DE Es gibt ein paar verschiedene Dinge, die Sie benötigen (die wir im Detail durchgehen werden), um Ihre WordPress-Seite online zu bekommen, einschließlich:
Tarjamahake "durchgehen" menyang Wong Italia
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "durchgehen" saka Jerman menyang Wong Italia
Terjemahan Jerman menyang Wong Italia saka durchgehen
Jerman
Wong Italia
IT Ci sono alcune cose diverse di cui avrete bisogno (che esamineremo più in dettaglio) per mettere online il vostro sito WordPress:
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| dinge | cose |
| detail | dettaglio |
| wordpress | wordpress |
| online | online |
| seite | sito |
| benötigen | bisogno |
| ein | di |
| wir | che |
| verschiedene | diverse |
| es | sono |
DE Wenn Sie dann Ihre Smart Inbox durchgehen, können Sie Nachrichten als abgeschlossen markieren, um sie vollständig aus Ihrer Smart Inbox zu entfernen. So wissen Sie genau, dass jede Social-Media-Nachricht von Ihren Kunden ordentlich beantwortet wurde.
IT Dopodiché, puoi scorrerli e contrassegnarli come Completi, per rimuoverli del tutto dalla Smart Inbox. In questo modo, sai che tutti i messaggi social dei tuoi clienti ricevono le risposte che meritano.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| smart | smart |
| kunden | clienti |
| social | social |
| nachrichten | messaggi |
| sie | puoi |
| entfernen | del |
| dass | che |
| ihre | i |
| aus | in |
| zu | dei |
DE Lassen Sie Ihre Schlüsselmetriken, Unternehmenszeile und Vorhersagen spannender denn je wirken, wenn Sie direkt neben Ihren Bildern erscheinen, wenn Sie sie durchgehen.
IT Rendi i tuoi dati statistici chiave, gli obiettivi dell'azienda e le proiezioni più energiche ed eccitanti che mai apparendo proprio accanto ai tuoi elementi visivi mentre parli di essi.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| denn | di |
| und | ed |
| sie | essi |
| erscheinen | che |
| ihre | i |
DE Stellen Sie jedoch sicher, dass Sie die Hinweise im Text durchgehen, bevor Sie die plagiierte Arbeit an die Behörden weiterleiten
IT Tuttavia, prima di inviare il lavoro plagiato alle autorità assicuratevi di consultare le note del testo
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| hinweise | note |
| text | testo |
| behörden | autorità |
| jedoch | tuttavia |
| sie | il |
| bevor | di |
DE Ziemlich früh haben wir entdeckt und berichtet, wie der Trick für Android-Geräte funktioniert. Heute Abend teilen wir nur, was unter iOS passiert. Lassen Sie uns durchgehen.
IT Abbastanza presto, abbiamo individuato e segnalato come funzionava il trucco per i dispositivi Android. Stasera condividiamo proprio quello che sta succedendo su iOS. Facciamo un passo avanti.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| früh | presto |
| trick | trucco |
| teilen | condividiamo |
| geräte | dispositivi |
| android | android |
| ios | ios |
| und | e |
| sie | passo |
| für | per |
| ziemlich | abbastanza |
| wir | che |
| nur | un |
| unter | su |
| was | quello |
DE Wenn du ein etwas erfahrenerer Spieler bist kannst du auch das Stück durchgehen und deinen eigenen Fingersatz notieren.
IT Se sei un po' più esperto, puoi anche scorrere velocemente il brano e annotare la tua diteggiatura personalizzata.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| auch | anche |
| ein | un |
| wenn | se |
| deinen | il |
| und | e |
| kannst | puoi |
DE In etwa so müssen Sie Link für Link durchgehen, damit Sie alle defekten Links entfernen
IT In questo modo, link dopo link, ti libererai di tutti i collegamenti rotti
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| in | in |
| link | link |
| alle | tutti |
DE Du kannst auch diese vorläufige Checkliste für Web-Barrierefreiheit durchgehen
IT Puoi anche esaminare questa checklist preliminare per l'accessibilità Web
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| checkliste | checklist |
| web | web |
| auch | anche |
| für | per |
| kannst | puoi |
DE Verhindern Sie teure Überarbeitungen, indem Sie Projekte vor Konstruktionsbeginn in einer Mixed-Reality-Umgebung durchgehen
IT Previeni revisioni costose visualizzando i progetti in realtà mista prima di avviare la costruzione
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| verhindern | previeni |
| teure | costose |
| projekte | progetti |
| reality | realtà |
| mixed | mista |
| in | in |
| indem | di |
DE Hallo Jitendra Ich habe Ihre Artikelkommentar-Blogs durchgesehen und das hat mir eine großartige Idee gegeben. Das Durchgehen Ihrer Links hat mir sehr geholfen. Ich schätze Ihre großen Bemühungen, mir bei diesen neuen Dingen zu helfen.
IT Ciao, jitendra Ho esaminato il tuo articolo commentluv blog e questo mi ha dato un'idea così grande, passare attraverso i tuoi link mi ha aiutato molto. Apprezzo i tuoi grandi sforzi nell'aiutarmi con queste nuove cose.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| bemühungen | sforzi |
| neuen | nuove |
| jitendra | jitendra |
| blogs | blog |
| geholfen | aiutato |
| links | link |
| und | e |
| sehr | molto |
| großen | grandi |
| dingen | cose |
| ich habe | ho |
| ihre | i |
| hat | ha |
| zu | passare |
| gegeben | dato |
| groß | grande |
DE Prism Pro wurde von vielen unserer größten Kunden eingesetzt, um die Effizienz ihrer IT-Ops zu verbessern. Wir werden einige Anwendungsfälle durchgehen, die wir von Kunden gesehen haben.
IT Prism Pro è stato utilizzato da molti dei nostri clienti più grandi per migliorare l'efficienza delle loro operazioni IT. Passeremo in rassegna alcuni dei loro use case.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kunden | clienti |
| eingesetzt | utilizzato |
| verbessern | migliorare |
| vielen | molti |
| pro | pro |
| wurde | stato |
| größten | più grandi |
| unserer | nostri |
| einige | alcuni |
| die | è |
| zu | dei |
| um | per |
DE ! Das können wir super morgen in unserer Workshop-Sitzung mit unseren Leuten aus der Produktion durchgehen.
IT ! Sarà fantastico riconsiderare tutto domani durante la sessione di lavoro con i nostri addetti alla produzione.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| super | fantastico |
| morgen | domani |
| produktion | produzione |
| sitzung | sessione |
| mit | con |
DE Wir teilen einfach die Meeting-Mindmap, um unsere gemeinsamen Ideen zu visualisieren, bevor wir die vorgeschlagenen Pläne durchgehen und uns für die nächsten Schritte entscheiden
IT Prima condividiamo la mappa mentale relativa al meeting per visualizzare le nostre idee e poi rivedere i piani proposti e decidere quali eseguire
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| entscheiden | decidere |
| meeting | meeting |
| schritte | eseguire |
| ideen | idee |
| pläne | piani |
| wir teilen | condividiamo |
| visualisieren | visualizzare |
| und | e |
| unsere | i |
| für | per |
DE Und in der Automobilindustrie können Führungskräfte sowohl die neuen Fahrzeugdesigns bewerten als auch alle anderen Aspekte der Modelleinführung durchgehen
IT E nel settore dell'Automotive, i dirigenti possono valutare i nuovi design delle auto e al contempo passare attraverso tutti gli altri aspetti relativi all'introduzione del modello
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| führungskräfte | dirigenti |
| neuen | nuovi |
| bewerten | valutare |
| aspekte | aspetti |
| können | possono |
| die | contempo |
| alle | tutti |
| anderen | altri |
| und | e |
| in | nel |
DE Einen Vorgeschmack auf das Dolce Vita bekommen Sie, wenn Sie die Auswahl unserer Accor in Rom durchgehen:
IT Scopri un assaggio della dolce vita sfogliando la nostra selezione di ristoranti Accor a Roma:
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| vita | vita |
| auswahl | selezione |
| rom | roma |
| einen | un |
| unserer | nostra |
DE Die Art von Lithium-Ionen-Batterien, die häufig in den Medien aufgrund von Überhitzungsproblemen (auch als thermisches Durchgehen bekannt) erscheint, wird hauptsächlich in Mobiltelefonen und Elektrorollern verwendet
IT Il tipo di batterie agli ioni di litio spesso citate nei notiziari a causa di problemi di surriscaldamento, effetto noto con il nome di “fuga termica”, è utilizzato principalmente nei telefoni cellulari e negli scooter elettrici
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| häufig | spesso |
| bekannt | noto |
| hauptsächlich | principalmente |
| art | tipo |
| in | con |
| verwendet | utilizzato |
| aufgrund | di |
DE Möchtest Du eine benutzerdefinierte Zielgruppe erstellen? Lasse uns einige der gebräuchlichsten benutzerdefinierten Zielgruppen durchgehen, die andere Marketer verwenden, um die Konservation zu maximieren.
IT Non sai che tipo di pubblico personalizzato definire? Vedi i tipi di pubblico personalizzato più comuni usati da altri venditori per massimizzare le conversioni.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| zielgruppe | pubblico |
| maximieren | massimizzare |
| andere | altri |
| verwenden | usati |
| der | di |
| erstellen | definire |
DE In diesem Fall müssen Sie möglicherweise DNS-Probleme mit der Domäne diagnostizieren, indem Sie die Anweisungen in diesem Artikel für die Art der Einrichtung durchgehen, die Sie haben.
IT In tal caso, potresti dover diagnosticare i problemi DNS con il dominio seguendo le istruzioni in questo articolo per il tipo di configurazione che hai.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| domäne | dominio |
| diagnostizieren | diagnosticare |
| anweisungen | istruzioni |
| einrichtung | configurazione |
| dns | dns |
| möglicherweise | potresti |
| in | in |
| probleme | problemi |
| art | tipo |
| fall | il |
| mit | con |
DE In der Rückseite gibt es 8 Löcher für das Durchgehen der Kabel.
IT Sulla parte posteriore sono previsti 8 fori per il passaggio dei cavi.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| löcher | fori |
| kabel | cavi |
| rückseite | posteriore |
| für | per |
| es | sono |
| der | il |
DE Egal, ob du eine Auffrischung brauchst oder die Grundlagen durchgehen musst, ReActivate stellt sicher, dass du auf deinen nächsten PADI-Kurs oder Tauchurlaub vorbereitet bist
IT Se desideri qualche indicazione o hai bisogno di ripassare le basi, ReActivate ti assicura la giusta preparazione per il prossimo corso PADI o per la tua imminente vacanza ricca di immersioni subacquee
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| grundlagen | basi |
| kurs | corso |
| padi | padi |
| brauchst | hai bisogno |
| musst | bisogno |
| ob | se |
| sicher | assicura |
| oder | o |
| nächsten | di |
DE Um auf die Eingeweide des Tieres zuzugreifen und den Bildschirm des iPhone XS Max zu wechseln, müssen Sie die ewigen Pentalobenschrauben um den Ladeanschluss herum durchgehen
IT Per accedere alle viscere della bestia e poter cambiare lo schermo del tuo iPhone XS Max, devi passare attraverso le eterne viti pentalobes attorno al porto di carica
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| bildschirm | schermo |
| iphone | iphone |
| max | max |
| xs | xs |
| um | attorno |
| zuzugreifen | accedere |
| und | e |
| auf | passare |
| herum | di |
DE Mit Prestashop Quick Order Table können Ihre Kunden schnell Produkte aus Ihrem Shop suchen und in den Warenkorb legen, ohne jede Produktseite durchgehen zu müssen. Es ist ein Muss, wenn Sie sich hauptsächlich mit B2B beschäftigen.
IT La tabella degli ordini rapidi di Prestashop consente ai tuoi clienti di cercare rapidamente i prodotti dal tuo negozio e aggiungerli al carrello senza passare attraverso ciascuna pagina del prodotto.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| order | ordini |
| kunden | clienti |
| shop | negozio |
| warenkorb | carrello |
| schnell | rapidamente |
| ohne | senza |
| und | e |
| produkte | prodotti |
| ein | di |
| sie | prodotto |
| ihre | i |
| ihrem | tuo |
| in | attraverso |
DE Nur Sie können diese Frage beantworten, und wir haben eine hilfreiche Checkliste zusammengestellt, die Sie bei Ihrer Auswahl durchgehen können:
IT Solo tu puoi rispondere a questa domanda e abbiamo creato una lista utile di punti da considerare quando prendi una decisione:
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| hilfreiche | utile |
| nur | solo |
| und | e |
| beantworten | rispondere |
| sie | puoi |
| die | lista |
| frage | domanda |
| wir | abbiamo |
| bei | di |
DE Es war keine leichte Aufgabe, wenn man bedenkt, dass wir all dieses Material durchgehen und jeden Aspekt jeder Szene, die wir gesehen haben, analysieren mussten, nur um eine umfassende Rangliste erstellen zu können.
IT Non è stato un compito facile, considerando che abbiamo dovuto esaminare tutto questo materiale, analizzando ogni aspetto di ogni scena che abbiamo visto solo per poter creare una classifica completa.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| material | materiale |
| aspekt | aspetto |
| szene | scena |
| analysieren | analizzando |
| rangliste | classifica |
| leichte | facile |
| aufgabe | compito |
| gesehen | visto |
| und | è |
| erstellen | creare |
| nur | solo |
| umfassende | tutto |
| war | stato |
| keine | non |
| wir | che |
DE Dennoch werde ich jedes Detail dieser neuen Website mit ihren Vor- und Nachteilen durchgehen
IT Tuttavia, esaminerò ogni dettaglio di questo nuovo sito con i suoi pro e i suoi contro
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| dennoch | tuttavia |
| jedes | ogni |
| detail | dettaglio |
| neuen | nuovo |
| und | e |
| website | sito |
| vor | contro |
| mit | con |
DE DTBP — Thermisches Durchgehen
IT Nitrato di Potassio — Cambi di Fase
DE Hier finden Sie eine Anleitung, womit Sie alle erforderlichen Schritte, um die Zahlungseinstellungen richtig zu konfigurieren durchgehen können:
IT In questa guida troverete tutti i passaggi necessari per configurare correttamente le impostazioni di pagamento:
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| finden | troverete |
| anleitung | guida |
| erforderlichen | necessari |
| richtig | correttamente |
| konfigurieren | configurare |
| hier | questa |
| alle | tutti |
DE Sie haben Erfahrung in der Abwicklung eines End-to-End-Projekts mit der Fertigkeit. Dies kann überprüft werden, indem Sie ihren Code, Screenshots durchgehen und den Umfang / die Auswirkungen / die Herausforderungen des Projekts verstehen.
IT Hai esperienza nella gestione di un progetto end-to-end usando l'abilità. Questo può essere verificato esaminando il loro codice, schermate, comprendendo la scala/l'impatto/le sfide del progetto.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| abwicklung | gestione |
| überprüft | verificato |
| code | codice |
| screenshots | schermate |
| herausforderungen | sfide |
| projekts | progetto |
| erfahrung | esperienza |
| kann | può |
| eines | un |
| und | la |
| in | nella |
| des | del |
DE Dies kann überprüft werden, indem Sie ihre Code-Reviews (wenn möglich) durchgehen und fragen, nach welchen Designmustern sie suchen.
IT Questo può essere verificato esaminando le revisioni del codice (se possibile) e chiedendo quali modelli di progettazione cercano.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| überprüft | verificato |
| reviews | revisioni |
| code | codice |
| kann | può |
| möglich | possibile |
| und | e |
| wenn | se |
| indem | di |
| ihre | le |
DE Wir werden durchgehen, wie ich einen WordPress-Blog im Jahr 2022 starten würde - und Ihnen einige zusätzliche Optionen geben, die heutzutage beliebt sind.
IT Stiamo andando a correre attraverso come inizierei un blog WordPress nel 2022 - oltre a darvi alcune opzioni aggiuntive che sono popolari in questi giorni.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| beliebt | popolari |
| blog | blog |
| zusätzliche | aggiuntive |
| wordpress | wordpress |
| wie | come |
| im | nel |
| optionen | opzioni |
| die | giorni |
| sind | sono |
| wir | che |
| einen | un |
| werden | in |
| ihnen | a |
| einige | alcune |
| und | andando |
DE Es gibt ein paar verschiedene Dinge, die Sie benötigen (die wir im Detail durchgehen werden), um Ihre WordPress-Seite online zu bekommen, einschließlich:
IT Ci sono alcune cose diverse di cui avrete bisogno (che esamineremo più in dettaglio) per mettere online il vostro sito WordPress:
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| dinge | cose |
| detail | dettaglio |
| wordpress | wordpress |
| online | online |
| seite | sito |
| benötigen | bisogno |
| ein | di |
| wir | che |
| verschiedene | diverse |
| es | sono |
DE In etwa so müssen Sie Link für Link durchgehen, damit Sie alle defekten Links entfernen
IT In questo modo, link dopo link, ti libererai di tutti i collegamenti rotti
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| in | in |
| link | link |
| alle | tutti |
DE Das Repository enthält auch gut dokumentierte Jupyter-Notizbücher, mit denen Sie jedes Beispiel interaktiv durchgehen können
IT Il repository contiene anche notebook Jupyter ben documentati che consentono di esaminare ogni esempio in modo interattivo
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| repository | repository |
| gut | ben |
| beispiel | esempio |
| interaktiv | interattivo |
| auch | anche |
| enthält | contiene |
| jedes | ogni |
DE Prism Pro wurde von vielen unserer größten Kunden eingesetzt, um die Effizienz ihrer IT-Ops zu verbessern. Wir werden einige Anwendungsfälle durchgehen, die wir von Kunden gesehen haben.
IT Prism Pro è stato utilizzato da molti dei nostri clienti più grandi per migliorare l'efficienza delle loro operazioni IT. Passeremo in rassegna alcuni dei loro use case.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| kunden | clienti |
| eingesetzt | utilizzato |
| verbessern | migliorare |
| vielen | molti |
| pro | pro |
| wurde | stato |
| größten | più grandi |
| unserer | nostri |
| einige | alcuni |
| die | è |
| zu | dei |
| um | per |
DE Die Einrichtungs- und Steuerungssysteme sind weitgehend die gleichen wie bei den Panels unten, also werden wir nicht alles zweimal durchgehen – lesen Sie weiter, um mehr über die Installation und Verwendung Ihrer Light Panels zu erfahren!
IT I sistemi di configurazione e controllo sono in gran parte gli stessi dei pannelli seguenti, quindi non esamineremo tutto due volte: continua a leggere per saperne di più sull'installazione e l'utilizzo dei tuoi pannelli luminosi!
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| installation | configurazione |
| panels | pannelli |
| zweimal | volte |
| erfahren | saperne |
| und | e |
| weiter | continua |
| sind | sono |
| unten | seguenti |
| zu | a |
| nicht | non |
| alles | tutto |
| um | per |
| die | i |
| mehr | più |
| lesen | leggere |
DE Wenn Sie die verschiedenen Vorlagen durchgehen, können Sie sie in Ihrem Browser testen, um zu sehen, wie sie sich verhalten, oder sie direkt in den Seiteneditor laden, um Ihre Website zu erstellen.
IT Passando in rassegna i vari modelli, li potrai testare nel tuo navigatore per valutarne il comportamento o caricarli direttamente nell’editor per realizzare il tuo sito.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| testen | testare |
| verhalten | comportamento |
| direkt | direttamente |
| website | sito |
| können sie | potrai |
| browser | navigatore |
| vorlagen | modelli |
| in | in |
| oder | o |
| verschiedenen | vari |
| ihrem | il |
| ihre | i |
DE Es gibt ein starkes Platzangebot, aber der Peugeot könnte aus einigen Blickwinkeln immer noch als großes Fließheck durchgehen
IT Cè un forte spazio in offerta, ma la Peugeot potrebbe ancora passare per una grande berlina da alcune angolazioni
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| starkes | forte |
| könnte | potrebbe |
| aber | ma |
| groß | grande |
| ein | un |
| aus | in |
| noch | ancora |
DE Er kommuniziert effektiv, wir haben 2 Mal pro Woche Meetings, um alle unsere Fortschritte zu verfolgen, in denen wir seine Berichte durchgehen und alle weiteren Änderungen besprechen, die wir vornehmen müssen
IT Comunica efficacemente, abbiamo incontri 2 volte a settimana per tenere traccia di tutti i nostri progressi, dove esaminiamo i suoi rapporti e rivediamo qualsiasi altro cambiamento che dobbiamo fare
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| effektiv | efficacemente |
| woche | settimana |
| meetings | incontri |
| fortschritte | progressi |
| berichte | rapporti |
| verfolgen | traccia |
| und | e |
| alle | tutti |
| zu | a |
| wir | che |
DE Egal, ob du eine Auffrischung brauchst oder die Grundlagen durchgehen musst, ReActivate stellt sicher, dass du auf deinen nächsten PADI-Kurs oder Tauchurlaub vorbereitet bist
IT Se desideri qualche indicazione o hai bisogno di ripassare le basi, ReActivate ti assicura la giusta preparazione per il prossimo corso PADI o per la tua imminente vacanza ricca di immersioni subacquee
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| grundlagen | basi |
| kurs | corso |
| padi | padi |
| brauchst | hai bisogno |
| musst | bisogno |
| ob | se |
| sicher | assicura |
| oder | o |
| nächsten | di |
DE Verhindern Sie teure Überarbeitungen, indem Sie Projekte vor Konstruktionsbeginn in einer Mixed-Reality-Umgebung durchgehen
IT Previeni revisioni costose visualizzando i progetti in realtà mista prima di avviare la costruzione
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| verhindern | previeni |
| teure | costose |
| projekte | progetti |
| reality | realtà |
| mixed | mista |
| in | in |
| indem | di |
DE Schließen Sie in der letzten Einheit Ihre Social-Media-Management-Strategie ab, indem Sie die Best Practices von Hana durchgehen und sehen, was sie tut und was nicht, um einen guten Kommunikationsstandard aufrechtzuerhalten
IT Nell'unità finale, concludi la tua strategia di gestione dei social media esaminando le migliori pratiche di Hana e osservale cosa fare e cosa non fare per mantenere un buon standard di comunicazione
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| letzten | finale |
| aufrechtzuerhalten | mantenere |
| strategie | strategia |
| social | social |
| media | media |
| guten | buon |
| management | gestione |
| best | migliori |
| practices | pratiche |
| nicht | non |
| und | e |
| was | cosa |
| einen | un |
DE Thermisches Management und Durchgehen können simuliert werden, um höchste Leistung und Sicherheit zu gewährleisten
IT La gestione termica e la fuga possono essere simulate per garantire prestazioni e sicurezza al top
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| management | gestione |
| leistung | prestazioni |
| sicherheit | sicurezza |
| gewährleisten | garantire |
| und | e |
DE Integrierte elektrische, mechanische und thermische Materialeigenschaften bieten multiphysikalische Lösungen für Probleme wie thermisches Durchgehen in Leistungselektroniksystemen und helfen bei der Ursachenanalyse.
IT Le proprietà integrate dei materiali elettrici, meccanici e termici offrono soluzioni multifisiche per problemi come questioni di fuga termica all'interno dei sistemi elettronici di potenza e aiutano a condurre l'analisi delle cause principali.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| integrierte | integrate |
| elektrische | elettrici |
| mechanische | meccanici |
| bieten | offrono |
| lösungen | soluzioni |
| helfen | aiutano |
| probleme | problemi |
| und | e |
| thermische | termica |
| in | allinterno |
DE Wenn Sie versuchen, Ihr SEO-Ergebnis schnell zu verbessern, können Sie die vorhandenen Inhalte auf Ihrer Website durchgehen und jedem Untertitel Überschriften-Tags hinzufügen
IT Se state cercando di migliorare rapidamente il vostro punteggio SEO, potete esaminare i contenuti esistenti sul vostro sito e aggiungere tag di intestazione a ciascuno dei sottotitoli
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| versuchen | cercando |
| schnell | rapidamente |
| verbessern | migliorare |
| vorhandenen | esistenti |
| untertitel | sottotitoli |
| tags | tag |
| inhalte | contenuti |
| hinzufügen | aggiungere |
| seo | seo |
| können sie | potete |
| und | e |
| wenn | se |
| zu | a |
| website | sito |
| ihrer | il |
DE Eine höhere Platzierung in den Suchergebnissen lässt ein Unternehmen in der Regel seriöser erscheinen, und die meisten potenziellen Kunden werden nicht Seite für Seite der Google-Ergebnisse durchgehen
IT Un posizionamento più alto nelle ricerche di solito fa apparire un'azienda più affidabile, e la maggior parte dei potenziali clienti non passa attraverso pagine e pagine di risultati di Google
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| platzierung | posizionamento |
| erscheinen | apparire |
| potenziellen | potenziali |
| kunden | clienti |
| ergebnisse | risultati |
| nicht | non |
| in der regel | solito |
| höhere | alto |
| und | e |
| in | attraverso |
DE Ziemlich früh haben wir entdeckt und berichtet, wie der Trick für Android-Geräte funktioniert. Heute Abend teilen wir nur, was unter iOS passiert. Lassen Sie uns durchgehen.
IT Abbastanza presto, abbiamo individuato e segnalato come funzionava il trucco per i dispositivi Android. Stasera condividiamo proprio quello che sta succedendo su iOS. Facciamo un passo avanti.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| früh | presto |
| trick | trucco |
| teilen | condividiamo |
| geräte | dispositivi |
| android | android |
| ios | ios |
| und | e |
| sie | passo |
| für | per |
| ziemlich | abbastanza |
| wir | che |
| nur | un |
| unter | su |
| was | quello |
DE Wenn du ein etwas erfahrenerer Spieler bist kannst du auch das Stück durchgehen und deinen eigenen Fingersatz notieren.
IT Se sei un po' più esperto, puoi anche scorrere velocemente il brano e annotare la tua diteggiatura personalizzata.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| auch | anche |
| ein | un |
| wenn | se |
| deinen | il |
| und | e |
| kannst | puoi |
DE Du kannst auch diese vorläufige Checkliste für Web-Barrierefreiheit durchgehen
IT Puoi anche esaminare questa checklist preliminare per l'accessibilità Web
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| checkliste | checklist |
| web | web |
| auch | anche |
| für | per |
| kannst | puoi |
DE Mit einem digitalen Fuhrparkmanagementsystem müssen Sie riesige Datenmengen nicht manuell durchgehen, sondern können schnell und einfach Erkenntnisse ableiten
IT Con un sistema di gestione del parco veicoli digitale, puoi evitare di dover setacciare manualmente montagne di dati e puoi trovare informazioni utili in modo rapido e semplice
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| manuell | manualmente |
| system | sistema |
| sie | puoi |
| und | e |
| sondern | ma |
| können | di |
| schnell | rapido |
| mit | con |
| einem | un |
DE Geben Sie benutzerfreundliche ArcGIS GeoBIM-Apps für Projektbeteiligte frei, damit diese die Projektinformationen und damit verbundene Probleme durchgehen können.
IT Condividi le intuitive app ArcGIS GeoBIM con i partecipanti per permettere loro di esplorare le informazioni e gli argomenti del progetto.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| benutzerfreundliche | intuitive |
| apps | app |
| und | e |
| geben | per |
| sie | argomenti |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea