DE Einen detaillierten Vergleich der Begrenzungen unserer Pakete findest du in dem Artikel über Paketbegrenzungen.
"begrenzungen" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
begrenzungen | limite limites |
DE Einen detaillierten Vergleich der Begrenzungen unserer Pakete findest du in dem Artikel über Paketbegrenzungen.
FR Vous trouverez une comparaison approfondie de nos abonnements par limites dans l'article Limites de l'inscription article.
Jerman | Prancis |
---|---|
detaillierten | approfondie |
vergleich | comparaison |
begrenzungen | limites |
pakete | abonnements |
findest | trouverez |
in | dans |
unserer | de |
DE Du kannst das Pro Paket als Basis-Abo oder das Guru Paket auswählen, welches bei KMU und Agenturen im Wachstum am beliebtesten ist. Die Pakete unterscheiden sich durch die Anzahl der zur Verfügung stehenden Tools und durch die Höhe der Begrenzungen.
FR Vous pouvez choisir l'abonnement Pro, qui est le forfait de base, ou l'abonnement Guru, qui est le plus populaire pour les PME et les agences en expansion. Les abonnements diffèrent par le nombre d'outils disponibles ainsi que par les limites.
Jerman | Prancis |
---|---|
auswählen | choisir |
kmu | pme |
agenturen | agences |
begrenzungen | limites |
basis | base |
wachstum | expansion |
oder | ou |
und | et |
anzahl | nombre |
kannst | vous pouvez |
beliebtesten | le |
DE Passe dein Paket und seine Begrenzungen nach deinen Wünschen an.
FR Adaptez votre abonnement et vos limites à votre convenance.
Jerman | Prancis |
---|---|
paket | abonnement |
begrenzungen | limites |
und | et |
an | à |
deinen | vos |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Ständig sind einige ungesehene und unbewegliche Begrenzungen am Werk
FR Des marges invisibles et immobiles sont toujours présentent sur le document
Jerman | Prancis |
---|---|
ständig | toujours |
und | et |
einige | des |
DE Artifactory bietet Ihnen einen unbegrenzten, hochperformanten Zugriff auf Docker Hub und auf offizielle Docker-Images , um die Entwicklung von Cloud-basierten Anwendungen ohne Begrenzungen von Docker Hub-Image-Pulls zu vereinfachen
FR Artifactory vous donne un accès illimité et hautement performant à Docker Hub et à aux images officielles Docker pour simplifier le développement d'une application Cloud native, sans les limites de l'extraction d'images Docker Hub
Jerman | Prancis |
---|---|
bietet | donne |
docker | docker |
hub | hub |
offizielle | officielles |
begrenzungen | limites |
vereinfachen | simplifier |
unbegrenzten | illimité |
cloud | cloud |
entwicklung | développement |
und | et |
images | images |
zugriff | accès |
anwendungen | application |
einen | un |
ohne | sans |
zu | à |
um | pour |
DE Die JFrog Plattform bietet Ihnen einen unbegrenzten, hochperformanten Zugang zu Docker Hub und zu Docker Official Images , um die Entwicklung von Cloud-basierten Anwendungen ohne Begrenzungen von Docker Hub-Image-Pulls zu vereinfachen
FR La Plateforme JFrog vous donne un accès illimité et haute performance à Docker Hub et à aux images officielles Docker pour simplifier le développement d'une application Cloud native, sans les limites d'extraction d'images Docker Hub
Jerman | Prancis |
---|---|
jfrog | jfrog |
bietet | donne |
zugang | accès |
docker | docker |
hub | hub |
begrenzungen | limites |
vereinfachen | simplifier |
unbegrenzten | illimité |
cloud | cloud |
images | images |
entwicklung | développement |
und | et |
plattform | plateforme |
anwendungen | application |
einen | un |
ohne | sans |
zu | à |
um | pour |
DE Legen Sie Begrenzungen für gleichzeitige Sitzungen fest, sperren Sie die IP-Adressen abgelaufener Sitzungen, fordern Sie Reverse-DNS-Namen an usw.
FR Définissez des limites de sessions simultanées, bloquez les adresses IP des sessions expirées, demandez un DNS inversé, etc.
Jerman | Prancis |
---|---|
begrenzungen | limites |
gleichzeitige | simultanées |
sitzungen | sessions |
sperren | bloquez |
usw | etc |
adressen | adresses |
ip | ip |
dns | dns |
sie | demandez |
DE In einer Geschäftswelt, in der es keine Begrenzungen mehr gibt und die von Remote-Arbeit dominiert wird, kann es eine Herausforderung sein, eine Balance zwischen einfacher Zusammenarbeit und Datensicherheit zu finden
FR Dans un monde professionnel sans périmètre et dominé par le télétravail, trouver un équilibre entre une collaboration fluide et la sécurité des données peut être difficile
Jerman | Prancis |
---|---|
zusammenarbeit | collaboration |
datensicherheit | sécurité des données |
finden | trouver |
dominiert | dominé |
balance | équilibre |
und | et |
kann | peut |
einfacher | un |
in | dans |
sein | être |
zwischen | des |
zu | professionnel |
DE Welche Begrenzungen gelten für den Mail-Service von Infomaniak?
FR Quelles sont les limites du Service Mail d'infomaniak ?
Jerman | Prancis |
---|---|
begrenzungen | limites |
service | service |
welche | quelles |
den | du |
DE Erstellen Sie so viele Zeilen oder Spalten, wie Sie benötigen (innerhalb der Smartsheet-Begrenzungen)
FR Créez autant de lignes ou de colonnes que vous le souhaitez (dans les limites de Smartsheet)
Jerman | Prancis |
---|---|
begrenzungen | limites |
smartsheet | smartsheet |
spalten | colonnes |
zeilen | lignes |
oder | ou |
erstellen | créez |
sie | souhaitez |
so | autant |
DE Legen Sie Ihre eigenen benutzerdefinierten Anwendungsschwellenwerte, Begrenzungen für die Sitzungsdauer, Warteschlangenmethoden und mehr fest.
FR Définissez vos propres variables, comme les seuils d'application, la limite de durée de la session et les méthodes de mise en file d'attente, parmi d'autres possibilités.
Jerman | Prancis |
---|---|
begrenzungen | limite |
und | et |
DE DU UND AVA HABEN VEREINBART, DASS DIESE BEGRENZUNGEN AUCH DANN BESTEHENBLEIBEN UND GELTEN, WENN JEGLICHE IN DIESEN BESTIMMUNGEN FESTGELEGTE BEGRENZTE ABHILFE IHREN WESENTLICHEN ZWECK NACHWEISLICH NICHT ERFÜLLT HAT.
FR AVA ET VOUS-MÊME AVEZ ACCEPTÉ QUE CES LIMITES SURVIVRONT ET S'APPLIQUERONT MÊME SI TOUT RECOURS LIMITÉ DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS SE RÉVÈLE AVOIR MANQUÉ À SON OBJET ESSENTIEL.
Jerman | Prancis |
---|---|
ava | ava |
begrenzungen | limites |
bestimmungen | conditions |
wesentlichen | essentiel |
zweck | objet |
du | vous |
in | dans |
jegliche | tout |
wenn | si |
dass | que |
ihren | et |
DE Erstellen Sie individuelle Workflows mit zeitlichen Begrenzungen, mehreren Genehmigern, Notfallzugriff und mehr.
FR Créez vos propres workflows avec des contraintes de temps, des approbateurs multiples, l’accès d’urgence, etc.
Jerman | Prancis |
---|---|
erstellen | créez |
workflows | workflows |
und | temps |
DE Begrenzungen von SSL-Zertifikaten
FR Ajouter le Sceau de site sécurisé à votre site web
Jerman | Prancis |
---|---|
von | de |
DE Es gibt bestimmte Begrenzungen bei SSL-Zertifikaten, die Sie kennen sollten. Pro Domainname kann nur ein SSL-Zertifikat installiert werden. Wenn ... Mehr Lesen
FR Le Sceau de site sécurisé du certificat SSL GlobalSign d’HostPapa est un signe de confiance sur Internet. Il prouve à vos clients que leurs ... En savoir plus
Jerman | Prancis |
---|---|
ssl | ssl |
zertifikat | certificat |
die | à |
sollten | le |
lesen | plus |
nur | un |
DE Website-Begrenzungen wegen Malware- oder Phishing-Attacken
FR Tableau de bord HostPapa – Comment ajouter ou supprimer une carte bancaire
Jerman | Prancis |
---|---|
oder | ou |
DE Keine Begrenzungen der Filmlänge
FR Aucune limite de durée pour les films
Jerman | Prancis |
---|---|
begrenzungen | limite |
der | de |
DE In der Zwischenzeit hat dieses „Rohstoffwirtschaft“ einige Begrenzungen aufgezeigt.
FR Alors que ce modèle a montré ses limites, le développement de l’énergie éolienne à grande échelle en Afrique du Nord permettrait l'édification d'une filière industrielle durable et socialement inclusive.
Jerman | Prancis |
---|---|
begrenzungen | limites |
dieses | ce |
der | le |
hat | a |
in | en |
DE Passe dein Paket und seine Begrenzungen nach deinen Wünschen an.
FR Adaptez votre abonnement et vos limites à votre convenance.
Jerman | Prancis |
---|---|
paket | abonnement |
begrenzungen | limites |
und | et |
an | à |
deinen | vos |
DE Einen detaillierten Vergleich der Begrenzungen unserer Pakete findest du in dem Artikel über Paketbegrenzungen.
FR Vous trouverez une comparaison approfondie de nos abonnements par limites dans l'article Limites de l'inscription article.
Jerman | Prancis |
---|---|
detaillierten | approfondie |
vergleich | comparaison |
begrenzungen | limites |
pakete | abonnements |
findest | trouverez |
in | dans |
unserer | de |
DE Du kannst das Pro Paket als Basis-Abo oder das Guru Paket auswählen, welches bei KMU und Agenturen im Wachstum am beliebtesten ist. Die Pakete unterscheiden sich durch die Anzahl der zur Verfügung stehenden Tools und durch die Höhe der Begrenzungen.
FR Vous pouvez choisir l'abonnement Pro, qui est le forfait de base, ou l'abonnement Guru, qui est le plus populaire pour les PME et les agences en expansion. Les abonnements diffèrent par le nombre d'outils disponibles ainsi que par les limites.
Jerman | Prancis |
---|---|
auswählen | choisir |
kmu | pme |
agenturen | agences |
begrenzungen | limites |
basis | base |
wachstum | expansion |
oder | ou |
und | et |
anzahl | nombre |
kannst | vous pouvez |
beliebtesten | le |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Konzentriere dich auf das Wachstum deines Business, anstatt dich um Updates, technische Wartung und Ausfallzeiten kümmern zu müssen. Shopify wird automatisch aktualisiert und hat keine Begrenzungen beim Inventar oder der Bandbreite.
FR Concentrez-vous sur la croissance de votre entreprise plutôt que sur les mises à jour, la maintenance technique et les temps d'arrêt. Shopify effectue automatiquement les mises à jour et n'impose aucune limite sur les stocks ou la bande passante.
Jerman | Prancis |
---|---|
wachstum | croissance |
technische | technique |
automatisch | automatiquement |
begrenzungen | limite |
inventar | stocks |
bandbreite | bande passante |
wartung | maintenance |
shopify | shopify |
business | entreprise |
oder | ou |
und | et |
updates | mises à jour |
dich | vous |
zu | à |
um | mises |
anstatt | que |
DE Einen detaillierten Vergleich der Begrenzungen unserer Pakete findest du in dem Artikel über Paketbegrenzungen.
FR Vous trouverez une comparaison approfondie de nos abonnements par limites dans l'article Limites de l'inscription article.
Jerman | Prancis |
---|---|
detaillierten | approfondie |
vergleich | comparaison |
begrenzungen | limites |
pakete | abonnements |
findest | trouverez |
in | dans |
unserer | de |
DE Du kannst das Pro Paket als Basis-Abo oder das Guru Paket auswählen, welches bei KMU und Agenturen im Wachstum am beliebtesten ist. Die Pakete unterscheiden sich durch die Anzahl der zur Verfügung stehenden Tools und durch die Höhe der Begrenzungen.
FR Vous pouvez choisir l'abonnement Pro, qui est le forfait de base, ou l'abonnement Guru, qui est le plus populaire pour les PME et les agences en expansion. Les abonnements diffèrent par le nombre d'outils disponibles ainsi que par les limites.
Jerman | Prancis |
---|---|
auswählen | choisir |
kmu | pme |
agenturen | agences |
begrenzungen | limites |
basis | base |
wachstum | expansion |
oder | ou |
und | et |
anzahl | nombre |
kannst | vous pouvez |
beliebtesten | le |
DE • Begrenzungen für Menschenansammlungen im Innen- und Außenbereich
FR • les limites des rassemblements sociaux à l’intérieur et à l’extérieur.
DE Welche Begrenzungen gelten für den Mail-Service von Infomaniak?
FR Quelles sont les limites du Service Mail d'infomaniak ?
Jerman | Prancis |
---|---|
begrenzungen | limites |
service | service |
welche | quelles |
den | du |
DE Erlebe Streaming ohne Einschränkungen oder Begrenzungen. Schütze deine Online-Aktivitäten.
FR Profitez d’un streaming illimité, sans les moindres restrictions. Protégez vos activités en ligne.
Jerman | Prancis |
---|---|
streaming | streaming |
einschränkungen | restrictions |
aktivitäten | activités |
ohne | sans |
deine | les |
DE Erstellen Sie individuelle Workflows mit zeitlichen Begrenzungen, mehreren Genehmigern, Notfallzugriff und mehr.
FR Créez vos propres workflows avec des contraintes de temps, des approbateurs multiples, l’accès d’urgence, etc.
Jerman | Prancis |
---|---|
erstellen | créez |
workflows | workflows |
und | temps |
DE DU UND AVA HABEN VEREINBART, DASS DIESE BEGRENZUNGEN AUCH DANN BESTEHENBLEIBEN UND GELTEN, WENN JEGLICHE IN DIESEN BESTIMMUNGEN FESTGELEGTE BEGRENZTE ABHILFE IHREN WESENTLICHEN ZWECK NACHWEISLICH NICHT ERFÜLLT HAT.
FR AVA ET VOUS-MÊME AVEZ ACCEPTÉ QUE CES LIMITES SURVIVRONT ET S'APPLIQUERONT MÊME SI TOUT RECOURS LIMITÉ DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS SE RÉVÈLE AVOIR MANQUÉ À SON OBJET ESSENTIEL.
Jerman | Prancis |
---|---|
ava | ava |
begrenzungen | limites |
bestimmungen | conditions |
wesentlichen | essentiel |
zweck | objet |
du | vous |
in | dans |
jegliche | tout |
wenn | si |
dass | que |
ihren | et |
DE In einer Geschäftswelt, in der es keine Begrenzungen mehr gibt und die von Remote-Arbeit dominiert wird, kann es eine Herausforderung sein, eine Balance zwischen einfacher Zusammenarbeit und Datensicherheit zu finden
FR Dans un monde professionnel sans périmètre et dominé par le télétravail, trouver un équilibre entre une collaboration fluide et la sécurité des données peut être difficile
Jerman | Prancis |
---|---|
zusammenarbeit | collaboration |
datensicherheit | sécurité des données |
finden | trouver |
dominiert | dominé |
balance | équilibre |
und | et |
kann | peut |
einfacher | un |
in | dans |
sein | être |
zwischen | des |
zu | professionnel |
DE Legen Sie Ihre eigenen benutzerdefinierten Anwendungsschwellenwerte, Begrenzungen für die Sitzungsdauer, Warteschlangenmethoden und mehr fest.
FR Définissez vos propres variables, comme les seuils d'application, la limite de durée de la session et les méthodes de mise en file d'attente, parmi d'autres possibilités.
Jerman | Prancis |
---|---|
begrenzungen | limite |
und | et |
DE *Unter Berücksichtigung der Service-Protection-Begrenzungen
FR *Des limites de protection des services sont d’application
Jerman | Prancis |
---|---|
begrenzungen | limites |
protection | protection |
service | services |
unter | de |
DE Passe dein Paket und seine Begrenzungen nach deinen Wünschen an.
FR Adaptez votre abonnement et vos limites à votre convenance.
Jerman | Prancis |
---|---|
paket | abonnement |
begrenzungen | limites |
und | et |
an | à |
deinen | vos |
DE Zu den Constraints im wirklichen Leben gehören einzuhaltende Termine, regulatorische Begrenzungen der Arbeitszeit, verfügbare Geräte oder Veranstaltungsorte, Sicherheitsanforderungen usw.
FR Il peut s'agir d'échéances à respecter, de limites réglementaires du temps de travail, de contraintes concernant la disponibilité des sites ou équipements nécessaires, de règles de sécurité, etc.
Jerman | Prancis |
---|---|
termine | temps |
regulatorische | réglementaires |
begrenzungen | limites |
arbeitszeit | temps de travail |
verfügbare | peut |
usw | etc |
geräte | équipements |
oder | ou |
zu | à |
im | concernant |
der | de |
DE Die Benutzerzahl ist unbegrenzt. Du musst dir also keine Gedanken über Begrenzungen machen, wenn dein Team wächst.
FR Ce nombre est illimité. Vous n'avez donc jamais à vous soucier des limitations de postes pour les utilisateurs à mesure que votre équipe s'agrandit.
Jerman | Prancis |
---|---|
unbegrenzt | illimité |
team | équipe |
die | à |
ist | est |
machen | pour |
dir | les |
über | de |
DE Ständig sind einige ungesehene und unbewegliche Begrenzungen am Werk
FR Des marges invisibles et immobiles sont toujours présentent sur le document
Nampilake terjemahan 50 saka 50