DE Das Raffles Hainan mit Blick auf das tiefblaue Wasser von Clearwater Bay ist eine Oase der Ruhe und Entspannung mit einem erstklassigen Championship-Golfplatz gleich nebenan.
"oase mit blick" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
DE Das Raffles Hainan mit Blick auf das tiefblaue Wasser von Clearwater Bay ist eine Oase der Ruhe und Entspannung mit einem erstklassigen Championship-Golfplatz gleich nebenan.
EN Overlooking the deep blue tropical waters of Clearwater Bay, Raffles Hainan is an oasis of calm and charm, a superb championship golf course just next door.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
raffles | raffles |
tiefblaue | deep blue |
wasser | waters |
bay | bay |
oase | oasis |
erstklassigen | superb |
hainan | hainan |
golfplatz | golf |
und | and |
ist | is |
ruhe | calm |
nebenan | next |
gleich | the |
eine | a |
DE Das Raffles Hainan mit Blick auf das tiefblaue Wasser von Clearwater Bay ist eine Oase der Ruhe und Entspannung mit einem erstklassigen Championship-Golfplatz gleich nebenan.
EN Overlooking the deep blue tropical waters of Clearwater Bay, Raffles Hainan is an oasis of calm and charm, a superb championship golf course just next door.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
raffles | raffles |
tiefblaue | deep blue |
wasser | waters |
bay | bay |
oase | oasis |
erstklassigen | superb |
hainan | hainan |
golfplatz | golf |
und | and |
ist | is |
ruhe | calm |
nebenan | next |
gleich | the |
eine | a |
DE Das Raffles Hainan mit Blick auf das tiefblaue Wasser von Clearwater Bay ist eine Oase der Ruhe und Entspannung mit einem erstklassigen Championship-Golfplatz gleich nebenan.
EN Overlooking the deep blue tropical waters of Clearwater Bay, Raffles Hainan is an oasis of calm and charm, a superb championship golf course just next door.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
raffles | raffles |
tiefblaue | deep blue |
wasser | waters |
bay | bay |
oase | oasis |
erstklassigen | superb |
hainan | hainan |
golfplatz | golf |
und | and |
ist | is |
ruhe | calm |
nebenan | next |
gleich | the |
eine | a |
DE Das Raffles Hainan mit Blick auf das tiefblaue Wasser von Clearwater Bay ist eine Oase der Ruhe und Entspannung mit einem erstklassigen Championship-Golfplatz gleich nebenan.
EN Overlooking the deep blue tropical waters of Clearwater Bay, Raffles Hainan is an oasis of calm and charm, a superb championship golf course just next door.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
raffles | raffles |
tiefblaue | deep blue |
wasser | waters |
bay | bay |
oase | oasis |
erstklassigen | superb |
hainan | hainan |
golfplatz | golf |
und | and |
ist | is |
ruhe | calm |
nebenan | next |
gleich | the |
eine | a |
DE Die einladende Hamma Bar in der Hotellobby ist eine wahre Oase im Art-Deco-Stil. Sie bietet Cocktails des Hauses mit saisonalen Früchten und erlesene Weine. Am Morgen können Sie hier Ihren Tee oder Kaffee mit Blick auf die Bucht genießen.
EN An oasis of art deco style in the hotel lobby, this relaxed bar is a fine place to share a signature cocktail with seasonal fruits, a glass of wine or a morning coffee. Views spill over the Bay of Algiers through vast picture windows.
DE Günstige Ferienwohnungen am Meer-Seaside-Oase. Bauernhöfe sind in der Nähe der Ostsee, ca. 2000 m, und in der Nähe von 100 m, Wicko See mit wunderschönem Blick auf den See. Der Hauptvorteil der Hütte ist die Nachbarschaft von Meeren und Seen. Ca…
EN Apartments by the sea Seaside Oasis. Cottages are close to the Baltic Sea, approx. 2000 m, and close to 100 m, Wicko Lake with beautiful views of the Lake. The main advantage of the cottage is the neighborhood of seas and lakes. Approx. 45-65 m2…
DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
flame | flame |
towers | towers |
oase | oasis |
meer | sea |
fairmont | fairmont |
luxuriöse | luxurious |
in | in |
drei | three |
eine | a |
DE Eine Oase der Entspannung mit Blick auf das Meer, ideal für einen Aufenthalt an der traumhaften Adriaküste und für einen maßgeschneiderten Familienurlaub.
EN The perfect place to relax with a sea view, ideal for stays on the Adriatic coast, on a family-friendly holiday.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
blick | view |
aufenthalt | stays |
meer | sea |
ideal | ideal |
entspannung | relax |
mit | with |
für | for |
DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
flame | flame |
towers | towers |
oase | oasis |
meer | sea |
fairmont | fairmont |
luxuriöse | luxurious |
in | in |
drei | three |
eine | a |
DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
flame | flame |
towers | towers |
oase | oasis |
meer | sea |
fairmont | fairmont |
luxuriöse | luxurious |
in | in |
drei | three |
eine | a |
DE Diese hochmoderne Oase mit spektakulärem Blick und Extras der gehobenen Klasse zeigt Reisenden die friedliche Seite einer der weltweit geschäftigsten Städte auf.
EN With spectacular views and elevated touches, this sophisticated oasis shows travelers the peaceful side of one of the world’s busiest cities.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
oase | oasis |
zeigt | shows |
reisenden | travelers |
friedliche | peaceful |
städte | cities |
weltweit | worlds |
mit | with |
blick | views |
und | and |
DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
flame | flame |
towers | towers |
oase | oasis |
meer | sea |
fairmont | fairmont |
luxuriöse | luxurious |
in | in |
drei | three |
eine | a |
DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
flame | flame |
towers | towers |
oase | oasis |
meer | sea |
fairmont | fairmont |
luxuriöse | luxurious |
in | in |
drei | three |
eine | a |
DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
flame | flame |
towers | towers |
oase | oasis |
meer | sea |
fairmont | fairmont |
luxuriöse | luxurious |
in | in |
drei | three |
eine | a |
DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
flame | flame |
towers | towers |
oase | oasis |
meer | sea |
fairmont | fairmont |
luxuriöse | luxurious |
in | in |
drei | three |
eine | a |
DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
flame | flame |
towers | towers |
oase | oasis |
meer | sea |
fairmont | fairmont |
luxuriöse | luxurious |
in | in |
drei | three |
eine | a |
DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
flame | flame |
towers | towers |
oase | oasis |
meer | sea |
fairmont | fairmont |
luxuriöse | luxurious |
in | in |
drei | three |
eine | a |
DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
flame | flame |
towers | towers |
oase | oasis |
meer | sea |
fairmont | fairmont |
luxuriöse | luxurious |
in | in |
drei | three |
eine | a |
DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
flame | flame |
towers | towers |
oase | oasis |
meer | sea |
fairmont | fairmont |
luxuriöse | luxurious |
in | in |
drei | three |
eine | a |
DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
flame | flame |
towers | towers |
oase | oasis |
meer | sea |
fairmont | fairmont |
luxuriöse | luxurious |
in | in |
drei | three |
eine | a |
DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
flame | flame |
towers | towers |
oase | oasis |
meer | sea |
fairmont | fairmont |
luxuriöse | luxurious |
in | in |
drei | three |
eine | a |
DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
flame | flame |
towers | towers |
oase | oasis |
meer | sea |
fairmont | fairmont |
luxuriöse | luxurious |
in | in |
drei | three |
eine | a |
DE Es gibt keinen besseren Rückzugsort von der tropischen Hitze der Stadt als unseren 30 m langen Infinity Pool. Eine bezaubernde städtische Oase mit spektakulärem Blick auf Singapur. Kühlen Sie sich im Pool ab, und genießen Sie Champagner im Schatten.
EN There is no better retreat from the tropical city heat than our 30-metre long infinity pool. In an enchanting urban oasis, take in spectacular views of Singapore as you enjoy a refreshing swim, followed by Champagne in the leafy shade.
DE Das Hotel Restaurant Seegarten Marina ist eine Wohlfühl-Oase ? kein Strassenlärm, keine Hektik und absolut kein Stress. Die grosszügige Fensterfront gibt den Blick über die Bucht, das Städtchen Spiez und den See frei.
EN The Hotel Restaurant Seegarten Marina is a refuge of calm and well-being ? no street noise, no hectic pace and absolutely no stress. The generous glazed frontage offers views over the bay, the little town of Spiez and the lake.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
marina | marina |
absolut | absolutely |
bucht | bay |
spiez | spiez |
hotel | hotel |
stress | stress |
see | lake |
restaurant | restaurant |
blick | views |
städtchen | town |
und | and |
den | the |
eine | a |
über | of |
DE Gönnen Sie sich das ultimative Entspannungserlebnis mit unserem Spa Studio Demo. Entdecken Sie eine Oase der Ruhe, verwöhnen Sie sich mit luxuriösen Behandlungen und buchen Sie Ihre Spa-Sitzungen mühelos mit unserem integrierten Buchungssystem.
EN Indulge in the ultimate relaxation experience with our Spa Studio Demo. Discover a haven of serenity, pamper yourself with luxurious treatments, and effortlessly book your spa sessions using our integrated booking system.
DE Reservierung nur telefonisch. SOSNOWA GÓRKA Świdnica 42 37-620 Hozyniec Zdrój Eine Oase der Entspannung für zwei Personen in Sosnowa Górka Ein komfortables Doppelzimmer mit einer Fläche von 14m2 mit Kochnische und Badezimmer. Das Zimmer befindet…
EN Reservation only by phone. SOSNOWA GÓRKA Świdnica 42 37-620 Hozyniec Zdrój A two-person oasis of relaxation in Sosnowa Górka. A comfortable double room with an area of 14 m2 with a kitchenette and a bathroom. The room is located in a separate…
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
Jerman | Basa inggris |
---|---|
möbeln | furniture |
lokaler | local |
kunsthandwerker | artisans |
oase | sanctuary |
entspannung | relaxation |
beginnt | begins |
karibik | caribbean |
morgen | morning |
licht | glow |
schlafzimmer | bedroom |
in | in |
suiten | suites |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Wellness vom Feinsten bietet das Cocon-Thai-Spa, eine thailändische Oase der Sinnlichkeit mit klassischen Thai Behandlungen. Ruhe und Entspannung sind garantiert und die werdenden Mamis werden mit einer für sie eigens kreierten Massage verwöhnt.
EN Wellness at its finest is offered by the Cocon Thai Spa, a Thai oasis of sensuality with traditional Thai treatments. Peace and relaxation are guaranteed, and expectant mothers can be pampered with a massage specially developed for their needs.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
feinsten | finest |
oase | oasis |
klassischen | traditional |
thai | thai |
behandlungen | treatments |
eigens | specially |
massage | massage |
wellness | wellness |
bietet | offered |
ruhe | peace |
spa | spa |
entspannung | relaxation |
garantiert | guaranteed |
mit | with |
für | for |
und | and |
sind | are |
DE Istebnej - Moderne Zagroń Istebna befindet sich in einer Oase der Ruhe und der Natur im Herzen der Schlesischen Beskiden gelegen. Versetzt zu Ihrer Verfügung: Zagroń Teil des Hotels mit 120 Betten in 48 komfortablen Zimmern mit 2, 3, 4-Bett-Zimmer…
EN Welcome to the Vistula. We offer accommodation in-house apartment and accommodation in a double room with a fireplace and a garden. Both objects are attractively located on a slope with panoramic views of the valley and at the same time close to the…
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
Jerman | Basa inggris |
---|---|
möbeln | furniture |
lokaler | local |
kunsthandwerker | artisans |
oase | sanctuary |
entspannung | relaxation |
beginnt | begins |
karibik | caribbean |
morgen | morning |
licht | glow |
schlafzimmer | bedroom |
in | in |
suiten | suites |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
Jerman | Basa inggris |
---|---|
möbeln | furniture |
lokaler | local |
kunsthandwerker | artisans |
oase | sanctuary |
entspannung | relaxation |
beginnt | begins |
