Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "mindern das risiko" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "mindern das risiko" saka Jerman menyang Basa inggris

Terjemahan saka mindern das risiko

"mindern das risiko" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

mindern lower mitigate reduce to reduce
das a able about add after all also an and and the any are around as as well as well as at at the audio available back based based on be because been before being best better big both business but by by the can can be case check create created data date day design designed display do does don during each easy end even ever every find first for for the from from the full get go good has have here high home how i if in in the include including information into is it it is it was its it’s just know latest let like located location made make makes making many may more most my need need to new next no not now of of the of this off on on the once one only open or other our out over own part people place possible product project provides quality re really right room s same see service set should single so some something start still such such as system take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to do to get to make to see to the too top two understand unique up us use used user using very via video view want was way we we are website well what when where whether which while who whole why will will be with without work would year years you you are you can you have you want your
risiko as attacks companies create enterprise how if issues manage management market risk risks system systems what when which who work

Terjemahan Jerman menyang Basa inggris saka mindern das risiko

Jerman
Basa inggris

DE Wir haben ein hoch skalierbares Warnsystem entwickelt, das es Ihren Managern ermöglicht, in Echtzeit Warnungen über verdächtige Aktivitäten zu erhalten, um das Risiko zu mindern.

EN We have developed a highly scalable alerting system which will allow your managers to receive real-time warnings about suspicious activities in order to mitigate the risk.

Jerman Basa inggris
skalierbares scalable
entwickelt developed
managern managers
risiko risk
mindern mitigate
aktivitäten activities
wir we
ihren your
warnungen warnings
echtzeit real-time
in in
zu to
ein a
ermöglicht allow

DE Mit unserem umfassenden Angebot an Medienlösungen für Brauereien und Brauhäuser machen wir es einfach und erschwinglich, das gesamte Schankraumerlebnis zu verbessern. Sie konsolidieren Anbieter, mindern das Risiko und nutzen Skaleneffekte.

EN With our full suite of brewery media solutions, we make it easy and affordable to enhance the entire taproom experience. You’ll consolidate vendors, mitigate risk and leverage economies of scale.

Jerman Basa inggris
verbessern enhance
konsolidieren consolidate
anbieter vendors
mindern mitigate
risiko risk
es it
einfach easy
erschwinglich affordable
zu to
und and
mit with
gesamte entire

DE Mood Media macht es einfach und erschwinglich, das gesamte Einkaufserlebnis zu verbessern und bietet Musik, Ansagen, Digital Signage, AV-Systeme, Duftmarketing und mehr. Sie konsolidieren Anbieter, mindern das Risiko und nutzen Skaleneffekte.

EN Mood makes it easy and affordable to enhance the entire shopping experience, offering Music, Messaging, Digital Signage, A/V Systems, Scent Marketing and more. You’ll consolidate vendors, mitigate risk and leverage economies of scale.

Jerman Basa inggris
mood mood
einkaufserlebnis shopping experience
signage signage
konsolidieren consolidate
mindern mitigate
risiko risk
es it
systeme systems
musik music
anbieter vendors
nutzen leverage
und and
bietet offering
einfach easy
erschwinglich affordable
zu to
verbessern enhance
mehr more
macht makes
digital digital
gesamte entire

DE Deshalb tun wir alles in unserer Macht Stehende, um es Ihnen so einfach wie möglich zu machen, das Risiko vom ersten Tag an und auf lange Sicht zu mindern.

EN That’s why we do everything in our power to make it as easy as possible for you to mitigate risk from day one and for the long run.

Jerman Basa inggris
risiko risk
mindern mitigate
es it
möglich possible
lange long
in in
einfach easy
zu to
alles everything
um for
und and
tun do
vom from

DE Diese Tipps zur Passwortverwaltung helfen Ihnen, das Risiko eines Hackerangriffs auf Ihre Online-Konten zu mindern.

EN Help keep your browsing activity private by using a VPN on your Windows PC. Learn what a VPN is and how it helps to keep your information safe and private, especially when using public Wi-Fi.

Jerman Basa inggris
helfen help
zu to
ihre your
eines a

DE Sie kann risikoreiche Daten oder Aktivitäten isolieren, Verschlüsselung erzwingen und Warnmeldungen zur Netzwerksicherheit versenden, um das Risiko für Datenschutzverletzungen zu mindern.

EN It can quarantine risky data or activity, enforce encryption, and send network security alerts to lower the overall risk of a data breach.

Jerman Basa inggris
kann can
aktivitäten activity
erzwingen enforce
warnmeldungen alerts
netzwerksicherheit network security
risiko risk
mindern lower
oder or
verschlüsselung encryption
und and
daten data
zu to
zur the

DE Nach Ansicht von Sicherheits- und Risikomanagement-Führungskräften sind dies die wichtigsten Strategien für Unternehmen, um nicht nur das Risiko für ihre Marke zu mindern, sondern tatsächlich ihren Geschäftswert zu steigern

EN According to security and risk management leaders, these are the most important strategies for organizations to not only mitigate the risk to their brand, but actually drive up their business value

Jerman Basa inggris
mindern mitigate
tatsächlich actually
sicherheits security
strategien strategies
unternehmen business
sind are
nicht not
risiko risk
marke brand
und and
von drive
zu to
wichtigsten most
um for
nur only

DE ecoligo machte alles so einfach! Sie kümmern sich wirklich um alles und ich hatte viel schneller als erwartet eine Solaranlage. Sie mindern das Risiko und geben dir ein Gefühl der Sicherheit.

EN "ecoligo made it so easy! They really take care of everything and I was using solar energy even faster than I expected. By managing everything, they take away the risk and give you peace of mind."

Jerman Basa inggris
schneller faster
erwartet expected
risiko risk
so so
ich i
geben give
hatte was
und and
machte made
wirklich really
einfach easy
kümmern take care of
alles everything

DE Nutzen Sie die Möglichkeit des Einbettens angepasster Wasserzeichen in Texte oder Bilder, um das Risiko einer unbefugten Weiterleitung von Dokumenten zu mindern.

EN Embed custom text or image watermarks to mitigate the risk of unauthorized document sharing.

Jerman Basa inggris
wasserzeichen watermarks
bilder image
risiko risk
unbefugten unauthorized
mindern mitigate
oder or
zu to
dokumenten document
die custom
von of

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

Jerman Basa inggris
kosten costs
hybriden hybrid
compliance compliance
risiko risk
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
mindern mitigate
und and
in lower
sie your

DE Die Erlangung der Cyber-Essentials-Plus-Zertifizierung durch AWS zeigt unser Engagement, das Risiko gängiger internetbasierter Bedrohungen im Rahmen der "10 Steps to Cyber Security" der britischen Regierung zu mindern

EN AWS’s achievement of the Cyber Essentials Plus certification demonstrates our commitment to mitigate the risk from common Internet-based threats, within the context of the UK Government's 10 Steps to Cyber Security

Jerman Basa inggris
zeigt demonstrates
engagement commitment
security security
britischen uk
regierung governments
mindern mitigate
zertifizierung certification
rahmen context
risiko risk
bedrohungen threats
to to
cyber cyber
steps steps
plus plus
unser our

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

Jerman Basa inggris
kosten costs
hybriden hybrid
compliance compliance
risiko risk
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
mindern mitigate
und and
in lower
sie your

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

Jerman Basa inggris
kosten costs
hybriden hybrid
compliance compliance
risiko risk
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
mindern mitigate
und and
in lower
sie your

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

Jerman Basa inggris
kosten costs
hybriden hybrid
compliance compliance
risiko risk
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
mindern mitigate
und and
in lower
sie your

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

Jerman Basa inggris
kosten costs
hybriden hybrid
compliance compliance
risiko risk
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
mindern mitigate
und and
in lower
sie your

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

Jerman Basa inggris
kosten costs
hybriden hybrid
compliance compliance
risiko risk
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
mindern mitigate
und and
in lower
sie your

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

Jerman Basa inggris
kosten costs
hybriden hybrid
compliance compliance
risiko risk
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
mindern mitigate
und and
in lower
sie your

DE Mindern Sie das Compliance-Risiko bei Softwarelizenzen und senken Sie die Kosten in Ihrer gesamten hybriden Cloud-Infrastruktur.

EN Mitigate software licence compliance risk and lower costs across your hybrid cloud infrastructure.

Jerman Basa inggris
kosten costs
hybriden hybrid
compliance compliance
risiko risk
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
mindern mitigate
und and
in lower
sie your

DE Deshalb tun wir alles in unserer Macht Stehende, um es Ihnen so einfach wie möglich zu machen, das Risiko vom ersten Tag an und auf lange Sicht zu mindern.

EN That’s why we do everything in our power to make it as easy as possible for you to mitigate risk from day one and for the long run.

Jerman Basa inggris
risiko risk
mindern mitigate
es it
möglich possible
lange long
in in
einfach easy
zu to
alles everything
um for
und and
tun do
vom from

DE Wir bieten dazu Schulungen an und stellen Tools und Unterlagen bereit, in denen Sie mehr über das Risiko von Cyberkriminalität und darüber, wie es sich mindern lässt, erfahren, einschließlich des AXIS OS Hardening Guides.

EN We offer training and share our knowledge of cyber risks and how to mitigate them in a number of tools and papers including the AXIS OS Hardening Guide.

Jerman Basa inggris
tools tools
risiko risks
mindern mitigate
axis axis
os os
guides guide
einschließlich including
schulungen training
in in
wir we
bieten offer
von of
erfahren and
des the

DE Ermöglicht es Servern, das Risiko von CSRF- und Informationsleck-Angriffen zu mindern, indem es festlegt, dass ein bestimmtes Cookie nur bei Anfragen gesendet werden darf, die von derselben registrierbaren Domäne ausgehen.

EN Enables servers to mitigate the risk of CSRF and information leakage attacks by specifying that a particular cookie may only be sent on requests originating from the same registerable domain.

Jerman Basa inggris
ermöglicht enables
servern servers
risiko risk
mindern mitigate
cookie cookie
csrf csrf
gesendet sent
indem by
und and
zu to
anfragen requests
derselben the same
bestimmtes a
von of
dass that
nur only
darf be
domäne domain

DE Jede Anwendung erhält eine Risikobewertung, mit der Sie das allgemeine Risiko bestimmen und Bedrohungen für Ihr Unternehmen mindern können.

EN Each application is given a risk-score to help you determine the level of overall risk present and to help mitigate threats to your organization.

DE Konfigurierte Prüfungsdaten mit der Fähigkeit, das Risiko der Nichteinhaltung zu mindern

EN Curated audit data with the capability to mitigate the risk of non-compliance

DE Neue Geschäftspartner prüfen und Risiken mindern können Sie ganz einfach mit unserer Drittpartei Risiko Management Software.

EN When starting a relationship with a new vendor or supplier you’ll be safe in the knowledge that you’ve mitigated risk by using our Third Party Risk management Software.

Jerman Basa inggris
neue new
drittpartei third party
software software
management management
und knowledge
einfach a
mit with
unserer the
risiko risk

DE Risiko von Sicherheitsverletzungen durch Cyberangriffe mindern

EN Reduce the risk of being breached by cyberattacks

Jerman Basa inggris
risiko risk
cyberangriffe cyberattacks
mindern reduce
von of

DE Risiko von Sicherheitsverletzungen durch Cyberangriffe mindern

EN Reduce the risk of being breached by cyberattacks

Jerman Basa inggris
risiko risk
cyberangriffe cyberattacks
mindern reduce
von of

DE Risiko von Sicherheitsverletzungen durch Cyberangriffe mindern

EN Reduce the risk of being breached by cyberattacks

Jerman Basa inggris
risiko risk
cyberangriffe cyberattacks
mindern reduce
von of

DE Risiko von Sicherheitsverletzungen durch Cyberangriffe mindern

EN Reduce the risk of being breached by cyberattacks

Jerman Basa inggris
risiko risk
cyberangriffe cyberattacks
mindern reduce
von of

DE Risiko von Sicherheitsverletzungen durch Cyberangriffe mindern

EN Reduce the risk of being breached by cyberattacks

Jerman Basa inggris
risiko risk
cyberangriffe cyberattacks
mindern reduce
von of

DE Risiko von Sicherheitsverletzungen durch Cyberangriffe mindern

EN Reduce the risk of being breached by cyberattacks

Jerman Basa inggris
risiko risk
cyberangriffe cyberattacks
mindern reduce
von of

DE Risiko von Sicherheitsverletzungen durch Cyberangriffe mindern

EN Reduce the risk of being breached by cyberattacks

Jerman Basa inggris
risiko risk
cyberangriffe cyberattacks
mindern reduce
von of

DE Risiko von Sicherheitsverletzungen durch Cyberangriffe mindern

EN Reduce the risk of being breached by cyberattacks

Jerman Basa inggris
risiko risk
cyberangriffe cyberattacks
mindern reduce
von of

DE Sehen Sie, wie Mimecast-Services Ihr Cyber-Risiko mindern können.

EN Legal firms must take steps toward cyber resilience to protect client and business data.

Jerman Basa inggris
cyber cyber
sie steps

DE Überwachen Sie das A/B-Buch und das abgesicherte Risiko in Echtzeit. Hedgen Sie direkt vom Exposure-Monitor aus und behalten Sie gleichzeitig einen aktuellen Überblick über Ihr Risiko und Ihre Gewinne/Verluste.

EN Monitor A/B book and hedged exposure in real-time. Hedge directly from the exposure monitor while maintaining an up to date view on your Risk and P/L.

Jerman Basa inggris
direkt directly
aktuellen time
buch book
a a
risiko risk
monitor monitor
b b
und and
behalten maintaining
echtzeit real-time
in in
ihr your
vom from

DE Wer trägt das Risiko bei Ihrer Transaktion, und wann geht das Risiko vom Käufer auf den Verkäufer über? Prüfen Sie diese Versandbedingungen. Verwenden Sie den Leitfaden

EN Who bears the risk in your transaction, and when does the risk transfer from buyer to seller? Review these shipping terms. Use the guide

Jerman Basa inggris
trägt bears
risiko risk
käufer buyer
prüfen review
transaktion transaction
verwenden use
leitfaden guide
verkäufer seller
wer who
und and
wann when
vom from
den the

DE Sachverständige bewerteten Fragen wie das Risiko der Übertragung und Verbreitung der Vogelgrippe oder das Risiko der Mutation von LPAI- zu HPAI-Stämmen

EN Experts assessed issues such as the risk of transmission and spread of avian influenza, and the risk of LPAI strains mutating into HPAI strains

Jerman Basa inggris
risiko risk
verbreitung spread
und and

DE Sachverständige bewerten Fragen wie das Risiko der Einschleppung und Übertragung der Vogelgrippe oder das Risiko der Mutation von NPAI- zu HPAI-Stämmen

EN Experts assess issues such as the risk of introduction and transmission of avian influenza, and the risk of LPAI strains mutating into HPAI strains

DE Das Risiko kann mangels Daten nicht quantifiziert werden, aber die Sachverständigen befinden, dass die Behandlung von Tieren mit Insektiziden oder Repellentien das Risiko verringern kann.

EN The risk cannot be quantified due to a lack of data, but experts find that treating animals with insecticides or repellents may help to reduce the risk.

DE Risiko des Bruchs des bestehenden Systems: Die relative Neuheit von DMARC macht es anfälliger für eine unsachgemäße Implementierung, was das sehr reale Risiko mit sich bringt, dass legitime E-Mails nicht durchgelassen werden

EN Risk of Breaking the Existing System: The relative newness of DMARC makes it more prone to improper implementation, which brings up the very real risk of legitimate emails not going through

Jerman Basa inggris
risiko risk
bestehenden existing
systems system
dmarc dmarc
implementierung implementation
legitime legitimate
relative relative
es it
sehr very
nicht not
mails emails
macht makes
von of
dass to

DE Es kann so eingestellt werden, dass kleine Orders im B-Buch ausgeführt werden (Risiko auf Seiten des Brokers) und große Orders in das A-Buch gehen (kein Risiko, aber potenziell weniger Gewinn für den Broker).

EN It can be set so that small orders are executed on B-book (risk on Broker's side) and large orders will go to A-Book (no risk but potentially less profit for broker).

Jerman Basa inggris
eingestellt set
orders orders
risiko risk
potenziell potentially
gewinn profit
es it
so so
kleine small
weniger less
broker broker
kann can
kein no
ausgeführt executed
große large
für for
und and
aber but
des a
dass that

DE Findet der Cyber Alarm ein Risiko, können Sie das Risiko anhand der Informationen des Cyber Alarms leicht erkennen

EN If the Cyber Alarm finds a risk, you can easily detect the risk with the information of the Cyber Alarm

Jerman Basa inggris
findet finds
cyber cyber
alarm alarm
risiko risk
leicht easily
informationen information
erkennen detect
können can
ein a

DE WARNUNG VOR HOHEM RISIKO: Der Devisenhandel birgt ein hohes Risiko, das möglicherweise nicht für alle Anleger geeignet ist

EN HIGH RISK WARNING: Foreign exchange trading carries a high level of risk that may not be suitable for all investors

DE Transaktionen mit geringem Risiko: Zahlungen, die in Echtzeit als von niedrigem Risiko bewertet wurden

EN Low-risk transactions: payments that have been assessed as low-risk in real-time

Jerman Basa inggris
risiko risk
bewertet assessed
transaktionen transactions
zahlungen payments
niedrigem low
echtzeit real-time
in in
als as
wurden been
die that

DE Lieferanten sind fester Bestandteil unserer Wertschöpfungskette: Ein Risiko für sie ist auch für unser Unternehmen und unsere Kunden ein Risiko

EN Our suppliers are an integral part of our international value chain: a risk to them is also a risk to our company and our customers and consumers

Jerman Basa inggris
lieferanten suppliers
wertschöpfungskette value chain
risiko risk
unternehmen company
sind are
bestandteil of
unsere our
kunden customers
und and
ein a
ist is

DE Wie weit können wir in Bezug auf Aufschlag, ProvisioфWie weit können wir beim Aufschlag, den Provisionen, Swapgeschäfte, dem Risiko und andere Einstellungen gehen?nen, Swapgeschäfte, Risiko und andere Einstellungen gehen?

EN How far can we go in terms of markup, commissions, swaps, risk and other settings?

Jerman Basa inggris
weit far
provisionen commissions
risiko risk
einstellungen settings
können can
in in
andere other
wir we
wie how
und and
gehen go

DE Transaktionen mit geringem Risiko: Zahlungen, die in Echtzeit als von niedrigem Risiko bewertet wurden

EN Low-risk transactions: payments that have been assessed as low-risk in real-time

Jerman Basa inggris
risiko risk
bewertet assessed
transaktionen transactions
zahlungen payments
niedrigem low
echtzeit real-time
in in
als as
wurden been
die that

DE Geteiltes Risiko ist mehr als halbes Risiko | Munich Re

EN Service proposition overview | Munich Re

Jerman Basa inggris
munich munich
re re

DE Geteiltes Risiko ist mehr als halbes Risiko

EN A risk shared is more than a risk halved

Jerman Basa inggris
risiko risk
ist is
mehr more
als than

DE Lieferanten sind fester Bestandteil unserer Wertschöpfungskette: Ein Risiko für sie ist auch für unser Unternehmen und unsere Kunden ein Risiko

EN Suppliers are an integral part of our value chain: a risk to them is also a risk to our company and our customers

Jerman Basa inggris
lieferanten suppliers
wertschöpfungskette value chain
risiko risk
unternehmen company
kunden customers
sind are
bestandteil of
unsere our
und and
ein a
ist is

DE Alcatel-Lucent Enterprise unterstützt Sie darin, diese Herausforderung umzusetzen und das Schadensrisiko für Kunden und Unternehmen durch Sicherheitsvorfälle zu mindern.

EN Alcatel-Lucent Enterprise helps you meet this challenge and mitigate the risk of damage to your clients and business caused by security breaches.

Jerman Basa inggris
unterstützt helps
herausforderung challenge
kunden clients
mindern mitigate
enterprise enterprise
unternehmen business
und and
zu to

Nampilake terjemahan 50 saka 50