DE Was bedeutet persönlicher Gebrauch? Wenn du Entwürfe für dein Haus erstellst oder einem Freund/deiner Familie schenkst, gilt dies als persönlicher Gebrauch
"m für gebrauch" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
DE Was bedeutet persönlicher Gebrauch? Wenn du Entwürfe für dein Haus erstellst oder einem Freund/deiner Familie schenkst, gilt dies als persönlicher Gebrauch
EN What does personal use mean? When you are creating designs for your house or to gift to a friend/family, this is considered personal use.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
entwürfe | designs |
familie | family |
oder | or |
was | does |
bedeutet | to |
persönlicher | personal |
für | for |
gebrauch | use |
freund | friend |
dies | this |
DE Wir empfehlen Lehrkräften, Unity für den Unterricht mit einem Lizenzstipendium für Bildungseinrichtungen und für den persönlichen Gebrauch mit einer Unity Personal-Lizenz zu nutzen.
EN At the moment, the best way for educators to use Unity is through the Education Grant license for class instruction or a Unity Personal license for individual use.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
und | moment |
lizenz | license |
unity | unity |
nutzen | use |
für | for |
gebrauch | to use |
zu | to |
unterricht | instruction |
den | the |
einer | a |
DE CentralNic unternimmt wirtschaftlich sinnvolle Schritte, um sicherzustellen, dass die personenbezogenen Daten relevant, zuverlässig für den beabsichtigten Gebrauch,genau, vollständig und aktuell für die Zwecke, für die sie verwendet werden, sind.
EN CentralNic takes commercially reasonable steps to ensure that the personal data is relevant, reliable for its intended use, accurate, complete, and current for the purposes for which it is used.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
centralnic | centralnic |
verwendet | used |
sicherzustellen | to ensure |
daten | data |
und | and |
für | intended |
zwecke | purposes |
relevant | relevant |
zuverlässig | reliable |
schritte | steps |
dass | that |
DE Sie sind auf der Suche nach Fernzugriffsmöglichkeiten auf Computer für Ihren privaten Gebrauch? Melden Sie sich jetzt für eine kostenlose Testversion für Splashtop Business Access an.
EN If you are looking for remote computer access for your own use, start a Splashtop Business Access free trial today.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
computer | computer |
testversion | trial |
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
kostenlose | free |
ihren | your |
sie | you |
sind | are |
eine | a |
für | for |
gebrauch | use |
suche | looking |
DE Office Timeline Basic ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt, nicht für Reseller-Konten verfügbar. Für geschäftliche Einkäufe empfehlen wir die Pro oder Pro+ Edition.
EN Office Timeline Basic is for personal use only, not available for reseller accounts. For business purchases, we recommend Pro or Pro+ Edition.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
basic | basic |
geschäftliche | business |
reseller | reseller |
konten | accounts |
einkäufe | purchases |
wir | we |
nur | only |
nicht | not |
verfügbar | available |
ist | is |
für | for |
empfehlen | recommend |
oder | or |
edition | edition |
persönlichen | personal |
gebrauch | use |
pro | pro |
DE Über zehn Jahre lang hatte Ismar Mindmaps zur Entwicklung eigener Projekte verwendet und Projekte und Schulungen entwickelt, um für die Verwendung von Mindmaps, sowohl für den persönlichen als auch für den beruflichen Gebrauch, zu werben.
EN For over ten years, Ismar had used mind maps to develop his own projects and has developed projects and training to spread the use of mind maps for both personal and professional use.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
mindmaps | mind maps |
projekte | projects |
schulungen | training |
jahre | years |
verwendet | used |
entwickelt | developed |
verwendung | use |
zehn | ten |
hatte | had |
zu | to |
und | and |
entwicklung | develop |
um | for |
von | of |
den | the |
DE Eigenschaften: Die Kollektion besteht aus einem bequemen und große Ruhe ausstrahlenden Sessel, der sich sowohl für den privaten Gebrauch wie auch für den Objektbereich eignet, wie z.B für Empfangs- und Warteräume oder Hotelzimmer
EN Features: The collection consists of an armchair, suitable for conversation, designed both to be used in the home and for intense contract use: reception rooms, waiting rooms, hotel rooms, and a chair for the dining table or meeting table
Jerman | Basa inggris |
---|---|
eigenschaften | features |
kollektion | collection |
eignet | suitable |
oder | or |
besteht aus | consists |
gebrauch | used |
b | a |
sessel | armchair |
für | for |
und | and |
DE Für eine Geschäftsbestellung gelten andere Regeln und Gesetze als für Privatkunden (auch wenn Sie eine Geschäftsbestellung für den eigenen Gebrauch aufgegeben haben)
EN For a business order, different rules and laws apply than for Consumers (even if you have placed a business order for your own use)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
regeln | rules |
gesetze | laws |
wenn | if |
für | for |
eine | a |
haben | have |
und | and |
gelten | use |
sie | you |
eigenen | your |
DE Office Timeline Basic ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt, nicht für Reseller-Konten verfügbar. Für geschäftliche Einkäufe empfehlen wir die Pro oder Pro+ Edition.
EN Office Timeline Basic is for personal use only, not available for reseller accounts. For business purchases, we recommend Pro or Pro+ Edition.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
basic | basic |
geschäftliche | business |
reseller | reseller |
konten | accounts |
einkäufe | purchases |
wir | we |
nur | only |
nicht | not |
verfügbar | available |
ist | is |
für | for |
empfehlen | recommend |
oder | or |
edition | edition |
persönlichen | personal |
gebrauch | use |
pro | pro |
DE Sowohl für privaten als auch für professionellen Gebrauch geeignet. Schrauben für Servermontage sind im Lieferumfang enthalten
EN Suitable for both home and professional use. Screws for server mounting are included
Jerman | Basa inggris |
---|---|
geeignet | suitable |
schrauben | screws |
sind | are |
sowohl | both |
enthalten | included |
DE Sie sind auf der Suche nach Fernzugriffsmöglichkeiten auf Computer für Ihren privaten Gebrauch? Melden Sie sich jetzt für eine kostenlose Testversion für Splashtop Business Access an.
EN If you are looking for remote computer access for your own use, start a Splashtop Business Access free trial today.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
computer | computer |
testversion | trial |
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
kostenlose | free |
ihren | your |
sie | you |
sind | are |
eine | a |
für | for |
gebrauch | use |
suche | looking |
DE Unser QR Code Generator eignet sich für jeden, der seine Marketingstrategie optimieren oder ihn einfach für den persönlichen Gebrauch nutzen möchte. Die erstellten QR Codes können für kommerzielle und nichtkommerzielle Zwecke verwendet werden.
EN Anyone looking to upgrade their marketing strategy or for personal use may utilize our QR Code generator tool. QR Codes created may also be used for commercial and non-commercial purposes.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
qr | qr |
marketingstrategie | marketing strategy |
generator | generator |
persönlichen | personal |
codes | codes |
kommerzielle | commercial |
code | code |
erstellten | created |
oder | or |
nutzen | use |
verwendet | used |
und | and |
zwecke | purposes |
unser | our |
den | to |
DE Statische QR Codes eignen sich hervorragend für den persönlichen Gebrauch und für QR Code API, dem Schlüssel zur Erstellung einer großen Anzahl von QR Codes für Mitarbeiterausweise, Event-Ausweise, technische Produktdokumentationen und vieles mehr.
EN They are great for personal use and for QR Code API, a key to creating large batches of Codes for employee IDs, event badges, technical product documentation, and much more.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
qr | qr |
schlüssel | key |
technische | technical |
event | event |
codes | codes |
eignen | are |
api | api |
code | code |
großen | large |
und | and |
persönlichen | personal |
für | for |
gebrauch | use |
einer | a |
von | of |
DE Der Westfalia Joker eignete sich hervorragend als Multifunktionsfahrzeug für den Weg zur Arbeit, für den täglichen Gebrauch, aber auch für längere Urlaubsfahrten
EN The Westfalia Joker was ideally suited as a multifunctional vehicle for the way to work, for daily use, but also for longer vacation trips
Jerman | Basa inggris |
---|---|
joker | joker |
täglichen | daily |
längere | longer |
arbeit | work |
als | as |
für | for |
gebrauch | use |
den | the |
aber | but |
DE Wir empfehlen Lehrkräften, Unity für den Unterricht mit einem Lizenzstipendium für Bildungseinrichtungen und für den persönlichen Gebrauch mit einer Unity Personal-Lizenz zu nutzen.
EN At the moment, the best way for educators to use Unity is through the Education Grant license for class instruction or a Unity Personal license for individual use.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
und | moment |
lizenz | license |
unity | unity |
nutzen | use |
für | for |
gebrauch | to use |
zu | to |
unterricht | instruction |
den | the |
einer | a |
DE Der Dienst ist nur für den Verkauf von Produkten oder Produktrechten (zusammen „Produkte“) an Endbenutzerkunden für ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch bestimmt
EN The Service is only for sales of products or product rights (collectively, "Products") to end user customers for their personal, non-commercial use
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verkauf | sales |
zusammen | collectively |
gebrauch | use |
dienst | service |
ist | is |
oder | or |
produkte | products |
nur | only |
von | of |
ihren | their |
für | end |
DE Deine Domainsuche sollte nicht nur eine Liste mit Namen ergeben. Wir kuratieren Domainergebnisse und geben Empfehlungen für Domainnamen, die man sich gut merken kann – ob für den privaten oder den geschäftlichen Gebrauch.
EN Your domain search shouldn’t just return a list of names. We curate domain results and provide recommendations for memorable domain names, whether it’s for business or personal use.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
domainnamen | domain |
namen | names |
kuratieren | curate |
geben | provide |
empfehlungen | recommendations |
geschäftlichen | business |
wir | we |
oder | or |
ob | whether |
liste | list |
und | and |
nur | just |
eine | a |
die | of |
deine | your |
DE “Das FLEX-System eröffnet lokalen Händlern neue Möglichkeiten das GLEAM-Fahrrad sowohl für den professionellen als auch für den privaten Gebrauch zu verkaufen.”
EN „The Dynamic Tilting Technology is fascinating and, more importantly,it serves its purpose!”
DE Um zu garantieren, dass keine für die Gesundheit schädlichen Metallstäube vorhanden sind, haben wir Materialien gewählt, die für den Gebrauch mit Lebensmitteln geeignet sind
EN We have chosen to use food-grade materials to guarantee the absence of harmful metal particles
Jerman | Basa inggris |
---|---|
schädlichen | harmful |
gewählt | chosen |
lebensmitteln | food |
materialien | materials |
wir | we |
zu | to |
garantieren | guarantee |
gebrauch | to use |
den | the |
DE Die Full-Size Tastatur mit eigenem Ziffernblock und Schnellzugriffstasten ist sowohl für Büroanwendungen als auch für den privaten Gebrauch empfehlenswert
EN The full-sized keyboard with its own numeric keyboard and quick stroke keys is recommendable for office applications as well as for private use
Jerman | Basa inggris |
---|---|
tastatur | keyboard |
eigenem | private |
ist | is |
als | as |
und | and |
mit | with |
für | for |
gebrauch | use |
DE Das Produktangebot für den professionellen Gebrauch wurde parallel weiterentwickelt, um für Privathaushalte und Unternehmen die bestmöglichen Lösungen zu bieten.
EN The product range for professional use was developed in parallel to offer the best possible solutions for private households and companies.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
parallel | parallel |
weiterentwickelt | developed |
bestmöglichen | best possible |
lösungen | solutions |
unternehmen | companies |
bieten | offer |
und | and |
zu | to |
den | the |
wurde | was |
um | for |
DE Die lange Brenndauer sorgt gemeinsam mit der hohen Lumenleistung für ein effizientes Leuchtwerkzeug die perfekte Lampe für den persönlichen Gebrauch.
EN The high and low light output modes make for an efficient lighting tool; the perfect personal light.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
hohen | high |
effizientes | efficient |
perfekte | perfect |
für | for |
lampe | lighting |
den | the |
DE Es ist eines der besten Rahmenwerk die es heute für die Erstellung von Webanwendungen gibt. Es wurde für die Verwendung in Version 5 von PHP, da sie von der Anleitung, die sich auf diese Version konzentriert, ausgiebig Gebrauch macht.
EN It's one of the best framework that exist today for the creation of web applications. It was created to be used in version 5 of PHP, since it makes extensive use of the guidance that focuses on this version.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
rahmenwerk | framework |
webanwendungen | web applications |
php | php |
anleitung | guidance |
es | it |
in | in |
verwendung | use |
gebrauch | used |
heute | today |
für | for |
gibt | exist |
version | version |
macht | makes |
wurde | was |
DE WebM Vorteile die für den Einsatz im modernen Web und nicht für den lokalen Gebrauch entworfen wurden
EN WebM benefits from being designed for use on the modern web, rather than for local use
Jerman | Basa inggris |
---|---|
vorteile | benefits |
modernen | modern |
web | web |
lokalen | local |
webm | webm |
für | for |
einsatz | use |
den | the |
DE Sie ist sowohl für den privaten als auch für den professionellen Gebrauch geeignet und kann an alle Formen und Größen angepasst werden.
EN It suits both commercial or home usage.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
gebrauch | usage |
und | both |
DE Mit Hilfe von Transkribus ist es heute möglich, eine große Anzahl von Sütterlin-Dokumenten für die Öffentlichkeit [oder auch für den privaten Gebrauch] zugänglich zu machen
EN With the help of Transkribus making a large number of Sütterlin documents accessible to the general public [or also for private use] is today possible
Jerman | Basa inggris |
---|---|
hilfe | help |
transkribus | transkribus |
dokumenten | documents |
möglich | possible |
Öffentlichkeit | public |
oder | or |
zugänglich | accessible |
ist | is |
heute | today |
große | large |
mit | with |
für | for |
zu | to |
anzahl | number of |
gebrauch | use |
eine | a |
DE Mit Hilfe von Transkribus ist es heute möglich, eine große Anzahl von Kurrent-Dokumenten für die Öffentlichkeit [oder auch für den privaten Gebrauch] zugänglich zu machen
EN With the help of Transkribus making a large number of Kurrent documents accessible to the general public [or also for private use] is today possible
Jerman | Basa inggris |
---|---|
hilfe | help |
transkribus | transkribus |
kurrent | kurrent |
dokumenten | documents |
möglich | possible |
Öffentlichkeit | public |
oder | or |
zugänglich | accessible |
ist | is |
heute | today |
große | large |
mit | with |
für | for |
zu | to |
anzahl | number of |
gebrauch | use |
eine | a |
DE Für den gewerblichen Gebrauch, zum Beispiel für ein Logo auf Visitenkarten, auf Ihrem Schaufenster oder auf einem Fahrzeug, wählen Sie das hochauflösende oder das Premium-Paket .
EN For a professional use such as having your logo on a business card, on your store’s window or on a vehicle, you should opt for the high-resolution or premium package.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
gewerblichen | business |
schaufenster | window |
wählen | opt |
paket | package |
logo | logo |
oder | or |
premium | premium |
für | for |
ein | a |
DE Schuld daran ist die wachsende "Schnelle Möbel, die aus billigen Materialien hergestellt werden, sind für den einmaligen Gebrauch und nicht für den Wiederverkauf oder die Wiederverwendung konzipiert
EN Fast furniture, made of cheap materials, is designed for one-time use rather than for resale or reuse
Jerman | Basa inggris |
---|---|
schnelle | fast |
möbel | furniture |
materialien | materials |
wiederverwendung | reuse |
einmaligen | one |
oder | or |
ist | is |
für | for |
hergestellt | made |
den | of |
gebrauch | use |
konzipiert | designed |
DE Aktionspreise: - 2 = Doppelbett - 2 = Doppelzimmer zur Einzelnutzung - 2 = Doppelbett groß - = 2-Bett-Zimmer für die einmaligen Gebrauch großer großen Saal für etwa 120 Persone? Mehr zeigen
EN Promotional prices nights: -=Double Room -=Double Room for single use -=Double Room large -=Double Room large for single use large room for about 120 people reserva? Show more
Jerman | Basa inggris |
---|---|
zeigen | show |
doppelzimmer | double room |
mehr | more |
zimmer | room |
die | single |
etwa | about |
für | for |
gebrauch | use |
großen | large |
DE Aktionspreise: - 2 = Doppelbett - 2 = Doppelzimmer zur Einzelnutzung - 2 = Doppelbett groß - = 2-Bett-Zimmer für die einmaligen Gebrauch großer großen Saal für etwa 120 Personen eingeladen
EN Promotional prices nights: -=Double Room -=Double Room for single use -=Double Room large -=Double Room large for single use large room for about 120 people reservations
Jerman | Basa inggris |
---|---|
personen | people |
doppelzimmer | double room |
zimmer | room |
die | single |
etwa | about |
für | for |
gebrauch | use |
großen | large |
DE In diesem Artikel wird besprochen, wie Sie DMARC für Ihre Domain in Ihrer Organisation oder für den persönlichen Gebrauch implementieren.
EN This article will discuss how to implement DMARC for your domain at your organization or for personal use.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
dmarc | dmarc |
domain | domain |
organisation | organization |
wird | will |
diesem | this |
oder | or |
für | for |
ihre | your |
implementieren | implement |
den | to |
DE Unabhängiger No-Wire Noxious Air Leak Alarm Detector 433 Frequenzüberwachung für brennbare Luft Alarmgeber für den häuslichen Gebrauch
EN Independent No-Wire Noxious Air Leak Alarm Detector 433 Frequency Combustible Air Monitoring Domestic Use Alertor
Jerman | Basa inggris |
---|---|
unabhängiger | independent |
leak | leak |
alarm | alarm |
detector | detector |
den | no |
frequenz | frequency |
überwachung | monitoring |
luft | air |
DE Kontaktieren Sie uns noch heute und erhalten Sie die branchenweit günstigsten Preise für innovative Bildschirmtechnologie von führenden Herstellern für den kommerziellen Gebrauch.
EN Contact us today and get industry-best pricing on innovative technology from leading commercial-grade screen manufacturers.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
erhalten | get |
preise | pricing |
innovative | innovative |
führenden | leading |
herstellern | manufacturers |
kommerziellen | commercial |
uns | us |
heute | today |
und | and |
von | from |
sie | on |
DE Exklusive Preise für Displays für den gewerblichen Gebrauch: Samsung, LG und andere
EN Exclusive pricing on commercial-grade displays: Samsung, LG and others
Jerman | Basa inggris |
---|---|
exklusive | exclusive |
preise | pricing |
displays | displays |
gewerblichen | commercial |
samsung | samsung |
lg | lg |
und | and |
DE 13.2 Das Kopieren der Dokumentation für den normalen persönlichen Gebrauch und für Sicherungszwecke ist erlaubt. Beim Erstellen von Kopien müssen alle Referenzen, die den Besitz und den Ursprung bestimmen, unverändert bleiben.
EN 13.2 Copying the documentation for normal personal use and backup purposes is permitted. When making copies all references determining the ownership and origin must remain unaltered.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
kopieren | copying |
dokumentation | documentation |
normalen | normal |
erlaubt | permitted |
kopien | copies |
referenzen | references |
ursprung | origin |
bestimmen | determining |
für | for |
alle | all |
den | the |
ist | is |
müssen | must |
und | and |
DE Die primäre Verwendung war für den geschäftlichen Bedarf und nicht für den persönlichen Gebrauch, da die Erstellung von Vektorgrafiken im Vordergrund stand und der Schwerpunkt weniger auf der Fotomanipulation lag
EN Primary use was for business needs as opposed to personal use due to the primary use of creating vector graphics with less focus on photo manipulation
Jerman | Basa inggris |
---|---|
primäre | primary |
geschäftlichen | business |
vektorgrafiken | vector graphics |
schwerpunkt | focus |
weniger | less |
war | was |
für | for |
bedarf | as |
den | the |
DE 100% Nachlass* für die Cloud-Instanz von SCM unter http: http://yourcompany.compliance-manager.eu für den internen Gebrauch, Schulungen und Kundendemonstrationen (* oder entprechend On-Premise Lizenz);
EN 100% discount for cloud instance of SCM at http://yourcompany. compliance-manager.eu for internal use, training and customer demonstration (or on the license in case of on-premise);
Jerman | Basa inggris |
---|---|
nachlass | discount |
http | http |
eu | eu |
schulungen | training |
oder | or |
lizenz | license |
gebrauch | use |
internen | internal |
den | the |
für | for |
DE Glas UmwandlungSpami ist seit 1971 Technologieführer bei der Konstruktion und Montage automatisierter Linien für die Umwandlung von Röhrenglas in Behälter für den pharmazeutischen Gebrauch
EN Glass ConvertingSince 1971 Spami has been the technological leader in designing and assembling automated lines for the transformation of glass tubing into containers for pharmaceutical use
Jerman | Basa inggris |
---|---|
glas | glass |
konstruktion | designing |
automatisierter | automated |
linien | lines |
behälter | containers |
pharmazeutischen | pharmaceutical |
in | in |
die | transformation |
den | the |
und | and |
DE Technologieführer bei Bearbeitungslinien für die Umwandlung von Röhrenglas in Behälter für den pharmazeutischen Gebrauch
EN Technological leader in converting lines for the transformation of glass tubing into containers for pharmaceutical use
Jerman | Basa inggris |
---|---|
behälter | containers |
pharmazeutischen | pharmaceutical |
in | in |
die | transformation |
für | for |
den | the |
von | of |
gebrauch | use |
DE Die lange Brenndauer sorgt gemeinsam mit der hohen Lumenleistung für ein effizientes Leuchtwerkzeug die perfekte Lampe für den persönlichen Gebrauch.
EN The high and low light output modes make for an efficient lighting tool; the perfect personal light.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
hohen | high |
effizientes | efficient |
perfekte | perfect |
für | for |
lampe | lighting |
den | the |
DE Das Leitmotiv von Dometic ist es, Produkte mit außergewöhnlichem Design für den Einsatz in Freizeitfahrzeugen, Sport- und Arbeitsbooten, Lastkraftwagen, High-End-Autos sowie für den privaten und geschäftlichen Gebrauch zu schaffen
EN Dometic's motivation is to create exceptionally designed products for use in recreational vehicles, recreational and work boats, trucks, premium cars, as well as for home and business use
Jerman | Basa inggris |
---|---|
in | in |
autos | cars |
produkte | products |
ist | is |
einsatz | use |
geschäftlichen | business |
zu | to |
für | for |
sowie | as |
und | and |
DE Sowohl für privaten als auch für professionellen Gebrauch geeignet
EN Suitable for both private and professional use
Jerman | Basa inggris |
---|---|
geeignet | suitable |
sowohl | both |
DE Es gibt keine zeitlichen Beschränkungen für Remote-Sitzungen für den persönlichen Gebrauch
EN There are no time limits on remote sessions for personal use
Jerman | Basa inggris |
---|---|
beschränkungen | limits |
remote | remote |
sitzungen | sessions |
keine | no |
für | for |
persönlichen | personal |
gebrauch | use |
DE Für den gewerblichen Gebrauch, zum Beispiel für ein Logo auf Visitenkarten, auf Ihrem Schaufenster oder auf einem Fahrzeug, wählen Sie das hochauflösende oder das Premium-Paket .
EN For a professional use such as having your logo on a business card, on your store’s window or on a vehicle, you should opt for the high-resolution or premium package.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
gewerblichen | business |
schaufenster | window |
wählen | opt |
paket | package |
logo | logo |
oder | or |
premium | premium |
für | for |
ein | a |
DE Nein, diese Aktion ist für den persönlichen Gebrauch und nur für berechtigte Berufsgruppen bestimmt.
EN No, this program is for personal use and only for eligible members.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
persönlichen | personal |
nein | no |
diese | this |
ist | is |
nur | only |
und | and |
für | for |
gebrauch | use |
DE Es ist eines der besten Rahmenwerk die es heute für die Erstellung von Webanwendungen gibt. Es wurde für die Verwendung in Version 5 von PHP, da sie von der Anleitung, die sich auf diese Version konzentriert, ausgiebig Gebrauch macht.
EN It's one of the best framework that exist today for the creation of web applications. It was created to be used in version 5 of PHP, since it makes extensive use of the guidance that focuses on this version.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
rahmenwerk | framework |
webanwendungen | web applications |
php | php |
anleitung | guidance |
es | it |
in | in |
verwendung | use |
gebrauch | used |
heute | today |
für | for |
gibt | exist |
version | version |
macht | makes |
wurde | was |
DE Ihre Lizenz autorisiert Sie außerdem dazu, Sticky Password sowohl für Ihre private, als auch für Ihre gewerbliche Nutzung zu verwenden; dabei ist der Gebrauch auf Ihre persönliche Verwendung beschränkt
EN Your license authorizes you to use Sticky Password for personal and/or business use, understanding that your license is limited for your individual use.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
lizenz | license |
sticky | sticky |
password | password |
gewerbliche | business |
beschränkt | limited |
ihre | your |
verwenden | use |
dabei | for |
ist | is |
zu | to |
sie | you |
DE Es entstanden die Druckschriften Barbedor, Syndor, Oberon und die Entwürfe für Barbetwo, Syntax-Letter und Lapidar sowie verschiedene Fonts mit mathematischen Zeichen für den Gebrauch am Institut
EN This work resulted in the print fonts Barbedor, Syndor, Oberon and the designs for Barbetwo, Syntax Letter and Lapidar as well as various fonts with mathematical symbols for use at the Institute
Jerman | Basa inggris |
---|---|
entwürfe | designs |
verschiedene | various |
institut | institute |
syntax | syntax |
fonts | fonts |
am | at the |
- | symbols |
für | for |
mit | with |
und | and |
gebrauch | use |
den | the |
DE Sicherungsgerät mit Blockierunterstützung durch Klemmnocken und Anti-Panik-Griff, hervorragend geeignet für Einsteiger und für den intensiven Gebrauch.
EN Belay device with cam-assisted blocking and anti-panic handle, particularly suitable for learning and for intensive use.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
geeignet | suitable |
griff | handle |
mit | with |
für | for |
und | and |
Nampilake terjemahan 50 saka 50