DE Gantt-Diagramme sind nicht einbezogen Excel unterstützt das Gantt-Diagrammformat nicht. Durch das Exportieren eines Gantt-Diagramms in Excel wird nur die Aufgabenliste exportiert, auf der es basiert.
Tarjamahake "gantt" menyang Wong Italia
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "gantt" saka Jerman menyang Wong Italia
Terjemahan saka gantt
"gantt" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
| gantt | diagramma di gantt gantt |
Terjemahan Jerman menyang Wong Italia saka gantt
Jerman
Wong Italia
IT I diagrammi di Gantt sono esclusi Excel non supporta un formato di diagramma di Gantt. L’esportazione di un diagramma di Gantt in Excel esporterà solo l'elenco delle attività su cui si basa.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| excel | excel |
| unterstützt | supporta |
| basiert | basa |
| gantt | gantt |
| nicht | non |
| in | in |
| diagramme | diagrammi |
| sind | sono |
| nur | solo |
| eines | un |
| der | di |
DE Klicken Sie in der Symbolleiste auf Gantt-Ansicht , um Ihr Blatt in der Gantt-Ansicht anzuzeigen oder ein Gantt-Diagramm zu Ihrem Blatt hinzuzufügen.
IT Fai clic su Visualizzazione Gantt sulla barra degli strumenti per visualizzare il tuo foglio in Visualizzazione Gantt o per aggiungere un diagramma Gantt al tuo foglio.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| klicken | clic |
| symbolleiste | barra degli strumenti |
| blatt | foglio |
| hinzuzufügen | aggiungere |
| gantt | gantt |
| diagramm | diagramma |
| anzuzeigen | visualizzare |
| ansicht | visualizzazione |
| in | in |
| ein | un |
| oder | o |
| ihr | tuo |
| zu | fai |
| sie | degli |
| um | per |
DE Gantt-Diagramme sind nicht einbezogen: Excel unterstützt das Gantt-Diagrammformat nicht. Durch das Exportieren eines Gantt-Diagramms in Excel wird nur die Aufgabenliste exportiert, auf der es basiert.
IT I Diagrammi di Gantt sono esclusi:Excel non supporta alcun formato di diagramma di Gantt. L’esportazione di un diagramma di Gantt in Excel esporterà solo l'elenco delle attività su cui si basa.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| excel | excel |
| unterstützt | supporta |
| basiert | basa |
| gantt | gantt |
| nicht | non |
| in | in |
| diagramme | diagrammi |
| sind | sono |
| nur | solo |
| eines | un |
| der | di |
DE Gantt-Diagramme sind nicht einbezogen: Google Sheets unterstützt kein Gantt-Diagrammformat. Durch das Exportieren eines Gantt-Diagramms in Google wird nur die Aufgabenliste exportiert.
IT I Diagrammi di Gantt sono esclusi: Fogli Google non supporta alcun formato di diagramma di Gantt. L’esportazione di un diagramma di Gantt in Fogli Google esporterà solo l'elenco delle attività.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| sheets | fogli |
| unterstützt | supporta |
| gantt | gantt |
| nicht | non |
| in | in |
| diagramme | diagrammi |
| sind | sono |
| nur | solo |
| eines | un |
| die | di |
DE Zeigen Sie Aufgaben in Ihren Blättern und Berichten als Balken in einer Zeitachse mit einem Gantt-Diagramm an. Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Dauer sowie das Start- und Enddatum der Aufgaben in der Gantt-Ansicht Ihres Projekts.
IT Visualizza le attività nei tuoi fogli e report come barre in una sequenza temporale con un diagramma di Gantt. Ottieni un'immagine della durata, nonché la data di inizio e di fine delle attività del tuo progetto Visualizzazione Gantt.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| blättern | fogli |
| berichten | report |
| balken | barre |
| diagramm | diagramma |
| gantt | gantt |
| ansicht | visualizzazione |
| zeigen | visualizza |
| aufgaben | attività |
| in | in |
| projekts | progetto |
| dauer | durata |
| und | e |
| start | inizio |
| mit | con |
| an | nei |
| einen | un |
DE HINWEIS: Im Gantt-Diagramm eines Berichts können alle Mitarbeiter außer Betrachtern Änderungen an der Zeitachse des Gantt-Diagramms speichern und diese Änderungen sind in einem Export zu sehen
IT NOTA: nel diagramma di Gantt di un report, tutti i collaboratori tranne i Lettori sono in grado di salvare le modifiche alla linea temporale del diagramma di Gantt e questi cambiamenti saranno visibili in un'esportazione
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| hinweis | nota |
| berichts | report |
| mitarbeiter | collaboratori |
| außer | tranne |
| speichern | salvare |
| diagramm | diagramma |
| gantt | gantt |
| und | e |
| in | in |
| alle | tutti |
| sind | sono |
| einem | un |
| im | nel |
| zu | alla |
DE Öffnen Sie das zu exportierende Blatt und stellen Sie sicher, dass das Blatt sich in der Gantt-Ansicht befindet (klicken Sie links neben der oberen Symbolleiste auf Gantt-Ansicht).
IT Apri il foglio che desideri esportare e assicurati che il foglio sia in visualizzazione Gantt (clicca suVisualizzazione Gantt della barra degli strumenti superiore.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| blatt | foglio |
| klicken | clicca |
| symbolleiste | barra degli strumenti |
| ansicht | visualizzazione |
| gantt | gantt |
| sicher | assicurati |
| und | e |
| in | in |
| auf | apri |
DE Klicken Sie auf Datei > Exportieren > Gantt als Bild (PNG) exportieren, um das Formular Gantt als Bild exportieren anzuzeigen.
IT Clicca su File >Esporta > Esporta Gantt in Immagine (PNG) per visualizzare il modulo Esporta Gantt in Immagine .
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| klicken | clicca |
| exportieren | esporta |
| gantt | gantt |
| png | png |
| formular | modulo |
| anzuzeigen | visualizzare |
| gt | gt |
| datei | file |
| bild | immagine |
| um | per |
| sie | il |
DE Da Google Sheets kein Gantt-Diagrammformat unterstützen, wird beim Exportieren eines Gantt-Diagramms in Google nur die Aufgabenliste exportiert.
IT Poiché i Fogli Google non supportano un formato di diagramma di Gantt, l'esportazione di un diagramma di Gantt in Google esporta solo l'elenco delle attività.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| sheets | fogli |
| unterstützen | supportano |
| gantt | gantt |
| exportieren | esporta |
| da | poiché |
| in | in |
| nur | solo |
| eines | un |
| beim | di |
DE Für Ihr Blatt muss die Gantt-Ansicht aktiviert sein, damit Sie den kritischen Pfad verwenden können. (Sie können über die Symbolleiste oben zur Gantt-Ansicht wechseln.)
IT Per utilizzare il percorso critico, il foglio deve essere nella Visualizzazione Gantt. (Puoi passare alla visualizzazione Gantt utilizzando la barra degli strumenti superiore).
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| blatt | foglio |
| kritischen | critico |
| symbolleiste | barra degli strumenti |
| ansicht | visualizzazione |
| gantt | gantt |
| verwenden | utilizzare |
| oben | superiore |
| für | per |
| sein | essere |
| wechseln | passare |
| sie | puoi |
| den | il |
| pfad | il percorso |
| die | la |
| zur | alla |
DE Um die Projektressourcenansicht für ein Blatt zu öffnen, wechseln Sie zur Gantt-Ansicht und wählen Sie dann das Symbol Ressourcenansicht rechts oben in der Gantt-Ansicht aus.
IT Per aprire la Visualizzazione delle risorse del progetto per un foglio, passa alla Visualizzazione Gantt, quindi seleziona l’icona Visualizzazione risorse nell’angolo in alto a destra della Visualizzazione Gantt.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| blatt | foglio |
| öffnen | aprire |
| ansicht | visualizzazione |
| gantt | gantt |
| ein | un |
| und | la |
| zu | a |
| rechts | destra |
| in | in |
| für | per |
| dann | quindi |
| oben | alto |
| der | delle |
DE Für Zeilen, welche die Bedingung erfüllen, wenden Sie eine Farbe auf den Kartenrand in der Kartenansicht oder den Gantt- und Kalenderleisten in der Gantt-Ansicht oder der Kalenderansicht an
IT Applicare, nelle righe che soddisfano la condizione, un colore al bordo dei cartellini nella visualizzazione Cartellini o alle barre del diagramma di Gantt e del calendario nella visualizzazione Gantt o Calendario
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| bedingung | condizione |
| erfüllen | soddisfano |
| wenden | applicare |
| ansicht | visualizzazione |
| gantt | gantt |
| zeilen | righe |
| farbe | colore |
| und | e |
| oder | o |
| an | al |
DE Enthaltene Spalten: Diese Option ist nur in der Gantt-Ansicht verfügbar. Standardmäßig ist beim Ausdrucken eines Gantt-Diagramms nur die primäre Spalte enthalten
IT Colonne da includere:°Questa opzione è disponibile solo in visualizzazione Gantt.°Per impostazione predefinita, quando si stampa un diagramma di Gantt è inclusa solo la colonna principale
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| ausdrucken | stampa |
| ansicht | visualizzazione |
| gantt | gantt |
| verfügbar | disponibile |
| spalte | colonna |
| enthaltene | inclusa |
| spalten | colonne |
| primäre | principale |
| in | in |
| option | opzione |
| ist | è |
| standardmäßig | predefinita |
| nur | solo |
| enthalten | includere |
| eines | un |
| der | di |
DE Diese Optionen sind in der Gantt- oder der Kalenderansicht eines Berichts nicht verfügbar. Die Farbe, die Sie in dem Bericht sehen, steht für die Farbe des mit dem Blatt verknüpften Gantt-Diagramms oder Kalenders.
IT Queste opzioni non sono disponibili nella visualizzazione Gantt o Calendario di un report. Il colore che vedi nel report riflette il colore del diagramma di Gantt o del calendario all'interno del foglio associato.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| blatt | foglio |
| kalenders | calendario |
| gantt | gantt |
| bericht | report |
| optionen | opzioni |
| oder | o |
| nicht | non |
| eines | un |
| in | allinterno |
| verfügbar | disponibili |
| farbe | colore |
| sind | sono |
| des | del |
DE Baseline in Gantt anzeigen – Umschalter für die Aktivierung von Baselines in der Gantt-Ansicht.
IT Mostra linea di base in Gantt - Attiva/disattiva per abilitare la linea di base nella visualizzazione Gantt.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| gantt | gantt |
| aktivierung | abilitare |
| anzeigen | mostra |
| die | la |
| in | in |
| von | di |
| ansicht | visualizzazione |
DE Wenn die Zeitanzeige in einem Gantt-Diagramm in Tagen angezeigt wird, werden Nicht-Arbeitstage im Gantt-Diagramm in Grün und Feiertage in Hellrosa angezeigt.
IT Quando la linea temporale del diagramma di Gantt viene visualizzata in giorni, vedi i giorni non lavorativi evidenziati in grigio nel diagramma di Gantt e i festivi evidenziati in rosa.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| grün | grigio |
| feiertage | festivi |
| diagramm | diagramma |
| gantt | gantt |
| nicht | non |
| in | in |
| im | nel |
| angezeigt | visualizzata |
| und | e |
| wird | viene |
| wenn | quando |
| werden | di |
DE Für Ihr Blatt muss die Gantt-Ansicht aktiviert sein, damit Sie den kritischen Pfad verwenden können. (Sie können über die Symbolleiste oben zur Gantt-Ansicht wechseln.)
IT Per utilizzare il percorso critico, il foglio deve essere nella Visualizzazione Gantt. (Puoi passare alla visualizzazione Gantt utilizzando la barra degli strumenti superiore).
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| blatt | foglio |
| kritischen | critico |
| symbolleiste | barra degli strumenti |
| ansicht | visualizzazione |
| gantt | gantt |
| verwenden | utilizzare |
| oben | superiore |
| für | per |
| sein | essere |
| wechseln | passare |
| sie | puoi |
| den | il |
| pfad | il percorso |
| die | la |
| zur | alla |
DE Um zur Gantt-Ansicht zu wechseln, wählen Sie in der Symbolleiste Gantt-Ansicht aus.
IT Per passare a una Visualizzazione Gantt, seleziona Visualizzazione Gantt nella barra degli strumenti.
DE Enthaltene Spalten: Diese Option ist nur in der Gantt-Ansicht verfügbar. Standardmäßig ist beim Ausdrucken eines Gantt-Diagramms nur die primäre Spalte enthalten
IT Colonne da includere:°Questa opzione è disponibile solo in visualizzazione Gantt.°Per impostazione predefinita, quando si stampa un diagramma di Gantt è inclusa solo la colonna principale
DE Gantt-Ansicht: Zeigt Daten in einer Tabelle links und in einem Gantt-Diagramm rechts an.
IT Visualizzazione Gantt - Mostra i dati in un foglio di calcolo a sinistra e un diagramma di Gantt a destra.
DE In der Gantt-Ansicht können Sie Informationen im Tabellenblatt links und einem entsprechenden Gantt-Diagramm rechts sehen
IT Grazie alla Visualizzazione Gantt puoi visualizzare le informazioni nella griglia a sinistra e un diagramma di Gantt corrispondente a destra
DE Diese Optionen sind in der Gantt- oder der Kalenderansicht eines Berichts nicht verfügbar. Die Farbe, die Sie in dem Bericht sehen, steht für die Farbe des mit dem Blatt verknüpften Gantt-Diagramms oder Kalenders.
IT Queste opzioni non sono disponibili nella visualizzazione Gantt o Calendario di un report. Il colore che vedi nel report riflette il colore del diagramma di Gantt o del calendario all'interno del foglio associato.
DE Baseline in Gantt anzeigen – Umschalter für die Aktivierung von Baselines in der Gantt-Ansicht.
IT Mostra linea di base in Gantt - Attiva/disattiva per abilitare la linea di base nella visualizzazione Gantt.
DE Sie können ein Blatt als Tabellenblatt, Gantt-Diagramm, Kalender oder in einer Kartenansicht anzeigen
IT Puoi visualizzare un foglio come visualizzazione Griglia, Diagramma di Gantt, Calendario o Cartellino
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kalender | calendario |
| diagramm | diagramma |
| gantt | gantt |
| blatt | foglio |
| anzeigen | visualizzare |
| sie | puoi |
| oder | o |
DE Mit der Zeitleisten-Ansicht (Gantt-Diagramm) besser planen
IT Pianifica meglio con la vista della sequenza temporale (diagramma di Gantt)
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| besser | meglio |
| planen | pianifica |
| ansicht | vista |
| diagramm | diagramma |
| gantt | gantt |
| der | di |
| mit | con |
DE Ihren Projekt-Zeitplan in einem Gantt-Diagramm betrachten
IT Visualizza la pianificazione del tuo progetto in un diagramma di Gantt
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| betrachten | visualizza |
| zeitplan | pianificazione |
| projekt | progetto |
| diagramm | diagramma |
| gantt | gantt |
| in | in |
| einem | un |
DE Höchste Produktivität in wenigen Klicks! Erstellen Sie Projekte, Gantt-Diagramme und Berichte, priorisieren Sie Aufgaben und setzen Sie Fristen.
IT Organizza il team per il successo: crea progetti, dai priorità ai compiti e imposta scadenze. Crea grafici Gantt, genera report, traccia il tempo per analizzare la produttività del tuo team ed effettua modifiche in pochi click.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| wenigen | pochi |
| klicks | click |
| fristen | scadenze |
| priorisieren | priorità |
| diagramme | grafici |
| gantt | gantt |
| produktivität | produttività |
| berichte | report |
| in | in |
| projekte | progetti |
| und | ed |
| setzen | per |
| sie | il |
| aufgaben | compiti |
DE Projekte mit Gantt-Diagramm, um den Überblick über Termine zu behalten
IT Projects con grafici Gantt per stare al passo con le scadenze
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| termine | scadenze |
| diagramm | grafici |
| gantt | gantt |
| mit | con |
| zu | stare |
| um | per |
DE Gantt-Diagramme mit Abhängigkeiten
IT Diagramma di Gantt con dipendenze
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| abhängigkeiten | dipendenze |
| diagramme | diagramma |
| gantt | gantt |
| mit | con |
DE Projektmanagement und Gantt-Diagramme
IT Gestione dei progetti e diagrammi Gantt
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| diagramme | diagrammi |
| gantt | gantt |
| und | e |
DE Grundlegende Gantt-Ansicht | Smartsheet-Hilfeartikel
IT Vista Gantt di base | Articoli della Guida di Smartsheet
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| ansicht | vista |
| gantt | gantt |
| smartsheet | smartsheet |
| grundlegende | di base |
DE Für die Verwendung der Gantt-Ansicht benötigen Sie mindestens zwei Datumsspalten in Ihrem Blatt: eine für das Start- und eine für das Enddatum.
IT Per utilizzare la Vista Gantt, hai bisogno almeno di due colonne di data nel foglio: la data di inizio e la data di fine.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| blatt | foglio |
| ansicht | vista |
| gantt | gantt |
| verwendung | utilizzare |
| mindestens | almeno |
| benötigen | bisogno |
| und | e |
| in | nel |
| die | data |
| zwei | due |
| start | inizio |
DE Überprüfen Sie die Grundlagen zum Einrichten Ihrer Gantt-Ansicht.
IT Esamina i passi di base per la configurazione della vista Gantt.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| einrichten | configurazione |
| ansicht | vista |
| gantt | gantt |
| grundlagen | di base |
| sie | passi |
| ihrer | la |
| zum | di |
DE Erstellen und Arbeiten mit einem Gantt-Diagramm
IT Creare e lavorare con un diagramma di Gantt
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| diagramm | diagramma |
| gantt | gantt |
| und | e |
| arbeiten | lavorare |
| einem | un |
| erstellen | creare |
| mit | con |
DE Sie können beliebige Blätter oder Berichte mit mindestens zwei Datumsspalten in der Gantt-Ansicht anzeigen. (Weitere Informationen zu Datumsspalten finden Sie im Hilfecenter im Artikel Spaltentypen.)
IT Puoi visualizzare qualsiasi foglio o report che contenga almeno due colonne di dati nella Visualizzazione Gantt. (Per saperne di più sulle colonne di Data, consulta il l'articolo Tipi di colonna nel Centro assistenza).
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| blätter | foglio |
| gantt | gantt |
| mindestens | almeno |
| berichte | report |
| anzeigen | visualizzare |
| ansicht | visualizzazione |
| sie | puoi |
| oder | o |
| informationen | saperne |
| zu | sulle |
| im | nella |
| in | nel |
| zwei | due |
DE Mit einem Gantt-Diagramm können Sie auch Folgendes tun:
IT Un diagramma di Gantt consente anche di fare quanto segue:
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| diagramm | diagramma |
| gantt | gantt |
| auch | anche |
| einem | un |
DE Sie können ein Gantt-Diagramm zu jedem bestehenden Blatt hinzufügen und optional die Abhängigkeitsfunktionen aktivieren, um eine Automatisierung zwischen den Spalten des Projektblatts zu erstellen.
IT Puoi aggiungere un diagramma di Gantt a qualsiasi foglio esistente e, facoltativamente, abilitare le funzionalità delle dipendenze per creare automazione tra le colonne del foglio di progetto.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| bestehenden | esistente |
| blatt | foglio |
| hinzufügen | aggiungere |
| optional | facoltativamente |
| aktivieren | abilitare |
| automatisierung | automazione |
| spalten | colonne |
| diagramm | diagramma |
| gantt | gantt |
| und | e |
| sie | puoi |
| zu | a |
| erstellen | creare |
DE So fügen Sie ein Gantt-Diagramm hinzu:
IT Per aggiungere un diagramma di Gantt:
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| diagramm | diagramma |
| gantt | gantt |
DE Die Farbe einer Karte bleibt unverändert, wenn Sie zwischen der Kartenansicht und der Tabellenblatt-, Gantt- oder Kalenderansicht wechseln.
IT Il colore di un cartellino rimane invariato quando si passa dalla visualizzazione Cartellini alla visualizzazione Griglia, Gantt o Calendario.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| bleibt | rimane |
| gantt | gantt |
| oder | o |
| farbe | colore |
| wenn | quando |
| und | dalla |
DE Diese Spalten werden benötigt, um dem Blatt ein Gantt-Diagramm hinzuzufügen, da die Länge der einzelnen Aufgabenbalken auf der Zeitspanne zwischen den angegebenen Daten basiert
IT Queste colonne sono necessarie per aggiungere un diagramma di Gantt al foglio perché la lunghezza di ciascuna barra delle attività si basa sull'intervallo di tempo tra le date specificate
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| spalten | colonne |
| benötigt | necessarie |
| blatt | foglio |
| hinzuzufügen | aggiungere |
| länge | lunghezza |
| basiert | basa |
| diagramm | diagramma |
| gantt | gantt |
| zeitspanne | tempo |
| daten | date |
| um | la |
| angegebenen | si |
DE Wählen Sie die Schaltfläche Gantt-Ansicht in der Symbolleiste aus, um Ihre Aufgaben in einer Zeitachsenansicht basierend auf ihren Start- und Enddaten anzuzeigen
IT Selezionare il pulsante Visualizzazione Gantt nella barra degli strumenti per visualizzare le tue attività in una visualizzazione di tempistica basata sulle rispettive date di Inizio e di Fine
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| schaltfläche | pulsante |
| symbolleiste | barra degli strumenti |
| basierend | basata |
| gantt | gantt |
| aufgaben | attività |
| anzuzeigen | visualizzare |
| ansicht | visualizzazione |
| und | e |
| in | in |
| start | inizio |
| sie | degli |
| die | una |
| um | per |
| ihre | le |
DE Das Diagramm wird rechts von Ihren Spalten angezeigt, und eine Trennlinie teilt den Bildschirm zwischen den Gitterspalten und dem Gantt-Diagramm
IT Il grafico apparirà a destra delle colonne e un divisore divide lo schermo tra le colonne della griglia e il diagramma di Gantt
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| spalten | colonne |
| teilt | divide |
| gantt | gantt |
| bildschirm | schermo |
| und | e |
| rechts | destra |
| diagramm | grafico |
| von | di |
DE SmartStart | Projektmanagement: Erfahren Sie, wie Sie einfach und flexibel Projekte in Smartsheet verwalten, mit Gantt-Diagrammen arbeiten und Ihre Arbeit skalieren können.
IT SmartStart | Gestione dei progetti:Scopri come gestire i progetti in modo semplice e flessibile in Smartsheet, lavorare con i diagrammi di Gantt e ridimensionare il tuo lavoro.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| flexibel | flessibile |
| smartsheet | smartsheet |
| diagrammen | diagrammi |
| gantt | gantt |
| einfach | semplice |
| projekte | progetti |
| in | in |
| und | e |
| erfahren | scopri |
| verwalten | gestire |
| ihre | i |
| mit | con |
| können | di |
DE Klicken Sie auf das Zahnradsymbol, um die Projekteinstellungen zu öffnen, und stellen Sie sicher, dass Ihr Gantt-Diagramm die richtigen Spalten für Start- und Enddatum verwendet.
IT Fai clic sull'icona a forma di ingranaggio per aprire Impostazioni progetto e assicurati che il tuo diagramma di Gantt stia utilizzando le colonne corrette per la data di inizio e di fine.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| klicken | clic |
| richtigen | corrette |
| spalten | colonne |
| verwendet | utilizzando |
| diagramm | diagramma |
| gantt | gantt |
| start | inizio |
| sicher | assicurati |
| öffnen | aprire |
| und | e |
| zu | a |
| die | data |
DE Im oberen Bereich des Gantt-Diagramms befinden sich eine einstellbare primäre und sekundäre Zeitachse, mit der Sie Ihre Aufgaben in verschiedenen Zeiteinheiten anzeigen können.
IT Nella parte superiore del diagramma di Gantt, una linea temporale principale e secondaria regolabile ti consente di visualizzare le tue attività utilizzando diverse unità di tempo.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| einstellbare | regolabile |
| anzeigen | visualizzare |
| gantt | gantt |
| und | e |
| aufgaben | attività |
| im | nella |
| ihre | le |
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Blätter anpassen können, indem Sie Spaltentypen definieren, mit eingerückten Zeilen organisieren und in Tabellenblatt-, Gantt-, Kalender- und Kartenansichten arbeiten.
IT Scopri come personalizzare i tuoi fogli definendo i tipi di colonne, organizzando con righe rientrate e lavorando nelle visualizzazioni Griglia, Gantt, Calendario e Cartellini.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| blätter | fogli |
| anpassen | personalizzare |
| definieren | definendo |
| organisieren | organizzando |
| arbeiten | lavorando |
| gantt | gantt |
| kalender | calendario |
| und | e |
| zeilen | righe |
| ihre | i |
| indem | di |
| mit | con |
DE Wenn Sie eine Spalte % abgeschlossen in Ihren Projekteinstellungen konfiguriert haben, werden Werte, die in diese Spalte eingegeben werden, auch in dem Gantt-Balken für die Aufgabe angezeigt:
IT Se hai configurato una colonna % di completamento nelle Impostazioni di progetto, ogni volta che viene inserito un valore in questa colonna, questo viene visualizzato anche sulla barra dell'attività nel diagramma di Gantt:
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| spalte | colonna |
| abgeschlossen | completamento |
| konfiguriert | configurato |
| aufgabe | progetto |
| balken | barra |
| gantt | gantt |
| auch | anche |
| in | in |
| angezeigt | visualizzato |
| eingegeben | inserito |
| wenn | se |
| werte | un |
| die | una |
DE Farbe auf Gantt-Balken anwenden
IT Applicare il colore alle barre di Gantt
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| anwenden | applicare |
| balken | barre |
| gantt | gantt |
| auf | di |
| farbe | colore |
DE Sie können die Farbe für einen Balken in einem Gantt-Diagramm eines Blattes ändern, indem Sie darauf klicken und Farbeinstellungen auswählen.
IT Modificare il colore di una barra del diagramma di Gantt in un foglio cliccando con il tasto destro del mouse sulla barra e selezionando Impostazioni colore.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| balken | barra |
| blattes | foglio |
| diagramm | diagramma |
| gantt | gantt |
| ändern | modificare |
| und | e |
| in | in |
| auswählen | selezionando |
| klicken | cliccando |
| farbe | colore |
| sie | il |
| einen | un |
DE Fügen Sie Ihren Gantt-Diagrammen Abhängigkeiten hinzu, um die Zeitachse Ihres Projekts und die Beziehungen zwischen einzelnen Aufgaben effizient zu verwalten.
IT Aggiungi le dipendenze ai tuoi diagrammi di Gantt per gestire in modo efficiente la sequenza temporale del progetto e le relazioni tra le singole attività.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| abhängigkeiten | dipendenze |
| beziehungen | relazioni |
| verwalten | gestire |
| diagrammen | diagrammi |
| gantt | gantt |
| aufgaben | attività |
| projekts | progetto |
| und | e |
| effizient | in modo efficiente |
| einzelnen | in |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea