Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "r können komplex" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "r können komplex" saka Jerman menyang Basa inggris

Terjemahan saka r können komplex

"r können komplex" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

können a able about access add addition additional after all also an and and can and the any are around as as well as well as at at the available away based be be able be able to because before being below best better between build business but by can can be certain check choose content could create custom depending different do don download each even every example explore features find for for example for the free from from the future get give go good has have having help here high how how to however if in in order to in the information into is it it is it’s just keep know learn let like live ll make makes making manage many may may be might might be more most move need need to needs new no not now number of of the on on the once one only open or order other our out over own people personal place please possible product project provide purchase questions re read request right same search see services set several simply site so so that some specific still such such as support sure take team than that that they that you the the best their them then there there are these they they can this this is those through time to to be to be able to to create to do to explore to find to get to make to see to the tool tools under until up up to us use used user using via video view want want to way we we can we may well what when where which while who will will be will be able with within without work yes you you are you can you can do you have you may you need you want you will your yourself you’re
komplex complex complicated involved resort

Terjemahan Jerman menyang Basa inggris saka r können komplex

Jerman
Basa inggris

DE Touristischer Komplex "U Jawora" Gawrych Ruda Unser Komplex liegt zwischen den malerischen Seen und Wäldern des Naturschutzparks Wigry. Wir können hier die wunderbare Landschaft, die von dem Gletscher gestaltet wurde, sowie die unschätzbare Fauna…

EN English Our recreation complex is situated among picturesque lakes and forests of the Wigry National Park where one can admire beautiful landscapes formed by glacial movements and precious fauna and flora which is protected in 16 sanctuaries. The…

DE Ein Komplex aus drei Holzhäusern: Freizeit am Gołdopiwo-See in der Nähe des Borecka-Waldes, dem Lebensraum des europäischen Bisons. Der Komplex aus drei Ferienhäusern bietet Platz für 10 bis 19 Personen und liegt direkt am See auf einem privaten…

EN A complex of three wooden houses: Recreation at the Gołdopiwo Lake near the Borecka Forest, which is the habitat of the European bison. The complex of three holiday houses provides accommodation for 10-19 people and is located directly on the lake…

DE Der Komplex verfügt über einen Full-Size-Fußballplatz, Komplex „Orlik 2012“ und eine moderne Sporthalle mit Restaurant, Fitnessraum, Sauna, bajlandią oder Spielplatz für die Kleinen u? Mehr zeigen

EN The complex has a full-size football pitch, a complex "Orlik 2012" and a modern sports hall with a restaurant, gym, sauna, bajlandią or playground for chi? Show more

Jerman Basa inggris
komplex complex
moderne modern
restaurant restaurant
fitnessraum gym
sauna sauna
spielplatz playground
zeigen show
oder or
mehr more
eine a
und and

DE Der Komplex verfügt über einen Full-Size-Fußballplatz, Komplex „Orlik 2012“ und eine moderne Sporthalle mit Restaurant, Fitnessraum, Sauna, bajlandią oder Spielplatz für die Kleinen und innerhalb 600m des Hotels Hallenbad

EN The complex has a full-size football pitch, a complex "Orlik 2012" and a modern sports hall with a restaurant, gym, sauna, bajlandią or playground for children and within 600m of the hotel indoor swimming pool

Jerman Basa inggris
komplex complex
moderne modern
restaurant restaurant
fitnessraum gym
sauna sauna
spielplatz playground
kleinen children
hotels hotel
oder or
eine a
und and
die of
mit indoor
innerhalb within

DE Lynx Komplex Der Lynx-Komplex ist normalerweise die Ausgangsbasis, bevor wir mit dem Training im Feld beginnen. Er umfasst einen Hörsaal, ein Kampfkunstzentrum, ein Fitnessstudio, eine Waffenkammer und Verwaltungsbüros.

EN Lynx Comlex Lynx complex is usually a starting point before we begin training in the field. It includes a lecture hall, martial arts gym, fitness gym, armory and administrative offices.

DE Suchanfragen können so komplex sein, wie Sie es benötigen. Beispielsweise können Sie ganz präzise nach 'PDF-Anhänge von Alex letzte Woche Montag' suchen.

EN Search queries can be as complicated as you need them to be. You can be super precise by searching for 'PDF attachments from Alex sent last week on Monday'.

