DE Es gibt weit verbreitete Übertragung von Mensch zu Mensch weltweit.Einige Reisebeschränkugnen werden in Germany gelockert. Für den aktuellen Reisestatus, bitten die offizielle Webseite für Germany prüfen.
Tarjamahake "germany" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "germany" saka Jerman menyang Spanyol
Terjemahan Jerman menyang Spanyol saka germany
Jerman
Spanyol
ES Existe una amplia transmisión comunitaria a nivel mundial.Se están levantando algunas restricciones de viaje en Germany. Para conocer el estado actual de los viajes, por favor, consulta la página oficial de Germany.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| weit | amplia |
| bitten | consulta |
| offizielle | oficial |
| germany | germany |
| aktuellen | actual |
| es gibt | existe |
| weltweit | mundial |
| in | en |
| webseite | página |
| zu | a |
| einige | algunas |
DE Wohlbefinden der Mitarbeiter mit Technologie steigern | Citrix Germany - Citrix Germany
ES Apoye el bienestar de los empleados con la mejor tecnología de bienestar digital - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| wohlbefinden | bienestar |
| mitarbeiter | empleados |
| steigern | mejor |
| citrix | citrix |
| technologie | tecnología |
DE Es gibt weit verbreitete Übertragung von Mensch zu Mensch weltweit.Einige Reisebeschränkugnen werden in Germany gelockert. Für den aktuellen Reisestatus, bitten die offizielle Webseite für Germany prüfen.
ES Existe una amplia transmisión comunitaria a nivel mundial.Se están levantando algunas restricciones de viaje en Germany. Para conocer el estado actual de los viajes, por favor, consulta la página oficial de Germany.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| weit | amplia |
| bitten | consulta |
| offizielle | oficial |
| germany | germany |
| aktuellen | actual |
| es gibt | existe |
| weltweit | mundial |
| in | en |
| webseite | página |
| zu | a |
| einige | algunas |
DE Es gibt weit verbreitete Übertragung von Mensch zu Mensch weltweit. Einige Reisebeschränkugnen werden in Germany gelockert. Für den aktuellen Reisestatus, bitten die offizielle Webseite für Germany prüfen.
ES Existe una amplia transmisión comunitaria a nivel mundial. Se están levantando algunas restricciones de viaje en Germany. Para conocer el estado actual de los viajes, por favor, consulta la página oficial de Germany.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| weit | amplia |
| bitten | consulta |
| offizielle | oficial |
| germany | germany |
| aktuellen | actual |
| es gibt | existe |
| weltweit | mundial |
| in | en |
| webseite | página |
| zu | a |
| einige | algunas |
DE Plansee SE in Reutte mit Sales Offices und Vertriebsbüros in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy,Sales Office Nordic
ES Plansee SE en Reutte (Austria) con oficinas de venta y distribución en Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy y Sales Office Nordic
DE Alle unsere Stifte tragen daher das Gütesiegel “Made in Germany”
ES Nuestros estilográficas, rollers de tinta y rotuladores de punta fina llevan el sello "Made in Germany"
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| tragen | llevan |
| das | el |
| in | in |
| germany | germany |
| unsere | nuestros |
DE Wie wir denken Made in Germany Geschichte Zahlen & Fakten Schneider & Molotow
ES Nuestra forma de pensar Made in Germany Historia Cifras y hechos Schneider & Molotow
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| denken | pensar |
| geschichte | historia |
| in | in |
| germany | germany |
| schneider | schneider |
| fakten | hechos |
| zahlen | de |
DE Schreibgeräte und Nachfüllprodukte Made in Germany©2021 Schneider Schreibgeräte GmbH
ES Instrumentos de escritura y productos recarga Made in Germany©2021 Schneider Schreibgeräte GmbH
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| in | in |
| germany | germany |
| schneider | schneider |
| und | y |
DE Was ist Citrix Anwendungsbereitstellung und -sicherheit? - Citrix Germany
ES ¿Qué es la entrega y seguridad de aplicaciones de Citrix? - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| und | y |
| sicherheit | seguridad |
| ist | es |
| was | qué |
DE Citrix Cloud Desktops – Lösung für sicheren Zugriff auf virtuelle Desktops - Citrix Germany
ES Citrix Cloud Desktops: solución de escritorio virtual seguro - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| cloud | cloud |
| lösung | solución |
| virtuelle | virtual |
| desktops | desktops |
| für | de |
| sicheren | seguro |
DE Schöpfen Sie das Potenzial Ihrer Cloud-Strategie voll aus - Citrix Germany
ES Obtenga todo el potencial de su estrategia en la nube - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| potenzial | potencial |
| citrix | citrix |
| strategie | estrategia |
| cloud | nube |
DE IT im Bildungswesen – Branchenlösungen - Citrix Germany
ES TI de educación: soluciones del sector - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| it | ti |
| bildungswesen | educación |
| im | del |
| citrix | citrix |
DE Was sind die SD-WAN-Lösungen von Citrix? - Citrix Germany
ES ¿Cuáles son las soluciones Citrix SD-WAN? - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| lösungen | soluciones |
| sind | son |
| was | cuáles |
DE Lösung für Endgerätesicherheit, die mobile Produktivität unterstützt - Citrix Germany
ES Solución de seguridad de terminales que fomenta la productividad móvil - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| lösung | solución |
| mobile | móvil |
| produktivität | productividad |
| citrix | citrix |
| für | de |
DE Was sind Citrix Content Collaboration Lösungen? - Citrix Germany
ES ¿Cuáles son las soluciones de Citrix Content Collaboration? - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| content | content |
| lösungen | soluciones |
| collaboration | collaboration |
| was | cuáles |
| sind | son |
DE IT in der Fertigungsindustrie – Branchenlösungen - Citrix Germany
ES TI de fabricación: soluciones del sector - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| it | ti |
| fertigungsindustrie | fabricación |
| citrix | citrix |
| der | del |
DE Was ist das einheitliche Endgeräte-Management von Citrix? - Citrix Germany
ES ¿Qué es una administración de terminales unificada de Citrix? - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| einheitliche | unificada |
| citrix | citrix |
| management | administración |
| endgeräte | terminales |
| ist | es |
| von | de |
| was | qué |
DE Citrix und Deloitte: Neue und bessere Arbeitsweisen - Citrix Germany
ES Citrix + Deloitte: Generación de nuevas y mejores formas de trabajar - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| neue | nuevas |
| bessere | mejores |
| arbeitsweisen | trabajar |
| deloitte | deloitte |
| und | y |
DE Anwendungsbereitstellung von Citrix ADC und F5+NGINX vergleichen - Citrix Germany
ES Compare Citrix ADC con F5+NGINX para la entrega de aplicaciones - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| nginx | nginx |
| adc | adc |
| von | de |
| vergleichen | con |
DE Lösung für den Schutz von APIs und Anwendungen vor Sicherheitsbedrohungen - Citrix Germany
ES API y solución de seguridad de aplicaciones contra las amenazas de seguridad - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| lösung | solución |
| schutz | seguridad |
| apis | api |
| anwendungen | aplicaciones |
| citrix | citrix |
| und | y |
DE Lösung zur Anwendungsbereitstellung Microservice-basierter Anwendungen - Citrix Germany
ES Solución de entrega de aplicaciones para aplicaciones basadas en microservicios - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| lösung | solución |
| anwendungen | aplicaciones |
| citrix | citrix |
DE Citrix-ADC-Plattformen – MPX, SDX, VPX und cloudbasierte Appliances - Citrix Germany
ES Plataformas de Citrix ADC: dispositivos basados en la nube y MPX, SDX y VPX - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| plattformen | plataformas |
| citrix | citrix |
| adc | adc |
| und | y |
DE Sony Music Entertainment Germany ist ein Geschäftsbereich von Sony Music Entertainment, einem der weltweit führenden Musikunternehmen
ES Muchas superestrellas de la música internacional tienen contratos celebrados con Sony
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| sony | sony |
| music | música |
| weltweit | internacional |
DE Internationale Pokal-Geschichte von Germany Vereinen ansehen
ES Ver la historia de la Copa Internacional de Clubes de Germany
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| internationale | internacional |
| ansehen | ver |
| geschichte | historia |
| germany | germany |
| von | de |
DE Germany gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Quarter-finals.
ES Germany ganó el partido en tiempo normal y avanza a Quarter-finals.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| spiel | partido |
| regulärer | normal |
| germany | germany |
| und | y |
| gewann | ganó |
| das | el |
DE © 2021 Mailjet GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Hosted in Germany.
ES Hecho con en Paris © 2021 Mailjet inc. All Rights Reserved.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| in | en |
| alle | all |
DE Was ist Citrix Analytics? Lösungen zur Sicherheits- und Performance-Analyse - Citrix Germany
ES ¿Qué es Citrix Analytics? Soluciones de análisis de seguridad y rendimiento - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| lösungen | soluciones |
| sicherheits | seguridad |
| und | y |
| performance | rendimiento |
| ist | es |
| analytics | analytics |
| zur | de |
| was | qué |
| analyse | análisis |
DE IT im Einzelhandel – Branchenlösungen - Citrix Germany
ES TI para venta minorista: soluciones del sector - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| it | ti |
| einzelhandel | minorista |
| citrix | citrix |
| im | del |
DE NEUZUGANG BEI DER HOTELGRUPPE PREMIE : Juergen Hoch wird Head of Commercial Germany - In d..
ES BOLSA : Europa cierra al alza pese a temores relacionados con pandemia
DE Für unseren Single Malt bringen wir das Beste zusammen: irisch-schottisches Whisky-Know-how, fränkisches Brauerwissen und Ingenieurskunst made in Germany.
ES Para nuestro single malt reunimos lo mejor: el know-how del whisky irlandés-escocés, la experiencia cervecera de Franconia y el arte de la ingeniería made in Germany.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| germany | germany |
| und | y |
| in | in |
| zusammen | de |
| beste | mejor |
DE Begeisterung für echten Single Malt Whisky made in Germany entfachen – das wollen wir gemeinsam mit Händlern und Gastronomen. Wann sind Sie mit dabei?
ES Despertar el entusiasmo por el genuino whisky de malta único hecho en Alemania - eso es lo que queremos hacer junto con los minoristas y los restauradores. ¿Cuándo serás parte de esto?
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| begeisterung | entusiasmo |
| echten | genuino |
| in | en |
| und | y |
| wann | cuándo |
| für | de |
| wir | queremos |
DE Mit dem Start unseres ersten Single Malt Whisky geht es erst richtig los: Wir wollen zeigen, was echter Whisky made in Germany kann
ES Con el lanzamiento de nuestro primer whisky de malta simple, realmente se pone en marcha: Queremos mostrar lo que el verdadero whisky hecho en Alemania puede hacer
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| germany | alemania |
| geht | marcha |
| made | hecho |
| ersten | primer |
| es | lo |
| echter | verdadero |
| in | en |
| start | lanzamiento |
| wir | queremos |
| los | de |
| kann | puede |
| was | hacer |
DE Zero-Trust-Sicherheit mit nur einer Lösung implementieren - Citrix Germany
ES Implemente una seguridad de confianza cero con una solución - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| lösung | solución |
| implementieren | implemente |
| citrix | citrix |
| zero | cero |
| sicherheit | seguridad |
| mit | de |
DE Optimieren Sie Ihre Umstellung auf Microsoft 365 (ehemals Office 365) - Citrix Germany
ES Simplifique su migración a Microsoft Office 365 (anteriormente Office 365) - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| optimieren | simplifique |
| ehemals | anteriormente |
| office | office |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| ihre | su |
| auf | a |
DE Leitfaden zu digitalen Arbeitsplätzen - Citrix Germany
ES Guía de espacios de trabajo digitales - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| leitfaden | guía |
| arbeitsplätzen | trabajo |
| citrix | citrix |
| zu | a |
| digitalen | digitales |
DE 3 Gründe für den Umstieg auf Citrix Endpoint Management Service - Citrix Germany
ES Tres motivos para pasar al servicio Citrix Endpoint Management - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| gründe | motivos |
| citrix | citrix |
| management | management |
| service | servicio |
| für | para |
| auf | pasar |
DE Citrix Customer Success Services – Priority und Priority Plus - Citrix Germany
ES Citrix Customer Success Services - Priority y Priority Plus - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| customer | customer |
| success | success |
| services | services |
| und | y |
| plus | plus |
DE Citrix Workspace: Ein Einblick - Citrix Germany
ES Citrix Workspace: Un vistazo al interior - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| einblick | vistazo |
| ein | un |
DE Ihre Ansprüche bei Citrix Workspace, Einführung in Citrix Microapps - Citrix Germany
ES Su derecho de licencia de Citrix Workspace: introducción a las microaplicaciones de Citrix - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| einführung | introducción |
| bei | de |
| in | a |
DE Ihre Ansprüche bei Citrix Workspace, Einführung in Citrix Content Collaboration - Citrix Germany
ES Su derecho de licencia de Citrix Workspace: introducción a Citrix Content Collaboration - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| content | content |
| collaboration | collaboration |
| einführung | introducción |
| bei | de |
| in | a |
DE Ihre Ansprüche bei Citrix Workspace, Einführung in Citrix Secure Workspace - Citrix Germany
ES Su derecho de licencia de Citrix Workspace: introducción a Citrix Secure Workspace Access - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| secure | secure |
| einführung | introducción |
| bei | de |
| in | a |
DE Ressourcen für die Einführung von Citrix Workspace - Citrix Germany
ES Recursos de implementación de Citrix Workspace para la adopción de los usuarios - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| ressourcen | recursos |
| citrix | citrix |
| von | de |
DE Einfaches Anwendungs- und Betriebssystemmanagement mit Citrix App Layering - Citrix Germany
ES Simplifique la administración de aplicaciones y sistemas operativos con Citrix App Layering - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| und | y |
| mit | de |
| app | app |
DE Citrix und Cisco schaffen eine Lösung für digitale Arbeitsplätze - Citrix Germany
ES Citrix y Cisco entregan una solución de espacio de trabajo digital - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| cisco | cisco |
| lösung | solución |
| digitale | digital |
| und | y |
| für | de |
DE Citrix und NTT DATA - Citrix Germany
ES Citrix y NTTDATA - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| und | y |
DE Citrix Solution Advisor – Einzelheiten zum Partnerprogramm - Citrix Germany
ES Citrix Solution Advisor – Detalles de programa de socios - Citrix Mexico
DE Citrix Service Provider – Einzelheiten zum Partnerprogramm - Citrix Germany
ES Proveedor de servicios de Citrix – Detalles del programa de socios - Citrix Mexico
DE Citrix und Upwork: Neue Sicht auf Technik und Mitarbeiter in Zeiten von Remote-Arbeit - Citrix Germany
ES Citrix y Upwork: Repensar la tecnología y el talento en un mundo del trabajo remoto - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| technik | tecnología |
| remote | remoto |
| und | y |
| arbeit | trabajo |
| in | a |
| von | la |
DE Citrix und SAP verbessern die Sicherheit, Skalierbarkeit und Produktivität in der Cloud - Citrix Germany
ES Aumento de la seguridad, la escalabilidad y la productividad en la nube con Citrix + SAP - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| sap | sap |
| skalierbarkeit | escalabilidad |
| produktivität | productividad |
| verbessern | aumento |
| cloud | nube |
| und | y |
| in | en |
| sicherheit | seguridad |
DE Citrix Lösungen nach Branche - Citrix Germany
ES Soluciones Citrix por sector - Citrix Mexico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| lösungen | soluciones |
| nach | por |
| branche | sector |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea