DE PostFinance bietet den PostFinance Privatkredit in Kooperation mit bob Finance an. bob Finance ist eine Zweigniederlassung der Valora Schweiz AG mit Sitz in Zürich.
DE PostFinance bietet den PostFinance Privatkredit in Kooperation mit bob Finance an. bob Finance ist eine Zweigniederlassung der Valora Schweiz AG mit Sitz in Zürich.
IT Il credito privato PostFinance è offerto in collaborazione con bob Finance, una succursale di Valora Schweiz AG con sede a Zurigo.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
postfinance | postfinance |
kooperation | collaborazione |
bob | bob |
finance | finance |
sitz | sede |
ag | ag |
zürich | zurigo |
in | in |
ist | è |
mit | con |
DE Mit dem PostFinance Privatkredit erhalten Sie einen Kredit, der von PostFinance vermittelt wird. Vertragspartner ist bob Finance. bob Finance gehört der Valora Schweiz AG und ist als Finanzdienstleister seit 2016 erfolgreich im Kreditgeschäft tätig.
IT Il credito privato PostFinance è un prodotto creditizio che viene stipulato con l’intermediazione di PostFinance. Il contraente è bob PostFinance, una succursale di Valora Schweiz AG che dal 2016 opera con successo nel settore creditizio.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
postfinance | postfinance |
kredit | credito |
bob | bob |
ag | ag |
einen | un |
im | nel |
sie | prodotto |
wird | viene |
mit | con |
seit | di |
DE Unser Kooperationspartner bob Finance wird gemeinsam mit Ihnen nach einer fairen Lösung suchen. Rufen Sie dazu bitte bob Finance unter der Nummer 0848 888 711 an (Mo–Fr: 8.00–18.00 Uhr).
IT Il nostro partner bob Finance cercherà di trovare insieme a voi una soluzione equa. A tale scopo vi invitiamo a contattarlo telefonicamente al seguente numero: 0848 888 711 (dal lunedì al venerdì, dalle 8.00 alle 18.00 ).
Jerman | Wong Italia |
---|---|
bob | bob |
finance | finance |
sie | vi |
lösung | soluzione |
suchen | trovare |
einer | una |
an | al |
nummer | numero |
der | il |
unser | nostro |
bitte | seguente |
ihnen | voi |
nach | a |
DE Der PostFinance Privatkredit wird in Zusammenarbeit mit bob Finance angeboten. bob Finance ist eine Zweigniederlassung der Valora Schweiz AG mit Sitz in Zürich.
IT Il credito privato PostFinance è offerto in collaborazione con bob Finance, una succursale di Valora Schweiz AG con sede a Zurigo.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
postfinance | postfinance |
zusammenarbeit | collaborazione |
bob | bob |
finance | finance |
sitz | sede |
ag | ag |
zürich | zurigo |
in | in |
ist | è |
mit | con |
angeboten | offerto |
DE Möchten Sie später auf Ihren Entscheid zurückkommen, können Sie im E-Finance die Stimmerkennung aktivieren oder uns dies via Nachricht im E-Finance oder beim nächsten Anruf im Kontaktcenter mitteilen.
IT Se successivamente cambia idea, in e-finance può attivare il riconoscimento vocale oppure comunicarcelo tramite messaggio in e-finance o alla successiva chiamata al Contact Center.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
später | successivamente |
aktivieren | attivare |
nachricht | messaggio |
können | può |
anruf | chiamata |
oder | o |
sie | oppure |
zur | al |
uns | e |
DE Lassen Sie Ihre Karte bei Verlust, Diebstahl, Karteneinzug am Automaten oder Verdacht auf Missbrauch umgehend sperren – als E-Finance-Kunde können Sie Ihre Karten kostenlos im E-Finance sperren und entsperren
IT Fate bloccare immediatamente la vostra carta in caso di smarrimento, furto, trattenimeto della stessa ai distributori automatici di banconote o se sospettate abusi – l’operazione di blocco e sblocco in e-finance è gratuita per i clienti e-finance
DE Tipp: Als E-Finance-Kunde können Sie Ihre Karte kostenlos im E-Finance sperren und entsperren.
IT Consiglio: come clienti e-finance potete bloccare e sbloccare gratuitamente la vostra carta direttamente in e-finance.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
tipp | consiglio |
karte | carta |
kostenlos | gratuitamente |
sperren | bloccare |
entsperren | sbloccare |
kunde | clienti |
können sie | potete |
sie | vostra |
und | e |
DE Als E-Finance-Kunde können Sie Ihre Karte kostenlos im E-Finance sperren und entsperren.
IT Come clienti e-finance, potete bloccare e sbloccare gratuitamente la vostra carta in e-finance.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
karte | carta |
kostenlos | gratuitamente |
sperren | bloccare |
entsperren | sbloccare |
kunde | clienti |
können sie | potete |
sie | vostra |
und | e |
DE Board veröffentlicht globale Studie "The Resurgent Finance Leader" – Stärker strategisch geprägte Rolle für Finance-Führungskräfte gefordert
IT Board International è stata inserita nella Gartner Market Guide 2021 come vendor di riferimento per soluzioni di pianificazione e analisi estese su Cloud
Jerman | Wong Italia |
---|---|
board | board |
DE Innovative Finance: Hacking Finance, um die Welt zu verändern
IT Finanza innovativa: Hacking Finance per cambiare il mondo
Jerman | Wong Italia |
---|---|
innovative | innovativa |
hacking | hacking |
finance | finance |
ändern | cambiare |
welt | mondo |
verändern | il |
DE In diesem Bericht wird untersucht, wie das "Office of Finance" ein Partner für das gesamte Unternehmen werden kann und welche Vorteile das bringt.
IT Il report analizza come l'Office of Finance possa diventare un partner commerciale per l'intera organizzazione e come ciò sia vantaggioso per l'intera azienda.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
bericht | report |
finance | finance |
partner | partner |
und | e |
ein | un |
werden | diventare |
unternehmen | azienda |
für | per |
das | ciò |
kann | il |
DE CCH Tagetik bietet eine integrierte IFRS-Plattform, die es CFO und dem Office of Finance ermöglicht, die IFRS-Änderungen zu erfüllen und wertvolle Einblicke in den Geschäftsverlauf zu erhalten.
IT CCH Tagetik offre una piattaforma IFRS integrata che consente a CFO e Finance di rispettare gli standard introdotti dagli IFRS e ottenere informazioni preziose sulla performance del business.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
tagetik | tagetik |
integrierte | integrata |
cfo | cfo |
office | business |
finance | finance |
erfüllen | rispettare |
wertvolle | preziose |
plattform | piattaforma |
ifrs | ifrs |
bietet | offre |
of | di |
ermöglicht | consente |
einblicke | informazioni |
und | e |
zu | a |
erhalten | ottenere |
die | una |
DE Führende Unternehmen aus allen Branchen vertrauen auf CCH Tagetik's Finance Transformation Plattform
IT CCH Tagetik Finance Transformation Platform gode della fiducia delle principali società di tutti i settori industriali.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
führende | principali |
vertrauen | fiducia |
finance | finance |
plattform | platform |
transformation | transformation |
unternehmen | società |
branchen | settori |
allen | tutti i |
aus | di |
DE Das System ist einfach zu bedienen und zu steuern, was den Effizienzgrad unseres Finance-Teams wie auch der Endanwender erhöht hat
IT Il sistema è semplice da usare e amministrare, il che ha migliorato l’efficienza del nostro team di finanza e dei nostri utenti finali
Jerman | Wong Italia |
---|---|
einfach | semplice |
teams | team |
finance | finanza |
system | sistema |
bedienen | usare |
unseres | nostro |
und | e |
ist | è |
hat | ha |
DE Einschließlich Yahoo Finance für 309 $
IT Inclusione in Yahoo Finance per 309 $
Jerman | Wong Italia |
---|---|
yahoo | yahoo |
finance | finance |
für | per |
DE Finance Clipart-Grafiken & Bilder als PNG und SVG
IT Illustrazioni Clipart & Immagini in PNG e SVG di Finance
Jerman | Wong Italia |
---|---|
finance | finance |
als | di |
png | png |
svg | svg |
und | e |
bilder | immagini |
grafiken | illustrazioni |
DE Lade 23988 kostenlose Finance Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
IT Scarica 23988 icone gratuite Finance in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
kostenlose | gratuite |
finance | finance |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
anderen | altri |
herunter | scarica |
material | material |
und | e |
icons | icone |
DE Lade 23988 kostenlose Finance Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
IT Scarica 23988 icone gratuite Finance in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
kostenlose | gratuite |
finance | finance |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
anderen | altri |
herunter | scarica |
material | material |
und | e |
icons | icone |
DE E-Finance entsperren und Passwort ändern
IT Sbloccare e-finance e modificare la password
Jerman | Wong Italia |
---|---|
entsperren | sbloccare |
passwort | password |
ändern | modificare |
und | e |
DE Sicher im E-Finance und der App
IT In tutta sicurezza in e-finance e nell’app
Jerman | Wong Italia |
---|---|
und | e |
DE Lernen Sie, wie Sie die PostFinance App und das E-Finance nutzen.
IT Scoprite come utilizzare la PostFinance App o e-finance.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
postfinance | postfinance |
app | app |
nutzen | utilizzare |
und | la |
lernen | scoprite |
wie | e |
DE Sie haben den ersten grossen Lohn erhalten? Verschaffen Sie sich im E-Finance eine Übersicht und planen Sie Ihre Finanzen clever
IT Avete ricevuto il vostro primo vero salario? Tenete le vostre finanze sott’occhio in e-finance e pianificatele in modo intelligente
Jerman | Wong Italia |
---|---|
lohn | salario |
finanzen | finanze |
clever | intelligente |
und | e |
ersten | primo |
sie | avete |
DE Ob mit E-Finance, der PostFinance App oder mit unseren ausgewählten Angeboten im Digital Banking: Wir haben die passende Lösung für Ihr Bedürfnis. Erledigen Sie Ihre Bankgeschäfte überall und jederzeit – ganz einfach.
IT Che si tratti di e-finance, della PostFinance App o della nostra selezione di offerte nel digital banking: abbiamo la soluzione adatta alle vostre esigenze. Effettuate le vostre operazioni bancarie ovunque e in qualsiasi momento – in tutta semplicità.
DE Ausgewählte E-Finance Funktionen
IT Selezione di funzioni e-finance
Jerman | Wong Italia |
---|---|
ausgewählte | selezione |
funktionen | funzioni |
DE Dank E-Finance haben Sie jederzeit den Überblick über das angesparte Vermögen.
IT Grazie a e-finance, avrete sempre sott’occhio il vostro patrimonio risparmiato.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
jederzeit | sempre |
vermögen | patrimonio |
den | il |
DE Mit E-Finance-Login: Konto in weniger als 5 Minuten eröffnen
IT Apertura del conto in meno di 5 minuti con il login e-finance
Jerman | Wong Italia |
---|---|
konto | conto |
minuten | minuti |
login | login |
in | in |
öffnen | apertura |
weniger | meno |
mit | con |
als | di |
DE Für PostFinance-Kundinnen und -Kunden mit E-Finance Zugangsdaten
IT Per i clienti di PostFinance dotati di dati di accesso a e-finance
Jerman | Wong Italia |
---|---|
kunden | clienti |
postfinance | postfinance |
DE Kreditentscheid erhalten: Sie erhalten sofort einen provisorischen Bescheid und nach eingehender Prüfung Ihrer eingereichten Unterlagen das definitive Kreditangebot von unserem Kooperationspartner bob Finance.
IT Comunicazione della decisione di credito: riceverete subito una decisione provvisoria e, in seguito alla verifica accurata della documentazione presentata, l’offerta di credito definitiva del nostro partner bob Finance.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
sofort | subito |
prüfung | verifica |
unterlagen | documentazione |
kooperationspartner | partner |
bob | bob |
finance | finance |
und | e |
von | di |
ihrer | del |
unserem | in |
DE Kreditbetrag erhalten: Wenn Sie das Kreditangebot annehmen, überweist Ihnen unser Kooperationspartner bob Finance den Kreditbetrag nach Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist von 14 Tagen.
IT Ricevimento dell’importo del credito: se accettate l’offerta di credito, il nostro partner bob Finance vi verserà l’importo corrispondente allo scadere del termine di recesso di 14 giorni previsto dalla legge.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
kooperationspartner | partner |
bob | bob |
finance | finance |
gesetzlichen | legge |
wenn | se |
ablauf | termine |
tagen | giorni |
unser | nostro |
DE Ob Einzahlungsscheine, Couverts oder Kontoauszüge: Bestellen Sie die wichtigsten Dokumente direkt im E-Finance.
IT Polizze di versamento, buste o estratti conto: ordinate i documenti più importanti direttamente in e-finance.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
wichtigsten | importanti |
dokumente | documenti |
direkt | direttamente |
oder | o |
DE Die Bestätigung Ihrer Kontobeziehung können Sie direkt im E-Finance oder schriftlich anfordern.
IT Potete richiedere la conferma della relazione di conto direttamente in e-finance oppure per iscritto.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
bestätigung | conferma |
direkt | direttamente |
schriftlich | per iscritto |
anfordern | richiedere |
können sie | potete |
sie | oppure |
können | di |
DE Die Bestätigung Ihrer Geschäftsbeziehung können Sie direkt im E-Finance oder schriftlich anfordern.
IT Potete richiedere la conferma della relazione d'affari direttamente in e-finance oppure per iscritto.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
bestätigung | conferma |
direkt | direttamente |
schriftlich | per iscritto |
anfordern | richiedere |
können sie | potete |
sie | oppure |
DE Ja. Sie brauchen im Kreditantrag nur die bisherige Bank und den Restsaldo anzugeben. Unser Kooperationspartner bob Finance erledigt alles Weitere für Sie.
IT Sì. Basta indicare la banca attuale e il saldo residuo nella richiesta di credito. Il nostro partner bob Finance si occuperà di tutto il resto.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
bank | banca |
anzugeben | indicare |
kooperationspartner | partner |
bob | bob |
finance | finance |
im | nella |
ja | si |
und | e |
unser | nostro |
alles | tutto |
DE Die Restschuldversicherung wird vermittelt von unserem Kooperationspartner bob Finance
IT L’assicurazione sul debito residuo viene stipulata con l’intermediazione del nostro partner bob Finance
Jerman | Wong Italia |
---|---|
kooperationspartner | partner |
bob | bob |
finance | finance |
wird | viene |
DE PostFinance und unser Kooperationspartner bob Finance legen grossen Wert auf die verantwortungsvolle Vergabe von Krediten und den Schutz der Kundinnen und Kunden und halten sich streng an die gesetzlichen Vorgaben
IT PostFinance e il nostro partner bob Finance attribuiscono grande importanza al fatto che i crediti vengano concessi in modo responsabile tutelando i clienti e si attengono scrupolosamente alle disposizioni legali vigenti
Jerman | Wong Italia |
---|---|
postfinance | postfinance |
kooperationspartner | partner |
bob | bob |
finance | finance |
grossen | grande |
wert | importanza |
verantwortungsvolle | responsabile |
gesetzlichen | legali |
und | e |
kunden | clienti |
unser | nostro |
an | al |
DE Wählen Sie den passenden Termin in Ihrer Wunsch-Filiale im Kalender aus und erhalten Sie sofort eine Terminbestätigung. Einen gebuchten Termin können Sie jederzeit im E-Finance einsehen und anpassen.
IT Selezioni nel calendario la data a lei consona per la filiale che desidera e riceverà subito una conferma dell’appuntamento. In e-finance può visualizzare e modificare in qualsiasi momento un appuntamento prenotato.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
filiale | filiale |
kalender | calendario |
sofort | subito |
jederzeit | in qualsiasi momento |
termin | appuntamento |
können | può |
in | in |
einen | un |
und | e |
im | nel |
erhalten | a |
sie | che |
einsehen | visualizzare |
anpassen | modificare |
DE Mit dem E-Finance in der PostFinance App können Sie immer und überall Ihren Kontostand prüfen, Zahlungen erledigen und Ihre Depotbewegungen abrufen
IT In seguito non dovrete più digitare la password per accedere al vostro e-banking
Jerman | Wong Italia |
---|---|
und | la |
in | in |
der | e |
DE Face ID und Fingerprint sind zudem mehr als nur das Tor zu Ihrem E-Finance
IT Ecco che potete svolgere le vostre operazioni bancarie in un batter d’occhio
Jerman | Wong Italia |
---|---|
nur | un |
DE Zurücklehnen und abwarten bis die Nachricht kommt! Sie können im E-Finance oder in der PostFinance App die für Sie passenden Benachrichtigungen einfach einrichten
IT Rilassatevi e aspettate l’arrivo della notifica! Potete attivare l’invio di notifiche adatte alle vostre esigenze in e-finance o nella PostFinance App
Jerman | Wong Italia |
---|---|
postfinance | postfinance |
app | app |
oder | o |
benachrichtigungen | notifiche |
sie können | potete |
und | e |
in | in |
im | nella |
sie | vostre |
DE Ja, das können Sie selbstverständlich. Rufen Sie dazu bitte bob Finance unter der Nummer 0848 888 711 an (Mo–Fr: 8.00–18.00 Uhr).
IT Sì, naturalmente è possibile contattando telefonicamente bob Finance al seguente numero: 0848 888 711 (dal lunedì al venerdì, dalle 8.00 alle 18.00 ).
Jerman | Wong Italia |
---|---|
selbstverständlich | naturalmente |
können | possibile |
bob | bob |
finance | finance |
bitte | seguente |
an | al |
DE im E-Finance Rechnungen digital begleichen – am besten direkt via PostFinance App
IT Saldare le fatture online con e-finance o, ancor meglio, direttamente con la PostFinance App
Jerman | Wong Italia |
---|---|
rechnungen | fatture |
e | online |
direkt | direttamente |
postfinance | postfinance |
app | app |
im | con |
besten | meglio |
DE Ohne Ihre Einwilligung gibt PostFinance keine Daten weiter. Für den Kreditantrag erfassen Sie Ihre Daten direkt in der Antragstrecke auf der Website unseres Kooperationspartners bob Finance.
IT Senza il vostro consenso, PostFinance non trasmetterà nessun dato. Per la richiesta di credito dovete inserire i vostri dati direttamente nel percorso di richiesta sul sito web del nostro partner bob Finance.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
postfinance | postfinance |
direkt | direttamente |
bob | bob |
finance | finance |
ohne | senza |
daten | dati |
unseres | nostro |
einwilligung | consenso |
website | sito |
keine | non |
in | nel |
DE Heute startet eine neue Zeitrechnung in der Schweizer Mobile-Banking-Geschichte. An einem digitalen Launch-Event wurde die neue revolutionäre Digital-Finance-App von Swissquote und PostFinance enthüllt.
IT Oggi inizia una nuova era nella storia del mobile banking svizzero. La nuova rivoluzionaria app di finanza digitale di Swissquote e PostFinance è stata presentata con un evento lancio digitale.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
heute | oggi |
startet | inizia |
neue | nuova |
schweizer | svizzero |
postfinance | postfinance |
geschichte | storia |
mobile | mobile |
banking | banking |
app | app |
finance | finanza |
event | evento |
launch | lancio |
und | e |
einem | un |
DE Ob Namens- oder Adressänderung: Hier verwalten Sie Ihre persönlichen Daten direkt im E-Finance.
IT Che si tratti di una modifica del nome o di indirizzo: qui gestite i vostri dati personali direttamente in e-finance.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
direkt | direttamente |
namens | nome |
verwalten | gestite |
daten | dati |
oder | o |
hier | qui |
änderung | modifica |
ihre | i |
persönlichen | personali |
DE Melden Sie sich im E-Finance für den Newsletter von PostFinance an. Sie können sich jederzeit wieder abmelden.
IT Abbonatevi alla newsletter di PostFinance in e-finance. Potete disdire l’iscrizione in qualsiasi momento.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
newsletter | newsletter |
postfinance | postfinance |
sie können | potete |
jederzeit | in qualsiasi momento |
sich | e |
an | alla |
DE Sie haben Fragen zur Nutzung von E-Finance, zum Karteneinsatz, zum Onlineshopping oder zum E-Mailverkehr mit PostFinance? Lesen Sie hier die Antworten auf die wichtigsten Fragen.
IT Avete delle domande sull’utilizzo di e-finance o delle carte, sullo shopping online o sullo scambio di e-mail con PostFinance? Di seguito trovate le risposte alle domande principali.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
postfinance | postfinance |
antworten | risposte |
wichtigsten | principali |
e | online |
fragen | domande |
oder | o |
sie | avete |
von | di |
mit | con |
DE Wie fit sind Sie in Sicherheitsfragen? Wissen Sie, worauf Sie achten sollten, wenn Sie Ihre Karten einsetzen? Oder wie Sie E-Finance sicher nutzen? Weiter zum Quiz
IT Come ve la cavate in materia di sicurezza? Sapete a cosa occorre prestare attenzione quanto utilizzate le vostre carte? Oppure come utilizzare e-finance in modo sicuro? Vai al quiz
Jerman | Wong Italia |
---|---|
karten | carte |
quiz | quiz |
sollten | occorre |
wissen sie | sapete |
in | in |
nutzen | utilizzate |
worauf | cosa |
oder | la |
sie | vostre |
DE Die PostFinance AG ist die Nummer eins im schweizerischen Zahlungsverkehr und im E-Finance, der elektronischen Kontobewirtschaftung
IT PostFinance SA è al primo posto in Svizzera per il traffico dei pagamenti e per e-finance, il sistema di gestione elettronica del conto
Jerman | Wong Italia |
---|---|
postfinance | postfinance |
schweizerischen | svizzera |
e | elettronica |
und | e |
ist | è |
DE Tipps zur barrierefreien Nutzung von E-Finance
IT Consigli per un uso di e-finance senza barriere
Jerman | Wong Italia |
---|---|
tipps | consigli |
nutzung | uso |
von | di |
DE Das Hauptmenü von E-Finance besteht aus folgenden Rubriken:
IT Il menu principale di e-finance comprende le seguenti voci:
Jerman | Wong Italia |
---|---|
folgenden | seguenti |
besteht | il |
Nampilake terjemahan 50 saka 50