |
einen | un |
probleme | problemi |
und | e |
mehr | per |
zu | a |
wenn | quando |
DE Bei Drift chatten die meiste Zeit menschliche Mitarbeiter, außer nach Feierabend, wenn die Bots einspringen, um Probleme zu lösen und Vertriebsmeetings anzusetzen
IT In Drift, il personale umano comunica in chat negli orari di lavoro, mentre negli altri orari sono i bot a intervenire per risolvere i problemi e pianificare le riunioni di vendita
Jerman | Wong Italia |
---|---|
chatten | chat |
bots | bot |
drift | drift |
menschliche | umano |
lösen | risolvere |
und | e |
bei | di |
probleme | problemi |
zu | a |
um | per |
wenn | in |
DE Die Automatisierung sollte sich wiederholende Aufgaben unterstützen und Kunden dann an menschliche Vertreter weiterleiten, sobald diese den richtigen Kontext haben, um ihr Problem zu lösen.
IT L'automatizzazione dovrebbe contribuire alla gestione delle attività ripetitive per poi trasferire i clienti agli agenti umani, una volta chiarito il contesto necessario per risolvere il problema.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
wiederholende | ripetitive |
menschliche | umani |
vertreter | agenti |
weiterleiten | trasferire |
kontext | contesto |
lösen | risolvere |
kunden | clienti |
sollte | dovrebbe |
aufgaben | attività |
problem | problema |
die | una |
sobald | una volta |
den | il |
zu | agli |
und | delle |
um | per |
DE Weltweit führende Experten erklären, wie KI funktioniert, wie sie sich entwickelt und wie sie sich auf jedes menschliche Unterfangen auswirkt.
IT Gli esperti mondiali spiegano come funziona l'IA, come si sta evolvendo e come influisce su ogni ambito umano.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
experten | esperti |
funktioniert | funziona |
menschliche | umano |
auswirkt | influisce |
und | e |
sie | sta |
jedes | ogni |
auf | su |
DE AVITAS Systems nutzt KI-gestützte Roboter, die Korrosion, Leckagen und andere für das menschliche Auge nicht sichtbare Defekte mit unglaublicher Genauigkeit erkennen und an für Menschen unzugängliche Orte gelangen können
IT Avitas Systems usa robot basati su IA che rilevano corrosione, perdite e altri difetti impercettibili all'occhio umano con una precisione incredibile ispezionando angoli remoti che gli esseri umani non possono raggiungere
Jerman | Wong Italia |
---|---|
systems | systems |
roboter | robot |
defekte | difetti |
unglaublicher | incredibile |
genauigkeit | precisione |
menschen | esseri |
andere | altri |
nicht | non |
und | e |
können | possono |
die | una |
DE Dazu gehört auch, dass wir Machine Learning, statistische Angaben, Abfragen in natürlicher Sprache und die intelligente Datenvorbereitung so einbinden, dass sie die menschliche Kreativität bei Analysen sinnvoll ergänzen
IT Ad esempio, puntiamo a rendere l'apprendimento automatico, le statistiche, il linguaggio naturale e la preparazione dei dati intelligente più utili ad aumentare la creatività umana nell'analisi
Jerman | Wong Italia |
---|---|
machine | automatico |
natürlicher | naturale |
sprache | linguaggio |
intelligente | intelligente |
menschliche | umana |
kreativität | creatività |
und | e |
in | a |
sie | il |
DE Aus diesem Grund hat Mindvalley über 14,000 Geschichten über bemerkenswerte menschliche Transformationen
IT Questo è il motivo per cui Mindvalley ha oltre 14,000 storie di notevoli trasformazioni umane
Jerman | Wong Italia |
---|---|
mindvalley | mindvalley |
geschichten | storie |
menschliche | umane |
transformationen | trasformazioni |
hat | ha |
DE Jeder Aspekt von Mind Valley versucht aufrichtig, die besten Lehrer und Klassen für die Selbstentwicklung zu bringen, die unser Universum zu bieten hat, um sich daran zu erinnern, wer wir als spirituelle Wesen sind, die eine menschliche Erfahrung haben.
IT Ogni aspetto di Mind Valley cerca sinceramente di portare i migliori insegnanti e classi per l'autoevoluzione che il nostro universo ha da offrire per ricordare chi siamo come esseri spirituali che hanno un'esperienza umana.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
valley | valley |
versucht | cerca |
lehrer | insegnanti |
klassen | classi |
universum | universo |
bieten | offrire |
erinnern | ricordare |
menschliche | umana |
aspekt | aspetto |
und | e |
bringen | portare |
besten | migliori |
unser | nostro |
hat | ha |
wir | che |
DE Darüber hinaus können sie Verzögerungen und menschliche Fehler reduzieren und die Wartung der Infrastruktur vereinfachen.
IT Sono inoltre in grado di ridurre i ritardi e gli errori umani e semplificare la manutenzione dell'infrastruttura.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
verzögerungen | ritardi |
menschliche | umani |
fehler | errori |
wartung | manutenzione |
reduzieren | ridurre |
vereinfachen | semplificare |
und | e |
DE Persönlich interessiere ich mich sehr für Landschaftsfotografie, aber auch für menschliche Reportagen
IT A titolo personale, sono molto interessato alla fotografia di paesaggio e al reportage umano
Jerman | Wong Italia |
---|---|
persönlich | personale |
menschliche | umano |
ich | sono |
sehr | molto |
auch | a |
für | di |
DE Zerstreute Weiler, dazwischen 100 Meter hohe Felsen, ein kleiner See und darüber das imposanteste Schloss Graubündens, das ist Tarasp. Hier treffen das menschliche Streben nach Herrschaft und die mächtige Natur des Unterengadins aufeinander.
IT Villaggi sparsi, nel mezzo 100 metri di alte rocce, un laghetto e al di sopra il castello più imponente dei Grigioni, ecco Tarasp. In questo punto convergono l'umana aspirazione al comando e la possente natura della Bassa Engadina.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
meter | metri |
hohe | alte |
felsen | rocce |
schloss | castello |
natur | natura |
über | sopra |
und | e |
dazwischen | in |
DE Mit diesen neuen digitalen Tools werden die Hindernisse bei der Zusammenarbeit überwunden, ein sicherer Datenfluss gewährt und die klügsten Köpfe zusammengebracht, damit am UCL die Rätsel rund um das menschliche Gehirn gelöst werden können.
IT Sono questi nuovi strumenti digitali che stanno abbattendo le barriere alla collaborazione, consentendo un flusso sicuro dei dati, riunendo le menti più brillanti e aiutando l'UCL a risolvere gli enigmi del cervello umano.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
neuen | nuovi |
tools | strumenti |
hindernisse | barriere |
zusammenarbeit | collaborazione |
menschliche | umano |
gehirn | cervello |
gelöst | risolvere |
um | alla |
ein | un |
und | consentendo |
DE Entdecken Sie menschliche Kulturen, die Natur und das Universum bei einem Besuch in einem der berühmtesten Naturkundemuseen der Welt! Treffen Sie den Titanosauria, einen der größten jemals entdeckten Dinosaurier, in den Fossilienhallen des Museums
IT Esplora le civiltà umane, il mondo naturale e l'universo visitando uno dei musei di storia naturale più famosi al mondo! Nelle sale del museo dedicate ai fossili potrai fare la conoscenza del Titanosauro, uno dei più grandi dinosauri mai scoperti
Jerman | Wong Italia |
---|---|
entdecken | esplora |
menschliche | umane |
natur | naturale |
entdeckten | scoperti |
dinosaurier | dinosauri |
museums | museo |
besuch | visitando |
welt | mondo |
größten | più grandi |
und | e |
einen | uno |
DE Neuronale Netzwerke erweitern menschliche Möglichkeiten, überwinden Sprachbarrierenund bringen Kulturen einander näher.
IT Le reti neurali permettono di espandere le possibilità umane, superare le barriere linguistichee avvicinare le culture tra loro.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
neuronale | neurali |
netzwerke | reti |
erweitern | espandere |
menschliche | umane |
überwinden | superare |
kulturen | culture |
möglichkeiten | possibilità |
DE Das menschliche Auge sieht anders als eine Kamera. Erst der richtige Hintergrund liefert On-Air-Perfektion, mit durchgängig flimmerfreien und gleichmäßigen Bildern.
IT L'occhio umano vede diversamente da una telecamera. Il giusto sfondo garantisce risultati perfetti in onda e immagini uniformi senza sfarfallio.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
menschliche | umano |
sieht | vede |
anders | diversamente |
kamera | telecamera |
hintergrund | sfondo |
liefert | garantisce |
bildern | immagini |
und | e |
richtige | giusto |
DE ManpowerGroup ist weltweit führend bei innovativen Lösungen für die Belegschaft und verbindet das menschliche Potenzial mit der Kraft des Unternehmens
IT ManpowerGroup è leader mondiale nelle soluzioni innovative per la forza lavoro, collegando il potenziale umano al potere del business
Jerman | Wong Italia |
---|---|
weltweit | mondiale |
innovativen | innovative |
lösungen | soluzioni |
belegschaft | forza lavoro |
menschliche | umano |
unternehmens | business |
verbindet | collegando |
potenzial | potenziale |
bei | al |
für | per |
der | il |
kraft | potere |
des | del |
und | la |
ist | è |
DE "ActiveCampaign vereint drei grundlegende Marketing-Tools… Das Ergebnis ist eine menschliche Interaktion, die durch automatisiertes Marketing maximiert wird und eine maßgeschneiderte Kundenerfahrung ermöglicht."
IT "ActiveCampaign fonde tre importanti strumenti di marketing... Il risultato è l’interazione umana massimizzata dal marketing automatizzato che guida le esperienze personalizzate della clientela su larga scala."
Jerman | Wong Italia |
---|---|
tools | strumenti |
marketing | marketing |
ergebnis | risultato |
menschliche | umana |
automatisiertes | automatizzato |
maßgeschneiderte | personalizzate |
drei | tre |
die | le |
DE Mit Geschichten über echte Menschen beleuchten wir die menschliche Seite in den Nachrichten.
IT Con la nostra offerta di storie che riguardano la vita reale, portiamo in primo piano il lato umano.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
geschichten | storie |
echte | reale |
in | in |
menschliche | umano |
wir | che |
mit | con |
DE menschliche Fehler eliminieren, die typischerweise bei manuellen Software-Reeingineering-Prozessen auftreten.
IT Eliminare gli errori umani tipici dei processi di riprogettazione manuale del software.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
menschliche | umani |
fehler | errori |
eliminieren | eliminare |
manuellen | manuale |
prozessen | processi |
software | software |
bei | di |
DE Der menschliche Körper ist ein hervorragend organisiertes Gebilde aus einzelnen Zellen, die zusammenarbeiten, um zahlreiche Aufgaben zu erfüllen, die zum Erhalt des Lebens notwendig sind.
IT Il corpo umano è una struttura complessa, altamente organizzata, costituita da cellule specializzate che lavorano insieme per lo svolgimento di specifiche funzioni necessarie al mantenimento della vita.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
menschliche | umano |
körper | corpo |
zellen | cellule |
lebens | vita |
notwendig | necessarie |
ist | è |
ein | di |
des | della |
DE Haustiere wie andere menschliche Familienmitglieder zu behandeln, um sie vor einer möglichen Infektion zu schützen.
IT di trattare gli animali domestici come si farebbe con altri membri della famiglia umana per proteggerli da una possibile infezione.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
andere | altri |
menschliche | umana |
behandeln | trattare |
möglichen | possibile |
infektion | infezione |
haustiere | animali domestici |
DE Bilder sind so gut, dass sie verwendet werden können, um Phänomene zu visualisieren und die menschliche Wahrnehmung zu beeinflussen
IT Le immagini sono così buone che possono essere utilizzate per visualizzare qualsiasi fenomeno e influenzare la percezione umana
Jerman | Wong Italia |
---|---|
bilder | immagini |
visualisieren | visualizzare |
wahrnehmung | percezione |
beeinflussen | influenzare |
verwendet | utilizzate |
menschliche | umana |
sind | sono |
so | così |
und | e |
sie | buone |
DE Bilder können einige Sportsymbole, menschliche Körper, glückliche Gesichter, Naturdetails wie Blätter oder Sonnenlichter enthalten
IT Le immagini possono coinvolgere alcuni simboli sportivi, corpi umani, volti felici, dettagli della natura come foglie o luci del sole
Jerman | Wong Italia |
---|---|
bilder | immagini |
menschliche | umani |
körper | corpi |
glückliche | felici |
gesichter | volti |
blätter | foglie |
einige | alcuni |
oder | o |
können | possono |
wie | come |
DE Abstrakte Figuren, Illustrationen von Sonne und Blumen, menschliche Umarmungen, Herzen, offene Handflächen, manchmal Bilder von Haustieren, wenn Sie zum Beispiel in Wohltätigkeitsfonds für Tiere sind
IT Figure astratte, illustrazioni di sole e fiori, abbracci umani, cuori, palme aperte, a volte immagini di animali domestici, ad esempio se sei in un fondo di beneficenza per gli animali
Jerman | Wong Italia |
---|---|
abstrakte | astratte |
sonne | sole |
blumen | fiori |
menschliche | umani |
herzen | cuori |
offene | aperte |
beispiel | esempio |
und | e |
bilder | immagini |
in | in |
tiere | animali |
illustrationen | illustrazioni |
haustieren | animali domestici |
wenn | se |
von | di |
manchmal | a volte |
DE Menschliche innere Organe 3D-Modell - TurboSquid 1286974
IT Modello 3D Organi interni umani - TurboSquid 1286974
Jerman | Wong Italia |
---|---|
menschliche | umani |
innere | interni |
modell | modello |
organe | organi |
DE Menschliche innere Organe 3D-Modell
IT Organi interni umani Modello 3D
Jerman | Wong Italia |
---|---|
menschliche | umani |
innere | interni |
modell | modello |
organe | organi |
DE Menschliche männliche Anatomie - Körper, Muskeln, Skelett, innere Organe und Lymphgefäße 3D-Modell - TurboSquid 584511
IT Modello 3D Anatomia del maschio umano - Corpo, muscoli, scheletro, organi interni e linfatico - TurboSquid 584511
Jerman | Wong Italia |
---|---|
menschliche | umano |
männliche | maschio |
muskeln | muscoli |
innere | interni |
modell | modello |
körper | corpo |
und | e |
anatomie | anatomia |
organe | organi |
skelett | scheletro |
DE Menschliche männliche Anatomie - Körper, Muskeln, Skelett, innere Organe und Lymphgefäße 3D-Modell
IT Anatomia del maschio umano - Corpo, muscoli, scheletro, organi interni e linfatico Modello 3D
Jerman | Wong Italia |
---|---|
menschliche | umano |
männliche | maschio |
muskeln | muscoli |
innere | interni |
modell | modello |
körper | corpo |
und | e |
anatomie | anatomia |
organe | organi |
skelett | scheletro |
DE Menschliche männliche Anatomie - Körper, Skelett und innere Organe 3D-Modell - TurboSquid 584524
IT Modello 3D Anatomia del maschio umano - Corpo, scheletro e organi interni - TurboSquid 584524
Jerman | Wong Italia |
---|---|
menschliche | umano |
männliche | maschio |
innere | interni |
modell | modello |
körper | corpo |
und | e |
anatomie | anatomia |
organe | organi |
skelett | scheletro |
DE Menschliche männliche Anatomie - Körper, Skelett und innere Organe 3D-Modell
IT Anatomia del maschio umano - Corpo, scheletro e organi interni Modello 3D
Jerman | Wong Italia |
---|---|
menschliche | umano |
männliche | maschio |
innere | interni |
modell | modello |
körper | corpo |
und | e |
anatomie | anatomia |
organe | organi |
skelett | scheletro |
DE „Unser neues Glossar-Feature ist ein spannender Fortschritt, der Menschen mehr Einfluss auf die maschinelle Übersetzung gibt und neue Perspektiven dafür schafft, wie DeepLs Technologie die menschliche Kommunikation fördern kann.“
IT “Il nuovo Glossario rappresenta un’entusiasmante novità, perché offre maggiore controllo sulla traduzione automatica e apre nuove possibilità su come la tecnologia di DeepL può facilitare la comunicazione”.
DE DeepL beschäftigt sich auch weiterhin mit der Entwicklung von künstlicher Intelligenz, die menschliche Möglichkeiten erweitert, Sprachbarrieren überwindet und Kulturen einander näher bringt.
IT DeepL continua a sviluppare prodotti di intelligenza artificiale che possano espandere le possibilità umane, superare le barriere linguistiche e avvicinare le culture tra loro.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
deepl | deepl |
künstlicher | artificiale |
menschliche | umane |
kulturen | culture |
möglichkeiten | possibilità |
und | e |
entwicklung | sviluppare |
intelligenz | intelligenza artificiale |
DE Wir arbeiten ständig daran, die Grenzen der künstlichen Intelligenz zu erweitern. Wir entwickeln neuronale Netze, die menschliche Möglichkeiten erweitern, Sprachbarrieren überwinden und Kulturen einander näher bringen.
IT DeepL è costantemente al lavoro per superare i confini delle tecnologie di IA e mira ad essere l'azienda che tradurrà in realtà la promessa di intelligenza artificiale, per un futuro più brillante e più connesso.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
ständig | costantemente |
grenzen | confini |
künstlichen | artificiale |
überwinden | superare |
und | e |
möglichkeiten | un |
wir | che |
arbeiten | lavoro |
intelligenz | intelligenza artificiale |
DE Wie wirkt sich die Technologie auf menschliche Beziehungen aus? Erfahren Sie mehr über das Spannungsfeld zwischen Technologie und zwischenmenschlicher Bindung.
IT Qual è l’impatto della tecnologia nelle relazioni umane? Scopri di più sul delicato rapporto fra tecnologia e legami interpersonali.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
technologie | tecnologia |
menschliche | umane |
erfahren | scopri |
beziehungen | relazioni |
und | e |
wie | qual |
die | è |
Nampilake terjemahan 50 saka 50