Tarjamahake "schlamm" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "schlamm" saka Jerman menyang Basa inggris

Terjemahan saka schlamm

"schlamm" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

schlamm mud

Terjemahan Jerman menyang Basa inggris saka schlamm

Jerman
Basa inggris

DE afrikanischer Schlamm Tuch schwarz und weiß Duschvorhang

EN african mud cloth black and white Shower Curtain

Jerman Basa inggris
afrikanischer african
schlamm mud
tuch cloth
duschvorhang shower curtain
und and
weiß white
schwarz black

DE Mit explosiven Geysiren, blubberndem Schlamm, adrenalingeladenen Aktivitäten und einer lebendigen Māori-Kultur hat Rotorua wirklich einiges zu bieten. Schau dir unsere Top 10 Aktivitäten an, die du in Rotorua unternehmen kannst.

EN With magical geysers, bubbling mud, adrenaline-pumping activities and Māori culture, Rotorua really packs a punch. Check out our top 10 things to do in Rotorua.

Jerman Basa inggris
schlamm mud
rotorua rotorua
kultur culture
schau check out
aktivitäten activities
in in
zu to
top top
unsere our
und and
wirklich really
einer a
mit with

DE Wir überprüfen die Konformität von Abwasser und Schlamm gemäß der DETOX TO ZERO Manufacturing Restricted Substance List (MRSL).

EN We check the conformity of wastewater and sludge in accordance with the DETOX TO ZERO Manufacturing Restricted Substance List (MRSL).

Jerman Basa inggris
überprüfen check
konformität conformity
abwasser wastewater
detox detox
manufacturing manufacturing
substance substance
to to
wir we
zero zero
und and
die list

DE Dieses schöne, tiefe Schlamm-Rot wurde in der unverputzten Sandsteinwand der Mühle gefunden und kann in seiner ganzen Pracht noch an der Südwestseite bewundert werden.

EN This beautiful and profound mud red is found in the bare sandstone walls of the original mill, and can be seen in its full glory on the south-west face.

Jerman Basa inggris
schöne beautiful
gefunden found
ganzen full
schlamm mud
in in
kann can
und and
an on
werden be
dieses this

DE Der erste Tipp, den ich vorschlagen würde, ist es zu vermeiden, am Schwefelschlammbad vorbeizugehen, da der Geruch sehr überwältigend ist und ich keine Ahnung habe, wie es den Leuten gefallen hat, sich im Schlamm zu bedecken.

EN The first tip I would suggest is avoiding walking past the sulfur mud bath as the smell is very over powering and I have no idea how people were enjoying covering themselves in the mud.

Jerman Basa inggris
tipp tip
vorschlagen suggest
vermeiden avoiding
geruch smell
ahnung idea
leuten people
schlamm mud
ich i
im in the
erste the first
ist is
sehr very
keine no
und and
würde would
den the

DE Diese Werkzeuge werden extremer Wärme und Kälte ausgesetzt, sie widerstehen Schmutz und Schlamm und funktionieren tagein, tagaus zuverlässig

EN These tools operate in extremes of heat and cold, withstand dirt and mud, and perform reliably day in and day out

Jerman Basa inggris
werkzeuge tools
widerstehen withstand
schmutz dirt
schlamm mud
zuverlässig reliably
wärme heat
und and
diese these
sie out
funktionieren operate

DE Willkommen in unser Gebäude, das im Jahr 2012 in Gebrauch kam, das ruhige Dorf von Schlamm Karwieńskie zweiten, von malerischen Wiesen und Wäldern des Küstenlandschaftsparks umgab an der Ostsee liegt

EN Welcome to our object which came into use in 2012, to a peaceful town Karwieńskie Mud Second lying on the Baltic, surrounded by picturesque meadows and forests Seaside Landscape Park

Jerman Basa inggris
willkommen welcome
ruhige peaceful
schlamm mud
malerischen picturesque
wiesen meadows
wäldern forests
in in
und and
an on
unser our
gebrauch use
kam came

DE ANGELFARM Bauernhof liegt in der Kaschubei im Schlamm, 4 km von Przywidz entfernt. Farm liegt an der Grenze des Waldes und die Landschaft von einer Wiese umgeben. Wir bieten Unterkunft, Verpflegung und die Möglichkeit, wertvolle Zeit zu verbringen…

EN Holding agro-tourism ANGELFARM is surrounded by forrests in mud, 4 km from the Przywidza. The farm is situated on the border of the forest and surrounded by lush green meadową. We offer accommodation, food and the opportunity to spend some nice time…

DE Wir verwenden die neuesten technischen Lösungen und setzen auf natürliche Produkte wie zum Beispiel: Ciechocińska Sole, Schlamm Kranz mit Whirlpool und Emulsion auf Basis von Mineralwasser aus dem Sulfid Busko Zdroj Solec

EN We use the latest technology, and we rely on natural products such as: Ciechocińska brine, mud from Wieniec Spa and bath emulsion based on mineral water sulphide from Busko Zdroj Solec

Jerman Basa inggris
technischen technology
natürliche natural
schlamm mud
whirlpool spa
mineralwasser mineral water
zdroj zdroj
wir we
verwenden use
produkte products
und and
neuesten latest
aus from

DE Lassen Sie sich nicht auf einen öffentlichen Schlagabtausch mit Kunden ein, die nur Ihre Marke durch den Schlamm ziehen möchten

EN Don't engage with a customer whose intent is simply to argue and publicly defame your brand

Jerman Basa inggris
kunden customer
nicht dont
mit with
ihre your
marke brand
die whose
den to

DE Diese Straße wäre schwierig, wenn es regnen würde, und es gab einige große Spurrillen aus getrocknetem Schlamm, aber es war eine interessante Fahrt! Sicherlich einige steile Anstiege hier testen.

EN This road would be tricky if there was rain, and there were some major ruts from dried mud, but it made for an interesting ride! Certainly some testing steep climbs here.

Jerman Basa inggris
schwierig tricky
schlamm mud
interessante interesting
steile steep
testen testing
große major
es it
diese this
wenn if
war was
fahrt ride
einige some
aber but
hier here
und and
würde would
wäre be
aus from
sicherlich certainly

DE Rötlicher Schlamm oben, Steinplatten unten. Eine hervorragende Abfahrt!

EN Rutty mud at the top, flagstones at the bottom. An excellent descent!

Jerman Basa inggris
schlamm mud
hervorragende excellent

DE Während wir am Ende dieser ordentlichen Tagesfahrt die Mischung aus getrockneten Schlamm, Kot und Staub von unseren Wasserflaschen kratzten fühlten wir uns wie Statisten in der Indiana-Jones-Interpretation eines Dorftheaters.

EN By the end of a good day’s ride, brushing off the mix of dried mud, poo, and dust from our water bottles, we felt like extras from budget village hall rendition of an Indiana Jones film.

Jerman Basa inggris
mischung mix
schlamm mud
staub dust
jones jones
und and
ende the end
aus from
wir we

DE Wilder Pfad, Schlamm, kleine Flüsse, Büsche, Steine ​​und Steigungen finden Sie auf Ihrem Weg

EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way

Jerman Basa inggris
schlamm mud
kleine small
flüsse rivers
finden find
und and
weg way
sie is
auf on

DE Wir überprüfen die Konformität von Abwasser und Schlamm gemäß der DETOX TO ZERO Manufacturing Restricted Substance List (MRSL).

EN We check the conformity of wastewater and sludge in accordance with the DETOX TO ZERO Manufacturing Restricted Substance List (MRSL).

Jerman Basa inggris
überprüfen check
konformität conformity
abwasser wastewater
detox detox
manufacturing manufacturing
substance substance
to to
wir we
zero zero
und and
die list

DE Wie du dich auch entscheidest, freu dich auf einige Unebenheiten, viel Schlamm und atemberaubende Tierbeobachtungen.

EN Whatever you end up doing, expect lots of bumps, mud, and superb wildlife sightings.

Jerman Basa inggris
schlamm mud
auch lots
auf of
und and
du you

DE Die Kollektion umfasst eine Reihe von Rennbekleidung auf Top-Niveau, die speziell für die Anforderungen von Rennen im Schlamm entwickelt wurde und ab sofort, also pünktlich zum Start der neuen Saison, erhältlich ist.

EN Comprising a range of elite-level racewear designed specifically for the rigours of racing through the mud, the collection is available now, just in time for the start of the new season.

Jerman Basa inggris
rennen racing
schlamm mud
speziell specifically
start start
neuen new
saison season
reihe range
für for
eine a
erhältlich is
kollektion collection

DE IP67-wasserdicht bedeutet, dass Sie sich nie mehr Sorgen machen müssen, dass ein Wolkenbruch, Schneesturm, Staub oder Schlamm Ihr Gerät beschädigen könnten

EN You will never have to worry about a downpour, snow storm, dust or mud affecting your unit

Jerman Basa inggris
staub dust
schlamm mud
bedeutet to
oder or
ihr your
sorgen worry
ein a
sie you

DE Wir laden Sie zu der neu eröffneten Operationsbasis in unserer Pension. Wir bieten Trocken-Behandlungen: Massagen, Inhalationen, Gymnastik, bioptron, Magnetfeld - und den Nasstyp Perlbäder, Salz, Schlamm, Schlammpackungen und aqavibron. Das…

EN We invite you to the newly open monitor in our guesthouse. We offer you a treatments dry type: massages, inhalations, gymnastics, bioptron, magnetic field - and wet type baths hydromassage baths, saltwater and mud, peat poultice and aqavibron. The…

DE Ich begrüße Sie sehr herzlich. Willkommen in unser Gebäude, das im Jahr 2012 in Gebrauch kam, das ruhige Dorf von Schlamm Karwieńskie zweiten, von malerischen Wiesen und Wäldern des Küstenlandschaftsparks umgab an der Ostsee liegt. Wir bieten…

EN Welcome Member very warmly. Welcome to our object which came into use in 2012, to a peaceful town Karwieńskie Mud Second lying on the Baltic, surrounded by picturesque meadows and forests Seaside Landscape Park. Hotel offers to its guests a small…

DE Wann wird der Rest kommen Sie wünschen, wählen immer Karwieńskie Schlamm :) Wir bieten Zimmer 3 und 4 Personen mit Bad, 4 Betten mit Gemeinschaftsbädern und dem Land 6,7 und 8 Personen

EN When to relax you want, select Always Karwieńskie Mud :) offer you guest rooms for 3 or 4 persons with bathrooms,4 personal with shared bathroom facilities and households occupying 6,7 and 8

Jerman Basa inggris
wählen select
immer always
schlamm mud
wünschen you want
und and
bieten offer
zimmer rooms
wann when
sie want
mit with

DE Finde heraus, wie es sich anfühlt, einen Pickup Truck durch Schlamm zu fahren - und das alles in einer beeindruckenden 3D-Umgebung

EN Find out what it feels like to drive a mud or a pickup truck through an impressive 3D environment and you too will be able to call yourself a trucker

Jerman Basa inggris
anfühlt feels
schlamm mud
beeindruckenden impressive
umgebung environment
es it
finde find
und and
zu to
einen a

DE Fotorahmen mit Schlamm für Baby Mädchen Jungen Hand & Fußabdruck Kinderzimmer Dekor Baby Geschenk für Neugeborene

EN Photo Frame With Mud for Baby Girls Boys Hand & Footprint Nursery Decor Baby Gift for Newborn

Jerman Basa inggris
fotorahmen photo frame
schlamm mud
hand hand
amp amp
fußabdruck footprint
dekor decor
geschenk gift
neugeborene newborn
baby baby
mädchen girls
jungen boys
mit with
für for

DE Unterschiedliche Reifendrücke bei Schlamm und Trockenheit

EN Different tire pressures in mud and dry conditions

Jerman Basa inggris
unterschiedliche different
bei in
schlamm mud
und and

DE Unter Schlamm Bedingungen verwenden wir Drücke von 0,8 bis 1,2 BAR . Im trockenen Zustand schwanken sie zwischen 1,1 und 1,3 BAR.

EN In mud conditions we use pressures of 0.8 to 1.2 BAR . While in dry they vary between 1.1 and 1.3 BAR.

Jerman Basa inggris
schlamm mud
bar bar
trockenen dry
schwanken vary
bedingungen conditions
und and
verwenden use
wir we
zwischen between
sie while
von of

DE Man kann ihn immer noch im Winter im Schlamm fahren sehen, auf den Strecken des XCO World Cups oder jetzt in der World E-Bike Series

EN You can still see him racing in the mud in winter, on the XCO World Cup circuits, or now in the World E-Bike Series

Jerman Basa inggris
winter winter
schlamm mud
series series
kann can
im in the
world world
oder or
jetzt now
in in
sehen see

DE Diese Technologie ermöglicht es uns, Energie aus organischem Abfall zu erzeugen: von Kompost bis Schlamm, von Urin bis Pflanzen

EN This technology enables us to generate energy from organic waste: from compost to mud, from urine to plants

Jerman Basa inggris
technologie technology
ermöglicht enables
uns us
energie energy
organischem organic
abfall waste
kompost compost
schlamm mud
urin urine
pflanzen plants
zu to
erzeugen generate
diese this
aus from

DE Wir überprüfen die Konformität von Abwasser und Schlamm gemäß der DETOX TO ZERO Manufacturing Restricted Substance List (MRSL).

EN We check the conformity of wastewater and sludge in accordance with the DETOX TO ZERO Manufacturing Restricted Substance List (MRSL).

Jerman Basa inggris
überprüfen check
konformität conformity
abwasser wastewater
detox detox
manufacturing manufacturing
substance substance
to to
wir we
zero zero
und and
die list

DE Dieses Verschlusssystem weist außerdem Wasser, Schlamm und Eis ab.

EN It is a fastening system that repels water, mud and ice.

Jerman Basa inggris
wasser water
schlamm mud
eis ice
und and
dieses is

DE Während wir am Ende dieser ordentlichen Tagesfahrt die Mischung aus getrockneten Schlamm, Kot und Staub von unseren Wasserflaschen kratzten fühlten wir uns wie Statisten in der Indiana-Jones-Interpretation eines Dorftheaters.

EN By the end of a good day’s ride, brushing off the mix of dried mud, poo, and dust from our water bottles, we felt like extras from budget village hall rendition of an Indiana Jones film.

Jerman Basa inggris
mischung mix
schlamm mud
staub dust
jones jones
und and
ende the end
aus from
wir we

DE Wenn sie in den Schlamm fallen, spülen Sie sie einfach ab – auch wenn die Anschlüsse nicht abgedeckt sind

EN If they are dropped in the mud, just hose them off — even if the ports are open

DE Der erste Tipp, den ich vorschlagen würde, ist es zu vermeiden, am Schwefelschlammbad vorbeizugehen, da der Geruch sehr überwältigend ist und ich keine Ahnung habe, wie es den Leuten gefallen hat, sich im Schlamm zu bedecken.

EN The first tip I would suggest is avoiding walking past the sulfur mud bath as the smell is very over powering and I have no idea how people were enjoying covering themselves in the mud.

Jerman Basa inggris
tipp tip
vorschlagen suggest
vermeiden avoiding
geruch smell
ahnung idea
leuten people
schlamm mud
ich i
im in the
erste the first
ist is
sehr very
keine no
und and
würde would
den the

DE Während wir am Ende dieser ordentlichen Tagesfahrt die Mischung aus getrockneten Schlamm, Kot und Staub von unseren Wasserflaschen kratzten fühlten wir uns wie Statisten in der Indiana-Jones-Interpretation eines Dorftheaters.

EN By the end of a good day’s ride, brushing off the mix of dried mud, poo, and dust from our water bottles, we felt like extras from budget village hall rendition of an Indiana Jones film.

Jerman Basa inggris
mischung mix
schlamm mud
staub dust
jones jones
und and
ende the end
aus from
wir we

DE Wilder Pfad, Schlamm, kleine Flüsse, Büsche, Steine ​​und Steigungen finden Sie auf Ihrem Weg

EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way

Jerman Basa inggris
schlamm mud
kleine small
flüsse rivers
finden find
und and
weg way
sie is
auf on

DE Wilder Pfad, Schlamm, kleine Flüsse, Büsche, Steine ​​und Steigungen finden Sie auf Ihrem Weg

EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way

Jerman Basa inggris
schlamm mud
kleine small
flüsse rivers
finden find
und and
weg way
sie is
auf on

DE Wir verbrachten einen erholsamen Tag auf der ruhigen Hauptstraße nach Ouarzazate, bis wir den Höhepunkt des Tages auf Schlamm und Schotter erreichten - die Straße nach Oasis Fint, um dort zu bleiben.

EN We took a recovery day rolling along the quiet main road to Ouarzazate, until getting onto the mud and gravel for the highlight of the day — the road into and stay in Oasis Fint.

Jerman Basa inggris
ruhigen quiet
hauptstraße main road
höhepunkt highlight
schlamm mud
schotter gravel
oasis oasis
wir we
einen a
tages day
um to
bleiben stay
den the

DE Wir überprüfen die Konformität von Abwasser und Schlamm gemäß der DETOX TO ZERO Manufacturing Restricted Substance List (MRSL).

EN We check the conformity of wastewater and sludge in accordance with the DETOX TO ZERO Manufacturing Restricted Substance List (MRSL).

Jerman Basa inggris
überprüfen check
konformität conformity
abwasser wastewater
detox detox
manufacturing manufacturing
substance substance
to to
wir we
zero zero
und and
die list

DE Wie du dich auch entscheidest, freu dich auf einige Unebenheiten, viel Schlamm und atemberaubende Tierbeobachtungen.

EN Whatever you end up doing, expect lots of bumps, mud, and superb wildlife sightings.

Jerman Basa inggris
schlamm mud
auch lots
auf of
und and
du you

DE Das System ist für schwierige Umgebungen geeignet, wo Schlamm oder Eis zu einem Versagen des automatischen Verriegelungssystems führen könnten.

EN This system is suitable for harsh environments where contaminants (mud, ice) could cause an automatic locking system to jam.

Jerman Basa inggris
umgebungen environments
geeignet suitable
schlamm mud
eis ice
automatischen automatic
könnten could
system system
wo where
ist is
für for
zu to

DE Geboren in Kanada, aber geschaffen für den Schlamm und die Furchen der belgischen Cyclocross-Rennen, fährt Maghalie Rochette mit dem Herzen in der Hand und einem Lächeln im Gesicht.

EN Born in Canada but made for the mud and ruts of Belgian cyclocross racing, Maghalie Rochette races with her heart on her sleeve and a smile on her face.

Jerman Basa inggris
geboren born
kanada canada
geschaffen made
schlamm mud
belgischen belgian
herzen heart
lächeln smile
cyclocross cyclocross
gesicht face
in in
rennen races
für for
mit with
und and
aber but
den the

DE Das neue Specialized Diverge nimmt Reifen bis zu einer Größe von 700 x 47C (700 x 42C bei montierten Schutzblechen) oder 650 x 54B auf, trotzdem bleiben auf beiden Seiten des Reifens 6 mm Platz frei für den Schlamm oder Dreck, der sich ansammelt

EN The new Specialized Diverge now has clearances for tires up to 700 x 47C (700 x 42C with mudguards) or 650 x 54B, yet still maintains 6 mm of space on either side of the tire to clear mud and dirt

Jerman Basa inggris
x x
mm mm
schlamm mud
dreck dirt
neue new
oder or
nimmt has
reifen tires
zu to
trotzdem still
für for
den the

DE Egal ob nass oder trocken, Schotter, Hardpack, Schlamm oder Asphalt – man erwartet immer volle Performance

EN Whether wet or dry, gravel, hard pack, mud or asphalt, they?ve always got to perform

Jerman Basa inggris
nass wet
trocken dry
schotter gravel
schlamm mud
asphalt asphalt
immer always
performance perform
oder or
ob whether
man they

DE Die verstärkten Seitenwände sind robust und dennoch anschmiegsam. Wir hatten während unserer viermonatigen Testphase keinen einzigen Platten zu beklagen. Dank der generösen Leerräume im Profil ist die Selbstreinigung im Schlamm hervorragend.

EN The reinforced sidewalls are robust yet supple. We didn?t have a single puncture to complain about during our four-month review. Thanks to the generously spaced knobs, the tire cleans itself excellently in the mud.

Jerman Basa inggris
robust robust
schlamm mud
im in the
sind are
zu to
einzigen a
und thanks
die itself
während during

DE Sie schneiden sich locker durch eventuellen Schlamm und die Selbstreinigung funktioniert durch das blockige Profil und die relativ großen Abständen dazwischen ebenfalls hervorragend

EN They easily cut through mud and they also offer excellent self-cleaning properties due to the square profile of the knobs and generous spacing between them

Jerman Basa inggris
schneiden cut
schlamm mud
profil profile
dazwischen between
und and
durch of
ebenfalls to

DE Grip ohne Ende, egal ob staubiger Hardpack, loser Gravel, tiefer Schlamm oder feuchter Asphalt

EN Seemingly endless grip, whether it?s dusty hard-pack, loose gravel, deep mud or damp asphalt

Jerman Basa inggris
grip grip
gravel gravel
tiefer deep
schlamm mud
asphalt asphalt
ob whether
oder or

DE Wir fassen zusammen und pauschalisieren: Schlamm, Kälte, hoher Puls, Sprints aus jeder Kurve, metallischer Geschmack im Mund, Leiden als Leidenschaft – ein wiederkehrendes Muster im Cross-Bereich

EN Let’s recapitulate and generalize: Mud, cold, sprinting, skyrocketing heart rates, metallic taste in the mouth, suffering as a passion — a recurring pattern in the cross-sector

DE Der Rahmen ist so konstruiert, dass möglichst wenig Schlamm an ihm haften bleiben soll.

EN The frame is designed to shed as much mud as possible

Jerman Basa inggris
rahmen frame
möglichst possible
schlamm mud
so much
der the
ist is

DE Wo ist der Schlamm, wo der Regen? Schottland hat vergessen, für welches Wetter es bekannt ist, und liefert Traum-Verhältnisse.

EN Where is the mud, where is the rain? Scotland delivering some trail gold.

Jerman Basa inggris
schlamm mud
regen rain
schottland scotland
liefert delivering
wo where
und some
ist is
welches the

DE Mit explosiven Geysiren, blubberndem Schlamm, adrenalingeladenen Aktivitäten und einer lebendigen Māori-Kultur hat Rotorua wirklich einiges zu bieten. Schau dir unsere Top 10 Aktivitäten an, die du in Rotorua unternehmen kannst.

EN With magical geysers, bubbling mud, adrenaline-pumping activities and Māori culture, Rotorua really packs a punch. Check out our top 10 things to do in Rotorua.

Jerman Basa inggris
schlamm mud
rotorua rotorua
kultur culture
schau check out
aktivitäten activities
in in
zu to
top top
unsere our
und and
wirklich really
einer a
mit with

DE am Seeufer, bade im heilenden Schlamm am Hell's Gate

EN , bathe in healing mud at Hell’s Gate

Jerman Basa inggris
schlamm mud
gate gate

Nampilake terjemahan 50 saka 50