DE Sie sind für die Sicherheit Ihres Benutzerkontos sowie für alle Aktivitäten verantwortlich, die mit Ihren Anmeldedaten durchgeführt werden
Tarjamahake "benutzerkontos" menyang Wong Italia
Nuduhake 25 saka 25 terjemahan saka ukara "benutzerkontos" saka Jerman menyang Wong Italia
Terjemahan Jerman menyang Wong Italia saka benutzerkontos
Jerman
Wong Italia
IT L’Utente è responsabile della sicurezza del proprio Account ed è considerato altresì il solo responsabile delle attività svolte mediante l’uso delle proprie credenziali di accesso all’Account
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| sicherheit | sicurezza |
| verantwortlich | responsabile |
| anmeldedaten | credenziali |
| aktivitäten | attività |
| die | è |
| sie | il |
DE Steigern Sie zusätzlich die Sicherheit Ihres Hostpoint-Benutzerkontos, indem Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung in Ihrem Hostpoint Control Panel aktivieren. Weitere Informationen dazu finden Sie unter https://support.hostpoint.ch/2fa.
IT Inoltre, aumenti la sicurezza del Suo account utente di Hostpoint attivando l’autenticazione a due fattori nel Suo Pannello di controllo Hostpoint. Il seguente link contiene ulteriori informazioni al riguardo https://support.hostpoint.ch/it/2fa.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| sicherheit | sicurezza |
| hostpoint | hostpoint |
| control | controllo |
| panel | pannello |
| aktivieren | attivando |
| informationen | informazioni |
| https | https |
| support | support |
| faktor | fattori |
| ch | ch |
| zwei | due |
| ihrem | il |
| weitere | ulteriori |
| zusätzlich | a |
| indem | di |
DE · Pflege Ihres Benutzerkontos;
IT · Aggiornare l’account.
DE Von hier aus können Sie in den Administratorbereich der Installationsseite Ihrer WHMCs gehen.Tun Sie dies mit den Anmeldedaten, die Sie für das Setup Ihres Admin-Benutzerkontos erstellt haben.
IT Da qui, è possibile andare all'area di amministrazione della pagina di installazione dei tuoi whmcs.Fallo utilizzando i dettagli di accesso creati per la configurazione dell'account utente di amministratore.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| erstellt | creati |
| hier | qui |
| admin | amministratore |
| die | è |
| setup | configurazione |
| ihrer | la |
DE Erstellen eines Benutzerkontos in der Vesta-Systemsteuerung
IT Creazione di un account utente nel pannello di controllo di Vesta
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| erstellen | creazione |
| eines | un |
| der | di |
| in | nel |
DE Durch das Erstellen eines Benutzerkontos stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen und Datenschutz zu.
IT Creando un account, accetti i nostri condizioni d'uso e Informativa privacy.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| stimmen | accetti |
| nutzungsbedingungen | condizioni |
| datenschutz | privacy |
| zu | creando |
| und | e |
| eines | un |
| unseren | nostri |
DE Ändern Sie das Kennwort des Windows-Benutzerkontos mit Hilfe der Befehlszeilen-Tools (wenn ein Benutzer sein Passwort verloren hat).
IT Cambia la password dell'account utente di Windows utilizzando gli strumenti della riga di comando (nel caso in cui un utente non ricordi la password).
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| benutzer | utente |
| windows | windows |
| tools | strumenti |
| passwort | password |
| sie | cui |
DE sofortige Sperrung des Benutzerkontos und aller von ihm geposteten Inhalte im Falle eines Verstoßes gegen diese Website-Bestimmungen oder gesetzliche Bestimmungenund
IT In caso di violazione del presente Regolamento del sito o delle disposizioni di legge, ne consegue il blocco immediato dell'account e di tutti i contenuti da lui pubblicati,
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| sofortige | immediato |
| sperrung | blocco |
| inhalte | contenuti |
| verstoß | violazione |
| und | e |
| website | sito |
| bestimmungen | disposizioni |
| gesetzliche | legge |
| aller | tutti i |
| falle | il |
| oder | o |
| es | caso |
DE Sei es zur Erneuerung der persönlichen Daten zu Sicherheitszwecken, zur Aktualisierung des jeweiligen Benutzerkontos oder aus einem anderen Vorwand (beispielsweise die Rückerstattung von Elektrizitätskosten durch eine Behörde).
IT Il pretesto può variare: necessità di attualizzare i dati personali per motivi di sicurezza, di aggiornare il rispettivo conto utente oppure dati richiesti da un’autorità per procedere ad un rimborso, per esempio di costi di elettricità, ecc.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| daten | dati |
| aktualisierung | aggiornare |
| rückerstattung | rimborso |
| beispielsweise | esempio |
| einem | un |
DE · Pflege Ihres Benutzerkontos;
IT · Aggiornare l’account.
DE · Pflege Ihres Benutzerkontos;
IT · Aggiornare l’account.
DE sofortige Sperrung des Benutzerkontos und aller von ihm geposteten Inhalte im Falle eines Verstoßes gegen diese Website-Bestimmungen oder gesetzliche Bestimmungenund
IT In caso di violazione del presente Regolamento del sito o delle disposizioni di legge, ne consegue il blocco immediato dell'account e di tutti i contenuti da lui pubblicati,
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| sofortige | immediato |
| sperrung | blocco |
| inhalte | contenuti |
| verstoß | violazione |
| und | e |
| website | sito |
| bestimmungen | disposizioni |
| gesetzliche | legge |
| aller | tutti i |
| falle | il |
| oder | o |
| es | caso |
DE Für Rollen, die die Übertragbarkeit eines Benutzerkontos fordern gilt:
IT Per i ruoli che applicano la trasferibilità dell'account dell'utente:
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| rollen | ruoli |
| gilt | applicano |
| für | per |
DE Bei der granularen Objektwiederherstellung müssen Sie nicht eine vollständige Wiederherstellung eines gesamten Benutzerkontos durchführen, um das wiederherzustellen, was Sie benötigen
IT Con il ripristino granulare degli oggetti, non devi eseguire un ripristino completo di un intero account utente per ripristinare ciò di cui hai bisogno
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| vollständige | completo |
| gesamten | intero |
| durchführen | eseguire |
| nicht | non |
| benötigen | bisogno |
| wiederherstellung | ripristino |
| wiederherzustellen | ripristinare |
| um | per |
| das | ciò |
DE Nach dem Löschen des Microsoft Office 365-Benutzerkontos eines Mitarbeiters, der Ihre Organisation verlassen hat, speichert Microsoft die mit diesem Konto verknüpften Daten nur 30 Tage lang, bevor es gelöscht wird
IT Dopo aver eliminato l'account utente di Microsoft Office 365 di un dipendente che ha lasciato l'organizzazione, Microsoft archivia i dati associati a tale account solo per 30 giorni prima di eliminarli
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| office | office |
| mitarbeiters | dipendente |
| speichert | archivia |
| verknüpften | associati |
| gelöscht | eliminato |
| microsoft | microsoft |
| daten | dati |
| konto | account |
| hat | ha |
| tage | giorni |
| nur | solo |
| eines | un |
| verlassen | a |
DE Ändern Sie das Kennwort des Windows-Benutzerkontos mit Hilfe der Befehlszeilen-Tools (wenn ein Benutzer sein Passwort verloren hat).
IT Cambia la password dell'account utente di Windows utilizzando gli strumenti della riga di comando (nel caso in cui un utente non ricordi la password).
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| benutzer | utente |
| windows | windows |
| tools | strumenti |
| passwort | password |
| sie | cui |
DE Durch das Erstellen eines Benutzerkontos stimmen Sie unseren Nutzungsrechte und Datenschutz zu.
IT Creando un account, accetti i nostri condizioni d'uso e Informativa privacy.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| stimmen | accetti |
| datenschutz | privacy |
| zu | creando |
| und | e |
| eines | un |
| unseren | nostri |
DE Sie sind für die Sicherheit Ihres Benutzerkontos sowie für alle Aktivitäten verantwortlich, die mit Ihren Anmeldedaten durchgeführt werden
IT L’Utente è responsabile della sicurezza del proprio Account ed è considerato altresì il solo responsabile delle attività svolte mediante l’uso delle proprie credenziali di accesso all’Account
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| sicherheit | sicurezza |
| verantwortlich | responsabile |
| anmeldedaten | credenziali |
| aktivitäten | attività |
| die | è |
| sie | il |
DE Steigern Sie zusätzlich die Sicherheit Ihres Hostpoint-Benutzerkontos, indem Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung in Ihrem Hostpoint Control Panel aktivieren. Weitere Informationen dazu finden Sie unter https://support.hostpoint.ch/2fa.
IT Inoltre, aumenti la sicurezza del Suo account utente di Hostpoint attivando l’autenticazione a due fattori nel Suo Pannello di controllo Hostpoint. Il seguente link contiene ulteriori informazioni al riguardo https://support.hostpoint.ch/it/2fa.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| sicherheit | sicurezza |
| hostpoint | hostpoint |
| control | controllo |
| panel | pannello |
| aktivieren | attivando |
| informationen | informazioni |
| https | https |
| support | support |
| faktor | fattori |
| ch | ch |
| zwei | due |
| ihrem | il |
| weitere | ulteriori |
| zusätzlich | a |
| indem | di |
DE · Pflege Ihres Benutzerkontos;
IT · Aggiornare l’account.
DE Von hier aus können Sie in den Administratorbereich der Installationsseite Ihrer WHMCs gehen.Tun Sie dies mit den Anmeldedaten, die Sie für das Setup Ihres Admin-Benutzerkontos erstellt haben.
IT Da qui, è possibile andare all'area di amministrazione della pagina di installazione dei tuoi whmcs.Fallo utilizzando i dettagli di accesso creati per la configurazione dell'account utente di amministratore.
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| erstellt | creati |
| hier | qui |
| admin | amministratore |
| die | è |
| setup | configurazione |
| ihrer | la |
DE Erstellen eines Benutzerkontos in der Vesta-Systemsteuerung
IT Creazione di un account utente nel pannello di controllo di Vesta
| Jerman | Wong Italia |
|---|---|
| erstellen | creazione |
| eines | un |
| der | di |
| in | nel |
DE Sie können Ihre Präferenzen bezüglich dieser Cookies in den Einstellungen Ihres Benutzerkontos ändern.
IT È possibile modificare le preferenze relative a questi cookie dalle impostazioni del proprio account utente.
DE Rufen Sie dazu nach Abschluss des Kaufs Ihre E-Mails ab und befolgen Sie die Anleitung zur Erstellung eines Bitdefender Central-Benutzerkontos und Aktivierung Ihres Abonnements
IT Vai alla tua e-mail dopo l'acquisto e segui i passaggi indicati per creare un account di Bitdefender Central e attivare il tuo abbonamento
DE Rufen Sie dazu nach Abschluss des Kaufs Ihre E-Mails ab und befolgen Sie die Anleitung zur Erstellung eines Bitdefender Central-Benutzerkontos und Aktivierung Ihres Abonnements
IT Vai alla tua e-mail dopo l'acquisto e segui i passaggi indicati per creare un account di Bitdefender Central e attivare il tuo abbonamento
Nampilake terjemahan 25 saka 25
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea