DE Das schnelle Laden wird ebenso unterstützt wie das kabellose Laden und das kabellose PowerShare von Samsung . An diesem Telefon fehlt wirklich nichts.
Tarjamahake "kabellose laden" menyang Wong Italia
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "kabellose laden" saka Jerman menyang Wong Italia
Terjemahan saka kabellose laden
"kabellose laden" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
Terjemahan Jerman menyang Wong Italia saka kabellose laden
Jerman
Wong Italia
IT È supportata la ricarica rapida, così come la ricarica wireless e Wireless PowerShare di Samsung . Non manca davvero nulla a questo telefono.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| schnelle | rapida |
| laden | ricarica |
| unterstützt | supportata |
| samsung | samsung |
| fehlt | manca |
| kabellose | wireless |
| telefon | telefono |
| und | e |
| wirklich | davvero |
| von | di |
DE Pixel 6 und Pixel 6 Pro sind mit 128 GB und 256 GB Speicheroption erhältlich. Beide unterstützen das kabellose Laden und das kabelgebundene Laden mit 30 W, obwohl beide nicht mit einem Ladegerät im Lieferumfang enthalten sind.
IT Pixel 6 e Pixel 6 Pro sono disponibili con opzioni di archiviazione da 128 GB e 256 GB. Entrambi supportano la ricarica wireless e la ricarica cablata da 30 W, anche se nessuno dei due viene fornito con un caricabatterie nella confezione.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| pixel | pixel |
| gb | gb |
| unterstützen | supportano |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| kabelgebundene | cablata |
| w | w |
| ladegerät | caricabatterie |
| im | nella |
| einem | un |
| und | e |
| beide | entrambi |
| pro | pro |
| mit | fornito |
| erhältlich | sono |
| nicht | nessuno |
DE Das kabellose Laden basiert auf induktivem Laden, bei dem Strom erzeugt wird, indem ein elektrischer Strom durch zwei Spulen geleitet wird, um ein elektromagnetisches Feld zu erzeugen.
IT La ricarica wireless si basa sulla ricarica induttiva, per cui lenergia viene creata facendo passare una corrente elettrica attraverso due bobine per creare un campo elettromagnetico.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| basiert | basa |
| feld | campo |
| ein | un |
| zwei | due |
| um | la |
| erzeugen | creare |
| auf | passare |
DE Das kabellose Laden basiert auf induktivem Laden, bei dem Strom erzeugt wird, indem ein elektrischer Strom durch zwei Spulen geleitet wird, um ein elektromagnetisches Feld zu erzeugen.
IT La ricarica wireless si basa sulla ricarica induttiva, per cui lenergia viene creata facendo passare una corrente elettrica attraverso due bobine per creare un campo elettromagnetico.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| basiert | basa |
| feld | campo |
| ein | un |
| zwei | due |
| um | la |
| erzeugen | creare |
| auf | passare |
DE Beste In-Ear-Kopfhörer 2022: Tolle kabelgebundene, kabellose und kabellose Ohrhörer
IT Le migliori cuffie in-ear 2022: ottimi auricolari cablati, wireless e senza fili
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| und | e |
| beste | migliori |
| kopfhörer | cuffie |
| ohrhörer | auricolari |
| kabellose | senza fili |
| tolle | ottimi |
DE • Logitech G502 Lightspeed kabellose Gaming-Maus – 33 % sparen, jetzt 99,99 €: Alternativ ist dies eine weitere schickere Logitech-Option. Sehen Sie sich das Angebot für kabellose Gaming-Maus von Logitech an
IT • Mouse da gioco wireless Logitech G502 Lightspeed: risparmia il 33%, ora $ 99,99: In alternativa, questa è unaltra opzione Logitech più elaborata. Scopri lofferta di mouse da gioco wireless Logitech
DE Beste In-Ear-Kopfhörer 2022: Tolle kabelgebundene, kabellose und kabellose Ohrhörer
IT Le migliori cuffie in-ear 2022: ottimi auricolari cablati, wireless e senza fili
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| und | e |
| beste | migliori |
| kopfhörer | cuffie |
| ohrhörer | auricolari |
| kabellose | senza fili |
| tolle | ottimi |
DE Beste In-Ear-Kopfhörer: 12 großartige kabelgebundene, kabellose und kabellose Kopfhörer
IT Le migliori cuffie in-ear: 12 fantastici auricolari cablati, wireless e senza fili
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| und | e |
| beste | migliori |
| großartige | fantastici |
| kopfhörer | cuffie |
| kabellose | senza fili |
DE Beste In-Ear-Kopfhörer: 10 großartige kabelgebundene, kabellose und kabellose Ohrhörer
IT Le migliori cuffie in-ear: 10 fantastici auricolari cablati, wireless e senza fili
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| und | e |
| beste | migliori |
| großartige | fantastici |
| kopfhörer | cuffie |
| ohrhörer | auricolari |
| kabellose | senza fili |
DE Beste In-Ear-Kopfhörer: 10 großartige kabelgebundene, kabellose und kabellose Kopfhörer
IT Le migliori cuffie in-ear: 10 fantastici auricolari cablati, wireless e senza fili
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| und | e |
| beste | migliori |
| großartige | fantastici |
| kopfhörer | cuffie |
| kabellose | senza fili |
DE Beste In-Ear-Kopfhörer: Großartige kabelgebundene, kabellose und kabellose Kopfhörer
IT Le migliori cuffie in-ear: ottimi auricolari cablati, wireless e senza fili
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| und | e |
| beste | migliori |
| kopfhörer | cuffie |
| großartige | ottimi |
| kabellose | senza fili |
DE Die kabellose Version der Kone Pro; eine bereits großartige Maus, die durch die kabellose und Bluetooth-Konnektivität noch besser wird.
IT La versione wireless del Kone Pro; è un mouse già ottimo che è reso ancora migliore con l'aggiunta della connettività wireless e Bluetooth.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| maus | mouse |
| konnektivität | connettività |
| bluetooth | bluetooth |
| bereits | già |
| kabellose | wireless |
| großartige | ottimo |
| besser | migliore |
| eine | un |
| und | e |
| pro | pro |
| noch | ancora |
DE Außerdem sind das schnelle und kabellose Laden immer noch relevant, ein einfach zu nehmendes und äußerst praktisches :)
IT Inoltre, la ricarica rapida e wireless è ancora rilevante, facile da usare e ultra pratica :)
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| schnelle | rapida |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| relevant | rilevante |
| einfach | facile |
| äußerst | ultra |
| praktisches | pratica |
| und | e |
| noch | ancora |
DE Das Apple-Logo ist auf der Rückseite zentriert, um den optimalen Ort für das kabellose Laden mit Ihrem Zubehör anzugeben
IT Il logo Apple è centrato sul retro per indicare la posizione ottimale per la ricarica wireless con i tuoi accessori
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| rückseite | retro |
| optimalen | ottimale |
| ort | posizione |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| zubehör | accessori |
| anzugeben | indicare |
| logo | logo |
| apple | apple |
| ist | è |
| mit | con |
| für | per |
| um | la |
| auf | sul |
DE Das Lumia 720 hat geschwungene und abgerundete Kanten sowie eine Polycarbonatschale. Auf der Rückseite sind drei Anschlüsse sichtbar, die für das kabellose Laden des Akkus vorgesehen sind.
IT Il Lumia 720 è curvo e bordi e un policarbonato arrotondato. Tre connettori sono visibili sul dorso, dedicata allo scafo per la ricarica della batteria senza fili.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kanten | bordi |
| sichtbar | visibili |
| kabellose | senza fili |
| laden | ricarica |
| drei | tre |
| eine | un |
| sind | sono |
| und | e |
| akkus | batteria |
DE Es ist der gleiche Fall wie zuvor, mit einem USB-C zum Aufladen, aber jetzt wird standardmäßig auch das kabellose Laden von Qi unterstützt (früher war dies ein optionales Extra)
IT È lo stesso caso che abbiamo visto in precedenza, con un USB-C per la ricarica, ma ora supporta anche la ricarica wireless Qi di serie (in precedenza, era un optional)
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kabellose | wireless |
| unterstützt | supporta |
| qi | qi |
| aufladen | ricarica |
| aber | ma |
| jetzt | ora |
| auch | anche |
| früher | per |
| war | era |
| gleiche | lo stesso |
DE Die Unterstützung für das kabellose Laden von Qi ist eine Premium-Funktion, die praktisch ist, aber keinen Spielveränderer darstellt.
IT Il supporto per la ricarica wireless Qi è una funzionalità premium comoda, ma non rivoluzionaria.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| praktisch | comoda |
| qi | qi |
| funktion | funzionalità |
| premium | premium |
| unterstützung | supporto |
| aber | ma |
| für | per |
| ist | è |
DE Wir würden gerne auf das kabellose Laden verzichten, um den Preis zu senken, aber so wie es ist, sind diese In-Ear-Kopfhörer sehr zu empfehlen.
IT Rinunciaremmo volentieri alla ricarica wireless per abbassare il prezzo, ma così comè, queste cuffie in-ear sono altamente raccomandate.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| gerne | volentieri |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| kopfhörer | cuffie |
| aber | ma |
| so | così |
| preis | prezzo |
| sehr | altamente |
| den | il |
| sind | sono |
| auf | abbassare |
DE Die Akkukapazität wird mit 4614 mAh gemunkelt und es könnte möglicherweise Unterstützung für das kabellose Laden von 23 W geben.
IT Si dice che la capacità della batteria sia di 4614 mAh e potrebbe esserci supporto per la ricarica wireless da 23 W.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| mah | mah |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| w | w |
| unterstützung | supporto |
| möglicherweise | potrebbe |
| geben | per |
| und | e |
| von | di |
DE 2. September 2021: Google Pixel Stand-Leck deutet darauf hin, dass Pixel 6 das kabellose Laden mit 23 W unterstützen wird
IT 2 settembre 2021: la perdita di Google Pixel Stand suggerisce che Pixel 6 supporterà la ricarica wireless da 23 W
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| september | settembre |
| pixel | pixel |
| deutet | suggerisce |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| w | w |
| leck | perdita |
| stand | stand |
DE Gerüchte besagen auch, dass das Gerät das umgekehrte kabellose Laden unterstützt, das als Battery Share bezeichnet wird.
IT Le voci affermano anche che il dispositivo supporterà la ricarica wireless inversa che chiamerà Battery Share.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| gerüchte | voci |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| battery | battery |
| share | share |
| gerät | dispositivo |
| auch | anche |
DE Ein Leck eines US-Händlers bestätigte anscheinend, dass das kommende Google Pixel 6 das kabellose Laden von 23 W unterstützen wird, nachdem ein Inventarprotokoll auf „Google Pixel 23W WL Stand“ Bezug genommen hatte.
IT Una fuga da un rivenditore statunitense sembra aver confermato che limminente Google Pixel 6 supporterà la ricarica wireless da 23 W dopo che un registro dellinventario ha fatto riferimento a "Google Pixel 23 W WL Stand".
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| leck | fuga |
| pixel | pixel |
| laden | ricarica |
| kabellose | wireless |
| hatte | fatto |
| bezug | riferimento |
| stand | stand |
| von | da |
| ein | un |
| das | la |
| dass | che |
| auf | a |
| nachdem | dopo |
DE Einer der Vorteile ist das kabellose Laden, das beide Pixel 4a-Modelle verpassen
IT Uno dei vantaggi che offre è la ricarica wireless, qualcosa che entrambi i modelli Pixel 4a perdono
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| pixel | pixel |
| modelle | modelli |
| vorteile | vantaggi |
| beide | entrambi |
| ist | è |
DE Apple hat das kabellose Laden mit dem iPhone X und iPhone 8 und iPhone 8 Plus eingeführt . Seitdem ist es im iPhone XS und XS Max sowie in der iPhone 11- und iPhone 12-Serie sowie im iPhone XR und der neuen Generation des iPhone SE erschienen.
IT Apple ha adottato la ricarica wireless con iPhone X e iPhone 8 e iPhone 8 Plus . Da allora è apparso su iPhone XS e XS Max, nonché sulle serie iPhone 11 e iPhone 12, nonché su iPhone XR e iPhone SE di nuova generazione.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| apple | apple |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| iphone | iphone |
| x | x |
| plus | plus |
| max | max |
| xr | xr |
| neuen | nuova |
| generation | generazione |
| xs | xs |
| und | e |
| ist | è |
| hat | ha |
DE Eine zunehmende Zahl von Telefonen unterstützt auch das umgekehrte kabellose Laden, bei dem Sie andere Geräte über das Telefon aufladen können
IT Un numero crescente di telefoni supporta anche la ricarica wireless inversa grazie alla quale è possibile caricare altri dispositivi dal telefono
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| zunehmende | crescente |
| unterstützt | supporta |
| geräte | dispositivi |
| kabellose | wireless |
| andere | altri |
| auch | anche |
| telefon | telefono |
| aufladen | ricarica |
| laden | caricare |
| telefonen | telefoni |
DE Das kabellose Qi-Laden wurde von vielen der großen Smartphone-Hersteller übernommen: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola und Blackberry. Es wird jetzt auch in zahlreiche Fahrzeuge eingebaut.
IT La ricarica wireless Qi è stata adottata da molti dei principali produttori di smartphone: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola e Blackberry. Ora viene incorporato anche allinterno di numerosi veicoli.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kabellose | wireless |
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| sony | sony |
| htc | htc |
| huawei | huawei |
| motorola | motorola |
| jetzt | ora |
| fahrzeuge | veicoli |
| laden | ricarica |
| qi | qi |
| hersteller | produttori |
| smartphone | smartphone |
| in | allinterno |
| vielen | molti |
| auch | anche |
| zahlreiche | numerosi |
| und | e |
| wird | viene |
DE Das kabellose Laden taucht jetzt an einer Vielzahl von Orten auf; Der schwedische außergewöhnliche
IT La ricarica wireless sta ora comparendo in una varietà di luoghi; Lo straordinario piatto svedese
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| orten | luoghi |
| schwedische | svedese |
| außergewöhnliche | straordinario |
| vielzahl | varietà |
| jetzt | ora |
DE Das kabellose Laden ist langsamer, insbesondere bei Telefonen mit Quick Charge-Technologie – das Anschließen an eine Steckdose geht für diese Geräte viel, viel schneller.
IT La ricarica wireless è più lenta, soprattutto per i telefoni con tecnologia Quick Charge: il collegamento a una presa a muro sarà molto, molto più veloce per quei dispositivi.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| laden | ricarica |
| kabellose | wireless |
| langsamer | lenta |
| insbesondere | soprattutto |
| telefonen | telefoni |
| technologie | tecnologia |
| steckdose | presa |
| schneller | veloce |
| geräte | dispositivi |
| das | la |
| mit | con |
| ist | è |
| viel | molto |
| eine | una |
| diese | quei |
| bei | i |
DE Es ist der gleiche Fall wie zuvor, mit einem USB-C zum Aufladen, aber jetzt wird standardmäßig auch das kabellose Laden von Qi unterstützt (früher war dies ein optionales Extra)
IT È lo stesso caso che abbiamo visto in precedenza, con un USB-C per la ricarica, ma ora supporta anche la ricarica wireless Qi di serie (in precedenza, era un optional)
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kabellose | wireless |
| unterstützt | supporta |
| qi | qi |
| aufladen | ricarica |
| aber | ma |
| jetzt | ora |
| auch | anche |
| früher | per |
| war | era |
| gleiche | lo stesso |
DE Die Unterstützung für das kabellose Laden von Qi ist eine Premium-Funktion, die praktisch ist, aber keinen Spielveränderer darstellt.
IT Il supporto per la ricarica wireless Qi è una funzionalità premium comoda, ma non rivoluzionaria.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| praktisch | comoda |
| qi | qi |
| funktion | funzionalità |
| premium | premium |
| unterstützung | supporto |
| aber | ma |
| für | per |
| ist | è |
DE Wir würden gerne auf das kabellose Laden verzichten, um den Preis zu senken, aber so wie es ist, sind diese In-Ear-Kopfhörer sehr zu empfehlen.
IT Rinunciaremmo volentieri alla ricarica wireless per abbassare il prezzo, ma così comè, queste cuffie in-ear sono altamente raccomandate.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| gerne | volentieri |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| kopfhörer | cuffie |
| aber | ma |
| so | così |
| preis | prezzo |
| sehr | altamente |
| den | il |
| sind | sono |
| auf | abbassare |
DE Gerüchte besagen auch, dass das Gerät das umgekehrte kabellose Laden unterstützt, das als Battery Share bezeichnet wird.
IT Le voci affermano anche che il dispositivo supporterà la ricarica wireless inversa che chiamerà Battery Share.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| gerüchte | voci |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| battery | battery |
| share | share |
| gerät | dispositivo |
| auch | anche |
DE 2. September 2021: Google Pixel Stand-Leck deutet darauf hin, dass Pixel 6 das kabellose Laden mit 23 W unterstützen wird
IT 2 settembre 2021: la perdita di Google Pixel Stand suggerisce che Pixel 6 supporterà la ricarica wireless da 23 W
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| september | settembre |
| pixel | pixel |
| deutet | suggerisce |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| w | w |
| leck | perdita |
| stand | stand |
DE Ein Leck eines US-Händlers bestätigte anscheinend, dass das kommende Google Pixel 6 das kabellose Laden von 23 W unterstützen wird, nachdem ein Inventarprotokoll auf „Google Pixel 23W WL Stand“ Bezug genommen hatte.
IT Una fuga da un rivenditore statunitense sembra aver confermato che limminente Google Pixel 6 supporterà la ricarica wireless da 23 W dopo che un registro dellinventario ha fatto riferimento a "Google Pixel 23 W WL Stand".
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| leck | fuga |
| pixel | pixel |
| laden | ricarica |
| kabellose | wireless |
| hatte | fatto |
| bezug | riferimento |
| stand | stand |
| von | da |
| ein | un |
| das | la |
| dass | che |
| auf | a |
| nachdem | dopo |
DE Die Akkukapazität wird mit 4614 mAh gemunkelt und es könnte möglicherweise Unterstützung für das kabellose Laden von 23 W geben.
IT Si dice che la capacità della batteria sia di 4614 mAh e potrebbe esserci supporto per la ricarica wireless da 23 W.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| mah | mah |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| w | w |
| unterstützung | supporto |
| möglicherweise | potrebbe |
| geben | per |
| und | e |
| von | di |
DE Das Leck von Google Pixel Stand deutet darauf hin, dass Pixel 6 das kabellose Laden mit 23 W unterstützt
IT La perdita di Google Pixel Stand suggerisce che Pixel 6 supporterà la ricarica wireless da 23 W
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| leck | perdita |
| pixel | pixel |
| deutet | suggerisce |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| w | w |
| stand | stand |
DE Einer der Vorteile ist das kabellose Laden, das beide Pixel 4a-Modelle verpassen
IT Uno dei vantaggi che offre è la ricarica wireless, qualcosa che entrambi i modelli Pixel 4a perdono
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| pixel | pixel |
| modelle | modelli |
| vorteile | vantaggi |
| beide | entrambi |
| ist | è |
DE Dies kommt zusätzlich zu einem früheren Leck, das darauf hindeutet, dass es auch das kabellose Laden von 23 W unterstützen wird .
IT Questo si aggiunge a una perdita precedente che suggeriva che supporterà anche la ricarica wireless da 23 W.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| früheren | precedente |
| leck | perdita |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| w | w |
| zu | a |
| von | da |
| einem | una |
| kommt | che |
| dies | questo |
| zusätzlich | anche |
DE Aber das Herzstück des Telefons beeindruckt: Das schnelle kabellose Laden ist ein wirklich brillantes Feature, und auch das Display ist erstklassig.
IT Ma il nucleo del telefono impressiona, con la ricarica wireless veloce una caratteristica davvero brillante, e anche il display è al top.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| telefons | telefono |
| beeindruckt | impressiona |
| schnelle | veloce |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| brillantes | brillante |
| feature | caratteristica |
| display | display |
| aber | ma |
| ein | una |
| auch | anche |
| und | e |
| ist | è |
| wirklich | davvero |
DE Beide unterstützen auch das kabellose Laden mit 15 W.
IT Entrambi supportano anche la ricarica wireless da 15 W.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| unterstützen | supportano |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| w | w |
| das | la |
| beide | entrambi |
| auch | anche |
| mit | da |
DE Amazon Fire HD 8 Plus Test: Das kabellose Laden trägt zur Attraktivität bei
IT Recensione di Amazon Fire HD 8 Plus: la ricarica wireless aumenta il fascino
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| test | recensione |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| fire | fire |
| plus | plus |
| bei | di |
DE Das Aufladen des Gehäuses erfolgt entweder über USB-C oder über das kabellose Laden von Qi
IT La ricarica della custodia avviene tramite USB-C o tramite ricarica wireless Qi
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kabellose | wireless |
| qi | qi |
| aufladen | ricarica |
| über | tramite |
| oder | o |
DE Alle drei Telefone unterstützen auch das kabellose Laden über ein Qi-Ladegerät und die Schnellladefunktion von Apple, obwohl Sie ein Upgrade vom im Lieferumfang enthaltenen Ladegerät durchführen müssen
IT Tutti e tre i telefoni supportano anche la ricarica wireless tramite un caricabatterie Qi e la funzione di ricarica rapida di Apple, anche se dovrai eseguire laggiornamento dal caricabatterie nella confezione
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| telefone | telefoni |
| unterstützen | supportano |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| apple | apple |
| ladegerät | caricabatterie |
| durchführen | eseguire |
| qi | qi |
| auch | anche |
| alle | tutti |
| drei | tre |
| im | nella |
| und | e |
DE Apple hat das kabellose Laden mit dem iPhone X und iPhone 8 und iPhone 8 Plus eingeführt . Seitdem ist es im iPhone XS und XS Max sowie in der iPhone 11- und iPhone 12-Serie sowie im iPhone XR und der neuen Generation des iPhone SE erschienen.
IT Apple ha adottato la ricarica wireless con iPhone X e iPhone 8 e iPhone 8 Plus . Da allora è apparso su iPhone XS e XS Max, nonché sulle serie iPhone 11 e iPhone 12, nonché su iPhone XR e iPhone SE di nuova generazione.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| apple | apple |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| iphone | iphone |
| x | x |
| plus | plus |
| max | max |
| xr | xr |
| neuen | nuova |
| generation | generazione |
| xs | xs |
| und | e |
| ist | è |
| hat | ha |
DE Eine zunehmende Zahl von Telefonen unterstützt auch das umgekehrte kabellose Laden, bei dem Sie andere Geräte über das Telefon aufladen können
IT Un numero crescente di telefoni supporta anche la ricarica wireless inversa grazie alla quale è possibile caricare altri dispositivi dal telefono
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| zunehmende | crescente |
| unterstützt | supporta |
| geräte | dispositivi |
| kabellose | wireless |
| andere | altri |
| auch | anche |
| telefon | telefono |
| aufladen | ricarica |
| laden | caricare |
| telefonen | telefoni |
DE Das kabellose Qi-Laden wurde von vielen der großen Smartphone-Hersteller übernommen: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola und Blackberry. Es wird jetzt auch in zahlreiche Fahrzeuge eingebaut.
IT La ricarica wireless Qi è stata adottata da molti dei principali produttori di smartphone: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola e Blackberry. Ora viene incorporato anche allinterno di numerosi veicoli.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kabellose | wireless |
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| sony | sony |
| htc | htc |
| huawei | huawei |
| motorola | motorola |
| jetzt | ora |
| fahrzeuge | veicoli |
| laden | ricarica |
| qi | qi |
| hersteller | produttori |
| smartphone | smartphone |
| in | allinterno |
| vielen | molti |
| auch | anche |
| zahlreiche | numerosi |
| und | e |
| wird | viene |
DE Das kabellose Laden taucht jetzt an einer Vielzahl von Orten auf; Der schwedische außergewöhnliche
IT La ricarica wireless sta ora comparendo in una varietà di luoghi; Lo straordinario piatto svedese
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| orten | luoghi |
| schwedische | svedese |
| außergewöhnliche | straordinario |
| vielzahl | varietà |
| jetzt | ora |
DE Das kabellose Laden ist langsamer, insbesondere bei Telefonen mit Quick Charge-Technologie – das Anschließen an eine Steckdose geht für diese Geräte viel, viel schneller.
IT La ricarica wireless è più lenta, soprattutto per i telefoni con tecnologia Quick Charge: il collegamento a una presa a muro sarà molto, molto più veloce per quei dispositivi.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| laden | ricarica |
| kabellose | wireless |
| langsamer | lenta |
| insbesondere | soprattutto |
| telefonen | telefoni |
| technologie | tecnologia |
| steckdose | presa |
| schneller | veloce |
| geräte | dispositivi |
| das | la |
| mit | con |
| ist | è |
| viel | molto |
| eine | una |
| diese | quei |
| bei | i |
DE Amazon Fire HD 8 Plus Test: Das kabellose Laden trgt zur Attraktivitt bei
IT Recensione di Amazon Fire HD 8 Plus: la ricarica wireless aumenta il fascino
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| test | recensione |
| kabellose | wireless |
| laden | ricarica |
| fire | fire |
| plus | plus |
| bei | di |
DE Die Akkulaufzeit scheint auch beeindruckend zu sein, mit insgesamt bis zu 38 Stunden einschließlich des Akkus im Ladeetui und Qi-zertifiziertem kabellosem Laden, sodass Sie es einfach auf eine kabellose Ladestation legen können.
IT Anche la durata della batteria sembra impressionante, con un totale fino a 38 ore inclusa la batteria nella custodia di ricarica, oltre alla ricarica wireless certificata Qi in modo da poterla semplicemente caricare su una base di ricarica wireless.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| akkulaufzeit | durata della batteria |
| scheint | sembra |
| beeindruckend | impressionante |
| kabellose | wireless |
| qi | qi |
| stunden | ore |
| laden | caricare |
| und | la |
| im | nella |
| auch | anche |
| die | una |
| mit | con |
| akkus | batteria |
| eine | totale |
| einfach | un |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
kabellose laden kabellose laden basiert kabellose kabellose ip kabellose tastatur lagfreie kabellose lösung optionale kabellose hecklautsprecher kabellose ladestation legen laden schnelleres laden pc laden laden sie einfach bitte laden laden gehen kabelloses laden festplatte laden quelldatei laden app und laden editor oder laden laden sie jetzt laden von daten laden domaininformationen videoalbum zum laden ihrem laden verkauft laden sie laden sie chrome schnell laden minuten laden jedem laden einfach laden schnelle laden datei laden option laden ihrem laden entspannen laden dokument laden zuschauern schneller laden laden von seiten videos laden laden brauchen priorisiert das laden indem das laden laden sie sofort schnelles laden kein kabelloses laden laden sie teamkollegen laden sie kollegen einmal laden fehler beim laden gleichzeitig laden
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea