DE Hier erwartet Sie, von Mauern und üppigem Tropengrün umgeben, ein eigener Pool mit einer herrlich bequemen Couch, ein offener Pavillon als Wohn- und Essbereich sowie ein Schlafzimmer im typischen Stil der Insel.
Tarjamahake "essbereich" menyang Wong Italia
Nuduhake 17 saka 17 terjemahan saka ukara "essbereich" saka Jerman menyang Wong Italia
Terjemahan Jerman menyang Wong Italia saka essbereich
Jerman
Wong Italia
IT All’interno si trovano la lunga piscina privata affiancata da divano-letto con cuscini, il padiglione aperto in cui si trova la zona living e la sala da pranzo, la camera da letto in stile locale, tutto circondato da rigogliose piante tropicali.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| pool | piscina |
| couch | divano |
| stil | stile |
| im | allinterno |
| und | e |
| umgeben | circondato |
| mit | con |
| schlafzimmer | letto |
| von | zona |
| der | privata |
DE Das gilt besonders für Küche und Essbereich
IT È importante soprattutto in cucina e nella zona pranzo
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| küche | cucina |
| und | e |
| besonders | in |
DE Ich habe 3-Bett-Zimmer Haus, Spacias Zimmer. Gute Größe Küche separater Essbereich. Station ist ca. 20 Minuten zu Fuß. Bushaltestelle ist zwei Minu...
IT Ho una casa con tre stanze, stanze di spacias. Area cucina separata di buone dimensioni. La stazione è a circa 20 minuti a piedi. Fermata dell'auto...
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| gute | buone |
| größe | dimensioni |
| minuten | minuti |
| fuß | piedi |
| küche | cucina |
| station | stazione |
| zu | a |
| ca | circa |
| zimmer | stanze |
| ist | è |
| ich | con |
| ich habe | ho |
DE Unsere Wohnung befindet sich im ersten Stock eines modernen Mehrfamilienhauses. Der offene Wohn- und Essbereich ist hell und luftig. Es ist mit ...
IT Il nostro appartamento è al primo piano di un moderno condominio. La sala open space e la sala da pranzo sono luminose e ariose. È decorato con ...
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| modernen | moderno |
| offene | open |
| hell | luminose |
| wohnung | appartamento |
| und | e |
| ist | è |
| unsere | nostro |
| ersten | primo |
| eines | un |
| mit | con |
| es | sono |
DE Die Esszimmerleuchte ist über dem Tisch positioniert. Eine Bogenlampe kann Ihren Essbereich beleuchten, es sei denn, Sie bevorzugen eine passende Hängelampe.
IT L’illuminazione della sala da pranzo va collocata a livello del tavolo. Una piantana ad arco potrà quindi ravvivare lo spazio dedicato ai pasti, a meno che tu non preferisca una lampada a sospensione coordinata.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| tisch | tavolo |
| kann | potrà |
| die | una |
| sie | che |
DE Außendeckenleuchten: vom Essbereich bis zur Relax-Zone
IT Lampade da soffitto outdoor: dalla zona dining alla zona relax
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| zone | zona |
| vom | da |
| zur | alla |
DE Die richtige Wahl der Elemente für einen schönen und funktionalen Essbereich im Freien
IT Scegliere gli elementi per un’area dining all’aperto bella e funzionale
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| wahl | scegliere |
| schönen | bella |
| funktionalen | funzionale |
| und | e |
| für | per |
| elemente | elementi |
DE Eine Outdoorküche für den Essbereich im Freien
IT Una cucina da esterno per l’area dining all’aperto
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| eine | una |
| für | per |
DE Der unverkennbar italienisch anmutende Essbereich lädt zu Tischstühlen, Vitrinen, Sideboards und Barmöbeln ein, die dank der gekonnten Kombination von Marmor, Holz, Leder und Metall dem Wohnen Würze verleihen.
IT La zona pranzo dal gusto inconfondibilmente italiano invita a tavola sedie, vetrine, credenze e mobili bar che sanno come dare sapore al saper vivere grazie alle sapienti combinazioni di marmi, legni pelli e metalli.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| metall | metalli |
| wohnen | vivere |
| verleihen | dare |
| kombination | combinazioni |
| zu | a |
| italienisch | italiano |
| und | e |
| die | sedie |
| ein | di |
DE Ich habe 3-Bett-Zimmer Haus, Spacias Zimmer. Gute Größe Küche separater Essbereich. Station ist ca. 20 Minuten zu Fuß. Bushaltestelle ist zwei Minu...
IT Ho una casa con tre stanze, stanze di spacias. Area cucina separata di buone dimensioni. La stazione è a circa 20 minuti a piedi. Fermata dell'auto...
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| gute | buone |
| größe | dimensioni |
| minuten | minuti |
| fuß | piedi |
| küche | cucina |
| station | stazione |
| zu | a |
| ca | circa |
| zimmer | stanze |
| ist | è |
| ich | con |
| ich habe | ho |
DE Unsere Wohnung befindet sich im ersten Stock eines modernen Mehrfamilienhauses. Der offene Wohn- und Essbereich ist hell und luftig. Es ist mit ...
IT Il nostro appartamento è al primo piano di un moderno condominio. La sala open space e la sala da pranzo sono luminose e ariose. È decorato con ...
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| modernen | moderno |
| offene | open |
| hell | luminose |
| wohnung | appartamento |
| und | e |
| ist | è |
| unsere | nostro |
| ersten | primo |
| eines | un |
| mit | con |
| es | sono |
DE Die Esszimmerleuchte ist über dem Tisch positioniert. Eine Bogenlampe kann Ihren Essbereich beleuchten, es sei denn, Sie bevorzugen eine passende Hängelampe.
IT L’illuminazione della sala da pranzo va collocata a livello del tavolo. Una piantana ad arco potrà quindi ravvivare lo spazio dedicato ai pasti, a meno che tu non preferisca una lampada a sospensione coordinata.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| tisch | tavolo |
| kann | potrà |
| die | una |
| sie | che |
DE In der offenen Gestaltung mit dem mittig im Raum platzierten Kochfeld wirkt die optische Abgrenzung zum Essbereich dennoch harmonisch. Die großen Fenster und wenige Dekorationen lassen den Raum zu jeder Tageszeit stilvoll und modern erstrahlen.
IT Immagine di una sala da pranzo aperta verso il soggiorno minimal con pareti bianche, pavimento in cemento e pavimento grigio
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| offenen | aperta |
| und | e |
| in | in |
| zu | verso |
| die | una |
| mit | con |
DE In der offenen Gestaltung mit dem mittig im Raum platzierten Kochfeld wirkt die optische Abgrenzung zum Essbereich dennoch harmonisch. Die großen Fenster und wenige Dekorationen lassen den Raum zu jeder Tageszeit stilvoll und modern erstrahlen.
IT Immagine di una sala da pranzo aperta verso il soggiorno minimal con pareti bianche, pavimento in cemento e pavimento grigio
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| offenen | aperta |
| und | e |
| in | in |
| zu | verso |
| die | una |
| mit | con |
DE In der offenen Gestaltung mit dem mittig im Raum platzierten Kochfeld wirkt die optische Abgrenzung zum Essbereich dennoch harmonisch. Die großen Fenster und wenige Dekorationen lassen den Raum zu jeder Tageszeit stilvoll und modern erstrahlen.
IT Immagine di una sala da pranzo aperta verso il soggiorno minimal con pareti bianche, pavimento in cemento e pavimento grigio
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| offenen | aperta |
| und | e |
| in | in |
| zu | verso |
| die | una |
| mit | con |
DE In der offenen Gestaltung mit dem mittig im Raum platzierten Kochfeld wirkt die optische Abgrenzung zum Essbereich dennoch harmonisch. Die großen Fenster und wenige Dekorationen lassen den Raum zu jeder Tageszeit stilvoll und modern erstrahlen.
IT Immagine di una sala da pranzo aperta verso il soggiorno minimal con pareti bianche, pavimento in cemento e pavimento grigio
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| offenen | aperta |
| und | e |
| in | in |
| zu | verso |
| die | una |
| mit | con |
DE In der offenen Gestaltung mit dem mittig im Raum platzierten Kochfeld wirkt die optische Abgrenzung zum Essbereich dennoch harmonisch. Die großen Fenster und wenige Dekorationen lassen den Raum zu jeder Tageszeit stilvoll und modern erstrahlen.
IT Immagine di una sala da pranzo contemporanea
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| die | una |
| der | di |
Nampilake terjemahan 17 saka 17
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea