Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "lieferumfang der desktop version" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "lieferumfang der desktop version" saka Jerman menyang Basa inggris

Terjemahan saka lieferumfang der desktop version

"lieferumfang der desktop version" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

lieferumfang scope of delivery
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your
desktop computer computers data desktop device devices if laptop mac management page program server
version a about above after all also always an and and the any are as at be best better between both but by can click content current data database doesn download each edition editor english even file files first for for the from from the get has have here how however if in in the includes information into is it it is its just language learn like ll make may means more most need new no not now of of the on on the one only open or other out over page re read release released required same see should site so some than that the their then there these they this this is time to to be to the understand up update updated updates upgrade upgrade to upgrading us use using version versions was we website what when which while why will with without you you are you have your

Terjemahan Jerman menyang Basa inggris saka lieferumfang der desktop version

Jerman
Basa inggris

DE Desktop: Monats-, Jahres- oder Dauerlizenz Mobil: im Lieferumfang der Desktop-Version enthalten oder Monatslizenz nur für die App

EN Desktop: Subscribe monthly or annually, or purchase and own a perpetual license Mobile: Included with desktop version or subscribe monthly to just the app

Jerman Basa inggris
desktop desktop
mobil mobile
monats monthly
oder or
app app
version version
enthalten included

DE Desktop: Monats-, Jahres- oder Dauerlizenz (Rabatt für Bildungseinrichtungen erhältlich), Umstieg von anderer Notationssoftware oder Netzwerklizenz Mobil: im Lieferumfang der Desktop-Version enthalten oder Monatslizenz nur für die App

EN Desktop: Subscribe monthly or annually, purchase and own a perpetual license (educational discount available), trade-up from other notation software, or get network licensing Mobile: Included with desktop version or subscribe monthly to just the app

Jerman Basa inggris
desktop desktop
rabatt discount
erhältlich available
mobil mobile
monats monthly
oder or
anderer other
app app
version version
enthalten included

DE Installieren Sie den Switch auf Ihrem Desktop oder montieren Sie ihn mit der im Lieferumfang mitgelieferten Hardware an der Wand oder im Rack.

EN Install your switch on your desktop, or mount it to your wall or rack with the hardware provided in the box.

Jerman Basa inggris
switch switch
desktop desktop
hardware hardware
wand wall
rack rack
im in the
installieren install
oder or
mitgelieferten provided
mit with
ihn it
den the

DE (Parallels Toolbox ist im Lieferumfang der Parallels Desktop Pro Edition enthalten.)

EN (Parallels Toolbox is included with your purchase of Parallels Desktop Pro Edition.)

Jerman Basa inggris
parallels parallels
toolbox toolbox
desktop desktop
edition edition
ist is
enthalten included
der of
pro pro

DE (Parallels Toolbox ist im Lieferumfang der Parallels Desktop Pro Edition enthalten.)

EN (Parallels Toolbox is included with your purchase of Parallels Desktop Pro Edition.)

Jerman Basa inggris
parallels parallels
toolbox toolbox
desktop desktop
edition edition
ist is
enthalten included
der of
pro pro

DE Holen Sie sich den Linux-Desktop, in dessen Lieferumfang sich Dutzende führender Anwendungen befinden – und zwar ganz ohne Aufpreis.

EN Get the Linux desktop that comes bundled with dozens of leading applications at no extra cost.

Jerman Basa inggris
holen get
linux linux
desktop desktop
dutzende dozens
führender leading
anwendungen applications
in at
sie no

DE Holen Sie sich den Linux-Desktop, in dessen Lieferumfang sich Dutzende führender Anwendungen befinden – und zwar ganz ohne Aufpreis

EN Get the Linux desktop that comes bundled with dozens of leading applications—all at no extra cost

DE Im Lieferumfang von SUSE Linux Enterprise Desktop befindet sich Firefox, die neueste Version des weltweit schnellsten, sichersten und anpassungsfähigsten Webbrowsers

EN SUSE Linux Enterprise Desktop includes Firefox, the latest version of the world's fastest, most secure and customizable web browser

Jerman Basa inggris
linux linux
enterprise enterprise
desktop desktop
firefox firefox
schnellsten fastest
sichersten secure
weltweit worlds
suse suse
und and
version version
des the

DE Splashtop Personal Remote-Desktop im Lieferumfang von All-in-One-PCs und -Tablets von HP mit Android ($399) enthalten 16/07/2013

EN Splashtop Personal Remote Desktop Bundled on HP $399 Android All-in-One (AIO) PCs and Tablets 2013/07/16

Jerman Basa inggris
splashtop splashtop
hp hp
android android
remote remote
desktop desktop
pcs pcs
tablets tablets
und and
in on

DE Mit dem Pro Tools | HDX Thunderbolt 3 Chassis, das eine einzelne HDX PCIe-Karte aufnehmen kann (nicht im Lieferumfang enthalten), bringen Sie die Leistung von HDX auf Ihren Desktop oder in Ihr Studio-Rack.

EN Bring the power of HDX to your desktop or studio rack with the Pro Tools | HDX Thunderbolt 3 Chassis, which can house a single HDX PCIe card (not included).

Jerman Basa inggris
tools tools
hdx hdx
chassis chassis
desktop desktop
studio studio
pcie pcie
karte card
kann can
oder or
nicht not
mit with
enthalten included
leistung power
von of
in house
ihr your

DE Splashtop Personal Remote-Desktop im Lieferumfang von All-in-One-PCs und -Tablets von HP mit Android ($399) enthalten 16/07/2013

EN Splashtop Personal Remote Desktop Bundled on HP $399 Android All-in-One (AIO) PCs and Tablets 2013/07/16

Jerman Basa inggris
splashtop splashtop
hp hp
android android
remote remote
desktop desktop
pcs pcs
tablets tablets
und and
in on

DE Holen Sie sich den Linux-Desktop, in dessen Lieferumfang sich Dutzende führender Anwendungen befinden – und zwar ganz ohne Aufpreis.

EN Get the Linux desktop that comes bundled with dozens of leading applications at no extra cost.

Jerman Basa inggris
holen get
linux linux
desktop desktop
dutzende dozens
führender leading
anwendungen applications
in at
sie no

DE Holen Sie sich den Linux-Desktop, in dessen Lieferumfang sich Dutzende führender Anwendungen befinden – und zwar ganz ohne Aufpreis

EN Get the Linux desktop that comes bundled with dozens of leading applications—all at no extra cost

DE Im Lieferumfang von SUSE Linux Enterprise Desktop befindet sich Firefox, die neueste Version des weltweit schnellsten, sichersten und anpassungsfähigsten Webbrowsers

EN SUSE Linux Enterprise Desktop includes Firefox, the latest version of the world's fastest, most secure and customizable web browser

Jerman Basa inggris
linux linux
enterprise enterprise
desktop desktop
firefox firefox
schnellsten fastest
sichersten secure
weltweit worlds
suse suse
und and
version version
des the

DE Splashtop Remote Desktop HD im Lieferumfang des Toshiba AT200 Tablets in ausgewählten Regionen erhältlich 2012/03/19

EN Splashtop Remote Desktop HD Bundled on Toshiba AT200 Tablet Available in Select Regions 2012/03/19

Jerman Basa inggris
splashtop splashtop
remote remote
hd hd
regionen regions
erhältlich available
desktop desktop
tablets tablet
in in

DE Splashtop Remote Desktop im Lieferumfang des ASUS Eee Pad Transformator-Tablets 2011/04/20

EN Splashtop Remote Desktop Bundled with ASUS Eee Pad Transformer Tablet 2011/04/20

Jerman Basa inggris
splashtop splashtop
remote remote
desktop desktop
des with
asus asus
pad pad
tablets tablet

DE Gerne gehen wir noch einen Schritt weiter und bieten Ihnen als Ergänzung zum Hosting das gesamte Management Ihrer Infrastruktur an. Zudem übernehmen wir die Desktop- und Anwendungsvirtualisierung (Shared Desktop, Virtueller Desktop oder Citrix).

EN Additional to the hosting we provide the wohle administration of your Infrastructure. We also provide the desktop and application virtualization. (shared desktop, virtual desktop and Citrix).

Jerman Basa inggris
hosting hosting
management administration
infrastruktur infrastructure
shared shared
desktop desktop
virtueller virtual
citrix citrix
bieten provide
wir we
und and
oder your

DE Sie benutzen PRTG Desktop bereits? ➤ Dieser How-to Guide zeigt, was Desktop-Benachrichtigungen in PRTG Desktop sind und wie man sie schnell und effektiv einrichtet.

EN Do you wish to have an overview of your most important IT components in PRTG? ➤ Learn how to use dashboards with the PRTG Map Designer.

DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

Jerman Basa inggris
chrome chrome
android android
firefox firefox
opera opera
benachrichtigungen notifications
desktop desktop
web web
sind are
und and
mit with

DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

Jerman Basa inggris
chrome chrome
android android
firefox firefox
opera opera
benachrichtigungen notifications
desktop desktop
web web
sind are
und and
mit with

DE Sie benutzen PRTG Desktop bereits? ➤ Dieser How-to Guide zeigt, was Desktop-Benachrichtigungen in PRTG Desktop sind und wie man sie schnell und effektiv einrichtet.

EN Do you wish to have an overview of your most important IT components in PRTG? ➤ Learn how to use dashboards with the PRTG Map Designer.

DE Entscheiden Sie sich für einen Standard-Desktop-PC ("Office-Desktop") oder alternativ einen wissenschaftlichen Arbeitsplatz ("Science-Desktop") inklusive Flachbildschirm und Lizenzen für die Software-Grundausstattung.

EN Opt for a standard desktop PC ("office desktop") or alternatively, a scientific workstation ("science desktop") including a flat screen and basic software licences.

Jerman Basa inggris
lizenzen licences
standard standard
software software
desktop desktop
office office
entscheiden opt
einen a
arbeitsplatz workstation
für for
science science
und and
oder or
wissenschaftlichen scientific
inklusive including
alternativ alternatively

DE Gerne gehen wir noch einen Schritt weiter und bieten Ihnen als Ergänzung zum Hosting das gesamte Management Ihrer Infrastruktur an. Zudem übernehmen wir die Desktop- und Anwendungsvirtualisierung (Shared Desktop, Virtueller Desktop oder Citrix).

EN Additional to the hosting we provide the wohle administration of your Infrastructure. We also provide the desktop and application virtualization. (shared desktop, virtual desktop and Citrix).

Jerman Basa inggris
hosting hosting
management administration
infrastruktur infrastructure
shared shared
desktop desktop
virtueller virtual
citrix citrix
bieten provide
wir we
und and
oder your

DE Der Lieferumfang der neuen Version von Serial Splitter wurde um die Umschalt-Option erweitert

EN With new version Virtual Serial Port Driver Pro (aka Serial Port Splitter) has added the switcher option to its baggage

Jerman Basa inggris
neuen new
serial serial
splitter splitter
option option
version version
der the

DE Wem die 252 Wh aus dem internen Akku nicht ausreichen, der kann bei Bedarf den Range Extender im Trinkflaschen-Look mitnehmen, der bereits im Lieferumfang des eRIDE Premium enthalten ist

EN If the capacity of the integrated 252 Wh battery isn?t enough, you can simply connect the range extender, which is included with the eRIDE Premium and looks like a water bottle

Jerman Basa inggris
akku battery
ausreichen enough
extender extender
premium premium
eride eride
kann can
enthalten included
ist is
bedarf if
range the
aus a

DE Der iMac Pro ist nicht billig, aber wenn man bedenkt, dass man einen erstklassigen 5K-Monitor im Lieferumfang hat, scheint es nicht so schlimm zu sein.

EN The iMac Pro isn?t cheap, but when you consider you get a top of the line 5K monitor included with the package, it doesn?t seem so bad.

Jerman Basa inggris
imac imac
billig cheap
scheint seem
schlimm bad
monitor monitor
es it
so so
erstklassigen top
zu line
pro pro
aber but
wenn when

DE Datenbanken Dritter oder Drittanbieterdienste (wie in Abschnitt 5 definiert) sind ausdrücklich nicht im Lieferumfang der Produkte inbegriffen.

EN The Products specifically exclude any third-party database or Third-Party Services (as defined in Section 5).

Jerman Basa inggris
datenbanken database
dritter third
definiert defined
ausdrücklich specifically
oder or
in in
abschnitt section
produkte products
der third-party

DE Sind Service und Beratung im Lieferumfang der Lizenz enthalten?

EN Does service and consulting come with the license?

Jerman Basa inggris
lizenz license
service service
und and
der the
beratung consulting

DE Sie erhalten ein ausgezeichnetes hochwertiges Lavalier-Mikrofon, das im Lieferumfang enthalten ist, wodurch sich der Preis mehr als lohnt.

EN You get an excellent high-quality lavalier microphone included in the kit, which makes the price more than worth it.

Jerman Basa inggris
im in the
lavalier lavalier
mikrofon microphone
preis price
enthalten included
mehr more
lohnt worth
ausgezeichnetes quality
erhalten get

DE Legen Sie sofort los mit der im Lieferumfang enthaltenen Plugsound Avid Edition, einer hochwertigen Sammlung vielseitiger Sounds, die miteinander überlagert und ausbalanciert werden können

EN Get started fast with the included Plugsound Avid Edition, a high-quality collection of versatile sounds that can be layered and tweaked

Jerman Basa inggris
avid avid
edition edition
sounds sounds
können can
und and
hochwertigen high
werden be
einer a

DE Zusätzlich zu den 116 Plugins, die im Pro Tools-Lieferumfang enthalten sind, bringt Carbon für den Einstieg weitere Premium-Plugins der branchenweit bekanntesten Entwickler mit.

EN In addition to the 118 plugins that come with Pro Tools, Carbon includes a premium collection to get you started from the biggest brands in the business.

Jerman Basa inggris
carbon carbon
einstieg started
plugins plugins
im in the
premium premium
tools tools
mit collection
bringt the

DE Im Lieferumfang enthalten sind ein zweites Armband aus schwarzem Sportech mit Klettverschluss sowie ein Spezialwerkzeug zum Wechseln des Armbands und ein Schraubenzieher zum Entfernen der Schließe.

EN A second strap in Sportech velcro black is also included, along with a tool for changing the straps and a screwdriver to remove the buckle.

Jerman Basa inggris
armband strap
schwarzem black
klettverschluss velcro
wechseln changing
schraubenzieher screwdriver
und and
entfernen remove
mit with
enthalten included
ein a

DE Grill, Feuerplatz Parkplatz (im Lieferumfang enthalten) Spielplatz miusińskich (Sandkasten, Schaukel, Rutsche) Haustiere Unsere Anlage befindet sich am Fuße des Mount Crested in Chęciny-Kielce Landschaftspark, 4 km von der Stadt Malogoszcz: Unseren…

EN At our guests disposal are: grill place parking (at) playground for miusińskich (Sandbox, swing, chutes) Acceptance of animals our hotel is located at the foot of the top CZUBATKA in Kielecko-Chęcińskim Landscape Park, 4km from the city of…

DE Das Gehäuse ist zudem für eine Wandmontage ausgelegt.Im Lieferumfang enthalten: Kabeldurchführungstüllen, zwei Kabelklammern mit Klebeflächen und Kabelbinder zur Fixierung der Kabel.Zum Produkt >

EN The housing is also designed for wall mounting.Also included in delivery: Cable feedthrough grommets, two cable brackets with adhesive surfaces and cable ties for fixing the cables.To the product >

Jerman Basa inggris
gehäuse housing
wandmontage wall mounting
kabelbinder cable ties
gt gt
und and
ist is
mit with
kabel cable
produkt product
für for
enthalten included

DE Mit der enthaltenen Fernbedienung, über den Touchscreen auf Ihrem Smart Display oder über die Tasten des EXPAND 30T Speakerphones, welches im Lieferumfang des EXPAND Vision 3T enthalten ist.

EN With included remote control, via touch screen on your smart display or by using the buttons on the EXPAND 30T speakerphone included in EXPAND Vision 3T.

Jerman Basa inggris
touchscreen touch screen
smart smart
vision vision
fernbedienung remote control
display display
tasten buttons
oder or
enthalten included
mit with

DE Im Lieferumfang ist auch ein siebenpoliges Jumperkabel enthalten, mit dem der Sensor an Prototyping-Plattformen wie Arduino oder RaspberryPi angeschlossen werden kann.

EN A seven-pin jumper wire cable is also provided to connect the sensor to prototyping platforms such as Arduino or RaspberryPi.

Jerman Basa inggris
sensor sensor
arduino arduino
plattformen platforms
oder or
ist is
ein a

DE Der Lieferumfang unserer angebotenen Geräte kann variieren und ist auf unserer Webseite pro Artikel aufgeführt

EN The scope of delivery of our offered devices can vary and is listed on our website for each item

Jerman Basa inggris
lieferumfang scope of delivery
angebotenen offered
geräte devices
kann can
variieren vary
webseite website
aufgeführt listed
ist is
und and

DE Du kannst die im Lieferumfang enthaltenen 4g-Gewichte in die 8-Schlitze seitlich an der Maus einfügen

EN 8 slots located on the sides of the mouse can be fitted with the included 4g weights

Jerman Basa inggris
maus mouse
gewichte weights
kannst can

DE Der Lieferumfang eines iPod Touch umfasst kein USB-Netzteil

EN No USB power adapter is included with an iPod Touch

Jerman Basa inggris
ipod ipod
touch touch
usb usb
kein no

DE Dank 16-stelligem LC-Display kann die RC-900 auch außerhalb der Sichtweite des jeweilgen Geräts genutzt werden. Die Steuerung erfolgt über das serielle RS-232C-Protokoll von Tascam. Ein Wechselstromadapter ist im Lieferumfang enthalten.

EN Thanks to its 16-digit LC display, the RC-900 can also be used out of sight of the controlled device. Communication is performed via the Tascam RS-232C serial protocol, and an AC adapter is included as standard.

Jerman Basa inggris
geräts device
genutzt used
erfolgt performed
serielle serial
tascam tascam
display display
protokoll protocol
kann can
außerhalb out
ist is
enthalten included

DE Der Lieferumfang umfasst einen MVR-Hochgeschwindigkeitsventilator mit 120 kW Antriebsleistung, ca

EN The scope of work for the delivery, includes the supply of a 120kW drive power, approx

Jerman Basa inggris
umfasst includes
kw kw
ca approx

DE Nein, ab Version 4 ist Java im Lieferumfang der Anwendung enthalten und Sie müssen es nicht mehr installieren. Version 3 erfordert eine Java Runtime Environment 8 mit JavaFX

EN No, as of version 4 Java is bundled with the application and you don't need to install it anymore. Version 3 requires a Java Runtime Environment 8 with JavaFX

Jerman Basa inggris
java java
runtime runtime
environment environment
es it
erfordert requires
mehr anymore
und and
nein no
anwendung application
nicht dont
version version
ist is
installieren install
mit with
eine a

DE Der ebenfalls zum Lieferumfang gehörende Boundless Wasserpfeifenadapter ermöglicht es Dir, den TERA mit vielen Wasserpfeifen und Bongs zu verwenden!

EN With the included Boundless water pipe adapter, you can use the TERA with many water pipes and bongs!

Jerman Basa inggris
boundless boundless
ermöglicht can
mit with
verwenden use
und and
den the
vielen you
zu many

DE Der Focus V CARTA Smart Rig Kit kommt mit folgendem Lieferumfang:

EN The Focus V CARTA Smart Rig Kit comes with:

Jerman Basa inggris
focus focus
v v
smart smart
rig rig
kit kit
der the

DE Der G Pen Roam wird in einem Hanf-Reiseetui geliefert, das Platz für zwei Konzentratgläser und eine Tasche für Zubehör wie z. B. ein Mikro-USB-Ladekabel und ein Ladegerät bietet, die beide im Lieferumfang enthalten sind.

EN The G Pen Roam comes in a hemp travel case with room for two concentrate jars and a pocket for accessories, such as a micro-USB charging cable and loading tool, both of which are included.

Jerman Basa inggris
g g
tasche pocket
zubehör accessories
enthalten included
hanf hemp
pen pen
in in
b a
für for
sind are
und and
wird the

DE Die Akkuanzeige der Justfog Q16 informiert Dich über den Ladezustand des Akkus. Das Gerät verfügt über eine Durchlauf-Funktion, so dass Du das Gerät während des Ladevorgangs verwenden kannst. Ein USB-Ladegerät ist im Lieferumfang enthalten.

EN The Justfog Q16’s battery indicator lets you know about the battery charging status. The device features a pass-through function so you can use the device while it is charging. A USB charger is included.

Jerman Basa inggris
akkus battery
usb usb
ladegerät charger
gerät device
so so
funktion function
verwenden use
kannst you can
enthalten included
ist is
über about
den the
du you
ein a

DE Ihr erstes Jahr der Update Subscription ist im Lieferumfang enthalten!

EN Your first year of Update Subscription is included with your purchase!

Jerman Basa inggris
erstes first
jahr year
update update
subscription subscription
ihr your
der of
ist is
enthalten included

DE XESC Dateien werden nur durch Aufnahme mit dem Encoder erstellt, der im Lieferumfang von Microsoft Expression Studio enthalten ist

EN XESC files are only created by recording using the encoder that comes with Microsoft's Expression Studio

Jerman Basa inggris
dateien files
aufnahme recording
encoder encoder
expression expression
studio studio
erstellt created
werden are
mit with
nur only
durch by

DE Sie erhalten ein ausgezeichnetes hochwertiges Lavalier-Mikrofon, das im Lieferumfang enthalten ist, wodurch sich der Preis mehr als lohnt.

EN You get an excellent high-quality lavalier microphone included in the kit, which makes the price more than worth it.

Jerman Basa inggris
im in the
lavalier lavalier
mikrofon microphone
preis price
enthalten included
mehr more
lohnt worth
ausgezeichnetes quality
erhalten get

DE Ihr erstes Jahr der Update Subscription ist im Lieferumfang enthalten!

EN Your first year of Update Subscription is included with your purchase!

Jerman Basa inggris
erstes first
jahr year
update update
subscription subscription
ihr your
der of
ist is
enthalten included

Nampilake terjemahan 50 saka 50