Jerman Basa inggris
komplex complicated
alex alex
letzte last
pdf pdf
anhänge attachments
woche week
montag monday
präzise precise
können can
sein be
benötigen you need
suchen search

DE Hypotheken, Bankdarlehen und Steuern können in Spanien komplex sein, aber auf Mallorca gibt es angesehene Immobilienmakler, die Ihnen bei allem helfen können

EN Mortgages, bank loans and taxes can be tricky in Spain but Mallorca is home to reputable real estate agents that can really help

Jerman Basa inggris
hypotheken mortgages
steuern taxes
spanien spain
mallorca mallorca
helfen help
in in
können can
aber but
gibt is
und and
sein be
allem to

DE Genehmigungs-Workflows können so einfach oder komplex sein, wie es für Ihr Projekt erforderlich ist. Mit den folgenden Optionen können Sie Ihren Workflow anpassen. 

EN Approval workflows can be a simple or complex as your project requires. You can use any of the following options to customize your workflow. 

Jerman Basa inggris
komplex complex
projekt project
erforderlich requires
oder or
folgenden a
workflows workflows
workflow workflow
optionen options
können can
sein be
ihr your
den the

DE Suchanfragen können so komplex sein, wie Sie es benötigen. Beispielsweise können Sie ganz präzise nach 'PDF-Anhänge von Alex letzte Woche Montag' suchen.

EN Search queries can be as complicated as you need them to be. You can be super precise by searching for 'PDF attachments from Alex sent last week on Monday'.

Jerman Basa inggris
komplex complicated
alex alex
letzte last
pdf pdf
anhänge attachments
woche week
montag monday
präzise precise
können can
sein be
benötigen you need
suchen search

DE Der Firmenperimeter ist inzwischen schwieriger zu kontrollieren, denn die Konfigurationen von VPNs, Firewalls, Proxys und Identitätsanbietern sind komplex und können miteinander in Konflikt stehen.

EN The corporate perimeter has become more difficult to control with complex, conflicting configurations across your VPNs, firewalls, proxies, and identity providers.

Jerman Basa inggris
konfigurationen configurations
vpns vpns
firewalls firewalls
proxys proxies
komplex complex
schwieriger difficult
zu to
und and
kontrollieren control

DE SEO-Tools können überwältigend komplex sein. Darum hat jede Metrik in Ahrefs einen Tooltip, in dem sie erklärt wird, und für jeden Report gibt es eine einfache Anleitung zur richtigen Benutzung.

EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.

Jerman Basa inggris
überwältigend overwhelming
metrik metric
report reports
einfache easy
es it
seo seo
tools tools
ahrefs ahrefs
in in
benutzung to use
können can
und and
hat has
sein be
gibt are
einen a
dem to

DE Projekte können einfach oder komplex sein und von einer oder hundert Personen bearbeitet werden

EN Projects can range from simple to complex and can be managed by one person or a hundred

Jerman Basa inggris
projekte projects
komplex complex
oder or
hundert hundred
personen person
und and
können can
einer a

DE Cloud-Services, Frameworks und Open-Source-Technologien wie Python und R können komplex sein und so manchen User überfordern

EN Cloud services, frameworks, and open source technologies like Python and R can be complex and overwhelming

Jerman Basa inggris
frameworks frameworks
python python
komplex complex
cloud cloud
open open
source source
r r
services services
und and
technologien technologies
können can
sein be
wie like

DE Die Strukturen im Gesundheitswesen sind komplex - Ihre interne Kommunikation muss das nicht sein. Mit Staffbase können Sie Ihre gesamte Belegschaft erreichen.

EN Healthcare networks are complicated. Internal comms doesn’t have to be. Staffbase connects and engages workers across networks from any device.

Jerman Basa inggris
gesundheitswesen healthcare
komplex complicated
kommunikation comms
staffbase staffbase
belegschaft workers
sind are
interne internal
sein be
gesamte to

DE Mit dem Authentifizierungssystem privacyIDEA können Sie jeden Ihrer Arbeitsabläufe - so komplex er auch sein mag - bewältigen. Von einigen wenigen bis zu Hunderttausenden von Benutzern.

EN With the privacyIDEA Authentication System you can cope with any of your workflows - how complex it may be. Ranging from a few to hundreds of thousands of users.

Jerman Basa inggris
arbeitsabläufe workflows
komplex complex
benutzern users
mit with
können can
sein be
bewältigen cope
zu to
mag may
von of
wenigen a

DE Wenn deine Installation sehr komplex ist, können dir Solution Partner bei der Planung, beim Wechsel sowie beim Ausbau deiner Atlassian Data Center-Lösung behilflich sein.

EN Solution Partners for complex setups and support to help you plan for, move to, and grow with Atlassian’s Data Center products.

Jerman Basa inggris
komplex complex
partner partners
planung plan
data data
center center
lösung solution
wechsel move
wenn to

DE . Obwohl SEO komplex ist, haben wir die Aspekte ausgewählt, die Sie nicht übersehen können und

EN . Although SEO is complex, we have selected the aspects that you cannot overlook and

Jerman Basa inggris
obwohl although
seo seo
komplex complex
aspekte aspects
ausgewählt selected
übersehen overlook
wir we
ist is
und and
haben have
die cannot

DE Wir räumen auf mit komplexen Prozessen, damit Sie einen nahtlosen Service bieten können, egal wie komplex Ihre Infrastruktur auch ist.

EN We cut through complexity to make the experience seamless, no matter how tangled your infrastructure may be.

Jerman Basa inggris
nahtlosen seamless
infrastruktur infrastructure
wir we
ihre your
damit to
einen the

DE Technische SEO-Anforderungen können komplex sein. Dank unserer langjährigen Expertise sind wir in der Lage, wichtige Stellhebel zu identifizieren und bei der Umsetzung zu unterstützen > Wir vereinfachen den Prozess der Umsetzung

EN Technical SEO requirements can be complex. Thanks to our many years of expertise, we are able to identify key levers and support their implementation > We simplify the process of execution

Jerman Basa inggris
technische technical
komplex complex
wichtige key
vereinfachen simplify
seo seo
anforderungen requirements
gt gt
unterstützen support
umsetzung implementation
expertise expertise
identifizieren identify
können can
sein be
sind are
zu to
den the
prozess process
und and

DE Allerdings ist es nicht immer einfach, diese Lösungen zu implementieren, da sie sehr komplex und umständlich sein können

EN However, it’s not often easy to implement these solutions, which can be overly complex and cumbersome

Jerman Basa inggris
lösungen solutions
komplex complex
einfach easy
nicht not
immer often
zu to
und and
sein be
können can
implementieren implement
diese these

DE Sie können also zuerst nur ein Gebäude mit Zutrittskontrollen ausrüsten und später dann einen ganzen Komplex – oder zum Beispiel erst einfach nur die Aufzüge

EN Whether that means starting with access control for a single building and later expanding it to your entire complex – or just to your elevators, for example

DE Große IoT-Systeme können Tausende von Geräten oder Sensoren enthalten, und die manuelle Bereitstellung und Verwaltung all dieser Endpunkte ist komplex und fehleranfällig

EN Large IoT systems can contain thousands of devices or sensors, and manually provisioning and managing all these endpoints is complex and error-prone

Jerman Basa inggris
sensoren sensors
manuelle manually
bereitstellung provisioning
endpunkte endpoints
komplex complex
können can
geräten devices
oder or
verwaltung managing
systeme systems
all all
iot iot
große large
enthalten contain
ist is
und and
tausende thousands of
von of

DE Green Valley Farm In diesem Komplex verfügt über 12 Betten in vier Zimmern mit eigenem Bad für zwei Zimmer. Die Gäste haben die allgemeinen Zugang zu einer Küchenzeile. Sie können die Farm Milchprodukte, Obst kaufen, Geflügel und Gemüse…

EN Agroturystyka in green valley is an object with 12 beds in four rooms with bathrooms on two rooms. Guests have access in general kitchenette. You can purchase on the holding of dairy products, fruit, poultry and vegetables Attractions: -grid to play…

DE Hallo und herzlich willkommen in meinem bescheidenen, aber mit Leidenschaft und Engagement geführten Zentrum in der Stadt Rusinowo, wo Sie Ihren Traumurlaub verbringen können. Ich biete einen Komplex von sechs Holzhäusern an - drei im Erdgeschoss…

EN Hello and welcome to my modest, but managed with passion and commitment center located in the town of Rusinowo, where you can spend your dream vacation. I offer a complex of six wooden houses - three on the ground floor for a family of up to 5…

DE Świętokrzyska Polana - Medical Resort ist ein Ort für ganze Familien, wo Sie auf interessante Weise Zeit verbringen, sich entspannen und medizinische Behandlungen in Anspruch nehmen können. Der Komplex umfasst mehrere Attraktionen: - Ozean mit…

EN Świętokrzyska Polana - Medical Resort is a place for whole families, where you can spend time in an interesting way, relax and take advantage of medical treatments. The complex includes several attractions: - Ocean with large aquariums with aquatic…

DE Workflows in Slack können so einfach oder komplex sein, wie du es wünschst, und erfordern normalerweise nicht, dass du neuen Code schreiben musst.

EN Workflows in Slack can be as simple or as complex as you like and typically don’t require writing any code.

Jerman Basa inggris
workflows workflows
slack slack
einfach simple
komplex complex
erfordern require
normalerweise typically
in in
oder or
code code
nicht dont
können can
sein be
und and
du you
wie like

DE Da immer mehr Menschen mobil oder im Homeoffice arbeiten, ist das Risiko für kompromittierte Konten gestiegen. Berechtigungen können unnötig komplex werden, wenn mehrere Geräte und Standorte verwaltet werden müssen.

EN The increasing number of people working remotely is also increasing the risk for compromised accounts. Permissions and privileges can be a tangled mess when dealing with multiple devices in multiple places.

Jerman Basa inggris
risiko risk
kompromittierte compromised
geräte devices
konten accounts
berechtigungen permissions
menschen people
können can
standorte the
und and
ist is
für for
mehrere multiple
werden be
arbeiten working
wenn when

DE Big Data ist ein allumfassender Begriff für Datensatz-Sammlungen, die so groß oder komplex sind, dass sie kaum mit herkömmlichen Anwendungen verarbeitet werden können.

EN Big data is a group of data sets too large and complex to manipulate or query with standard tools.

Jerman Basa inggris
komplex complex
data data
oder or
big big
mit with
ein a
ist is
die and
groß large
dass to

DE Wenn Sie Tickets für das Eastern State Penitentiary erwerben möchten, können Sie dies online über die offizielle Website tun oder diese bei Ihrer Ankunft im Komplex kaufen

EN If you’re looking to purchase Eastern State Penitentiary tickets, you can do so online via the official website or buy them at the complex when you arrive

Jerman Basa inggris
tickets tickets
penitentiary penitentiary
offizielle official
komplex complex
eastern eastern
online online
website website
oder or
kaufen buy
erwerben purchase
können can
tun do
state state

DE Das Eastern State Penitentiary erstreckt sich über einen ganzen Häuserblock. Rund um den Komplex stehen Straßenparkplätze zur Verfügung. Die Gäste können auch einen nahe gelegenen überwachten Parkplatz nutzen.

EN The Eastern State Penitentiary occupies an entire city block and there is street parking available around its perimeter. Guests can also take advantage of a nearby parking lot.

Jerman Basa inggris
eastern eastern
state state
penitentiary penitentiary
gäste guests
parkplatz parking
auch also
rund around
nutzen advantage
können can
nahe nearby
den the

DE Datenschutz ist komplex, aber Usercentrics macht es Ihnen leicht, Ihre Consent Management Platform an die rechtlichen Anforderungen anzupassen. Zudem können Sie jederzeit Aktualisierungen vornehmen, sollten sich die Vorschriften ändern.

EN Data compliance is complex, but Usercentrics makes it easy to customize your Consent Management Platform to your legal needs. And it can be updated any time as regulations change.

Jerman Basa inggris
komplex complex
usercentrics usercentrics
consent consent
management management
platform platform
aktualisierungen updated
es it
vorschriften regulations
rechtlichen legal
leicht easy
anforderungen needs
ist is
aber but
ändern change
vornehmen to
können can
macht makes
die and

DE Migrationen können komplex sein. Das verstehen wir. Ganz gleich, ob Sie per Lift and Shift migrieren oder einen strategischeren Ansatz anwenden, wir unterstützen Sie bei jedem Schritt.

EN Migrations can be complex. We get it. Whether you plan to “lift and shift” or take a more strategic approach, we’ll support you every step of the way.

Jerman Basa inggris
migrationen migrations
komplex complex
lift lift
shift shift
unterstützen support
ob whether
ansatz approach
schritt step
oder or
wir we
können can
sein be
and and
per to
einen a
gleich the

DE Oder sie können so komplex und sorgfältig orchestriert sein wie der Silent Starling-Angriff von 2019.

EN Or it could be as complex and carefully orchestrated as the Silent Starling attack of 2019.

Jerman Basa inggris
komplex complex
sorgfältig carefully
orchestriert orchestrated
angriff attack
oder or
und and
sein be
sie können could

DE Sehen wir uns zu Beginn aber einmal an, warum Pharma-Tech-Partnerschaften so komplex sein können. 

EN We’ll also explore some of the more prominent tech-pharma partnerships the industry has seen to date.  

Jerman Basa inggris
partnerschaften partnerships
zu to
sehen seen

DE Als Teil des ELT-/ETL-Prozesses kann die Datentransformation „einfach“ oder „komplex“ sein, – je nachdem welche Änderungen an den Daten vorzunehmen sind, bevor sie ins Zielsystem überführt werden können

EN One step in the ELT/ETL process, data transformation may be described as either “simple” or “complex,” depending on the kinds of changes that must occur to the data before it is delivered to its target destination

DE Außerdem profitieren Sie von ausreichend Flexibilität zur Anpassung an jede beliebige Umgebung – von einfach bis hin zu komplex –, sodass die individuellen Anforderungen jeder Organisation erfüllt werden können.

EN And it is flexible enough to adapt to any environment, from the simple to the complex, meeting unique needs for any organization.

Jerman Basa inggris
flexibilität flexible
umgebung environment
einfach simple
komplex complex
organisation organization
anforderungen needs
zu to

DE Und weil das Lösungsgeschäft komplex ist, können unsere Sales Spezialist*innen und Vertriebspartner für technische Verkaufsberatungen auf unseren internen Fachkräfte-Pool mit ICT-Expertenwissen zurückgreifen

EN To deal with the complex solution business, our sales specialists and technical sales consulting partners draw on the ICT expertise of our internal pool of specialists

Jerman Basa inggris
komplex complex
sales sales
ict ict
pool pool
technische technical
und and
unsere our
spezialist specialists
mit with

DE Die Strukturen im Gesundheitswesen sind komplex - Ihre interne Kommunikation muss das nicht sein. Mit Staffbase können Sie Ihre gesamte Belegschaft erreichen.

EN Healthcare networks are complicated. Internal comms doesn’t have to be. Staffbase connects and engages workers across networks from any device.

Jerman Basa inggris
gesundheitswesen healthcare
komplex complicated
kommunikation comms
staffbase staffbase
belegschaft workers
sind are
interne internal
sein be
gesamte to

DE Thales hat die Grenzen der Innovationsmöglichkeiten noch einmal erweitert. Die Bereitstellung von Datensicherheit gestaltet sich nun weniger komplex, Vorschriften können schneller eingehalten und Cloud-Migrationen gesichert werden.

EN Thales has pushed the innovation envelope to remove complexity from deploying data security, accelerate time to compliance and secure cloud migrations.

Jerman Basa inggris
thales thales
bereitstellung deploying
datensicherheit data security
schneller accelerate
cloud cloud
migrationen migrations
gesichert secure
und and
hat has

DE Cloud-Services, Frameworks und Open-Source-Technologien wie Python und R können komplex sein und so manchen User überfordern

EN Cloud services, frameworks, and open source technologies like Python and R can be complex and overwhelming

Jerman Basa inggris
frameworks frameworks
python python
komplex complex
cloud cloud
open open
source source
r r
services services
und and
technologien technologies
können can
sein be
wie like

DE Große IoT-Systeme können Tausende von Geräten oder Sensoren enthalten, und die manuelle Bereitstellung und Verwaltung all dieser Endpunkte ist komplex und fehleranfällig

EN Large IoT systems can contain thousands of devices or sensors, and manually provisioning and managing all these endpoints is complex and error-prone

Jerman Basa inggris
sensoren sensors
manuelle manually
bereitstellung provisioning
endpunkte endpoints
komplex complex
können can
geräten devices
oder or
verwaltung managing
systeme systems
all all
iot iot
große large
enthalten contain
ist is
und and
tausende thousands of
von of

DE Globale Zahlungsabwicklungen sind komplex und entwickeln sich ständig weiter. Deshalb haben wir die Technologie entwickelt und das Fachwissen aufgebaut, mit dem Sie erfolgreich sein können – bei jeder einzelnen Transaktion.

EN Global payments are complex and ever-evolving. So we’ve built the technology and expertise to help you succeed - one transaction at a time.

Jerman Basa inggris
globale global
komplex complex
deshalb so
technologie technology
transaktion transaction
bei at
erfolgreich succeed
und and
sie you
entwickelt built
fachwissen expertise
die to

DE Und weil das Lösungsgeschäft komplex ist, können unsere Sales Spezialist*innen und Vertriebspartner für technische Verkaufsberatungen auf unseren internen Fachkräfte-Pool mit ICT-Expertenwissen zurückgreifen

EN To deal with the complex solution business, our sales specialists and technical sales consulting partners draw on the ICT expertise of our internal pool of specialists

Jerman Basa inggris
komplex complex
sales sales
ict ict
pool pool
technische technical
und and
unsere our
spezialist specialists
mit with

DE Ausgereifte, datenbasierte Attributionsmodelle können hier helfen, jedoch ist eine kanalübergreifende Attribution sehr komplex und es gibt viele Fallstricke und potenzielle Fehlerquellen.

EN Sophisticated, data-based attribution models can help here, but cross-channel attribution is very complex with many pitfalls and potential sources of error.

Jerman Basa inggris
datenbasierte data-based
helfen help
kanalübergreifende cross-channel
attribution attribution
komplex complex
potenzielle potential
sehr very
viele many
können can
hier here
und and
eine of

DE Blog-Redakteurin, Content-Vermarkterin. Expertiin für Web-Marketing und Branding. Kann einfach über den Komplex schreiben. Ihren Artikeln zufolge können Sie eine erfolgreiche Marke aufbauen und eine erfolgreiche Werbung im Internet starten.

EN Blog editor and content marketing specialist at Logaster. Expert in web marketing and branding. Writes complex concepts with simplicity. Natalia’s articles contain useful guidelines on how to build a successful brand and promote it online.

Jerman Basa inggris
komplex complex
erfolgreiche successful
blog blog
redakteurin editor
branding branding
content content
marketing marketing
web web
marke brand
starten on
und and
sie articles

DE Sowohl das Gurtbandgewebe als auch die Nähte, mit denen es an den Metallteilen befestigt ist, sind komplex und können völlig unterschiedlich aussehen

EN Both the fabric of the webbing and the stitching that attaches it to hardware are complex and vary significantly in appearance

Jerman Basa inggris
komplex complex
es it
sind are
und and
den the

DE Strukturierte Daten können komplex sein, aber wenn sie richtig gemacht werden, werden die erhöhte CTR, der organische Traffic und die Crawling-Geschwindigkeit einen höheren ROI für Ihre SEO-Kampagne bringen.

EN Structured data can be complex but, done correctly, the increased CTR, organic traffic, and crawling speed will bring a higher ROI to your SEO campaign.

Jerman Basa inggris
strukturierte structured
komplex complex
ctr ctr
organische organic
traffic traffic
roi roi
geschwindigkeit speed
kampagne campaign
seo seo
daten data
können can
ihre your
und and
aber but
wenn to
die increased
höheren higher
bringen bring

DE Technische SEO-Anforderungen können komplex sein. Dank unserer langjährigen Expertise sind wir in der Lage, wichtige Stellhebel zu identifizieren und bei der Umsetzung zu unterstützen > Wir vereinfachen den Prozess der Umsetzung

EN Technical SEO requirements can be complex. Thanks to our many years of expertise, we are able to identify key levers and support their implementation > We simplify the process of execution

Jerman Basa inggris
technische technical
komplex complex
wichtige key
vereinfachen simplify
seo seo
anforderungen requirements
gt gt
unterstützen support
umsetzung implementation
expertise expertise
identifizieren identify
können can
sein be
sind are
zu to
den the
prozess process
und and

DE Sie können also zuerst nur ein Gebäude mit Zutrittskontrollen ausrüsten und später dann einen ganzen Komplex – oder zum Beispiel erst einfach nur die Aufzüge

EN Whether that means starting with access control for a single building and later expanding it to your entire complex – or just to your elevators, for example

DE «Ein Anzug für die Feuerwehr – von dessen Qualität Gesundheit und Menschenleben abhängig sein können – ist beispielsweise sehr komplex aufgebaut, ein Sport-T-Shirt dagegen erheblich einfacher.»

EN "For instance, protective clothing for firefighters – ultimately a health- and life-saving piece of equipment – has a very complex structure, while a sports T-shirt, on the other hand, is quite a bit easier."

Nampilake terjemahan 50 saka 50