DE Mannheim hat eine Umweltzone: Mannheim (grün)
Tarjamahake "mannheim" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "mannheim" saka Jerman menyang Spanyol
Terjemahan Jerman menyang Spanyol saka mannheim
Jerman
Spanyol
ES Mannheim tiene una zona medioambiental: Mannheim (verde)
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| hat | tiene |
| eine | una |
| grün | verde |
DE Die von FlixBus betriebenen Bus von Mannheim Hauptbahnhof nach Berlin fahren vom Bahnhof Mannheim, Hauptbahnhof ab.
ES Estación Central de Mannheim a Berlín autobús servicios operados por FlixBus, salida desde la estación Mannheim, Hauptbahnhof.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| betriebenen | operados |
| bus | autobús |
| mannheim | mannheim |
| hauptbahnhof | estación central |
| berlin | berlín |
| bahnhof | estación |
| flixbus | flixbus |
| fahren | a |
| ab | desde |
| vom | de |
DE Die von Deutsche Bahn Intercity-Express betriebenen Zug von Mannheim Hauptbahnhof nach Berlin fahren vom Bahnhof Mannheim, Hauptbahnhof ab.
ES Estación Central de Mannheim a Berlín tren servicios operados por Deutsche Bahn Intercity-Express, salida desde la estación Mannheim, Hauptbahnhof.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| betriebenen | operados |
| mannheim | mannheim |
| hauptbahnhof | estación central |
| berlin | berlín |
| deutsche | deutsche |
| bahn | bahn |
| zug | tren |
| fahren | a |
| ab | desde |
| bahnhof | estación |
| vom | de |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Mannheim Hauptbahnhof und Berlin beträgt 623 km. Es dauert ungefähr 5Std. 13Min., um von Mannheim Hauptbahnhof nach Berlin zu fahren.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Estación Central de Mannheim y Berlín es de 623 km. Dura aproximadamente 5h 13m para conducir desde Estación Central de Mannheim a Berlín.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| entfernung | distancia |
| mannheim | mannheim |
| hauptbahnhof | estación central |
| berlin | berlín |
| dauert | dura |
| km | km |
| und | y |
| zwischen | de |
| fahren | a |
DE Einschließlich Trans-Siberian Orchestra, Bing Crosby und Mannheim Steamroller
ES Incluidos Trans-Siberian Orchestra, Bing Crosby y Mannheim Steamroller
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| einschließlich | incluidos |
| mannheim | mannheim |
| bing | bing |
| und | y |
DE Moritz Lück studierte Volkswirtschaftslehre an den Universitäten Kiel und Mannheim und promovierte in Behavioral Finance an der Universität Hamburg.
ES Moritz estudió Economía en las Universidades de Kiel y Mannheim y tiene un doctorado en Finanzas del Comportamiento por la Universidad de Hamburgo.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| moritz | moritz |
| mannheim | mannheim |
| finance | finanzas |
| hamburg | hamburgo |
| studierte | estudió |
| universitäten | universidades |
| und | y |
| universität | universidad |
DE Das älteste Verfahren zur Erzeugung von Stadt- und Synthesegas ist die autotherme Reformierung. Lurgi baut in Mannheim die erste Anlage, die diese Technologie nutzt, um Stadtgas aus Raffineriegas zu gewinnen.
ES El proceso más antiguo para producir gas ciudad y gas de síntesis es el reformado autotérmico. Basándose en esta tecnología, Lurgi construye la primera planta en Mannheim, Alemania, para producir gas ciudad a partir de gas de refinería.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| älteste | más antiguo |
| baut | construye |
| mannheim | mannheim |
| stadt | ciudad |
| technologie | tecnología |
| und | y |
| anlage | planta |
| in | en |
| ist | es |
| erste | primera |
| zu | partir |
| um | para |
| verfahren | proceso |
| von | de |
DE 14 Zimmer, Studios und Apartments zur Miete in Mannheim, Deutschland
ES 14 habitaciones, estudios y apartamentos en alquiler en Mannheim, Alemania
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| miete | alquiler |
| mannheim | mannheim |
| deutschland | alemania |
| und | y |
| zimmer | habitaciones |
| studios | estudios |
| apartments | apartamentos |
| in | en |
DE 8 Studio-Apartments zur Miete in Mannheim, Deutschland
ES 8 estudios en alquiler en Mannheim, Alemania
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| miete | alquiler |
| mannheim | mannheim |
| deutschland | alemania |
| in | en |
| apartments | estudios |
DE Wähle aus einer Vielfalt von Studios in Mannheim zur mittel- und längerfristige Miete
ES Elige de nuestra selección de estudios en Mannheim para alquileres de mediano y largo plazo
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| studios | estudios |
| mannheim | mannheim |
| miete | alquileres |
| mittel | mediano |
| und | y |
| wähle | elige |
| in | en |
DE Erkunde die Nachbarschaften in Mannheim und finde deine perfekte Unterkunft.
ES Busca en los vecindarios de Mannheim y encuentra tu lugar perfecto.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| nachbarschaften | vecindarios |
| mannheim | mannheim |
| perfekte | perfecto |
| in | en |
| und | y |
| finde | encuentra |
| erkunde | busca |
| die | de |
| deine | tu |
DE Studentenwohnungen zur Miete in Mannheim | HousingAnywhere
ES Alojamiento en alquiler para estudiantes en Mannheim | HousingAnywhere
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| miete | alquiler |
| mannheim | mannheim |
| in | en |
DE Sichere dir schon im Voraus dein Studentenwohnheim in Mannheim. Durchsuche eine große Auswahl an Studentenwohnungen, die zur mittel- und langfristigen Vermietung zur Verfügung stehen: Zimmer, Wohnungen und Wohngemeinschaften in Universitätsnähe.
ES Asegura to alojamiento para estudiante en Mannheim con antelación. Busca a través de un amplio rango de alquileres para estudiantes disponible para medio y largo plazo: habitaciones, apartamentos y pisos compartidos cerca de las universidades.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| vermietung | alquileres |
| verfügung | disponible |
| auswahl | rango |
| und | y |
| zimmer | habitaciones |
| wohnungen | apartamentos |
| große | amplio |
| in | en |
| schon | a |
DE 10 langfristige Wohnungen und Zimmer zur Miete in Mannheim, Deutschland
ES 10 apartamentos y habitaciones a largo plazo en alquiler en Mannheim, Alemania
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| langfristige | a largo plazo |
| wohnungen | apartamentos |
| zimmer | habitaciones |
| miete | alquiler |
| mannheim | mannheim |
| deutschland | alemania |
| und | y |
| in | en |
DE Es gibt eine große Auswahl an langfristigen Unterkünften in Mannheim für Studenten, Expats und junge Berufstätige
ES Hay una gran variedad de alojamiento de largo plazo en Mannheim para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| auswahl | variedad |
| unterkünften | alojamiento |
| mannheim | mannheim |
| studenten | estudiantes |
| junge | jóvenes |
| und | y |
| große | gran |
| in | en |
| es | hay |
| für | de |
DE Suchen Sie bei Langzeitmieten: Zimmer, Studios und Apartments in verschiedenen Vierteln in Mannheim und wählen Sie, was Ihnen am besten passt.
ES Busca a través de alquileres a largo plazo: habitaciones, estudios y apartamentos en diferentes áreas en Mannheim y elige lo que más se adapte a ti.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| und | y |
| zimmer | habitaciones |
| studios | estudios |
| apartments | apartamentos |
| in | en |
| verschiedenen | diferentes |
| suchen | busca |
| bei | de |
DE Fachbereich Grünflächen und Umwelt: madiha.maalaoui@mannheim.de; Telefon: 0621/293-7417.
ES Departamento de Superfícies Verdes y Medioambiente: madiha.maalaoui@mannheim.de; teléfono: 0621/293-7417.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| umwelt | medioambiente |
| mannheim | mannheim |
| telefon | teléfono |
| und | y |
DE Romantik zwischen Mannheim und Bayreuth – Radweg Burgenstraße
ES GREEN DIVIDE — La travesía natural más larga de los Países Bajos
DE Ein gemeinsamer Bachelorstudiengang der Hochschule Mannheim und der Universität Heidelberg stellt diese Interdisziplinarität in den Mittelpunkt.
ES Un programa de grado conjunto de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Mannheim y la Universidad de Heidelberg se centra en esta interdisciplinariedad.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| heidelberg | heidelberg |
| und | y |
| in | en |
| universität | universidad |
DE Clemens Buhr (22), studiert Politikwissenschaft an der Universität Mannheim. Gemeinsam mit einem Team aus vier Personen leitet er ehrenamtlich den Wahlkampf des SPD-Kandidaten Aaron Spielmanns.
ES Clemens Buhr (22 años), estudia ciencias políticas en la Universidad de Mannheim. Junto con un equipo de 40 personas, es voluntario en la campaña electoral de Aaron Spielmanns, candidato del SPD.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| aaron | aaron |
| kandidaten | candidato |
| an | a |
| team | equipo |
| universität | universidad |
DE Flach hat Betriebswirtschafts- und Volkswirtschaftslehre in ihrer Heimatstadt Florianópolis studiert, bevor sie 2007 für ihre Promotion an der Universität Mannheim nach Deutschland zog
ES Flach estudió administración de empresas y economía en Florianópolis, su ciudad natal, antes de trasladarse a Alemania en 2007 para hacer su doctorado, en la Universidad de Mannheim
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| und | y |
| in | en |
| deutschland | alemania |
| universität | universidad |
DE Nimm den Zug von Amsterdam Centraal nach Mannheim, Hauptbahnhof
ES Coge el tren desde Amsterdam Centraal hasta Mannheim, Hauptbahnhof
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| amsterdam | amsterdam |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Mannheim, Hauptbahnhof nach Ulm Hauptbahnhof
ES Coge el tren desde Mannheim, Hauptbahnhof hasta Ulm Hauptbahnhof
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Nachtzug von Amsterdam Centraal nach Mannheim, Hauptbahnhof
ES Coge el tren nocturno desde Amsterdam Centraal hasta Mannheim, Hauptbahnhof
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Stuttgart Hauptbahnhof nach Mannheim, Hauptbahnhof
ES Coge el tren desde Stuttgart Hauptbahnhof hasta Mannheim, Hauptbahnhof
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| stuttgart | stuttgart |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Mannheim, Hauptbahnhof nach Gernsheim Bahnhof
ES Coge el tren desde Mannheim, Hauptbahnhof hasta Gernsheim Bahnhof
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| zug | tren |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Baden-Baden nach Mannheim, Hauptbahnhof
ES Coge el tren desde Baden-Baden hasta Mannheim, Hauptbahnhof
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Mannheim, Hauptbahnhof nach Frankfurt
ES Coge el tren desde Mannheim, Hauptbahnhof hasta Frankfurt
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| frankfurt | frankfurt |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Neckarsulm nach Mannheim, Hauptbahnhof
ES Coge el tren desde Neckarsulm hasta Mannheim, Hauptbahnhof
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Mosbach, Bahnhof nach Mannheim, Hauptbahnhof
ES Coge el tren desde Mosbach, Bahnhof hasta Mannheim, Hauptbahnhof
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| zug | tren |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Mannheim, Hauptbahnhof nach Basel SBB
ES Coge el tren desde Mannheim, Hauptbahnhof hasta Basel SBB
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| mannheim | mannheim |
| basel | basel |
| nimm | coge |
| sbb | sbb |
| von | el |
DE Nimm den Bus von Mannheim nach Thessaloniki
ES Coge el autobús desde Mannheim hasta Thessaloniki
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| bus | autobús |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Mannheim, Hauptbahnhof nach S+U Berlin Hauptbahnhof
ES Coge el tren desde Mannheim, Hauptbahnhof hasta S+U Berlin Hauptbahnhof
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| mannheim | mannheim |
| s | s |
| berlin | berlin |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Mannheim, Hauptbahnhof nach Siegburg Bf
ES Coge el tren desde Mannheim, Hauptbahnhof hasta Siegburg Bf
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Die von Deutsche Bahn Intercity-Express betriebenen Zug von Bismarck Square nach Berlin fahren vom Bahnhof Mannheim, Hauptbahnhof ab.
ES Bismarck Square a Berlín tren servicios operados por Deutsche Bahn Intercity-Express, salida desde la estación Mannheim, Hauptbahnhof.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| betriebenen | operados |
| berlin | berlín |
| mannheim | mannheim |
| deutsche | deutsche |
| bahn | bahn |
| zug | tren |
| fahren | a |
| ab | desde |
| bahnhof | estación |
| vom | la |
DE Nimm den Zug von Osnabrück Hbf nach Mannheim, Hauptbahnhof
ES Coge el tren desde Osnabrück Hbf hasta Mannheim, Hauptbahnhof
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Milano Centrale nach Mannheim Hbf
ES Coge el tren desde Milano Centrale hasta Mannheim Hbf
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| milano | milano |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Mannheim, Hauptbahnhof nach Essen Hbf
ES Coge el tren desde Mannheim, Hauptbahnhof hasta Essen Hbf
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von Venedig nach Essen Hbf. Allerdings gibt es Verbindungen ab Venezia S. Lucia nach Essen Hbf über Milano Centrale und Mannheim, Hauptbahnhof. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 12Std. 54Min..
ES No, no hay tren directo desde Venecia a Essen Hbf. Sin embargo hay servicios con salida desde Venezia S. Lucia y llegada a Essen Hbf pasando por Milano Centrale y Mannheim, Hauptbahnhof El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 12h 54m
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| milano | milano |
| mannheim | mannheim |
| einschließlich | incluyendo |
| dauert | dura |
| lucia | lucia |
| venedig | venecia |
| venezia | venezia |
| s | s |
| zug | tren |
| fahrt | el viaje |
| nein | no |
| allerdings | sin embargo |
| etwa | a |
| und | y |
| ab | desde |
| es | hay |
DE Nimm den Zug von Strasbourg Bahnhof nach Mannheim, Hauptbahnhof
ES Coge el tren desde Strasbourg Bahnhof hasta Mannheim, Hauptbahnhof
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| zug | tren |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Frankfurt nach Mannheim, Hauptbahnhof
ES Coge el tren desde Frankfurt hasta Mannheim, Hauptbahnhof
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| frankfurt | frankfurt |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Mannheim, Hauptbahnhof nach Homburg
ES Coge el tren desde Mannheim, Hauptbahnhof hasta Homburg
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Lyon Perrache nach Mannheim Hbf
ES Coge el tren desde Lyon Perrache hasta Mannheim Hbf
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| lyon | lyon |
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Mitfahrdienst von Mannheim nach Berlin
ES Coge el coche compartido desde Mannheim hasta Berlin
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| berlin | berlin |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Bus von Mannheim, Hauptbahnhof nach Berlin ZOB [Fernbus]
ES Coge el autobús desde Mannheim, Hauptbahnhof hasta Berlin ZOB [Fernbus]
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| berlin | berlin |
| nimm | coge |
| bus | autobús |
| von | el |
DE Nimm den Nachtzug von Mannheim, Hauptbahnhof nach Brandenburg, Hauptbahnhof
ES Coge el tren nocturno desde Mannheim, Hauptbahnhof hasta Brandenburg, Hauptbahnhof
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Mannheim, Hauptbahnhof nach Stuttgart Hauptbahnhof
ES Coge el tren desde Mannheim, Hauptbahnhof hasta Stuttgart Hauptbahnhof
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zug | tren |
| mannheim | mannheim |
| stuttgart | stuttgart |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Was ist die günstigste Verbindung von Mannheim Hauptbahnhof nach Berlin?
ES ¿Cuál es la manera más barata de llegar de Estación Central de Mannheim a Berlín?
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| hauptbahnhof | estación central |
| berlin | berlín |
| was | cuál |
| ist | es |
| von | de |
DE Was ist die schnellste Verbindung von Mannheim Hauptbahnhof nach Berlin?
ES ¿Cuál es la manera más rápida de llegar desde Estación Central de Mannheim hasta Berlín?
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| mannheim | mannheim |
| hauptbahnhof | estación central |
| berlin | berlín |
| was | cuál |
| ist | es |
| von | de |
DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab Mannheim, Hauptbahnhof nach Berlin ZOB [Fernbus]. Verbindungen fahren 3 mal am Tag, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 9Std. 15Min..
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Mannheim, Hauptbahnhof y llega a Berlin ZOB [Fernbus]. Los servicios salen 3 al día y operan cada día el viaje dura apoximadamente 9h 15m
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mannheim | mannheim |
| berlin | berlin |
| dauert | dura |
| direkt | directo |
| tag | día |
| und | y |
| bus | autobús |
| einen | un |
| es | hay |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea