DE Plansee SE in Reutte mit Sales Offices und Vertriebsbüros in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy,Sales Office Nordic
DE Plansee SE in Reutte mit Sales Offices und Vertriebsbüros in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy,Sales Office Nordic
ES Plansee SE en Reutte (Austria) con oficinas de venta y distribución en Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy y Sales Office Nordic
DE Sales Lausanne Sales Bern Sales Wallisellen Finance Lausanne Luft Raumfahrt Zürich
ES niñera tocumen almacenista ciudad panama contabilidad ciudad panama administrativo juan diaz ventas david
DE Es können jederzeit weitere Instanzen als TEST-System oder aber als Auskopplung einzelner Abteilungen aufgesetzt werden. Optional, bitte kontaktieren Sie das OTRS Sales Team für ein separates Angebot: sales@otrs.com
ES Los tickets se pueden archivar para optimizar la búsqueda. Esto también tiene un efecto positivo en la carga de la base de datos subyacente.
Jerman | Spanyol |
---|---|
können | pueden |
sie | la |
DE Beliebte Sales-Kurse – Sales online lernen | Coursera
ES Principales cursos sobre Sales - Aprende sobre Sales en línea. | Coursera
Jerman | Spanyol |
---|---|
lernen | aprende |
kurse | cursos |
DE Lokale Infos Miami (Sales) Atlanta (Sales)
ES Información local Miami (Sales) Atlanta (Sales)
Jerman | Spanyol |
---|---|
lokale | local |
infos | información |
miami | miami |
atlanta | atlanta |
DE Sie möchten mehr über Aircall erfahren? Kontaktieren Sie unsere Sales-Mitarbeiter unter sales@aircall.io
ES ¿Necesita más información acerca de Aircall? Comuníquese con nuestros representantes de ventas a sales@aircall.io
Jerman | Spanyol |
---|---|
erfahren | más información |
sales | ventas |
mitarbeiter | representantes |
sie | necesita |
mehr | más |
DE Wir bei Sales Layer möchten, dass jedes Unternehmen den Vorteil eines intelligenteren Produktinformationsmanagements nutzen kann. Deshalb ist unsere Preisgestaltung genauso flexibel wie Sales Layer selbst.
ES En Sales Layer queremos que cada negocio pueda acceder a la gestión de información de producto inteligente. Por eso nuestros precios son tan flexibles como nuestro PIM software.
Jerman | Spanyol |
---|---|
layer | layer |
intelligenteren | inteligente |
preisgestaltung | precios |
flexibel | flexibles |
nutzen | software |
wir | queremos |
unternehmen | negocio |
deshalb | por eso |
DE Bevor er zu Blue Prism kam, war Peter als SVP of Worldwide Sales bei Balabit und Global VP of Sales bei Corvil Limited tätig
ES Antes de unirse a Blue Prism, Peter fue vicepresidente sénior de ventas mundiales en Balabit y vicepresidente global de ventas en Corvil Limited
Jerman | Spanyol |
---|---|
blue | blue |
peter | peter |
sales | ventas |
svp | vicepresidente |
und | y |
of | de |
global | global |
zu | a |
DE Bevor er zu Blue Prism kam, war Peter als SVP of Worldwide Sales bei Balabit und Global VP of Sales bei Corvil Limited tätig
ES Antes de unirse a Blue Prism, Peter fue vicepresidente sénior de ventas mundiales en Balabit y vicepresidente global de ventas en Corvil Limited
Jerman | Spanyol |
---|---|
blue | blue |
peter | peter |
sales | ventas |
svp | vicepresidente |
und | y |
of | de |
global | global |
zu | a |
DE Zu den weiteren Neueinstellungen gehören Cameron Clark, Area Manager Product Sales für Kanada, Yvan Bonnin, Area Manager für Afrika, und Kelsey Kidd, Sales Manager für Nordamerika.
ES Otras contrataciones recientes son las de Cameron Clark, director de área de ventas de productos en Canadá, Yvan Bonnin, director de área de África, y Kelsey Kidd, directora de ventas en Norteamérica.
Jerman | Spanyol |
---|---|
weiteren | otras |
clark | clark |
sales | ventas |
nordamerika | norteamérica |
area | área |
kanada | canadá |
und | y |
DE Salesforce Sales Cloud ist eine cloudbasierte CRM-Anwendung von Salesforce. Sales Cloud hilft Vertriebsteams, Deals...
ES ¿Has visto las soluciones para pequeñas empresas de Salesforce? Sales Cloud es una plataforma de CRM personalizable que...
Jerman | Spanyol |
---|---|
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
crm | crm |
ist | es |
von | de |
eine | plataforma |
DE DAS SALES-TOOLKIT VON SALES.ROCKS
ES KIT DE HERRAMIENTAS DE VENTAS DE SALES.ROCKS
Jerman | Spanyol |
---|---|
sales | ventas |
von | de |
DE Sales.Rocks Preise - Beste Sales Automation und Marketing Tools
ES Su mejor oferta de automatización de ventas y marketing - Sales.Rocks
Jerman | Spanyol |
---|---|
beste | mejor |
automation | automatización |
und | y |
marketing | marketing |
DE Account Executive: Der Senior-Verkäufer erhält Leads von den Junior-Mitarbeitern für Outbound Sales Development und Inbound Sales Development und konzentriert sich auf diese Leads.
ES Ejecutivo de cuentas: es el responsable de ventas de nivel senior que recibe los prospectos de los agentes de desarrollo de ventas y centrará sus esfuerzos en dichos prospectos.
Jerman | Spanyol |
---|---|
account | cuentas |
executive | ejecutivo |
erhält | recibe |
leads | prospectos |
sales | ventas |
development | desarrollo |
senior | senior |
und | y |
DE Erstellen und Verwalten Sie Ihre Sales-Pipeline – ActiveCampaign ist auch eine CRM- und Sales-Automation-Lösung. Erfahren Sie, wie Sie Ihre erste Pipeline einrichten, oder folgen Sie unserem Leitfaden zu Lead-Scoring 101.
ES Crea y gestiona tu embudo de ventas: ActiveCampaign también es una solución de CRM y automatización de ventas. Descubre cómo configurar tu primer embudo o sigue nuestra guía básica de puntuación de un prospecto.
Jerman | Spanyol |
---|---|
erstellen | crea |
verwalten | gestiona |
ist | es |
lösung | solución |
automation | automatización |
einrichten | configurar |
leitfaden | guía |
und | y |
oder | o |
crm | crm |
auch | también |
eine | un |
folgen | sigue |
scoring | puntuación |
erste | primer |
wie | cómo |
unserem | nuestra |
sales | ventas |
DE Bevor er zu Blue Prism kam, war Peter als SVP of Worldwide Sales bei Balabit und Global VP of Sales bei Corvil Limited tätig
ES Antes de unirse a Blue Prism, Peter fue vicepresidente sénior de ventas mundiales en Balabit y vicepresidente global de ventas en Corvil Limited
Jerman | Spanyol |
---|---|
blue | blue |
peter | peter |
sales | ventas |
svp | vicepresidente |
und | y |
of | de |
global | global |
zu | a |
DE Sie möchten mehr über Aircall erfahren? Kontaktieren Sie unsere Sales-Mitarbeiter unter sales@aircall.io
ES ¿Necesita más información acerca de Aircall? Comuníquese con nuestros representantes de ventas a sales@aircall.io
Jerman | Spanyol |
---|---|
erfahren | más información |
sales | ventas |
mitarbeiter | representantes |
sie | necesita |
mehr | más |
DE Sales.Rocks Preise - Beste Sales Automation und Marketing Tools
ES Su mejor oferta de automatización de ventas y marketing - Sales.Rocks
Jerman | Spanyol |
---|---|
beste | mejor |
automation | automatización |
und | y |
marketing | marketing |
DE Beliebte Sales-Kurse – Sales online lernen | Coursera
ES Principales cursos sobre Sales - Aprende sobre Sales en línea. | Coursera
Jerman | Spanyol |
---|---|
lernen | aprende |
kurse | cursos |
DE Salesforce Sales Cloud ist eine cloudbasierte CRM-Anwendung von Salesforce. Sales Cloud hilft Vertriebsteams, Deals...
ES Salesforce Sales Cloud es una aplicación de CRM basada en la nube de Salesforce. Sales Cloud ayuda a los equipos de...
DE Salesforce Sales Cloud bietet neben vollständigem Kontakt-, Lead- und Opportunity-Management unter anderem Marketing Automation und soziale Kollaboration. Erfahre mehr über Salesforce Sales Cloud
ES Salesforce Sales Cloud ofrece gestión completa de contactos, clientes potenciales y oportunidades, así como herramientas de automatización de marketing, colaboración social y más. Saber más sobre Salesforce Sales Cloud
DE Nutze deine Seite als Sales- und Marketingtool, indem du mit Uptime Showcase aktuellen und potenziellen Kunden zeigst, wie hoch die Verfügbarkeit in der Vergangenheit war.
ES Convierte tu página en una herramienta comercial y de marketing con Exposición del tiempo de actividad, que te permite mostrar el historial de tiempo de actividad a los clientes actuales y potenciales.
Jerman | Spanyol |
---|---|
aktuellen | actuales |
potenziellen | potenciales |
und | y |
in | en |
seite | página |
uptime | tiempo de actividad |
kunden | clientes |
DE Schalte WerbeanzeigenPromote unsere Produkte und generiere Leads und Sales
ES AnunciaPromociona nuestro producto para generar clientes potenciales y ventas
Jerman | Spanyol |
---|---|
unsere | nuestro |
produkte | producto |
sales | ventas |
und | y |
DE Haben Sie mehr als 50 Sales an uns vermittelt, werden Sie zu einem Affiliate Partner und erhalten eine $50 Kommission.
ES ¡Trae más de 50 ventas y sube de nivel para afiliado socio ganando comisiones de 50$!
Jerman | Spanyol |
---|---|
sales | ventas |
und | y |
partner | socio |
affiliate | afiliado |
zu | sube |
einem | de |
mehr | más |
DE Sobald Sie 50+ Sales innerhalb von 3 Monaten vermitteln, werden Sie unser offizieller Brand Partner und erhalten eine $80 Kommission.
ES Una vez que hayas traído más de 50 ventas cada 3 meses, te convertirás en un socio de nuestra marca ganando comisiones de 80$
Jerman | Spanyol |
---|---|
partner | socio |
monaten | meses |
brand | marca |
sales | ventas |
sobald | una vez |
vermitteln | una |
innerhalb | en |
von | de |
DE Industrial Sales: Hart umkämpfte Märkte lukrativ & nachhaltig erschließen
ES Cómo Prospectar, Vender Y Construir Tu Negocio De Redes De Mercadeo Con Historias
Jerman | Spanyol |
---|---|
märkte | negocio |
DE Arbeiten Sie mit Ihrem zuständigen Mitarbeiter von Elsevier Reprints Sales zusammen, um unsere weltweiten Beziehungen zu anderen Verlagen und unser Know-how im Bereich Lizenzierung zu nutzen.
ES Trabaje con su representante de ventas del departamento de reimpresiones de Elsevier para aprovechar nuestras relaciones con otras editoriales de todo el mundo y nuestra experiencia en licencias de contenido.
Jerman | Spanyol |
---|---|
sales | ventas |
weltweiten | mundo |
beziehungen | relaciones |
anderen | otras |
lizenzierung | licencias |
elsevier | elsevier |
und | y |
bereich | del |
sie | nuestra |
zusammen | de |
ihrem | su |
zu | para |
DE Sales Performer: Wie Sie sich zur Top-Vertriebskraft entwickeln
ES Desarrollando la Identidad de Marca (Brand Identity Breakthrough): Como Crear una Historia Unica Sobre tu Negocio para Volver Irresistibles tus Productos (Spanish Edition)
Jerman | Spanyol |
---|---|
sales | negocio |
zur | de |
entwickeln | desarrollando |
DE Erfahren Sie, wie die Beigabe von etwas Persönlichkeit in Ihre Sales-Botschaft Ihre Kundenbeziehungen verbessert.
ES Descubre cómo un toque de personalidad en tu mensaje de ventas mejora las relaciones con los clientes.
Jerman | Spanyol |
---|---|
persönlichkeit | personalidad |
kundenbeziehungen | relaciones con los clientes |
verbessert | mejora |
botschaft | mensaje |
sales | ventas |
in | en |
von | de |
wie | cómo |
DE Halten Sie Meetings in Echtzeit mit Tools für Videokonferenzen wie Zoom oder Webex ab oder nehmen Sie ein Sales-Informationsvideo auf, das sie ansehen können, wenn es ihnen am besten passt
ES Reúnete con ellos en tiempo real mediante herramientas de videoconferencias como Zoom o Webex, o graba un vídeo de ayuda a la venta que puedan ver cuando más les convenga
Jerman | Spanyol |
---|---|
videokonferenzen | videoconferencias |
zoom | zoom |
webex | webex |
passt | convenga |
tools | herramientas |
in | en |
ansehen | ver |
echtzeit | tiempo real |
oder | o |
mit | de |
DE Verfolgen Sie die Leistung einzelner Mitglieder Ihres Teams und Ihres Sales-Funnels.
ES Realice un seguimiento del desempeño de miembros individuales de su equipo y de su embudo de ventas.
Jerman | Spanyol |
---|---|
verfolgen | seguimiento |
mitglieder | miembros |
sales | ventas |
leistung | desempeño |
teams | equipo |
und | y |
einzelner | de |
DE Automatisieren Sie Ihren Sales-Funnel. Erstellen Sie Unterstützungskampagnen für die Angebote, die noch nicht ganz abschlussbereit sind.
ES Automatiza tu embudo de ventas. Crea campañas de nutrición paralos negocios que no están tan cerca de cerrrarse.
Jerman | Spanyol |
---|---|
automatisieren | automatiza |
erstellen | crea |
funnel | embudo |
nicht | no |
sales | ventas |
für | de |
DE Leute "checken" E-Mails. Sie "bekommen" SMS-Nachrichten. Es ist äußerst wahrscheinlich, dass Ihre Kontakte Texte lesen. Dies macht sie ideal für Erinnerungsnachrichten und Flash-Sales.
ES Las personas “revisan” sus emails, pero “reciben” mensajes de texto. Es altamente probable que tus contactos lean los mensajes de texto, y eso los convierte en el medio perfecto para enviar recordatorios y promociones relámpago.
Jerman | Spanyol |
---|---|
leute | personas |
äußerst | altamente |
wahrscheinlich | probable |
kontakte | contactos |
ideal | perfecto |
texte | texto |
es | de |
ist | es |
lesen | y |
DE ActiveCampaign ist eine nicht börsennotierte Marketing-, Marketing-Automation, Sales-Automation- und CRM-Softwareplattform für kleine bis mittelgroße Unternehmen und wurde 2003 von unserem CEO Jason VandeBoom gegründet.
ES ActiveCampaign es una plataforma de capital privado de email marketing, automatización de marketing, automatización de ventas y software CRM para pequeñas y medianas empresas fundada por Jason VandeBoom, su director, en 2003.
Jerman | Spanyol |
---|---|
kleine | pequeñas |
ceo | director |
jason | jason |
gegründet | fundada |
automation | automatización |
unternehmen | empresas |
marketing | marketing |
und | y |
crm | crm |
ist | es |
eine | plataforma |
von | de |
unserem | en |
sales | ventas |
DE Sales Manager North America bei Spreadshirt, Inc.
ES Sales Manager North America en Spreadshirt, Inc.
Jerman | Spanyol |
---|---|
manager | manager |
north | north |
america | america |
bei | en |
inc | inc |
spreadshirt | spreadshirt |
DE Sales / Recruitment bei Justin Williams
ES Sales / Recruitment en Justin Williams
Jerman | Spanyol |
---|---|
bei | en |
justin | justin |
williams | williams |
DE Applications Sales Representative bei Oracle
ES Applications Sales Representative en Oracle
Jerman | Spanyol |
---|---|
bei | en |
oracle | oracle |
DE Cisco Sales Associate Program bei Cisco Systems
ES Cisco Sales Associate Program en Cisco Systems
Jerman | Spanyol |
---|---|
cisco | cisco |
program | program |
bei | en |
systems | systems |
DE Setzen Sie sich bei Interesse an einer Reseller-API bitte per E-Mail an sales@majestic.com mit uns in Verbindung.
ES Si está interesado en la Reseller API, envíe un mensaje de correo electrónico a sales@majestic.com.
Jerman | Spanyol |
---|---|
interesse | interesado |
api | api |
in | en |
e | electrónico |
correo | |
sie | la |
DE Gino Ussi ist Executive Vice President, Research Solutions Sales. Zuvor war er von November 2012 bis Juli 2014 als Managing Director der Region Europa, Naher Osten, Afrika und Lateinamerika für Elsevier Health Sciences tätig.
ES Gino Ussi es vicepresidente ejecutivo de ventas de Research Solutions. Desde noviembre de 2012 hasta julio de 2014 fue director general de Elsevier Health Sciences en la región de Europa, Oriente Medio, África y América Latina.
Jerman | Spanyol |
---|---|
vice | vicepresidente |
solutions | solutions |
sales | ventas |
region | región |
health | health |
research | research |
elsevier | elsevier |
november | noviembre |
juli | julio |
director | director |
europa | europa |
und | y |
war | fue |
osten | oriente |
ist | es |
executive | ejecutivo |
bis | hasta |
DE Die UID-Nr. für Amerika erfahren Sie von US Sales
ES Si necesita información sobre el código de identificación fiscal, póngase en contacto con nuestro equipo de ventas de EE UU
Jerman | Spanyol |
---|---|
sales | ventas |
sie | necesita |
von | de |
DE Online-Verkauf & Verkauf außerhalb der USA: sales@altova.com
ES Dep. ventas en línea y ventas fuera de EE UU: sales@altova.com
Jerman | Spanyol |
---|---|
usa | ee.uu |
altova | altova |
verkauf | ventas |
außerhalb | fuera de |
der | de |
DE Pega Sales Automation für das Gesundheitswesen
ES Pega Sales Automation para atención de la salud
Jerman | Spanyol |
---|---|
automation | automation |
gesundheitswesen | la salud |
für | de |
DE Pega gewinnt Gold Stevie Award in der Kategorie „Sales and Customer Service“ (Vertrieb und Kundenservice).
ES Pega gana el premio Stevie de oro por ventas y servicio al cliente
Jerman | Spanyol |
---|---|
gewinnt | gana |
der | el |
award | premio |
stevie | stevie |
gold | oro |
in | por |
und | y |
customer | cliente |
service | servicio |
vertrieb | ventas |
DE Lesen Sie Beiträge aus den Bereichen Marketing, Sales, Agenturen und Customer Success.
ES Lee contenido sobre marketing, ventas, agencias y el éxito del cliente
Jerman | Spanyol |
---|---|
agenturen | agencias |
customer | cliente |
success | éxito |
marketing | marketing |
und | y |
lesen sie | lee |
aus | el |
DE Premium-Sales-CRM, mit dem Sie mehr Deals abschließen
ES Un software de CRM de ventas prémium para cerrar más negocios
Jerman | Spanyol |
---|---|
abschließen | cerrar |
premium | prémium |
crm | crm |
deals | ventas |
mit | de |
mehr | más |
DE Ein Solutions Provider muss über ein HubSpot-Abonnement auf Starter-, Professional- oder Enterprise-Ebene verfügen. Die Starter-Versionen von Marketing Hub, Sales Hub und Service Hub kosten zurzeit
ES Un Solutions Provider debe tener cualquier nivel de Starter, Pro o Enterprise del software de HubSpot. El precio mensual de los niveles iniciales de Marketing Hub, Sales Hub y Service Hub actualmente es de
Jerman | Spanyol |
---|---|
solutions | solutions |
hub | hub |
service | service |
provider | provider |
enterprise | enterprise |
hubspot | hubspot |
marketing | marketing |
und | y |
kosten | precio |
oder | o |
ebene | nivel |
muss | debe |
DE Was ist aus dem Agenturpartnerprogramm und dem Sales-Partner-Programm geworden?
ES ¿Qué ocurrió con los programas para agencias de marketing y para partners de ventas?
Jerman | Spanyol |
---|---|
programm | programas |
partner | partners |
sales | ventas |
und | y |
dem | de |
was | qué |
DE Preise Sales-Team kontaktieren Anmelden
ES Precios Contacta con Ventas Entra
Jerman | Spanyol |
---|---|
preise | precios |
kontaktieren | contacta |
sales | ventas |
DE Untersuchungen haben gezeigt, dass die Zusammenarbeit mit dem Kunden der beste Weg ist, einen Sales Pitch erfolgreich abzuschließen.1
ES Una investigación identifica la colaboración con posibles clientes como una de las claves para ganar una presentación de ventas.1
Jerman | Spanyol |
---|---|
untersuchungen | investigación |
zusammenarbeit | colaboración |
kunden | clientes |
sales | ventas |
einen | de |
Nampilake terjemahan 50 saka 50