DE LCI-Vorstandsernannte LCI-Treuhändervorstandsernannte Leo-Lion-Verbindungspersonen im Vorstand
DE LCI-Vorstandsernannte LCI-Treuhändervorstandsernannte Leo-Lion-Verbindungspersonen im Vorstand
ES Designados Presidenciales de la Junta Directiva Internacional Designados Presidenciales del Consejo de Síndicos de LCIF Enlaces Leos-Leones con la Junta Directiva
Jerman | Spanyol |
---|---|
im | del |
DE LCI-Vorstandsernannte LCI-Treuhändervorstandsernannte Leo-Lion-Verbindungspersonen im Vorstand
ES Designados Presidenciales de la Junta Directiva Internacional Designados Presidenciales del Consejo de Síndicos de LCIF Enlaces Leos-Leones con la Junta Directiva
Jerman | Spanyol |
---|---|
im | del |
DE Apple verfügt über eine Reihe von Diagrammen mit den LCI-Positionen (Liquid Contact Indicator), um zu überprüfen, ob Ihre iOS-Daten in Gefahr sind
ES Apple tiene una serie de diagramas que muestran las ubicaciones del indicador de contacto de líquido (LCI) para verificar si sus datos de iOS están en peligro
Jerman | Spanyol |
---|---|
apple | apple |
diagrammen | diagramas |
liquid | líquido |
contact | contacto |
überprüfen | verificar |
gefahr | peligro |
positionen | ubicaciones |
ob | si |
daten | datos |
ios | ios |
in | en |
zu | para |
DE Lions Clubs International (LCI) ist eine nach 501(c)(4) steuerbefreite, soziale Organisation, die nicht berechtigt ist, Spenden zu empfangen
ES La Asociación Internacional de Clubes de Leones (LCI) es una organización para el bienestar social 501(c)(4) exenta de impuestos y no puede aceptar o solicitar donaciones caritativas
Jerman | Spanyol |
---|---|
lions | leones |
clubs | clubes |
international | internacional |
c | c |
soziale | social |
spenden | donaciones |
organisation | organización |
nicht | no |
ist | es |
zu | para |
empfangen | la |
DE LCI und LCIF bieten berufliche Chancengleichheit.
ES LCI y LCIF son proveedores de oportunidades igualitarias de empleo.
Jerman | Spanyol |
---|---|
und | y |
bieten | oportunidades |
DE Zuschüsse der Vereinigung (LCI)
ES Subvenciones de la Asociación (LCI)
Jerman | Spanyol |
---|---|
zuschüsse | subvenciones |
vereinigung | asociación |
DE In Ländern, in denen LCI Bankkonten unterhält, kann die Zuwendung in der Landeswährung überwiesen werden
ES En los países en que LCI tiene cuentas bancarias, los fondos pueden depositarse en la moneda local
Jerman | Spanyol |
---|---|
in | en |
ländern | países |
der | la |
DE Der Strategieplan baut auf die Erfolge von LCI Forward auf und setzt unsere Arbeit fort. Dazu konzentrieren wir uns auf drei Schwerpunktbereiche.
ES Nuestro plan estratégico continúa el trabajo que comenzamos en LCI Adelante. Aprovecharemos nuestro éxito y nos concentraremos en tres áreas clave.
Jerman | Spanyol |
---|---|
erfolge | éxito |
und | y |
arbeit | trabajo |
drei | tres |
der | el |
dazu | a |
DE Die Einführung von LCI Forward 2015 markierte den Startschuss für die Zukunft. Durch den Einsatz von Lions auf der ganzen Welt haben wir sehr viel erreicht. Einige der Höhepunkte unseres Erfolgs.
ES Comenzamos nuestra trayectoria hacia el futuro con el lanzamiento de LCI Adelante en 2015. Y logramos cosas increíbles gracias a los Leones de todo el mundo. Éstos son algunos de los aspectos más destacados de nuestro éxito.
Jerman | Spanyol |
---|---|
lions | leones |
welt | mundo |
höhepunkte | destacados |
erfolgs | éxito |
zukunft | el futuro |
einige | algunos |
einführung | lanzamiento |
DE LCI kann die Bedenken nachvollziehen und möchte Distrikten und Multi-Distrikte dabei unterstützen, die Sicherheit aller Lions und Gemeinschaften zu gewähren.
ES La Asociación entiende estas preocupaciones y apoya los esfuerzos de los distritos y distritos múltiples para garantizar la seguridad de los asistentes a las convenciones de los Leones y de la comunidad en general.
Jerman | Spanyol |
---|---|
bedenken | preocupaciones |
unterstützen | apoya |
lions | leones |
kann | esfuerzos |
multi | múltiples |
sicherheit | seguridad |
und | y |
zu | a |
aller | en |
DE Lions Clubs International (LCI) ist eine nach 501(c)(4) steuerbefreite, gemeinnützige Organisation und darf keine Spenden annehmen oder erbitten
ES La Asociación Internacional de Clubes de Leones (LCI) es una organización de ayuda social exenta de impuestos bajo la sección 501 (c) (4) y no tiene derecho a aceptar ni a solicitar donaciones caritativas
Jerman | Spanyol |
---|---|
lions | leones |
clubs | clubes |
international | internacional |
c | c |
organisation | organización |
und | y |
annehmen | aceptar |
spenden | donaciones |
keine | no |
ist | es |
oder | de |
DE LCI und LCIF bieten Chancengleichheit.
ES LCI y LCIF son proveedores que se rigen por el criterio de igualdad de oportunidades.
Jerman | Spanyol |
---|---|
bieten | oportunidades |
und | y |
DE Erfahren Sie, wie LCI und LCIF erhaltene Informationen sammeln, verwenden und sichern.
ES Revisar cómo LCI y LCIF recolectan, usan y guardan la información que reciban.
Jerman | Spanyol |
---|---|
verwenden | usan |
und | y |
informationen | información |
DE Kennen Sie Ihre Rechte und Pflichten, wenn Sie LCI- bzw. LCIF-Anwendungen verwenden.
ES Entienda sus derechos y obligaciones si usa las aplicaciones para LCI o LCIF.
Jerman | Spanyol |
---|---|
rechte | derechos |
pflichten | obligaciones |
und | y |
anwendungen | aplicaciones |
verwenden | usa |
ihre | sus |
wenn | si |
kennen | para |
DE Eine eigene Datenbank mit mehreren tausend Emissionsfaktoren, zusammengestellt aus externen Datenbanken wie Ecoinvent, DEFRA, Agribalyse, u.a., sowie unseren eigenen LCI-Datensätzen
ES Una base de datos propia con varios miles de factores de emisiones compuestos a partir de bases de datos externas como Ecoinvent, DEFRA, Agribalyse, etc. y nuestros propios juegos de datos
Jerman | Spanyol |
---|---|
externen | externas |
datenbanken | bases de datos |
u | y |
a | a |
tausend | miles de |
datenbank | base de datos |
mit | de |
wie | como |
DE Apple verfügt über eine Reihe von Diagrammen mit den LCI-Positionen (Liquid Contact Indicator), um zu überprüfen, ob Ihre iOS-Daten in Gefahr sind
ES Apple tiene una serie de diagramas que muestran las ubicaciones del indicador de contacto de líquido (LCI) para verificar si sus datos de iOS están en peligro
Jerman | Spanyol |
---|---|
apple | apple |
diagrammen | diagramas |
liquid | líquido |
contact | contacto |
überprüfen | verificar |
gefahr | peligro |
positionen | ubicaciones |
ob | si |
daten | datos |
ios | ios |
in | en |
zu | para |
DE Lions Clubs International (LCI) ist eine nach 501(c)(4) steuerbefreite, soziale Organisation, die nicht berechtigt ist, Spenden zu empfangen
ES La Asociación Internacional de Clubes de Leones (LCI) es una organización para el bienestar social 501(c)(4) exenta de impuestos y no puede aceptar o solicitar donaciones caritativas
Jerman | Spanyol |
---|---|
lions | leones |
clubs | clubes |
international | internacional |
c | c |
soziale | social |
spenden | donaciones |
organisation | organización |
nicht | no |
ist | es |
zu | para |
empfangen | la |
DE LCI und LCIF bieten berufliche Chancengleichheit.
ES LCI y LCIF son proveedores de oportunidades igualitarias de empleo.
Jerman | Spanyol |
---|---|
und | y |
bieten | oportunidades |
Nampilake terjemahan 18 saka 18