Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "gebürtige" menyang Spanyol

Nuduhake 16 saka 16 terjemahan saka ukara "gebürtige" saka Jerman menyang Spanyol

Terjemahan Jerman menyang Spanyol saka gebürtige

Jerman
Spanyol

DE Lana Del Rey (* 21. Juni 1985 in New York als Elizabeth Grant) ist eine US-amerikanische Sängerin. Ihr Künstlername setzt sich aus dem Namen der Schauspielerin Lana Turner und Ford Del Rey zusammen. Die gebürtige New Yorkerin lebt … mehr erfahren

ES Elizabeth Woolridge Grant (Nueva York, Estados Unidos; 21 de junio de 1986) conocida artísticamente como Lana Del Rey, es una compositora y cantante estadounidense. Su nombre artístico es una combinación del nombre de la actriz L… Más información

DE Auch bei den Quellen für Sommertrüffel oder Albatrüffel geht der gebürtige Südtiroler auf Nummer sicher, hobelt nur beste Ware übers Essen

ES Asimismo, el tirolés también va a lo seguro en lo que se refiere a sitios para recolectar trufas de verano o trufas blancas y solo utiliza los mejores productos para sus platos

Jerman Spanyol
geht va
nur solo
beste mejores
oder o
auch también
nummer a

DE Der gebürtige Engländer zeigt seinen Gästen steile Felswände, mystische Stimmungen und die Kraft der Natur.

ES El inglés nativo muestra a sus clientes paredes de roca escarpadas, ambientes místicos y el poder de la naturaleza.

Jerman Spanyol
zeigt muestra
gästen clientes
und y
kraft el poder
natur naturaleza

DE Der gebürtige Schweizer arbeitete sich als Marketingleiter nach oben, als er Anfang der neunziger Jahre nach Japan zog, um dort zu arbeiten

ES Originario de Suiza, Salva se estaba forjando una carrera como ejecutivo en el campo del marketing cuando se trasladó a Japón a principios de los noventa

Jerman Spanyol
schweizer suiza
japan japón
oben en
zu a

DE Der gebürtige Niederländer lebt derzeit in Singapur

ES Es originario de los Países Bajos pero actualmente vive en Singapur

Jerman Spanyol
lebt vive
derzeit actualmente
singapur singapur
in en
der de

DE Die gebürtige Pittsburgherin machte ihren Abschluss an der Peabody High School und besuchte die Pennsylvania State University, um Gesundheitspolitik und -verwaltung zu studieren und ihren Bachelor of Science zu machen

ES Es natural de Pittsburgh, se graduó en el instituto Peabody y asistió a la Universidad Estatal de Pensilvania para estudiar política y administración sanitaria y se licenció en ciencias

Jerman Spanyol
pennsylvania pensilvania
state estatal
science ciencias
verwaltung administración
of de
und y
studieren estudiar
university universidad
zu a
machen para

DE Die gebürtige Neuseeländerin machte sich mit ihren viralen Trickshotvideos in den sozialen Medien einen Namen, in denen sie unmögliche Schläge kinderleicht erscheinen lässt

ES Esta neozelandesa se ha hecho famosa gracias a los vídeos virales de trick shots en las redes sociales, donde consigue que lo difícil parezca un juego de niños

Jerman Spanyol
machte hecho
in en
erscheinen que

DE Die gebürtige Brasilianerin Lisandra Flach ist neue Leiterin des Zentrums für Außenwirtschaft am Münchener ifo Institut.

ES Lisandra Flach, nacida en Brasil, es la nueva directora del Centro de Comercio Exterior del Instituto ifo, Múnich.

Jerman Spanyol
neue nueva
leiterin directora
institut instituto
zentrums centro
ist es
für de

DE Das wollte die gebürtige Berlinerin ursprünglich auch gar nicht werden

ES Eso no es lo que la berlinesa Fränzi Kühne quería ser en un principio

Jerman Spanyol
nicht no
werden en
die la
gar a

DE Der gebürtige Hamburger, langjähriger Direktor des Max-Planck-Instituts für Meteorologie in seiner Heimatstadt, machte schon in den 1970er-Jahren deutlich, dass Klimamodelle verlässlich sein können, selbst wenn das Wetter extrem wechselhaft ist

ES Nacido en Hamburgo y durante muchos años director del Instituto Max Planck de Meteorología de su ciudad natal, Hasselmann manifestó ya en los años 70 que los modelos climáticos pueden ser fiables incluso cuando el tiempo es extremadamente cambiante

Jerman Spanyol
direktor director
jahren años
instituts instituto
max max
extrem extremadamente
wetter el tiempo
können pueden
ist es
sein ser
in a

DE Zinka Ziebell (65) ist Lehrbeauftragte für Brasilianisches Portugiesisch sowie Literaturen und Kulturen Lateinamerikas am Lateinamerika-Institut (LAI) der Freien Universität Berlin. Die gebürtige Brasilianerin lebt seit mehr als 30 Jahren in Berlin.

ES Zinka Ziebell (65) es profesora de Portugués Brasileño y Culturas Latinoamericanas en el Instituto Latinoamericano (LAI) de la Universidad Libre de Berlín. Nacida en Brasil, vive en Berlín desde hace más de 30 años.

Jerman Spanyol
portugiesisch portugués
kulturen culturas
freien libre
berlin berlín
lebt vive
am en el
und y
institut instituto
jahren años
ist es
universität universidad
seit de
mehr más
in a

DE Derzeit erarbeitet die gebürtige Brasilianerin zum Beispiel ein Modell, das den Einfluss von Handelsliberalisierungen auf Warenströme und die Wohlfahrt der Länder untersucht

ES Actualmente, por ejemplo, la economista de origen brasileño desarrolla un modelo que analiza el impacto de la liberalización del comercio sobre el flujo de bienes y el bienestar de los países

Jerman Spanyol
derzeit actualmente
modell modelo
einfluss impacto
und y
beispiel ejemplo
länder países

DE Die gebürtige Slowakein Hana Jay Klokner unternahm 2007 ihre ersten Schritte in das digitale Marketing, bloggte für ein Online-Apple-Magazin und gründete ein Jahr später ihr eigenes Modemagazin, in dem sie über 1.500 Blog-Beiträge verfasste.

ES La eslovaca Hana Klokner dio sus primeros pasos en marketing digital en 2007, en una revista online de Apple. Un año después, fundó su propia revista de moda, donde escribió más de 1.500 publicaciones.

Jerman Spanyol
marketing marketing
hana hana
magazin revista
apple apple
gründete fundó
beiträge publicaciones
online online
schritte pasos
jahr año
digitale digital
in a
eigenes su

DE Lana Del Rey (* 21. Juni 1985 in New York als Elizabeth Grant) ist eine US-amerikanische Sängerin. Ihr Künstlername setzt sich aus dem Namen der Schauspielerin Lana Turner und Ford Del Rey zusammen. Die gebürtige New Yorkerin lebt … mehr erfahren

ES Elizabeth Woolridge Grant (Nueva York, Estados Unidos; 21 de junio de 1985) conocida artísticamente como Lana Del Rey, es una compositora y cantante estadounidense. Su nombre artístico es una combinación del nombre de la actriz L… Más información

DE Auch bei den Quellen für Sommertrüffel oder Albatrüffel geht der gebürtige Südtiroler auf Nummer sicher, hobelt nur beste Ware übers Essen

ES Asimismo, el tirolés también va a lo seguro en lo que se refiere a sitios para recolectar trufas de verano o trufas blancas y solo utiliza los mejores productos para sus platos

Jerman Spanyol
geht va
nur solo
beste mejores
oder o
auch también
nummer a

DE Der gebürtige Engländer zeigt seinen Gästen steile Felswände, mystische Stimmungen und die Kraft der Natur.

ES El inglés nativo muestra a sus clientes paredes de roca escarpadas, ambientes místicos y el poder de la naturaleza.

Jerman Spanyol
zeigt muestra
gästen clientes
und y
kraft el poder
natur naturaleza

Nampilake terjemahan 16 saka 16

Terjemahan sing padha

gebürtige