Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "gezieltere" menyang Spanyol

Nuduhake 32 saka 32 terjemahan saka ukara "gezieltere" saka Jerman menyang Spanyol

Terjemahan Jerman menyang Spanyol saka gezieltere

Jerman
Spanyol

DE Wie du Kundendaten nutzen kannst – vom E-Mail-Engagement bis zur Kaufhistorie – um gezieltere Kampagnen mit Mailchimp zu versenden.

ES Cómo utilizar los datos de los clientes, desde la interacción con correos electrónicos hasta el historial de compras, para enviar campañas más específicas en Mailchimp.

Jerman Spanyol
engagement interacción
e electrónicos
kampagnen campañas
mailchimp mailchimp
wie cómo
mit con
mail correos
nutzen utilizar
zur el
bis hasta

DE Und indem du gezieltere Nachrichten an kleinere Segmente sendest, erfährst du mehr darüber, wie diese Kontakte mit Kampagnen interagieren.

ES Y, al enviar mensajes más específicos a segmentos más pequeños, aprenderás más sobre cómo interactúan estos contactos con las campañas.

Jerman Spanyol
kleinere pequeños
segmente segmentos
kontakte contactos
kampagnen campañas
interagieren interactúan
und y
über sobre
sendest enviar
mit con
indem a
nachrichten mensajes
wie cómo
diese estos

DE Die Herausforderung: Gezieltere, relevante Nachrichten an ihre Kunden senden

ES El desafío: Enviar mensajes relevantes y más dirigidos a sus clientes

Jerman Spanyol
herausforderung desafío
relevante relevantes
kunden clientes
ihre sus
nachrichten mensajes
senden a
die y

DE . Diese haben weniger Wettbewerb, und da es sich um gezieltere Wörter handelt, wird es einfacher sein, mehr Leads zu generieren.

ES . Éstas tienen menos competencia y, al ser palabras más específicas, será más fácil generar más clientes potenciales.

Jerman Spanyol
weniger menos
wettbewerb competencia
wörter palabras
und y
mehr más
generieren generar
wird será
sein ser

DE Erreichen Sie neue Kunden und erweitern Sie Ihr Unternehmen auf effektivere und gezieltere Weise.

ES Llega a nuevas personas y haz crecer tu negocio de una manera más efectiva y enfocada.

Jerman Spanyol
erreichen llega
erweitern crecer
unternehmen negocio
weise manera
und y
neue nuevas
ihr de

DE Je mehr Sie als Vertriebs- oder Marketingspezialist über Ihre potenziellen Kunden wissen, desto gezieltere Maßnahmen können Sie treffen, um qualifizierte Leads zu gewinnen und in Kunden umzuwandeln

ES Las pequeñas empresas que utilizan CRM obtienen muchas ventajas competitivas y mejoran su rentabilidad

Jerman Spanyol
und y
können obtienen
mehr mejoran
ihre su
gewinnen que
zu las

DE Stellen Sie gezieltere Fragen, z. B. eine einzelne Frage in einem einzelnen Feld :-)

ES Haga preguntas más específicas, como hacer una sola pregunta en un solo campo :-)

Jerman Spanyol
feld campo
in en
fragen preguntas
einem un
frage pregunta
eine una

DE Nutzen Sie vereinheitlichte Daten in Echtzeit, um stärkere Beziehungen zu Patienten aufzubauen, eine zeitnahe und gezieltere Ansprache zu liefern und bessere digitale Erlebnisse zu schaffen.

ES Aproveche los datos unificados y en tiempo real para entablar relaciones más sólidas con los pacientes, enviar mensajes más oportunos y específicos, y proporcionar mejores experiencias digitales.

Jerman Spanyol
vereinheitlichte unificados
liefern proporcionar
digitale digitales
erlebnisse experiencias
beziehungen relaciones
und y
in en
daten datos
patienten pacientes
echtzeit tiempo real
nutzen con

DE Gezieltere Einsätze für jeden Techniker

ES Escala su fuerza de trabajo a través de la transformación digital

DE Diese sind sehr effektiv, um eine genauere und gezieltere Prüfung durchzuführen.

ES Son muy eficaces para establecer una auditoría más precisa y centrada.

Jerman Spanyol
effektiv eficaces
prüfung auditoría
und y
sehr muy
eine una
um para
sind son

DE Sie können nur bezahlte oder einfach kostenlose anzeigen oder die Suchleiste für gezieltere Ergebnisse verwenden

ES Puede ver solo los de pago o solo gratis, o utilizar la barra de búsqueda para obtener resultados más específicos

Jerman Spanyol
bezahlte pago
kostenlose gratis
ergebnisse resultados
anzeigen ver
nur solo
verwenden utilizar
können puede
oder o
für de

DE Eine Cloud-Suite, die Unternehmen Innovation garantiert und ihnen hilft, Kundenbindung durch gezieltere Angebote im Cross- und Up-Selling zu verbessern.

ES Una suite en la nube que garantiza la innovación a las empresas, ayudándolas a mejorar la fidelidad de los clientes, a través de ofertas más específicas de venta cruzada y venta superior.

Jerman Spanyol
unternehmen empresas
innovation innovación
garantiert garantiza
angebote ofertas
suite suite
cloud nube
und y
verbessern mejorar
zu a
durch de
im en

DE Mit Broadsign Publish können unsere Praxen ihren Patienten ihre eigenen benutzerdefinierten Nachrichten anzeigen und so eine viel bessere und gezieltere Kommunikationsstrategie entwickeln.

ES Broadsign Publish permite que nuestros consultorios muestren sus propios mensajes personalizados a sus pacientes, y esto crea una estrategia de comunicación mucho mejor y mucho más específica.

Jerman Spanyol
patienten pacientes
anzeigen muestren
benutzerdefinierten personalizados
und y
bessere mejor
nachrichten mensajes
mit de
viel mucho
entwickeln crea
können más

DE Nutzen Sie die Sortiments- und Suchanteilsdaten, um Möglichkeiten für gezieltere Werbeaktionen und Preise zu ermitteln und so Ihren Umsatz zu maximieren.

ES Utilice la información sobre el surtido y la cuota de búsqueda para identificar las oportunidades de realizar promociones y precios más específicos, aumentando su capacidad para maximizar los ingresos.

Jerman Spanyol
werbeaktionen promociones
preise precios
maximieren maximizar
möglichkeiten oportunidades
ermitteln identificar
umsatz ingresos
und y
nutzen utilice
für de
zu sobre

DE Erreichen Sie neue Kunden und erweitern Sie Ihr Unternehmen auf effektivere und gezieltere Weise.

ES Llega a nuevas personas y haz crecer tu negocio de una manera más efectiva y enfocada.

Jerman Spanyol
erreichen llega
erweitern crecer
unternehmen negocio
weise manera
und y
neue nuevas
ihr de

DE Dieses neue System bietet die Möglichkeit, Dienstleister zu bewerten, gezieltere Anfragen zu stellen und die benötigten Kompetenzen zu spezifizieren, damit Ihre Projekte erfolgreich umgesetzt werden

ES Este nuevo sistema permitirá evaluar a tus proveedores, dirigir mejor tus consultas, y especificar las competencias que necesitas  para llevar a cabo tus proyectos

Jerman Spanyol
neue nuevo
system sistema
dienstleister proveedores
bewerten evaluar
anfragen consultas
kompetenzen competencias
spezifizieren especificar
projekte proyectos
und y
zu a
stellen para
ihre tus

DE Erreichen Sie neue Kunden und erweitern Sie Ihr Unternehmen auf effektivere und gezieltere Weise.

ES Llega a nuevas personas y haz crecer tu negocio de una manera más efectiva y enfocada.

Jerman Spanyol
erreichen llega
erweitern crecer
unternehmen negocio
weise manera
und y
neue nuevas
ihr de

DE Erreichen Sie neue Kunden und erweitern Sie Ihr Unternehmen auf effektivere und gezieltere Weise.

ES Llega a nuevas personas y haz crecer tu negocio de una manera más efectiva y enfocada.

Jerman Spanyol
erreichen llega
erweitern crecer
unternehmen negocio
weise manera
und y
neue nuevas
ihr de

DE Erreichen Sie neue Kunden und erweitern Sie Ihr Unternehmen auf effektivere und gezieltere Weise.

ES Llega a nuevas personas y haz crecer tu negocio de una manera más efectiva y enfocada.

Jerman Spanyol
erreichen llega
erweitern crecer
unternehmen negocio
weise manera
und y
neue nuevas
ihr de

DE Erreichen Sie neue Kunden und erweitern Sie Ihr Unternehmen auf effektivere und gezieltere Weise.

ES Llega a nuevas personas y haz crecer tu negocio de una manera más efectiva y enfocada.

Jerman Spanyol
erreichen llega
erweitern crecer
unternehmen negocio
weise manera
und y
neue nuevas
ihr de

DE Erreichen Sie neue Kund:innen und lassen Sie Ihr Unternehmen auf effektivere und gezieltere Weise wachsen.

ES Llega a nuevas personas y haz crecer tu negocio de una manera más efectiva y enfocada.

Jerman Spanyol
erreichen llega
unternehmen negocio
wachsen crecer
weise manera
und y
neue nuevas
innen a
ihr de

DE Erreichen Sie neue Kund:innen und erweitern Sie Ihr Unternehmen auf effektivere und gezieltere Weise.

ES Llega a nuevas personas y haz crecer tu negocio de una manera más efectiva y enfocada.

Jerman Spanyol
erreichen llega
erweitern crecer
unternehmen negocio
weise manera
und y
neue nuevas
innen a
ihr de

DE Profitiere von genaueren Daten für noch gezieltere Marketing-Entscheidungen

ES Disfruta de una mayor precisión de datos para decisiones de marketing aún más pertinentes

Jerman Spanyol
daten datos
entscheidungen decisiones
marketing marketing
von de

DE . Diese haben weniger Wettbewerb, und da es sich um gezieltere Wörter handelt, wird es einfacher sein, mehr Leads zu generieren.

ES . Éstas tienen menos competencia y, al ser palabras más específicas, será más fácil generar más clientes potenciales.

Jerman Spanyol
weniger menos
wettbewerb competencia
wörter palabras
und y
mehr más
generieren generar
wird será
sein ser

DE Erreichen Sie neue Kund:innen und lassen Sie Ihr Unternehmen auf effektivere und gezieltere Weise wachsen.

ES Llega a nuevas personas y haz crecer tu negocio de una manera más efectiva y enfocada.

Jerman Spanyol
erreichen llega
unternehmen negocio
wachsen crecer
weise manera
und y
neue nuevas
innen a
ihr de

DE Erreichen Sie neue Kund:innen und erweitern Sie Ihr Unternehmen auf effektivere und gezieltere Weise.

ES Llega a nuevas personas y haz crecer tu negocio de una manera más efectiva y enfocada.

Jerman Spanyol
erreichen llega
erweitern crecer
unternehmen negocio
weise manera
und y
neue nuevas
innen a
ihr de

DE Das Modell wird dann angewendet, um eine Testauswirkungsanalyse für neuen oder geänderten Code durchzuführen, um eine intelligentere und gezieltere Testautomatisierung bereitzustellen

ES Luego, el modelo se aplica para realizar análisis de impacto de prueba en código nuevo o modificado para proporcionar una automatización de prueba más inteligente y específica

Jerman Spanyol
neuen nuevo
code código
bereitzustellen proporcionar
intelligentere más inteligente
und y
modell modelo
oder o

DE Stellen Sie gezieltere Fragen, z. B. eine einzelne Frage in einem einzelnen Feld :-)

ES Haga preguntas más específicas, como hacer una sola pregunta en un solo campo :-)

Jerman Spanyol
feld campo
in en
fragen preguntas
einem un
frage pregunta
eine una

DE Sehen Sie sofort, wo man am meisten über Ihre Marke redet, und nutzen Sie diese Informationen, um gezieltere Kampagnen zu erstellen

ES Comprueba al instante dónde recibe más conversaciones tu marca y utiliza esta información para crear campañas más segmentadas

DE Mit Userfeel können Sie echte Benutzerprobleme finden und fundierte Hypothesen entwickeln, um fokussiertere und gezieltere A/B-Tests durchzuführen. Benutzertests gehen also A/B-Tests voraus.

ES Userfeel le permite encontrar problemas de usuarios reales y desarrollar hipótesis informadas para ejecutar pruebas A/B más enfocadas y específicas. Por lo tanto, las pruebas de usuario preceden a las pruebas A/B.

DE Deshalb sollten Sie die Sales Navigator-Filter (sparsam) einsetzen, um Ihre Suche einzugrenzen und gezieltere Kontakte zu finden.

ES Por eso debes utilizar los filtros Sales Navigator (con moderación) para acotar tu búsqueda y encontrar clientes potenciales más específicos.

DE Gezieltere Einsätze für jeden Techniker

ES Escala su fuerza de trabajo a través de la transformación digital

Nampilake terjemahan 32 saka 32