Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "potenzial der einbildungskraft" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "potenzial der einbildungskraft" saka Jerman menyang Basa inggris

Terjemahan saka potenzial der einbildungskraft

"potenzial der einbildungskraft" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

potenzial a advantage after all also are as at be been business can can be company create data deliver do enterprise even every experience get has have i if is like ll make need of of the offer one only opportunities our out people performance potential power powerful product products provide quality results see service services solution solutions support teams that the the potential their there these this time to to be to do to the to use tools us use want what where which will work year you you can your
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your

Terjemahan Jerman menyang Basa inggris saka potenzial der einbildungskraft

Jerman
Basa inggris

DE Ein visuelles Manifest, das das Potenzial der Einbildungskraft, der Kreativität und Teamarbeit anspricht, um aus etwas Nutzlosem etwas Nützliches zu machen

EN A visual manifesto which speaks to the potential of imagination, creativity and teamwork to transform something from useless to useful

Jerman Basa inggris
visuelles visual
manifest manifesto
potenzial potential
teamarbeit teamwork
nützliches useful
kreativität creativity
zu to
aus from
und and
ein a
etwas something

DE Ein visuelles Manifest, das das Potenzial der Einbildungskraft, der Kreativität und Teamarbeit anspricht, um aus etwas Nutzlosem etwas Nützliches zu machen

EN A visual manifesto which speaks to the potential of imagination, creativity and teamwork to transform something from useless to useful

Jerman Basa inggris
visuelles visual
manifest manifesto
potenzial potential
teamarbeit teamwork
nützliches useful
kreativität creativity
zu to
aus from
und and
ein a
etwas something

DE Wir glauben, dass jeder Mensch ein inneres Potenzial hat. Ein Potenzial, um auf höchstem Niveau zu performen. Wir glauben, dass dieses Potenzial nutzbar gemacht werden kann, indem man die Geheimnisse aufdeckt, die der Körper versucht, Ihnen zu sagen.

EN We believe everyone has an inner potential. A potential to perform at their highest level. We believe this potential can be harnessed by uncovering secrets your body is trying to tell you.

Jerman Basa inggris
glauben believe
höchstem highest
niveau level
geheimnisse secrets
körper body
versucht trying
indem by
wir we
performen perform
hat has
zu to
kann can
potenzial potential
die everyone
ein a
dieses this

DE Der Einsatz von Open Source Software ist heute auch bei Individualentwicklungen selbstverständlich und bietet das Potenzial für deutliche Kostenersparnisse. Dieses Potenzial wollen wir für unsere Kunden erschließen.

EN Even for individual developments, the use of open-source software is a matter of course today and offers the potential for significant cost savings.  We want to tap this potential for our customers.

Jerman Basa inggris
open open
source source
bietet offers
potenzial potential
software software
kunden customers
heute today
und and
für for
ist is
wollen want
unsere our
wir we
selbstverständlich of course
dieses this
auch to

DE „Es gibt unglaublich viel ungenutztes Potenzial für die einfache Inhaltserstellung. Endbenutzergeräte wie Mobiltelefone und Webcams bieten dafür ungeahnte Möglichkeiten. Wir haben es uns zur Mission gemacht, dieses Potenzial zu nutzen!“

EN “There is much untapped potential for easy content acquisition using consumer devices such as mobile phones and webcams. And we are on a mission to tap it!”

DE „Es gibt unglaublich viel ungenutztes Potenzial für die einfache Inhaltserstellung. Endbenutzergeräte wie Mobiltelefone und Webcams bieten dafür ungeahnte Möglichkeiten. Wir haben es uns zur Mission gemacht, dieses Potenzial zu nutzen!“

EN “There is much untapped potential for easy content acquisition using consumer devices such as mobile phones and webcams. And we are on a mission to tap it!”

DE Der grösste Teil der Kleidung landet heute am Ende der Lebensdauer in der Verbrennung oder auf einer Deponie – ungenutzt. Wie hoch schätzen Sie das Potenzial für Recycling ein?

EN Today, most clothing ends up in incineration or landfills at the end of its life. How high do you estimate the potential for recycling?

Jerman Basa inggris
kleidung clothing
schätzen estimate
potenzial potential
recycling recycling
oder or
heute today
in in
sie you
auf up
ende ends

DE Durch diese Erweiterung im Bereich der Grafik haben SMAF Dateien in der mobilen Welt ein großes Potenzial, da sie in der Lage sind, reichhaltige Bilder zu erstellen und gleichzeitig die Größe der Dateien überschaubar zu halten

EN Because of this enhancement in the area of graphics, SMAF files have a great deal of potential in the mobile world because of their ability to create rich images, while keeping the size of the files manageable

Jerman Basa inggris
dateien files
mobilen mobile
potenzial potential
reichhaltige rich
erweiterung enhancement
im in the
welt world
bilder images
größe size
grafik graphics
in in
zu to
großes great
da because
halten keeping
ein a
erstellen create

DE Der grösste Teil der Kleidung landet heute am Ende der Lebensdauer in der Verbrennung oder auf einer Deponie – ungenutzt. Wie hoch schätzen Sie das Potenzial für Recycling ein?

EN Today, most clothing ends up in incineration or landfills at the end of its life. How high do you estimate the potential for recycling?

Jerman Basa inggris
kleidung clothing
schätzen estimate
potenzial potential
recycling recycling
oder or
heute today
in in
sie you
auf up
ende ends

DE Darüber hinaus werden sie mit der sogenannten aktiven Schicht (es ist ein Katalysator für den Prozess der Wasserstoffsekretion) bedeckt, die stabiler ist als das Substrat und das Potenzial des Prozesses der Wasserstoffsekretion reduziert

EN In addition, they are covered by the so-called active coating (it is a catalyst for the process of hydrogen evolution), which is more stable than the substrate and reduces the potential of the process of hydrogen evolution

Jerman Basa inggris
sogenannten so-called
aktiven active
katalysator catalyst
stabiler more stable
substrat substrate
potenzial potential
reduziert reduces
es it
prozesses the process
und and
werden are
ist is
hinaus of
ein a
für for
den the
prozess process

DE In nahezu allen Data Centern ist heute zumindest ein Teil der Server virtualisiert – und die IT-Mannschaft mit den Grundfunktionalitäten der eingesetzten Technologie vertraut. Aber schöpfen Sie das Potenzial der Software tatsächlich voll aus?

EN These days, almost all data centers have some of their servers virtualised, and the IT team is familiar with the basic functionalities of the technology deployed.

Jerman Basa inggris
nahezu almost
data data
server servers
mannschaft team
vertraut familiar
technologie technology
ist is
und and

DE Wie Mariana Muñoz, CEO und Gründerin von Terraza Balear, erklärt: „Wir wurden von der Landschaft und dem Potenzial der Architektur inspiriert, um einen Raum zu schaffen, der ein Höchstmaß an Komfort und Qualität bietet.“

EN As Mariana Muñoz, CEO & Founder of Terraza Balear, explains, “we were inspired by the landscape and the potential of the architecture to create a space that provides the ultimate in comfort and quality.”

DE Bei der Auswahl der Projekte achten wir auf die Erfahrung, das Fachwissen und den Ruf der Gründer und des Teams, das Potenzial des Produkts und den Zustand des Marktes, auf dem das Produkt eingeführt wird.

EN In selecting projects, we pay attention to the experience, expertise and reputation of the founders and team, the potential of the product, and the state of the market to which the product is introduced.

Jerman Basa inggris
ruf reputation
gründer founders
potenzial potential
zustand state
eingeführt introduced
projekte projects
marktes the market
teams team
auswahl selecting
wir we
erfahrung experience
und and
produkt product
produkts the product
fachwissen expertise

DE In nahezu allen Data Centern ist heute zumindest ein Teil der Server virtualisiert – und die IT-Mannschaft mit den Grundfunktionalitäten der eingesetzten Technologie vertraut. Aber schöpfen Sie das Potenzial der Software tatsächlich voll aus?

EN These days, almost all data centers have some of their servers virtualised, and the IT team is familiar with the basic functionalities of the technology deployed.

Jerman Basa inggris
nahezu almost
data data
server servers
mannschaft team
vertraut familiar
technologie technology
ist is
und and

DE ?Wir würden die Webinar-Plattform ClickMeeting jedem ambitionierten Unternehmen empfehlen, das sein kreatives Potenzial maximieren möchte. ClickMeeting hilft bei der Optimierung der Effektivität und der Beseitigung von Kommunikationsproblemen.?

EN ?We would recommend ClickMeeting webinar platform to any ambitious company out there that wishes to maximize its creative potential. ClickMeeting is helpful in boosting the effectiveness and eliminating problems with communication.?

Jerman Basa inggris
empfehlen recommend
kreatives creative
potenzial potential
beseitigung eliminating
webinar webinar
plattform platform
hilft helpful
maximieren maximize
effektivität effectiveness
wir we
unternehmen company
und and
würden would

DE Der vielversprechendste Vorteil der Technologie ist jedoch ihr Potenzial hinsichtlich der Entwicklung völlig neuer Produkte und Dienstleistungen.

EN But the technology’s greatest promise is its potential to develop radically new products and services. 

Jerman Basa inggris
potenzial potential
neuer new
und and
ist is
entwicklung develop
produkte products
völlig to
der the

DE Die ManpowerGroup ist der weltweit führende Anbieter von innovativen Personallösungen, die das menschliche Potenzial mit der Kraft der Wirtschaft verbinden

EN ManpowerGroup is the world leader in innovative workforce solutions, connecting human potential to the power of business

Jerman Basa inggris
führende leader
innovativen innovative
wirtschaft business
verbinden connecting
weltweit world
potenzial potential
kraft power
menschliche human
ist is

DE Um das Potenzial der Ansätze nachhaltig ausschöpfen zu können ist dabei neben der Effektivität der Verfahren stets auch ihre (Ressourcen-)Effizienz von entscheidender Bedeutung

EN In order to be able to exploit the potential of the approaches in the long term, not only the effectiveness of the methods but also their (resource) efficiency is always of decisive importance

Jerman Basa inggris
potenzial potential
entscheidender decisive
bedeutung importance
ressourcen resource
ansätze approaches
effektivität effectiveness
effizienz efficiency
verfahren methods
stets always
zu to
ist is
neben in

DE Die technischen Fachkräfte von Ryan helfen Ihnen dabei, das volle Potenzial Ihrer Steuertechnologien auszunutzen, sei es bei der Automatisierung der Vorbereitung von Steuererklärungen oder der Implementierung einer Software für Steuerentscheidungen.

EN Our partnership delivers a powerful connector that enables tax calculations for your Salesforce platforms.

Jerman Basa inggris
software platforms
dabei for
einer a
oder your

DE Digitale Zwillinge haben das Potenzial, die Art und Weise zu revolutionieren, wie Hersteller in Branchen wie der Öl- und Gasindustrie, der Automobilindustrie sowie der Luft- und Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie agieren

EN Digital twins have the potential to revolutionize how manufacturers do business in industries like oil and gas, automotive, and aerospace and defense

Jerman Basa inggris
digitale digital
potenzial potential
revolutionieren revolutionize
hersteller manufacturers
luft gas
luft- und raumfahrt aerospace
branchen industries
in in
zu to
und and
die automotive
der the

DE Diese Zahlen spiegeln das Potenzial der Landkreise wider, energieeffizienter zu werden und zur Erreichung der EU-Ziele der Klimaneutralität im Jahr 2050 beizutragen.

EN These figures reflect the potential of the districts to become more energy efficient and contribute to achieving the EU's goals of carbon neutrality in 2050.

Jerman Basa inggris
spiegeln reflect
potenzial potential
ziele goals
und and
zu to

DE Die Verbesserung der Nachhaltigkeitspraktiken entlang der Lieferkette verringert das Potenzial für Unterbrechungen der Lieferkette und erhöht die Widerstandsfähigkeit", sagt er.

EN Improving sustainability practices along the supply chain reduces the potential for supply chain disruption and increases resiliency,” he says.

DE "Die Verbesserung der Nachhaltigkeitspraktiken entlang der Lieferkette verringert das Potenzial für Störungen in der Lieferkette und erhöht die Widerstandsfähigkeit.

EN ?Improving sustainability practices along the supply chain reduces the potential for supply chain disruption and increases resiliency?

DE „Wir würden die Webinar-Plattform ClickMeeting jedem ambitionierten Unternehmen empfehlen, das sein kreatives Potenzial maximieren möchte. ClickMeeting hilft bei der Optimierung der Effektivität und der Beseitigung von Kommunikationsproblemen.”

EN „We would recommend ClickMeeting webinar platform to any ambitious company out there that wishes to maximize its creative potential. ClickMeeting is helpful in boosting the effectiveness and eliminating problems with communication.”

DE In Namibia scheint die Sonne durchschnittlich 10 Stunden pro Tag – es ist eines der sonnenreichsten Länder der Erde und hat damit enormes Potenzial für Solarenergie

EN With an average of ten hours of sunshine per day, Namibia is one of the world's sunniest countries

Jerman Basa inggris
durchschnittlich average
sonne sunshine
länder countries
stunden hours
pro per
ist is
tag day

DE Das Accenture Cloud Innovation Center nutzt das volle Potenzial der Cloud, um für unsere Kunden speziell zugeschnittene Lösungen der neuesten Generationen zu entwickeln

EN The Accenture Cloud Innovation Center harnesses the full potential of the cloud to custom build the latest generation solutions for our clients

Jerman Basa inggris
cloud cloud
center center
potenzial potential
lösungen solutions
innovation innovation
kunden clients
generationen generation
entwickeln build
unsere our
zu to
neuesten latest
um for

DE Artifactory Cloud auf AWS sorgt für Transparenz und Kontrolle über den gesamten Build- und Release-Prozess und ermöglicht so, dass das Potenzial der der Cloud-basierten Entwicklung uneingeschränkt genutzt werden kann.

EN Providing transparency and control over the entire build and release process, Artifactory Cloud on AWS enables all the power of cloud-based development.

Jerman Basa inggris
artifactory artifactory
transparenz transparency
kontrolle control
release release
cloud cloud
aws aws
entwicklung development
prozess process
gesamten entire
ermöglicht enables
und and
den the

DE Artifactory Cloud auf GCP sorgt für Transparenz und Kontrolle über den gesamten Build- und Release-Prozess und ermöglicht so, dass das Potenzial der der Cloud-basierten Entwicklung uneingeschränkt genutzt werden kann.

EN Providing transparency and control over the entire build and release process, Artifactory Cloud on GCP enables all the power of cloud-based development.

Jerman Basa inggris
artifactory artifactory
cloud cloud
gcp gcp
transparenz transparency
kontrolle control
release release
entwicklung development
prozess process
gesamten entire
ermöglicht enables
und and
den the

DE Artifactory Cloud auf Microsoft Azure sorgt für Transparenz und Kontrolle über den gesamten Build- und Release-Prozess und ermöglicht so, dass das Potenzial der der Cloud-basierten Entwicklung uneingeschränkt genutzt werden kann.

EN Providing transparency and control over the entire build and release process, Artifactory Cloud on Microsoft Azure enables all the power of cloud-based development.

Jerman Basa inggris
artifactory artifactory
cloud cloud
microsoft microsoft
transparenz transparency
kontrolle control
release release
entwicklung development
prozess process
azure azure
gesamten entire
ermöglicht enables
und and

DE Es ist die ultimative SaaS-Umgebung: Sie wächst stetig, wird weiterentwickelt und verbessert, um den Kunden und der gesamten Mimecast-Community das wahre Potenzial der Cloud-Technologie zu erschließen.

EN It is the ultimate SaaS environment, consistently growing, evolving and improving to deliver the true potential of cloud technology to customers and the entire Mimecast community now and in the future.

Jerman Basa inggris
ultimative ultimate
wächst growing
verbessert improving
kunden customers
potenzial potential
saas saas
umgebung environment
cloud cloud
technologie technology
mimecast mimecast
community community
es it
zu to
und and
gesamten entire

DE Mit diesem Medium konnte das Team eine realistische Darstellung der Oberflächenabmessungen erstellen und das Potenzial der Stühle besser verstehen

EN From this medium, the team was able to create a realistic representation of surface dimensions and better understand the chairs’ potential

Jerman Basa inggris
medium medium
realistische realistic
darstellung representation
potenzial potential
stühle chairs
besser better
team team
konnte the
diesem this
eine a
erstellen create
und and
verstehen understand

DE Während dieses Webinars werden wir die besten Praktiken diskutieren, wie man das Potenzial der Schüler maximiert, Gleichheit erreicht und Kosten mit der neuesten und innovativsten Technologie auf dem Markt spart!

EN During this webinar we will discuss the best practices on how to maximize students’ potential, achieve equality and save cost with the newest and most innovative technology on the market!

Jerman Basa inggris
praktiken practices
schüler students
maximiert maximize
gleichheit equality
neuesten newest
innovativsten most innovative
technologie technology
spart save
kosten cost
potenzial potential
wir we
mit with
während during
dieses this
und discuss

DE Lehrkräfte sind die mächtigste und einflussreichste Kraft für Chancengleichheit, Zugang und Qualität in der Bildung, um das Potenzial von Kindern und Jugendlichen auf der ganzen Welt auszuschöpfen.

EN Vital to unearthing the potential of children and youth across the world, teachers are the most powerful and influential force for equity, access and quality in education.

Jerman Basa inggris
lehrkräfte teachers
zugang access
qualität quality
bildung education
kindern children
kraft force
potenzial potential
welt world
in in
sind are
und and
ganzen to
um for

DE Unsere Ingenieure möchten in Zukunft gemeinsam mit unseren Kunden das Potenzial der 5-dimensionalen Planung in der Bauausführung voll ausschöpfen.

EN In the future, our engineers want to fully exploit the potential of 5-dimensional planning in the execution of construction work together with our customers.

Jerman Basa inggris
ingenieure engineers
kunden customers
potenzial potential
voll fully
planung planning
in in
unsere our
möchten want to
mit with

DE Der Standort bietet grosses Potenzial, jedoch sind die Kund:innen auf der Durchreise und so beim Shopping eher zurückhaltend, da sie nicht zu viel zusätzliches Gepäck transportieren wollen.

EN This site offers major potential, but customers are slightly reluctant to pass through customs and shop because they don’t want to have to carry too much extra luggage.

Jerman Basa inggris
potenzial potential
shopping shop
zusätzliches extra
gepäck luggage
transportieren carry
bietet offers
standort site
sind are
nicht dont
da because
zu to
viel much
und and

DE Es geht darum, das Potenzial der gesammelten Begriffe gegen die Kosten für ihre Klassifizierung abzuwägen. Wenn der Preis im Verhältnis zu den Möglichkeiten, die sie bringen würden, zu hoch ist, wird es besser sein, sie beiseite zu lassen.

EN It is a matter of weighing the potential of the terms collected against the cost of classifying them. If the price is too high in relation to the opportunities they would bring, it will be better to leave them aside.

Jerman Basa inggris
gesammelten collected
begriffe terms
verhältnis relation
besser better
beiseite aside
es it
potenzial potential
preis price
darum the
kosten cost
zu to
würden would
sein be
bringen bring

DE Suchmaschinen haben das Potenzial, eine Subdomain als eine von der Hauptdomain getrennte Einheit zu behandeln, was sich auf viele Aspekte der SEO auswirken kann, einschließlich Linkaufbau und Vertrauenswert

EN Search engines have the potential to treat a subdomain as a separate entity from the main domain, which can affect many aspects of SEO, including link building and trust value

Jerman Basa inggris
subdomain subdomain
behandeln treat
aspekte aspects
seo seo
auswirken affect
linkaufbau link building
einheit entity
und and
zu to
einschließlich including
viele many
kann can
was which
potenzial potential
als as
suchmaschinen search
eine a

DE Es geht weniger um Geistigkeit im traditionellen Sinne als um die eigene Entfaltung und darum, sein gesamtes Potenzial zu nutzen, indem man „tagtäglich im positiven, kreativen Einklang mit dem eigenen Selbst, der Gesellschaft und der Natur lebt.”

EN In the RA MA studios sheepskins are favoured over mats, comfort over austerity.

Jerman Basa inggris
zu in
mit over

DE Mit der Hilfe von Coaching-Angeboten haben wir im Rahmen dessen das Potenzial der Technologie herausgearbeitet und daraus einen Businessplan entwickelt

EN With the help of coaching services, we worked out the potential of the technology and developed a business plan from it

Jerman Basa inggris
potenzial potential
technologie technology
daraus from it
entwickelt developed
coaching coaching
hilfe help
im out
und and
wir we
mit with

DE Richtig eingesetzt rechnet man diesen das Potenzial zu, wertvolle Informationen zur Ausbreitung der Infektionen zu liefern und deutlich zur Senkung der Neuansteckungen beizutragen

EN Used correctly, they are considered to have the potential to provide valuable information on the spread of infections and to contribute significantly to reducing new infections

Jerman Basa inggris
eingesetzt used
potenzial potential
wertvolle valuable
informationen information
ausbreitung spread
infektionen infections
senkung reducing
und and
zu to

DE Shaina ist auf der Mission, den Autoren von Inhalten das ungenutzte Potenzial und die Umnutzungskraft der Inhalte, die sie bereits haben, aufzuzeigen

EN Shaina is on a mission to show content creators the untapped potential and repurposing power of the content they already have

Jerman Basa inggris
mission mission
autoren creators
potenzial potential
inhalte content
ist is
und and

DE Mit der Befehlssuche können Sie auch schnell alle Sibelius-Befehle durchsuchen, sodass Sie das Potenzial der App voll ausschöpfen können.

EN You can also quickly search through all Sibelius commands using the Command Search, putting the entire app at your fingertips.

Jerman Basa inggris
schnell quickly
durchsuchen search
sibelius sibelius
app app
befehle commands
auch also
alle all
mit through
der the
können can

DE Erkunden Sie das Potenzial der Geographie in dieser Reihe mit kurzen Videos von National Geographic und Esri, in der National Geographic-Forscher vorgestellt werden, die mithilfe von GIS Karten für eine bessere Zukunft erstellen.

EN Discover the power of geography in this series of video shorts by National Geographic and Esri, featuring National Geographic Explorers who are using GIS to map a better future.

Jerman Basa inggris
erkunden discover
geographie geography
reihe series
videos video
national national
esri esri
gis gis
karten map
bessere better
zukunft future
in in
mit featuring
und and
eine a

DE Sie haben die vollständige Kontrolle über Ihr Markendesign und Ihren Tonfall und profitieren von unserer langen Geschichte, die es der Hotelbranche und den Unternehmen der Reisebranche ermöglicht, ihr volles Potenzial auszuschöpfen.

EN You get total control over your brand designs and tone of voice while gaining the advantage of our long history of helping the hotel industry and travel sector businesses to reach their full potential.

Jerman Basa inggris
profitieren advantage
langen long
geschichte history
hotelbranche hotel industry
volles full
potenzial potential
kontrolle control
und and
unternehmen sector
ihr your
den the

DE Talent Garden unterstützt Corporates und KMU bei der Analyse ihrer Geschäftsbedürfnisse und der Entwicklung von Ad-hoc-Projekten, um ihnen durch den Einsatz digitaler Technologien dabei zu helfen, ihr volles Potenzial auszuschöpfen.

EN Talent Garden supports corporates and SMEs by analysing their business needs and devising ad-hoc projects to help them embrace the opportunities offered by digital technologies to reach their full potential.

Jerman Basa inggris
talent talent
garden garden
kmu smes
analyse analysing
unterstützt supports
technologien technologies
volles full
potenzial potential
projekten projects
digitaler digital
zu to
und and
helfen help
den the

DE Die nahtlose Integration der Software in den Workflow des Kunden ermöglicht es, das volle Potenzial der Automatisierung und Digitalisierung von Prozessen zu nutzen

EN The seamless integration of the software along the customers workflow enables to capture the full potential of automation and digitization of processes

Jerman Basa inggris
nahtlose seamless
integration integration
kunden customers
ermöglicht enables
potenzial potential
workflow workflow
automatisierung automation
digitalisierung digitization
software software
prozessen processes
zu to
und and
den the

DE Die nahtlose Integration der Software in den Workflow des Kunden ermöglicht es, das volle Potenzial der Automatisierung und Digitalisierung von Prozessen zu nutzen

EN The seamless integration of the software along the customers workflow enables to capture the full potential of automation and digitization of processes

Jerman Basa inggris
nahtlose seamless
integration integration
kunden customers
ermöglicht enables
potenzial potential
workflow workflow
automatisierung automation
digitalisierung digitization
software software
prozessen processes
zu to
und and
den the

DE Wir sehen großes Potenzial in der Implementierung unserer Lösungen gleich zu Beginn der digitalen Transformationsprojekte, die STAUFEN.DIGITAL NEONEX vorantreibt

EN We see great potential in the implementation of our solutions in the very beginning of the digital transformation projects STAUFEN.DIGITAL NEONEX is driving

Jerman Basa inggris
potenzial potential
lösungen solutions
beginn beginning
in in
implementierung implementation
die transformation
digital digital
sehen see
gleich the

DE Mit seiner 4K Ultra HD Rendering-Auflösung ist Time Spy Extreme der ideale Benchmark-Test für die neuesten High-End Grafikkarten. Der CPU-Test wurde neu gestaltet, damit Prozessoren mit 8 oder mehr Kernen ihr volles Potenzial entfalten können.

EN With its 4K Ultra HD rendering resolution, Time Spy Extreme is an ideal benchmark test for the latest high-end graphics cards. The CPU test has been redesigned to let processors with 8 or more cores perform to their full potential.

Jerman Basa inggris
ultra ultra
hd hd
spy spy
extreme extreme
ideale ideal
prozessoren processors
volles full
potenzial potential
k k
rendering rendering
auflösung resolution
benchmark benchmark
test test
cpu cpu
oder or
time time
mit with
für for
mehr more
damit to
neuesten latest
ist is
der the

DE Nutzen Sie das ganze Potenzial Ihrer Daten mit Teradata Vantage, der vielleicht einzigen Plattform, die in alle Richtungen skalierbar ist und die enormen Anforderungen der heutigen Zeit und einer noch schnelleren Zukunft bewältigen kann.

EN Unleash the true power of your data with Teradata Vantage, the only platform capable of scaling in every direction and handling the immense demands of today — and an accelerated future.

Jerman Basa inggris
potenzial power
teradata teradata
vantage vantage
plattform platform
richtungen direction
anforderungen demands
heutigen today
zukunft future
in in
ihrer your
daten data
mit with

Nampilake terjemahan 50 saka 50