karibik | caribbean |
morgen | morning |
licht | glow |
schlafzimmer | bedroom |
in | in |
suiten | suites |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
Jerman | Basa inggris |
---|---|
möbeln | furniture |
lokaler | local |
kunsthandwerker | artisans |
oase | sanctuary |
entspannung | relaxation |
beginnt | begins |
karibik | caribbean |
morgen | morning |
licht | glow |
schlafzimmer | bedroom |
in | in |
suiten | suites |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
Jerman | Basa inggris |
---|---|
möbeln | furniture |
lokaler | local |
kunsthandwerker | artisans |
oase | sanctuary |
entspannung | relaxation |
beginnt | begins |
karibik | caribbean |
morgen | morning |
licht | glow |
schlafzimmer | bedroom |
in | in |
suiten | suites |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
Jerman | Basa inggris |
---|---|
möbeln | furniture |
lokaler | local |
kunsthandwerker | artisans |
oase | sanctuary |
entspannung | relaxation |
beginnt | begins |
karibik | caribbean |
morgen | morning |
licht | glow |
schlafzimmer | bedroom |
in | in |
suiten | suites |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
Jerman | Basa inggris |
---|---|
möbeln | furniture |
lokaler | local |
kunsthandwerker | artisans |
oase | sanctuary |
entspannung | relaxation |
beginnt | begins |
karibik | caribbean |
morgen | morning |
licht | glow |
schlafzimmer | bedroom |
in | in |
suiten | suites |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
Jerman | Basa inggris |
---|---|
möbeln | furniture |
lokaler | local |
kunsthandwerker | artisans |
oase | sanctuary |
entspannung | relaxation |
beginnt | begins |
karibik | caribbean |
morgen | morning |
licht | glow |
schlafzimmer | bedroom |
in | in |
suiten | suites |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
Jerman | Basa inggris |
---|---|
möbeln | furniture |
lokaler | local |
kunsthandwerker | artisans |
oase | sanctuary |
entspannung | relaxation |
beginnt | begins |
karibik | caribbean |
morgen | morning |
licht | glow |
schlafzimmer | bedroom |
in | in |
suiten | suites |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
Jerman | Basa inggris |
---|---|
möbeln | furniture |
lokaler | local |
kunsthandwerker | artisans |
oase | sanctuary |
entspannung | relaxation |
beginnt | begins |
karibik | caribbean |
morgen | morning |
licht | glow |
schlafzimmer | bedroom |
in | in |
suiten | suites |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
Jerman | Basa inggris |
---|---|
möbeln | furniture |
lokaler | local |
kunsthandwerker | artisans |
oase | sanctuary |
entspannung | relaxation |
beginnt | begins |
karibik | caribbean |
morgen | morning |
licht | glow |
schlafzimmer | bedroom |
in | in |
suiten | suites |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
Jerman | Basa inggris |
---|---|
möbeln | furniture |
lokaler | local |
kunsthandwerker | artisans |
oase | sanctuary |
entspannung | relaxation |
beginnt | begins |
karibik | caribbean |
morgen | morning |
licht | glow |
schlafzimmer | bedroom |
in | in |
suiten | suites |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
Jerman | Basa inggris |
---|---|
möbeln | furniture |
lokaler | local |
kunsthandwerker | artisans |
oase | sanctuary |
entspannung | relaxation |
beginnt | begins |
karibik | caribbean |
morgen | morning |
licht | glow |
schlafzimmer | bedroom |
in | in |
suiten | suites |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
Jerman | Basa inggris |
---|---|
möbeln | furniture |
lokaler | local |
kunsthandwerker | artisans |
oase | sanctuary |
entspannung | relaxation |
beginnt | begins |
karibik | caribbean |
morgen | morning |
licht | glow |
schlafzimmer | bedroom |
in | in |
suiten | suites |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Der Lai da Palpuogna ist mit seinem glasklaren Wasser und dem Lärchenwald eine Oase der Erholung. Verweilen Sie an einem der Picknickplätze mit Feuerstelle. Sie erreichen den "schönsten Fleck der Schweiz" ab der Station Preda.
EN One of the most beautiful spots in Switzerland.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
schweiz | switzerland |
schönsten | most beautiful |
und | one |
den | the |
DE Wellness vom Feinsten bietet das Cocon-Thai-Spa, eine thailändische Oase der Sinnlichkeit mit klassischen Thai Behandlungen. Ruhe und Entspannung sind garantiert und die werdenden Mamis werden mit einer für sie eigens kreierten Massage verwöhnt.
EN Wellness at its finest is offered by the Cocon Thai Spa, a Thai oasis of sensuality with traditional Thai treatments. Peace and relaxation are guaranteed, and expectant mothers can be pampered with a massage specially developed for their needs.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
feinsten | finest |
oase | oasis |
klassischen | traditional |
thai | thai |
behandlungen | treatments |
eigens | specially |
massage | massage |
wellness | wellness |
bietet | offered |
ruhe | peace |
spa | spa |
entspannung | relaxation |
garantiert | guaranteed |
mit | with |
für | for |
und | and |
sind | are |
DE Diese Oase verbindet französische Eleganz mit traditionellen Motiven und bietet Suiten mit privaten Gärten und Pools
EN This historic haven blends French elegance with traditional motifs, offering suites with private gardens and pools
DE Der liebenswerte marokkanische Lebensstil mischt sich verspielt mit künstlerischen Einflüssen à la française, eine Oase des Wohlbefindens und der Ruhe mit über 104 repräsentative Zimmern, Suiten und Villen
EN Sweet Moroccan lifestyle flirts playfully with French artistic influences in an oasis of well-being and tranquility that boasts 104 prestigious rooms, suites and villas
DE Grzybowo Guest Rooms Aquarius - eine Oase der Ruhe. Angebot: - Wir haben 2-, 3-, 4-, 5-Personen-Zimmer mit Bad (WC, Dusche, Waschbecken) und TV, einer Decke und einem Strandkorb sowie einem Bildschirm. - Auf dem Gelände gibt es eine…
EN Grzybowo Guest Rooms Aquarius - an oasis of peace and quiet. Offer: - we have 2-, 3-, 4-, 5-person rooms with a bathroom (toilet, shower, washbasin) and a TV, a blanket and a beach chair and a screen. - on the premises there is a common kitchen for…
DE Das Hotel ist eines der schönsten historischen Gebäude in der Woiwodschaft Ermland und Masuren. Es liegt in einem 17 Hektar großen Park und See mit dem „Kessel“ gelegen, die eine der saubersten Seen in Polen ist, schafft eine Oase der Ruhe und…
EN The Hotel belongs to the most beautiful historic buildings in Warmia and Mazury. Is situated within 17 hectare park and together with lake "boiler", which is one of the cleanest lakes in Poland, creates an oasis of peace, quiet and relaxation…
DE Pension befindet sich in einem sehr attraktiven Ort Krościenko, in einem großen Garten in der Nähe des Waldes, an einem der Wanderwege in der Nähe der Ampel Oase Leben. Kommen zu unseren Gästen: -Nicht 2,3,4-Bett-Zimmer mit Dusche und WC…
EN Guest house located in a very attractive place Krościenka, in a large garden near the forest, in one of the hiking trails in the vicinity of the traffic movement of renewal Light Life. Coming to our guests: -the rooms with 2,3,4 beds, bathroom…
DE Ferienbungalows mit Vollausstattung in einer grünen Oase. Auf Ihrer eigenen Terasse können Sie Ihren Morgenkaffee genießen, grillen und sonnenbaden. Das Grundstück ist umzäunt und wird abgeschloßen. Autostellplatz ohne extra Kosten. Im Bungalow…
EN This description has been machine translated into english
Jerman | Basa inggris |
---|---|
in | into |
und | english |
ist | has |
Nampilake terjemahan 50 saka 50