Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "klammern als code" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "klammern als code" saka Jerman menyang Basa inggris

Terjemahan saka klammern als code

"klammern als code" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

klammern brackets
als a about across after all also always an and and more and the any app are around as as well as well as at at the available based based on be because been before being best better between both business but by by the can content could data day different do each either employees even few first for for the form free from from the full get good had has have he here his home how i if in in the including individual into is it it is its it’s just know larger leading like make makes making many may more more than most much my need new no not now of of the on on the one only or other our out over own page part people product products questions re read resources same see service services set several she since so some such support team than that that is the the first the most their them there these they this three through time times to to be to the tool two under up us use used using was way we we have web website well were what when whether which while who will will be with work working would year years you you are you can your
code a access add an and any api app application applications apps are based be business but click code codes content customer data deploy design development device enter functionality help here information integrate integration is its just language manage management no of of the one only order our own page plan platform process products projects request server service set single software source code support system team teams the the application their they this through to to the to use tools type use user users using via way we web well what with write writing written you

Terjemahan Jerman menyang Basa inggris saka klammern als code

Jerman
Basa inggris

DE Vermeide spitze Klammern um deinen Titeltext, z. B.: Meine <Website>. So verwendete spitze Klammern können Teile deines Titels unsichtbar machen oder andere Probleme verursachen, da Text in spitzen Klammern als Code interpretiert wird.

EN Avoid using angle brackets around your title text, like: My <website>. Angle brackets used this way may make parts of your title invisible or cause other issues, as text placed in angle brackets renders as code.

DE Wenn kein Parameter übergeben wird, dürfen die Klammern nicht gesetzt werden und null wird zurückgegeben. Der Aufruf von return mit Klammern aber ohne Parameter verursacht einen Parse-Error.

EN If no parameter is supplied, then the parentheses must be omitted and null will be returned. Calling return with parentheses but with no arguments will result in a parse error.

Jerman Basa inggris
parameter parameter
zurückgegeben returned
aufruf calling
return return
error error
null null
wenn if
und and
werden be
wird the
aber but
ohne no
mit with

DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.

EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.

Jerman Basa inggris
code code
oder or
javascript javascript
iframe iframe
premium premium
funktion feature
hinzu add
in in
und and
ist is

DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.

EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.

DE Werden spitze Klammern so verwendet, wird der enthaltene Text als Code dargestellt und und es kann vorkommen, dass Teile deines Titels unsichtbar sind oder andere Probleme auftreten.

EN Angle brackets used this way render as code and may make parts of your title invisible or cause other issues.

DE Er denkt, dass seine Bilder als sowohl materielle als auch als Vorsprünge Klammern, so dass der Betrachter in diesen instabilen Räumen seinen eigenen Weg bildet, hervorragend.

EN He imagines his pictures both as tangible objects and projection spaces so that the viewer forms his own story in these unstable areas, in suspens.

Jerman Basa inggris
bilder pictures
betrachter viewer
instabilen unstable
so so
bildet the
er he
in in
dass that
als as
eigenen own

DE Der als EPP-Code - Domain Auto Code - Domain Transfer Code bekannte Code ist der Sicherheitscode, der bei der Übertragung von Domainnamen verwendet wird

EN The code known as EPP Code - Domain Auto Code - Domain Transfer Code is the security code used in domain name transfers

Jerman Basa inggris
code code
bekannte known
verwendet used
epp epp
domain domain
transfer transfer
domainnamen domain name
als as

DE Wenn Sie HTML einbetten möchten, klicken Sie anschließend auf das Symbol mit den spitzen Klammern. Dadurch öffnet sich der Source code, in welchem Sie HTML und CSS anwenden können.

EN If you want to embed HTML, click on the angle brackets icon. This will open the source code where you can apply HTML and CSS.

Jerman Basa inggris
html html
einbetten embed
klicken click
klammern brackets
css css
symbol icon
öffnet open
source source
code code
können can
und and
anwenden apply
möchten want to
den the
sie want

DE Wenn Sie HTML einbetten möchten, klicken Sie anschließend auf das Symbol mit den spitzen Klammern. Dadurch öffnet sich der Source code, in welchem Sie HTML und CSS anwenden können.

EN If you want to embed HTML, click on the angle brackets icon. This will open the source code where you can apply HTML and CSS.

Jerman Basa inggris
html html
einbetten embed
klicken click
klammern brackets
css css
symbol icon
öffnet open
source source
code code
können can
und and
anwenden apply
möchten want to
den the
sie want

DE Einige JavaScript-Frameworks verwenden geschweifte Klammern { }, um ihren Code abzugrenzen

EN Some JavaScript frameworks use curly braces { } to delimit their code

DE Bewerbungen mit den vollständigen Unterlagen können als PDF jederzeit die Direktionsassistenz gesandt werden: bewerbungen@biblhertz.itBitte geben Sie als Betreff "Praktikum" an und in Klammern den gewünschten Arbeitsbereich.

EN Applications with all the required documents can be sent in PDF format at any time to the Executive Assistance: bewerbungen@biblhertz.itPlease enter "Internship" in the subject line with the desired department in brackets.

Jerman Basa inggris
bewerbungen applications
unterlagen documents
praktikum internship
klammern brackets
gewünschten desired
pdf pdf
jederzeit at any time
in in
geben sie enter
mit with
können can
vollständigen all
den the

DE Er denkt, dass seine Bilder als sowohl materielle als auch alsVorsprünge Klammern, so dass der Betrachter in diesen instabilen Räumen seinen eigenen Weg bildet,hervorragend.

EN He imagineshis pictures both as tangible objects and projection spaces so that the viewer forms his own story inthese unstable areas, in suspens.

Jerman Basa inggris
bilder pictures
betrachter viewer
instabilen unstable
so so
bildet the
er he
in in
dass that
als as
eigenen own

DE Das Hinzufügen eines Etiketts zu einem QR-Code macht den QR-Code für QR-Code-Scanner weniger lesbar. Halten Sie das Etikett so klein wie möglich. Testen Sie Ihren etikettierten QR-Code gründlich, bevor Sie ihn veröffentlichen!

EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!

Jerman Basa inggris
hinzufügen adding
lesbar readable
etikett label
möglich possible
gründlich thoroughly
veröffentlichen publishing
qr qr
scanner scanners
weniger less
testen test
code code
klein small
für for
ihren your
ihn it
macht makes
zu to
den the

DE Das Hinzufügen eines Bildes zu einem QR-Code macht den QR-Code für QR-Code-Scanner weniger lesbar. Halten Sie das Bild so klein wie möglich. Testen Sie Ihren QR-Code gründlich, bevor Sie ihn veröffentlichen!

EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!

Jerman Basa inggris
hinzufügen adding
lesbar readable
möglich possible
gründlich thoroughly
veröffentlichen publishing
qr qr
scanner scanners
weniger less
testen test
code code
klein small
für for
bild image
ihren your
ihn it
macht makes
zu to
den the

DE Code-basierte individuelle Anpassungen umfassen üblicherweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code im Code-Block. Dies sind Premium-Funktionen, die für Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.

EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.

Jerman Basa inggris
anpassungen customizations
code code
block block
funktionen features
abos plans
hinzufügen adding
premium premium
commerce commerce
business business
verfügbar available
die involve
und and
von to

DE Entwickler benötigen einen JSON- und XML-Editor, der mehr kann als Klammern ergänzen und einfache Validierungen durchführen

EN Developers need a JSON and XML editor that adds value beyond bracket matching and basic validation checking

Jerman Basa inggris
entwickler developers
einfache basic
json json
xml xml
editor editor
benötigen need
einen a
und and
kann that

DE Als Unternehmen sind wir offen, neue Wege zu gehen und klammern uns nicht an Ideen, Denkweisen und Prozessen fest

EN As a company, we are open to breaking new ground and do not cling to ideas, ways of thinking and processes

Jerman Basa inggris
offen open
neue new
nicht not
ideen ideas
unternehmen company
prozessen processes
und and
sind are
wege ways
zu to
als as
wir we

DE Entwickler benötigen einen JSON- und XML-Editor, der mehr kann als Klammern ergänzen und einfache Validierungen durchführen

EN Developers need a JSON and XML editor that adds value beyond bracket matching and basic validation checking

Jerman Basa inggris
entwickler developers
einfache basic
json json
xml xml
editor editor
benötigen need
einen a
und and
kann that

DE Als Unternehmen sind wir offen, neue Wege zu gehen und klammern uns nicht an Ideen, Denkweisen und Prozessen fest

EN As a company, we are open to breaking new ground and do not cling to ideas, ways of thinking and processes

Jerman Basa inggris
offen open
neue new
nicht not
ideen ideas
unternehmen company
prozessen processes
und and
sind are
wege ways
zu to
als as
wir we

DE Im Gegensatz zum Währungsformat richtet das Rechnungswesensformat Währungssymbole auf der linken Seite der Zelle aus, stellt Nullwerte als Bindestriche dar und zeigt negative Werte in Klammern an.

EN Unlike the Currency format, the Accounting format aligns currency symbols by the left side of the cell, represents zero values as dashes and displays negative values in parentheses.

Jerman Basa inggris
zelle cell
negative negative
werte values
und and
zeigt displays
in in
linken the left
als as
dar the

DE Während sowohl Low-Code- als auch No-Code das Prinzip der Abstraktion von Code zur Erstellung von Anwendungen teilen, gibt es viele Unterschiede. Besuchen Sie unsere Website, um mehr zu erfahren!

EN A new version of the MxAssist Logic Bot has just been released! See the latest updates to the Mendix Platform here.

Jerman Basa inggris
zu to
es here

DE Für Code-Reviews übertragen die Entwickler ihren Code auf GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud und AWS CodeCommit und fügen CodeGuru Reviewer als einen der Code-Reviewer hinzu, ohne weitere Änderungen an ihrem Entwicklungsprozess vorzunehmen

EN For code reviews, developers commit their code to GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud, and AWS CodeCommit and add CodeGuru Reviewer as one of the code reviewers, with no other changes to their development process

Jerman Basa inggris
entwickler developers
code code
github github
enterprise enterprise
bitbucket bitbucket
codeguru codeguru
Änderungen changes
entwicklungsprozess development process
reviews reviews
cloud cloud
aws aws
reviewer reviewer
als as
übertragen to
weitere for
vorzunehmen and
hinzu add
ohne no

DE Wenn Sie mehr Informationen teilen möchten, bietet sich dafür der PDF-Code für Dokumente, ein Video-Code, der ein Anleitungsvideo verlinkt, oder sogar ein MP3-Code als Audio-Version an

EN If you want to share more information, you could use a PDF Code for documents, a Video Code that links to an instructional video, or even an MP3 if you want to make it audio

Jerman Basa inggris
pdf pdf
code code
video video
informationen information
dafür for
dokumente documents
oder or
mehr more
audio audio
teilen share
ein a
an an
möchten want to
sie want

DE Das Display des OnePlus 5 ist mit Klammern befestigt, die sich leicht ablösen lassen.

EN The OnePlus 5’s display is held on by easy to dispatch reusable plastic clips.

Jerman Basa inggris
display display
oneplus oneplus
leicht easy
ist is
des the
lassen to

DE Hinweis: In den Beispielen weiter unten zeichnen wir die Platzhalter in eckigen Klammern aus, z.B. <API-KEY>. Die Platzhalter müssen Sie durch Ihre eigenen Werten ersetzen.

EN Note: In the examples below, replace the placeholders within brackets, e.g. API-KEY> with your own values.

Jerman Basa inggris
hinweis note
klammern brackets
ersetzen replace
gt gt
in in
ihre your
sie values

DE Es öffnet sich ein Modal mit deinem Video, in dem du den Start- und Endpunkt deines GIFs entweder durch Ziehen der blauen Klammern auf dem Video oder durch Bearbeiten der Felder „Start“ und „Ende“ unten auswählen kannst

EN A modal will open with your video, where you can choose the start and end point of your GIF either by dragging the blue brackets on the video, or by editing the Start and End fields below

Jerman Basa inggris
video video
kannst can
auswählen choose
gifs gif
ziehen dragging
klammern brackets
bearbeiten editing
oder or
felder fields
ein a
und and
durch by
auf on
start start
ende end
du you
unten below
der of

DE Desktop: Eingeschränkte Taktzahlen, feste Balken/Pause-Gruppierungen, feste Klammern und Akkoladen, eingeschränkte voreingestellte Optionen für Akkordsymbole, Basis-Gitarrentabulatur Mobil: Basis-Gitarrentabulatur

EN Desktop: Limited bar numbers, fixed beam/rest groupings, fixed brackets and braces, limited chord symbol presets, basic guitar tab Mobile: Basic guitar tab

Jerman Basa inggris
desktop desktop
eingeschränkte limited
feste fixed
balken bar
klammern brackets
mobil mobile
pause rest
basis basic
und and

DE Desktop: Vollständige Auswahl an Taktformaten, benutzerdefinierbare Balken/Pause-Gruppierungen, benutzerdefinierbare Klammern und Akkoladen, vollständig benutzerdefinierbare Akkordsymbole, vollständige Gitarrentabulatur Mobil: Basis-Gitarrentabulatur

EN Desktop: Full range of bar formats, customizable beam/rest groupings, customizable brackets and braces, fully customizable chord symbols, full guitar tab Mobile: Basic guitar tab

Jerman Basa inggris
desktop desktop
auswahl range
balken bar
klammern brackets
mobil mobile
pause rest
- symbols
basis basic
vollständig fully
und and
vollständige full

DE [Genau Passend], die Keywords sind in eckige Klammern zu setzen. Die Anzeigen werden nur zu den exakt hinterlegten Keywords geschaltet.

EN [Exact Match], the keywords must be enclosed in square brackets. The ads are only placed for the exactly stored search terms.

Jerman Basa inggris
klammern brackets
anzeigen ads
keywords keywords
in in
genau exactly
sind are
nur only
den the

DE UModel fügt automatisch die für Guard-Text benötigten Klammern in Zustandsdiagramme ein

EN UModel automatically provides the brackets that are required for guard text in state machine diagrams, just one of many quick entry helpers

Jerman Basa inggris
umodel umodel
automatisch automatically
benötigten required
klammern brackets
in in
für for
text text

DE Zusätzlich ist nur der gesetzliche Name oder der Markenname, gefolgt vom gesetzlichen Namen in Klammern, zulässig [Beispiel: Handelsname (Gesetzlicher Name)]

EN only the registered legal name or brand name followed by the legal name in brackets is authorised (e.g.: Brand name [Legal name])

Jerman Basa inggris
gefolgt followed
klammern brackets
oder or
gesetzlichen legal
ist is
markenname brand
in in
nur only
der the

DE Dabei sind wir offen, neue Wege zu gehen und klammern uns nicht an Ideen, Denkweisen und Prozessen fest.

EN We are open to breaking new ground and do not cling to ideas, ways of thinking and processes.

Jerman Basa inggris
offen open
neue new
prozessen processes
nicht not
ideen ideas
und and
sind are
wege ways
zu to
wir we

DE Ersatzfuss-Set und Montage-Klammern können bis zum nächsten Einsatz platzsparend im mitgelieferten Magazin unter der Plattform aufbewahrt werden.

EN The replacement feet and clips can be stored for next time underneath the platform in the space-saving stowage compartment supplied with the product.

Jerman Basa inggris
mitgelieferten supplied
aufbewahrt stored
im in the
plattform platform
und and
können can
unter underneath
bis in
nächsten the
werden be

DE Kampa Schleusenstab mit Klammern für Buszelte

EN Kampa Lock bar with clamps for bus tents

Jerman Basa inggris
mit with
für for

DE Front Panel wird von Klammern am Platz gehalten.

EN Front panel is held in place with clips.

DE Aufgrund weniger Klammern ist das Gerät sehr einfach zu öffnen.

EN With just a few clips, the device is very easy to open.

DE Kombinierende übergesetzte doppelte Klammern

EN Combining Double Parentheses Above

Jerman Basa inggris
doppelte double

DE Stahlseil mit zwei Schlaufen, inkl. 10 Klammern, nicht magnetisch!

EN steel cable with two loops, incl. 10 pins, not magnetic!

Jerman Basa inggris
magnetisch magnetic
mit with
nicht not
zwei two

DE Es gibt noch viel mehr solcher Zeilen, zum Beispiel die schließenden Klammern eines .try { und .catch { Blocks (definitiv leerer Stack!) oder Methodeaufrufe (nur ein Wert von bekanntem Typ auf dem Stack!)

EN There are much more lines like that, for example the closing brackets of .try { and .catch { blocks (definitly empty stack!) or method calls (only returned value of known type on the stack!)

Jerman Basa inggris
klammern brackets
catch catch
blocks blocks
stack stack
typ type
viel much
oder or
wert value
mehr more
beispiel example
und and
nur only
von of

DE Im Tomtop Auto Repair & Beauty Online-Shop, Sie können auch eine Vielzahl von Auto-Rücksitztelefontablette Klammern, Auto-Schutzfolie, Autoaufklebern und mehr

EN In the Tomtop Auto Repair & Beauty online store, you can also find a variety of car rear seat phone tablet brackets, car protection film, car stickers and more

Jerman Basa inggris
repair repair
amp amp
beauty beauty
online-shop online store
klammern brackets
online online
shop store
im in the
auch also
vielzahl variety
und and
mehr more
können can
von of
eine a

DE Die Struktur der Abschnitte innerhalb der INI Dateien enthält den Titel des Abschnitts in eckigen Klammern und eine Liste der Konfigurationsmöglichkeiten

EN The structure of the sections inside the INI files contains the title of the section in square brackets and a list of configuration options

Jerman Basa inggris
struktur structure
dateien files
enthält contains
klammern brackets
konfigurationsmöglichkeiten configuration options
ini ini
abschnitte sections
in in
titel title
und and
liste list

DE 1 Werte in Klammern = Vorjahreswerte 2 inklusive des Ergebnisses aus dem Teil des Geschäfts, der wegen nicht signifikantem Risikotransfer außerhalb des versicherungstechnischen Ergebnisses ausgewiesen wird

EN 1 Figures in brackets = Previous-year figures 2 Including the result from business not recognised in the technical result owing to non-significant risk-transfer.

Jerman Basa inggris
klammern brackets
geschäfts business
signifikantem significant
in in
nicht not
inklusive including
aus from
teil to
wird the

DE Hinweis: In den Beispielen weiter unten zeichnen wir die Platzhalter in eckigen Klammern aus, z.B. <API-KEY>. Die Platzhalter müssen Sie durch Ihre eigenen Werten ersetzen.

EN Note: In the examples below, replace the placeholders within brackets, e.g. API-KEY> with your own values.

Jerman Basa inggris
hinweis note
klammern brackets
ersetzen replace
gt gt
in in
ihre your
sie values

DE Dabei sind wir offen, neue Wege zu gehen und klammern uns nicht an Ideen, Denkweisen und Prozessen fest.

EN We are open to breaking new ground and do not cling to ideas, ways of thinking and processes.

Jerman Basa inggris
offen open
neue new
prozessen processes
nicht not
ideen ideas
und and
sind are
wege ways
zu to
wir we

DE Anweisungen können des Weiteren in Anweisungsgruppen zusammengefasst werden indem sie in geschweifte Klammern eingeschlossen werden

EN In addition, statements can be grouped into a statement-group by encapsulating a group of statements with curly braces

Jerman Basa inggris
in in
können can
indem by
werden be
des a

DE Klammern sind zu verwenden, um die gewünschte Rangfolge sicherzustellen

EN Use parentheses to ensure the desired precedence

Jerman Basa inggris
verwenden use
gewünschte desired
zu to
sicherzustellen to ensure
die the

DE [Genau Passend], die Keywords sind in eckige Klammern zu setzen. Die Anzeigen werden nur zu den exakt hinterlegten Keywords geschaltet.

EN [Exact Match], the keywords must be enclosed in square brackets. The ads are only placed for the exactly stored search terms.

Jerman Basa inggris
klammern brackets
anzeigen ads
keywords keywords
in in
genau exactly
sind are
nur only
den the

DE Das Display des OnePlus 5 ist mit Klammern befestigt, die sich leicht ablösen lassen.

EN The OnePlus 5’s display is held on by easy to dispatch reusable plastic clips.

Jerman Basa inggris
display display
oneplus oneplus
leicht easy
ist is
des the
lassen to

DE Weil return keine Funktion ist, sondern ein Sprachkonstrukt, sind die Klammern um das Argument nicht erforderlich und von deren Verwendung wird abgeraten.

EN Note that since return is a language construct and not a function, the parentheses surrounding its argument are not required and their use is discouraged.

Jerman Basa inggris
return return
funktion function
erforderlich required
um surrounding
verwendung use
sind are
und and
nicht note
keine not
ein a
wird the

DE Kampa Schleusenstab mit Klammern für Buszelte

EN Kampa Lock bar with clamps for bus tents

Jerman Basa inggris
mit with
für for

Nampilake terjemahan 50 saka 50