Tarjamahake "beauftragen" menyang Wong Italia

DE Zu diesem Zweck können wir einen Dritten mit der Erfassung und Überprüfung von Identifikationsdokumenten beauftragen.

• Überprüfung von Identifikationsdokumenten

DE „Wenn Sie eine Agentur beauftragen, mit Content den organischen Traffic zu verzehnfachen, wird dem Projekt ein großes Team zugewiesen

• Agentur beauftragen
• Content den organischen
• verzehnfachen
• Projekt ein großes
• zugewiesen

DE Sie haben eine tolle Idee für ein eBook, aber nicht das Budget oder die Zeit, um einen Designer zu beauftragen? Kein Problem

• eBook
• Budget
• Zeit
• Designer zu beauftragen
• Kein Problem

DE Es ist einfach und Sie können kostenlos gestalten, ohne einen Grafikdesigner zu beauftragen.

• einfach
• kostenlos gestalten

DE Wir beauftragen manchmal Umfrageinstitute, um herauszufinden, wie zufrieden Sie mit unseren Diensten sind.

• beauftragen manchmal Umfrageinstitute
• herauszufinden
• Diensten

DE Dann musst du die Bestellungen ausführen oder einen Dienstleister beauftragen, der das Fulfillment für dich übernimmt.

• Bestellungen ausführen
• Dienstleister beauftragen
• Fulfillment für dich

DE Die Kommunikation mit dem Kunden hätte ein wenig reibungsloser verlaufen können? Verschwenden Sie keine Zeit damit, Ihre Entwickler mit der Lösung des Problems zu beauftragen

• hätte ein wenig
• damit
• Problems zu beauftragen

DE „Semrush ermöglicht es uns, qualifizierte Texter zu beauftragen und unsere Content-Erstellung zu skalieren“, sagt er. Und das ist noch nicht alles. Mit Marketplace konnte das Unternehmen auch viel Zeit und Geld sparen.

• Content-Erstellung zu skalieren
• sagt er
• alles
• viel Zeit
• Geld

DE Wir bieten eine breite Palette digitaler Marketingdienstleistungen an. Von SEO über Videobearbeitung bis hin zu PPC-Werbung und 3D-Animationen - beauftragen Sie uns mit digitalen 360-Grad-Marketingdiensten.

• bieten eine breite
• SEO über Videobearbeitung
• hin zu PPC-Werbung
• digitalen

DE Transparenz zu gewährleisten, falls wir Unterauftragnehmer mit der Verarbeitung Ihrer Daten beauftragen.

• Transparenz zu gewährleisten
• falls wir Unterauftragnehmer
• Verarbeitung Ihrer Daten

DE Wenn Sie trotz Fälligkeit der Forderung und Mahnung Ihre Rechnung nicht bezahlen, können wir ein Inkassounternehmen mit der Einforderung der Zahlung beauftragen

• Mahnung Ihre Rechnung
• bezahlen
• Zahlung beauftragen

DE Klicke auf Senden, um Google mit der Indexierung deiner Website zu beauftragen.

• Klicke auf Senden

DE Wenn Sie weitere Informationen darüber wünschen, wie Ihre personenbezogenen Daten von anderen Unternehmen verarbeitet werden, einschließlich Unternehmen, die uns als Dienstleister beauftragen, kontaktieren Sie bitte direkt diese Unternehmen.

• darüber wünschen
• einschließlich Unternehmen
• Dienstleister beauftragen
• kontaktieren Sie bitte

DE ·      Dienstleister und Anbieter, die wir mit der Erbringung von Dienstleistungen in unserem Namen beauftragen, einschließlich Website-Management, Datenverarbeitung, Zahlungsabwicklung und Lieferung von Werbematerial;

• Dienstleister
• Anbieter
• Erbringung von Dienstleistungen
• unserem Namen beauftragen
• einschließlich Website-Management
• Datenverarbeitung
• Zahlungsabwicklung
• Lieferung von Werbematerial

DE In ihren eigenen Worten: „Die Idee für die Geschichte ging mir schon viele Jahre durch den Kopf, aber ich hatte keine Ahnung, wie ich das Buch vollenden sollte, da ich keine Illustratorin bin, und einen Profi zu beauftragen ist ziemlich kostspielig

• ihren eigenen Worten
• ging mir schon
• hatte keine Ahnung
• Buch vollenden sollte
• bin
• Profi zu beauftragen
• ziemlich kostspielig

DE An Dienstleister, die wir mit der Ausführung von Funktionen und der Erbringung von Dienstleistungen für uns und für MoPub-Partner in den USA, in Irland und in anderen Ländern beauftragen

• Dienstleister
• Ausführung von Funktionen
• Erbringung von Dienstleistungen
• Irland
• anderen Ländern beauftragen

DE Ich hoffe, Sie können sehen, dass die Nutzung Ihres Qualitätsmanagement-Beauftragen für das QMS der beste Weg ist sicherzustellen, dass das Qualitätsmanagementsystem effektiv und effizient ist und dass es sich mit der Zeit verbessert

• hoffe
• sehen
• Nutzung Ihres Qualitätsmanagement-Beauftragen
• QMS der beste
• sicherzustellen
• Qualitätsmanagementsystem effektiv
• Zeit verbessert

DE Wenn Sie feststellen, dass PDF Pro ungenaue Informationen über Sie enthält, haben Sie ein Recht, uns zu beauftragen, diese Informationen zu korrigieren

• feststellen
• PDF Pro ungenaue
• enthält
• Recht
• beauftragen
• korrigieren

DE Mit diesem Tool können Sie Plagiate vermeiden, die zu persönlichen Assistenten werden, sodass Sie möglicherweise nicht länger einen Assistenten beauftragen müssen, um den Artikel auf Originalität zu überprüfen.

• Plagiate vermeiden
• sodass Sie möglicherweise
• länger einen Assistenten
• müssen

DE Autodesk Services Marketplace ist eine integrierte Website, auf der Kunden problemlos mit geprüften Anbietern in Kontakt treten und diese mit den Dienstleistungen beauftragen können, die sie benötigen, um mit unserer Software erfolgreich zu sein.  

• Autodesk Services Marketplace
• integrierte Website
• Anbietern in Kontakt
• benötigen
• unserer Software erfolgreich

DE Viele Quip-Kunden beauftragen einen Drittanbieter für eDiscovery oder Data Loss Prevention (DLP) mit der Überwachung ihrer gesamten Cloud-Lösungssoftware

• Viele Quip-Kunden beauftragen
• Drittanbieter für eDiscovery
• Data Loss Prevention
• DLP
• Überwachung ihrer gesamten

DE Beauftragen Sie Ihre Übersetzung und passen Sie Ihre Produkte direkt über Quable an internationale Kunden an.

• Beauftragen Sie Ihre
• passen Sie Ihre
• direkt über Quable
• internationale Kunden

DE Übersicht Preisgekrönte Templates Bloggen Portfolios Website-Analytics Verbundene Dienste Einen Experten beauftragen Enterprise-Lösungen

• Preisgekrönte Templates Bloggen
• Website-Analytics Verbundene Dienste
• Experten beauftragen Enterprise-Lösungen

DE Da dies Zeit in Anspruch nimmt, können Sie die Verwaltung Ihrer Ausschreibungen mit Unternehmen und Konsortien an unser Team beauftragen

• Da dies Zeit
• Anspruch nimmt
• Verwaltung Ihrer Ausschreibungen
• Unternehmen
• Konsortien an unser
• beauftragen

DE Gegebenenfalls können Sie eine Ausschreibung starten (kostenlos und unverbindlich), um einen Fachmann zu beauftragen.

• Gegebenenfalls können Sie
• Ausschreibung starten
• kostenlos
• unverbindlich

DE Wir können Drittanbieter beauftragen, uns bei der Erfassung und Analyse dieser Browsing-Daten, die durch Cookies erfasst werden, zu unterstützen

• Drittanbieter beauftragen
• Erfassung
• Analyse dieser Browsing-Daten
• unterstützen

DE Übersetzer, die wir damit beauftragen, Bildunterschriften und Tags (Schlagwörter) und andere im Zusammenhang mit dem Bildmaterial stehende Angaben in verschiedene Sprachen zu übersetzen

• Übersetzer
• damit beauftragen
• Bildunterschriften
• Tags
• Schlagwörter
• andere im Zusammenhang
• Bildmaterial stehende Angaben

DE Vollständig ausgelagertes Datenmanagement: Beauftragen Sie ein Team von Altair-Experten mit der Einrichtung und dem Management Ihrer gesamten Datenverarbeitung und Berichterstattung sowie aller Anforderungen.

• Vollständig ausgelagertes Datenmanagement
• Management Ihrer gesamten
• Berichterstattung sowie aller

DE Wenn wir zu unserem Zwecke einen Verarbeiter beauftragen, stellen wir sicher, dass es angemessene vertragliche Maßnahmen gibt, um Verantwortung, Sicherheit und Haftung auf dem auch von uns erwarteten Niveau zu gewährleisten.

• beauftragen
• stellen wir sicher
• angemessene vertragliche Maßnahmen
• Verantwortung
• Sicherheit

DE Unternehmen müssen in der Lage sein, die Einhaltung mehrerer Vorschriften und Standards nachzuweisen – ohne extra Mitarbeiter von strategischen Initiativen abzuziehen und mit dem Erstellen von Audit-Berichten zu beauftragen

• Einhaltung mehrerer Vorschriften
• Standards nachzuweisen
• Initiativen abzuziehen
• Erstellen von Audit-Berichten
• beauftragen

DE Setzen Sie Ihre strategischen Ziele in Aktionen um und beauftragen Sie die richtigen Personen aus Ihrem gesamten Unternehmen.

• Setzen Sie Ihre
• Ziele in Aktionen
• Personen aus Ihrem

DE bereitstellen, verbesserungsbedürftige Inhalte markieren und Supportmitarbeiter mit der Erstellung neuer Beiträge für die Wissensdatenbank beauftragen.

• bereitstellen
• verbesserungsbedürftige Inhalte markieren
• Wissensdatenbank

DE Wenn wir andere mit der Nutzung Ihrer Daten in unserem Namen beauftragen, stellen wir sicher, dass sie sich unseren Richtlinien entspre­chend verhalten.

• Namen beauftragen
• stellen wir sicher
• unseren Richtlinien

DE Finden Sie die richtige Serviceklasse für Ihr Unternehmen. So können Sie auf Ressourcen zugreifen, Unterstützung nutzen, Experten beauftragen und Fähigkeiten entwickeln, um ideale Geschäftsergebnisse zu erzielen.

• Unternehmen
• Ressourcen zugreifen
• Unterstützung nutzen
• Experten beauftragen
• Fähigkeiten entwickeln

DE ·      Dienstleister und Anbieter, die wir mit der Erbringung von Dienstleistungen in unserem Namen beauftragen, einschließlich Website-Management, Datenverarbeitung, Zahlungsabwicklung und Lieferung von Werbematerial;

• Dienstleister
• Anbieter
• Erbringung von Dienstleistungen
• unserem Namen beauftragen
• einschließlich Website-Management
• Datenverarbeitung
• Zahlungsabwicklung
• Lieferung von Werbematerial

DE ·      Dienstleister und Anbieter, die wir mit der Erbringung von Dienstleistungen in unserem Namen beauftragen, einschließlich Website-Management, Datenverarbeitung, Zahlungsabwicklung und Lieferung von Werbematerial;

• Dienstleister
• Anbieter
• Erbringung von Dienstleistungen
• unserem Namen beauftragen
• einschließlich Website-Management
• Datenverarbeitung
• Zahlungsabwicklung
• Lieferung von Werbematerial

DE Warum eine Markenagentur beauftragen?

• Warum eine Markenagentur

DE Serviceinformationen: Wir sammeln Informationen darüber, welche Services und welche Produkte Sie von uns beauftragen, um sie zu entwerfen oder zu erhalten. Wir ... auch

• Serviceinformationen
• sammeln Informationen darüber
• welche Services
• welche Produkte Sie
• beauftragen
• entwerfen
• erhalten

DE Oder Sie beauftragen Ihre Wunschprogrammierung im Rahmen der MOBOTIX Professional Services bequem über uns

• beauftragen Ihre Wunschprogrammierung
• Rahmen der MOBOTIX

DE Wir haben die besten und üblichsten Dateitypen für Logos ausgewählt und gehen davon aus, dass Sie nie einen Designer beauftragen müssen, um andere Dateien erstellen zu lassen

• besten
• ausgewählt
• nie einen Designer
• müssen
• andere Dateien erstellen
• lassen

DE Zumindest mit der Verwertung der gesetzlichen Vergütungsansprüche im Inland und Ausland sollte uns jeder Rechteinhaber beauftragen, der regelmässig Texte oder Bilder publiziert

• Rechteinhaber beauftragen
• regelmässig Texte
• Bilder publiziert

DE Mit den neuen Cloud-Diensten von Entrust können Sie Ihre gesamte Druckerflotte steuern, Ihr Material verwalten und sogar direkt Kontakt zum Helpdesk aufnehmen – oder uns damit beauftragen.

• gesamte Druckerflotte steuern
• Ihr Material verwalten
• sogar direkt Kontakt
• Helpdesk aufnehmen
• damit

DE Vollständig ausgelagertes Datenmanagement: Beauftragen Sie ein Team von Altair-Experten mit der Einrichtung und dem Management Ihrer gesamten Datenverarbeitung und Berichterstattung sowie aller Anforderungen.

• Vollständig ausgelagertes Datenmanagement
• Management Ihrer gesamten
• Berichterstattung sowie aller

DE Akkreditierten ProCalor©-Berater für die Durchführung einer Konzept- und Variantenstudie anfragen und beauftragen (siehe Kontakte unten).

• Akkreditierten
• Durchführung einer Konzept-
• Variantenstudie anfragen
• beauftragen
• siehe Kontakte unten

DE Um die Rücksendung zu beauftragen, geben Sie bitte die folgenden Informationen an:

• Rücksendung zu beauftragen
• geben Sie bitte
• folgenden Informationen

DE Die Plancharts beauftragen Gio Ponti mit der Planung ihres Hauses auf der Spitze eines cerromit Blick auf Caracas

• Plancharts beauftragen Gio
• Planung ihres Hauses
• Spitze eines cerromit
• Caracas

DE Mindestens einmal im Jahr beauftragen wir einen unabhängigen externen Prüfer mit der Durchführung eines Penetrationstests auf Infrastruktur- und Anwendungsebene.

• Durchführung eines Penetrationstests
• Infrastruktur-

DE Mindestens einmal im Jahr beauftragen wir ein unabhängiges Wirtschaftsprüfungsunternehmen mit der Durchführung eines Penetrationstests auf Infrastruktur- und Anwendungsebene.

DE Warum sollten Sie Sitechecker mit der Überwachung Ihrer Website beauftragen?

• Warum sollten Sie
• Überwachung Ihrer Website

DE Gehen Sie kein unnötiges Risiko ein. Bei Zweifeln, ob Sie die Module selbst angemessen reinigen können, beauftragen Sie einen Fachbetrieb.

• Gehen Sie kein
• Zweifeln
• selbst angemessen reinigen