DE sherlock, bbc sherlock, sherlock holmes, sherlock kader, sherlock und john, john watson molly hooper greg lestrade mycroft holmes jim moriarty, sherlock und john und molly und greg und mycroft und jim, sherlock john molly greg mycroft jim
DE sherlock, bbc sherlock, sherlock holmes, sherlock kader, sherlock und john, john watson molly hooper greg lestrade mycroft holmes jim moriarty, sherlock und john und molly und greg und mycroft und jim, sherlock john molly greg mycroft jim
ES sherlock, sherlock bbc, sherlock holmes, sherlock escuadra, sherlock y john, john watson molly hooper greg lestrade mycroft holmes jim moriarty, sherlock y john y molly y greg y mycroft y jim, sherlock john molly greg mycroft jim
Jerman | Spanyol |
---|---|
bbc | bbc |
john | john |
greg | greg |
jim | jim |
und | y |
DE Erweiterte Torwartstatistiken für Kader
ES Portería avanzada de la selección
Jerman | Spanyol |
---|---|
erweiterte | avanzada |
für | de |
DE Wie gesagt, ein UAV kann eine große Hilfe sein, aber die absolute oberste Priorität in Ihrem Kader sollte sein, dass jemand so schnell wie möglich während jedes Spiels einen Loadout Drop kauft
ES Como dijimos, un UAV puede ser de gran ayuda, pero la máxima prioridad absoluta en tu escuadrón debería ser que alguien compre un Loadout Drop lo antes posible durante cada partido
Jerman | Spanyol |
---|---|
absolute | absoluta |
oberste | máxima |
priorität | prioridad |
kauft | compre |
spiels | partido |
möglich | posible |
große | gran |
sollte | debería |
kann | puede |
hilfe | ayuda |
aber | pero |
sein | ser |
jemand | alguien |
in | a |
DE Sie streichen immer noch mit dem linken Stick, um zu Ihrem Kader-Bildschirm zu gelangen, aber alles ist jetzt in die Untermenüs Home, Play und Club aufgeteilt, auf die Sie über die linke und rechte Stoßstange zugreifen können
ES Todavía mueves el joystick izquierdo hacia abajo para acceder a la pantalla de tu escuadrón, pero ahora todo está dividido en los submenús Inicio, Jugar y Club a los que se puede acceder a través de los parachoques izquierdo y derecho
Jerman | Spanyol |
---|---|
club | club |
aufgeteilt | dividido |
rechte | derecho |
stoßstange | parachoques |
bildschirm | pantalla |
jetzt | ahora |
und | y |
können | puede |
linken | izquierdo |
aber | pero |
in | en |
immer noch | todavía |
zugreifen | acceder |
gelangen | a |
ist | está |
home | los |
DE Verein Fußball Sport Kapitän Wachstum Motivation Kader Gericht Sommer camp Wappen Fußballverein Fußballmannschaft Fußball Fifa Abspielen Mensch Blauer schild Torwart Fußballtor Blau Grün Mann Schild
ES Club Club de fútbol Deporte Capitán Crecimiento Motivación Equipo Tribunal Campamento de verano Escudo de armas Club de fútbol Equipo de fútbol Fútbol Fifa Tocar Humano Escudo azul Portero Portería de fútbol Azul Verde Hombre Proteger
Jerman | Spanyol |
---|---|
verein | club |
kapitän | capitán |
wachstum | crecimiento |
motivation | motivación |
gericht | tribunal |
sommer | verano |
camp | campamento |
fifa | fifa |
fußball | fútbol |
sport | deporte |
mann | hombre |
mensch | humano |
schild | escudo |
blau | azul |
grün | verde |
DE Der Kader von Santa Cruz htSQD repräsentiert einige der besten MTB-Talente Nordamerikas, die die größten CrossCountry-Rennen im Kalender fest im Blick haben
ES La alineación del Santa Cruz htSQD representa algunos de los mayores talentos de la bici de montaña de América del Norte, con las mejores pruebas XC del calendario fijadas en su punto de mira
Jerman | Spanyol |
---|---|
santa | santa |
repräsentiert | representa |
kalender | calendario |
blick | mira |
talente | talentos |
einige | algunos |
besten | mejores |
größten | mayores |
im | en |
DE Willst du einen strauchelnden Verein zurück an die Spitze führen oder übernimmst du erst mal eine leichtere Aufgabe bei einem Verein mit großem Budget und erstklassigem Kader?
ES ¿Quieres reconstruir un proyecto desde cero o prefieres algo más fácil, como encargarte de un club de gran presupuesto y una plantilla de élite lista para competir?
Jerman | Spanyol |
---|---|
verein | club |
budget | presupuesto |
großem | gran |
und | y |
oder | o |
spitze | más |
führen | proyecto |
erst | una |
du | quieres |
die | lista |
mal | para |
an | desde |
DE „Dieser enorme Wettbewerb verleitet High-Tech-Giganten dazu, mit Geld nur so um sich zu werfen, um diese wenigen talentierten Spieler für ihren eigenen Kader zu verpflichten“, so Whittaker.
ES “Hay tanta competencia entre los gigantes de la tecnología por este pequeño grupo de talento que les están pagando bonos para firmar con ellos que son dignos de estrellas de fútbol”, dice Whittaker.
DE Das Moto ist billiger als das Sony und bietet mehr Funktionen für weniger, während eine berechtigte Lücke zwischen sich und dem breitformatigen Moto G8 Plus bleibt, das an anderer Stelle im Kader des Unternehmens zu finden ist.
ES El Moto es más barato que el Sony, ofrece más funciones por menos, al tiempo que deja una brecha justificable entre sí mismo y el Moto G8 Plus de formato más amplio que se encuentra en otras partes de la lista de la compañía.
Jerman | Spanyol |
---|---|
moto | moto |
billiger | más barato |
sony | sony |
bietet | ofrece |
funktionen | funciones |
weniger | menos |
lücke | brecha |
unternehmens | compañía |
finden | encuentra |
und | y |
plus | plus |
anderer | más |
zu | a |
zwischen | de |
ist | es |
eine | lista |
DE Der Profiradsport kann sich manchmal dumpf anfühlen, doch wir wussten, dass wir ihn mit einem Kader voller charismatischer Fahrer wie bei EF Education-EasyPost aufrütteln würden.
ES A veces, el deporte profesional puede ser un poco reprimido, pero con la alineación de ciclistas carismáticos a bordo del EF Education-EasyPost, sabíamos que podíamos agitar el ciclismo.
Jerman | Spanyol |
---|---|
mit | bordo |
kann | puede |
DE Und angesichts der Neuzugänge im Kader, zu denen auch der Olympiateilnehmer Gavin Hoover gehört, scheint es für Legion am Beginn der neuen Saison keine Grenzen zu geben.
ES Y con más deportistas uniéndose a la plantilla, incluyendo el Olímpico de EEUU Gavin Hoover, Legion se pone el cielo como límite al afrontar una nueva temporada de competiciones.
Jerman | Spanyol |
---|---|
neuen | nueva |
saison | temporada |
grenzen | límite |
legion | legion |
und | y |
zu | a |
beginn | una |
geben | al |
auch | incluyendo |
DE Mit mehr als 30 Fahrern im Kader hat Bear Dev die Förderung genutzt, um sein Rennprogramm zu erweitern.
ES Con más de 30 ciclistas registradxs actualmente, Bear Dev empleó sus fondos para expandir su programa de competición.
Jerman | Spanyol |
---|---|
erweitern | expandir |
mit | de |
mehr | más |
zu | fondos |
DE Sie streichen immer noch mit dem linken Stick, um zu Ihrem Kader-Bildschirm zu gelangen, aber alles ist jetzt in die Untermenüs Home, Play und Club aufgeteilt, auf die Sie über die linke und rechte Stoßstange zugreifen können
ES Todavía mueves el joystick izquierdo hacia abajo para acceder a la pantalla de tu escuadrón, pero ahora todo está dividido en los submenús Inicio, Jugar y Club a los que se puede acceder a través de los parachoques izquierdo y derecho
Jerman | Spanyol |
---|---|
club | club |
aufgeteilt | dividido |
rechte | derecho |
stoßstange | parachoques |
bildschirm | pantalla |
jetzt | ahora |
und | y |
können | puede |
linken | izquierdo |
aber | pero |
in | en |
immer noch | todavía |
zugreifen | acceder |
gelangen | a |
ist | está |
home | los |
DE LCS Off-Season Tracker: Bestätigte Kader und Gerüchte vor der Saison 2023
ES Rastreador de temporada baja de LCS: listas confirmadas y rumores antes de la temporada 2023
Jerman | Spanyol |
---|---|
tracker | rastreador |
gerüchte | rumores |
und | y |
saison | temporada |
DE LEC 2023 Off-Season Tracker: Bestätigte Kader und Gerüchte für den 2023 Winter Split
ES Rastreador de temporada baja de LEC 2023: listas confirmadas y rumores para el split de invierno de 2023
Jerman | Spanyol |
---|---|
tracker | rastreador |
gerüchte | rumores |
winter | invierno |
und | y |
season | temporada |
DE Erstellen Sie Pläne und Kader mit den besten ABM-Praktiken und -Strategien direkt in Ihrem Werkzeugsortiment.
ES Cree planes y cuadros con las mejores prácticas y estrategias ABM directamente en su pila de herramientas.
Nampilake terjemahan 16 saka 16