DE Basierend auf unserem Interesse, über neue Entwicklungen sowie Dienstleistungen und Angebote von Hostpoint zu informieren, stellen wir Ihnen zudem bei Interesse entsprechende kommerzielle Informationen zu (z.B
Tarjamahake "interesse an diesem" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "interesse an diesem" saka Jerman menyang Basa inggris
Terjemahan saka interesse an diesem
"interesse an diesem" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
Terjemahan Jerman menyang Basa inggris saka interesse an diesem
Jerman
Basa inggris
EN Based on our interest to inform you of new developments as well as services and offers by Hostpoint, we also send you corresponding commercial information (e.g
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| interesse | interest |
| hostpoint | hostpoint |
| kommerzielle | commercial |
| basierend | based on |
| neue | new |
| entwicklungen | developments |
| angebote | offers |
| entsprechende | corresponding |
| dienstleistungen | services |
| informationen | information |
| und | and |
| zu | to |
| informieren | inform |
| von | of |
DE Rechtsgrundlage: An der Datenverarbeitung haben wir ein berechtigtes Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wobei sich das berechtigte Interesse aus dem genannten Zweck ergibt.
EN Legal basis: We have a legitimate interest in the processing of data within the meaning of Art. 6 (1) lit. f DSGVO, whereby the legitimate interest results from the stated purpose.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| rechtsgrundlage | legal basis |
| interesse | interest |
| art | art |
| lit | lit |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| ergibt | results |
| genannten | stated |
| im | in the |
| zweck | purpose |
| wir | we |
| aus | from |
| haben | have |
| ein | a |
DE Wir geben Ihre Daten unter Umständen auch dann weiter, wenn dies im Interesse der Staatssicherheit, Strafverfolgung oder aus anderen Gründen im öffentlichen Interesse erforderlich ist
EN We may also disclose information about you if necessary for purposes of national security, law enforcement or other issues of public importance
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| daten | information |
| öffentlichen | public |
| erforderlich | necessary |
| anderen | other |
| oder | or |
| wir | we |
| auch | also |
| wenn | if |
| geben | for |
| der | of |
DE Einer der Grundsätze der Familie Kostal lautet: „das Interesse des Unternehmens KOSTAL steht vor dem Interesse der Familie Kostal.“ Deshalb wird für uns „KOSTAL“ groß geschrieben.
EN One of the basic principles of the Kostal family is: “The interests of KOSTAL as a company have priority over the interests of the Kostal family.” We therefore consider it fitting to write “KOSTAL” in capital letters to emphasise this!
DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
EN YouTube is used in the interest of an attractive presentation of our online offers. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| nutzung | used |
| youtube | youtube |
| interesse | interest |
| ansprechenden | attractive |
| darstellung | presentation |
| berechtigtes | legitimate |
| art | art |
| lit | lit |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| online | online |
| im | in the |
| angebote | offers |
| abs | para |
| dies | this |
| dar | the |
DE für die Nutzung dieses Dienstes ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse. Unser berechtigtes Interesse an dem Einsatz dieses Dienstes liegt darin Nutzeranfragen schnell und effizient beantworten zu können.
EN for the use of this service is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO - legitimate interest. Our legitimate interest in using this service is to be able to answer user queries quickly and efficiently.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| können | able |
| art | art |
| abs | para |
| schnell | quickly |
| effizient | efficiently |
| nutzung | use |
| dienstes | service |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| unser | our |
| beantworten | answer |
DE Widerspruch gegen Datenverarbeitung bei Rechtsgrundlage „berechtigtes Interesse“: Zudem haben Sie das Recht, jederzeit der Datenverarbeitung durch uns zu widersprechen, soweit diese auf der Rechtsgrundlage berechtigtes Interesse beruht
EN Withdrawal of consent: In case you consented to the processing of your data, you have the right to object this consent with immediate effect
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| das | object |
| recht | right |
| sie | your |
| haben | have |
| zu | to |
| der | of |
DE Die Verarbeitung erfolgt daneben im Interesse des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten vor unberechtigter Nutzung durch Dritte sowie im Interesse von Ratepay an der Vermeidung von Forderungsausfällen.
EN Processing is also carried out in the interest of protecting your personal data from unauthorised use by third parties and in Ratepay?s interest in avoiding bad debts.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| erfolgt | carried out |
| interesse | interest |
| vermeidung | avoiding |
| im | in the |
| daneben | also |
| nutzung | use |
| daten | data |
| die | third |
| an | out |
DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| youtube | youtube |
| interesse | interest |
| ansprechenden | appealing |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| unserer | our |
| erfolgt | make |
| dies | this |
DE Berechtigtes Interesse bedeutet das Interesse unseres Unternehmens an der Durchführung und Verwaltung unseres Geschäfts, damit wir Ihnen den besten Service/das beste Produkt und die beste und sicherste Erfahrung bieten können
EN Legitimate Interest means the interest of our business in conducting and managing our business to enable us to give you the best service/product and the best and most secure experience
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| durchführung | conducting |
| produkt | product |
| erfahrung | experience |
| verwaltung | managing |
| service | service |
| bedeutet | to |
| bieten | give |
| und | and |
| unternehmens | business |
| wir | our |
| den | the |
| beste | the best |
DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) GDPR.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| youtube | youtube |
| interesse | interest |
| ansprechenden | appealing |
| f | f |
| dsgvo | gdpr |
| unserer | our |
| erfolgt | make |
| dies | this |
DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| youtube | youtube |
| interesse | interest |
| ansprechenden | appealing |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| unserer | our |
| erfolgt | make |
| dies | this |
DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| youtube | youtube |
| interesse | interest |
| ansprechenden | appealing |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| unserer | our |
| erfolgt | make |
| dies | this |
DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung meiner Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
EN The use of YouTube is in the interest of an appealing presentation of my online offers. This constitutes a legitimate interest in the sense of art. 6 Abs. 1 lit. F DSGVO.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| youtube | youtube |
| interesse | interest |
| ansprechenden | appealing |
| darstellung | presentation |
| berechtigtes | legitimate |
| sinne | sense |
| art | art |
| lit | lit |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| online | online |
| abs | abs |
| nutzung | use |
| im | in the |
| angebote | offers |
| meiner | my |
| dies | this |
| dar | the |
DE Sowohl die Beteiligung als auch das Interesse sind stark gestiegen – wichtige Voraussetzungen, damit im Interesse der gesamten Fussballbewegung höhere Einnahmen erzielt werden können.
EN The game has risen in both participation and interest, thus laying the foundation for the generation of higher commercial returns for the long-term benefit of the whole football movement.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| gestiegen | risen |
| beteiligung | participation |
| interesse | interest |
| höhere | higher |
| die | of |
| sowohl | both |
| das | whole |
| der | thus |
DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| youtube | youtube |
| interesse | interest |
| ansprechenden | appealing |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| unserer | our |
| erfolgt | make |
| dies | this |
DE Rechtsgrundlage: An der Datenverarbeitung haben wir ein berechtigtes Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wobei sich das berechtigte Interesse aus dem genannten Zweck ergibt.
EN Legal basis: We have a legitimate interest in the processing of data within the meaning of Art. 6 (1) lit. f DSGVO, whereby the legitimate interest results from the stated purpose.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| rechtsgrundlage | legal basis |
| interesse | interest |
| art | art |
| lit | lit |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| ergibt | results |
| genannten | stated |
| im | in the |
| zweck | purpose |
| wir | we |
| aus | from |
| haben | have |
| ein | a |
DE Die Rechtsgrundlage für die Nutzung dieses Dienstes ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse. Unser berechtigtes Interesse an dem Einsatz dieses Dienstes liegt darin Nutzeranfragen schnell und effizient beantworten zu können.
EN The legal basis for the use of this service is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO - legitimate interest. Our legitimate interest in using this service is to be able to answer user queries quickly and efficiently.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| können | able |
| art | art |
| abs | para |
| schnell | quickly |
| effizient | efficiently |
| nutzung | use |
| dienstes | service |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| unser | our |
| beantworten | answer |
DE Einer der Grundsätze der Familie Kostal lautet: „das Interesse des Unternehmens KOSTAL steht vor dem Interesse der Familie Kostal.“ Deshalb wird für uns „KOSTAL“ groß geschrieben.
EN One of the basic principles of the Kostal family is: “The interests of KOSTAL as a company have priority over the interests of the Kostal family.” We therefore consider it fitting to write “KOSTAL” in capital letters to emphasise this!
DE Widerspruch gegen Datenverarbeitung bei Rechtsgrundlage „berechtigtes Interesse“: Zudem haben Sie das Recht, jederzeit der Datenverarbeitung durch uns zu widersprechen, soweit diese auf der Rechtsgrundlage berechtigtes Interesse beruht
EN Withdrawal of consent: In case you consented to the processing of your data, you have the right to object this consent with immediate effect
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| das | object |
| recht | right |
| sie | your |
| haben | have |
| zu | to |
| der | of |
DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| youtube | youtube |
| interesse | interest |
| ansprechenden | appealing |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| unserer | our |
| erfolgt | make |
| dies | this |
DE Das Gebäude und seine Innenräume gelten als historisches Kunstdenkmal von Interesse für die Autonome Gemeinschaft der Kanarischen Inseln und von kulturellem Interesse (BIC) mit maximalem Schutz.
EN The building, and its interior spaces, is considered a Historic Artistic Monument of interest to the Autonomous Community of the Canary Islands and Cultural Interest (BIC), with maximum protection.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| gebäude | building |
| innenräume | interior |
| historisches | historic |
| interesse | interest |
| autonome | autonomous |
| gemeinschaft | community |
| inseln | islands |
| kulturellem | cultural |
| bic | bic |
| maximalem | maximum |
| schutz | protection |
| mit | with |
| und | and |
DE Berechtigtes Interesse bedeutet das Interesse unseres Unternehmens an der Durchführung und Verwaltung unseres Geschäfts, damit wir Ihnen den besten Service/das beste Produkt und die beste und sicherste Erfahrung bieten können
EN Legitimate Interest means the interest of our business in conducting and managing our business to enable us to give you the best service/product and the best and most secure experience
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| durchführung | conducting |
| produkt | product |
| erfahrung | experience |
| verwaltung | managing |
| service | service |
| bedeutet | to |
| bieten | give |
| und | and |
| unternehmens | business |
| wir | our |
| den | the |
| beste | the best |
DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) GDPR.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| youtube | youtube |
| interesse | interest |
| ansprechenden | appealing |
| f | f |
| dsgvo | gdpr |
| unserer | our |
| erfolgt | make |
| dies | this |
DE Interesse daran gibt es auch in anderen Altersgruppen: 14% der Bevölkerung zeigen Interesse an E-Sport.
EN Other age groups are also interested: 14 percent of the population indicated an interest in esports.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| bevölkerung | population |
| sport | esports |
| in | in |
| anderen | other |
| gibt | are |
| auch | also |
| an | an |
| interesse | interest |
DE für die Nutzung dieses Dienstes ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse. Unser berechtigtes Interesse an dem Einsatz dieses Dienstes liegt darin Nutzeranfragen schnell und effizient beantworten zu können.
EN for the use of this service is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO - legitimate interest. Our legitimate interest in using this service is to be able to answer user queries quickly and efficiently.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| können | able |
| art | art |
| abs | para |
| schnell | quickly |
| effizient | efficiently |
| nutzung | use |
| dienstes | service |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| unser | our |
| beantworten | answer |
DE Basierend auf unserem Interesse, über neue Entwicklungen sowie Dienstleistungen und Angebote von Hostpoint zu informieren, stellen wir Ihnen zudem bei Interesse entsprechende kommerzielle Informationen zu (z.B
EN Based on our interest to inform you of new developments as well as services and offers by Hostpoint, we also send you corresponding commercial information (e.g
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| interesse | interest |
| hostpoint | hostpoint |
| kommerzielle | commercial |
| basierend | based on |
| neue | new |
| entwicklungen | developments |
| angebote | offers |
| entsprechende | corresponding |
| dienstleistungen | services |
| informationen | information |
| und | and |
| zu | to |
| informieren | inform |
| von | of |
DE Sollten Sie an dem Studienplatz kein Interesse mehr haben, bitten wir Sie dringend im Interesse anderer Bewerberinnen und Bewerber, Ihre Bewerbung online im Portal zurückzuziehen, damit andere nachrücken können.
EN If you are no longer interested in the study place, we urgently ask you, in the interest of other applicants, to withdraw your application online in the portal, so that others can move up.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| dringend | urgently |
| online | online |
| portal | portal |
| zurückzuziehen | to withdraw |
| im | in the |
| bewerber | applicants |
| bewerbung | application |
| wir | we |
| und | study |
| kein | no |
| bitten | ask |
| ihre | your |
| können | can |
| andere | other |
| dem | the |
| interesse | interest |
| damit | to |
DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
EN YouTube is used in the interest of an appealing presentation of our online offers. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
DE " bedeutet, wie zutreffend, (a) den 25. Mai 2018, wenn die Parteien diesem Nachtrag vor oder an diesem Datum zugestimmt haben, oder (b) das Datum, an dem die Parteien diesem Nachtrag zugestimmt haben, wenn dieses Datum nach dem 25. Mai 2018 liegt.
EN ” means, as applicable, (a) 25 May 2018, if the parties agreed to this Addendum prior to or on such date; or (b) the date on which the parties agreed to this Addendum, if such date is after 25 May 2018.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| zutreffend | applicable |
| parteien | parties |
| nachtrag | addendum |
| mai | may |
| oder | or |
| a | a |
| datum | date |
| zugestimmt | agreed |
| b | b |
| diesem | this |
| liegt | is |
| bedeutet | means |
| den | the |
DE " bedeutet, wie zutreffend, (a) den 25. Mai 2018, wenn die Parteien diesem Nachtrag vor oder an diesem Datum zugestimmt haben, oder (b) das Datum, an dem die Parteien diesem Nachtrag zugestimmt haben, wenn dieses Datum nach dem 25. Mai 2018 liegt.
EN ” means, as applicable, (a) 25 May 2018, if the parties agreed to this Addendum prior to or on such date; or (b) the date on which the parties agreed to this Addendum, if such date is after 25 May 2018.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| zutreffend | applicable |
| parteien | parties |
| nachtrag | addendum |
| mai | may |
| oder | or |
| a | a |
| datum | date |
| zugestimmt | agreed |
| b | b |
| diesem | this |
| liegt | is |
| bedeutet | means |
| den | the |
DE Vielen Dank für Ihr Interesse an diesem exklusiven Inhalt von Unit4.
EN Thank you for your interest in this exclusive piece of content from Unit4.
DE Stakeholder: Welche wichtigen Akteure haben ein Interesse an diesem Projekt?
EN Stakeholders: Who are the major players who have an interest in this project?
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| wichtigen | major |
| interesse | interest |
| projekt | project |
| stakeholder | stakeholders |
| haben | have |
| diesem | this |
| an | an |
| akteure | players |
DE Allein zu sehen, wie stark sich das Interesse an diesem Thema erhöht hat, ist bemerkenswert, wenn nicht sogar ein wenig beängstigend
EN As you can see, SurveyMonkey users went from sending close to zero surveys about coronavirus to sending around 3,000 surveys a day that contained “corona” or “COVID” in their survey titles by March 22nd
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| zu | to |
| diesem | that |
DE Aber auch ältere Menschen, die ein besonderes Interesse an Kunst und Kultur haben und allgemein eine zentrale Lage bevorzugen, fühlen sich in schicken Unterkünften in diesem Viertel wohl.
EN Students and young singles will find it meets their needs, but anyone who loves museums and wants a rental apartment in a central location should consider Sachsenhausen as well.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| wohl | well |
| zentrale | central |
| lage | location |
| in | in |
| die | loves |
| haben | needs |
| und | and |
| aber | but |
| kultur | a |
DE Da Computer-Werkzeuge heute alle Aufgabengebiete, die mit der Entwicklung innovativer Produkte und Prozesse zusammenhängen, durchdringen, sollte man ebenso auf diesem Gebiet Interesse mitbringen.
EN Since nowadays computer tools are used in all types of tasks connected with the development of innovative products and processes, an interest in this field is also necessary.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| innovativer | innovative |
| gebiet | field |
| interesse | interest |
| heute | nowadays |
| computer | computer |
| werkzeuge | tools |
| entwicklung | development |
| prozesse | processes |
| ebenso | also |
| alle | all |
| mit | with |
| produkte | products |
| diesem | this |
| und | and |
DE Bei diesem Projekt geht es nicht um ein finanzielles Interesse von unserer Seite, sondern darum, dass wir den lokalen Gemeinschaften helfen und sie in jeder erdenklichen Weise unterstützen wollen
EN This project is not about any financial interest from our end, but about us wanting to help and support the local communities in any way we possibly can
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| projekt | project |
| interesse | interest |
| gemeinschaften | communities |
| wollen | wanting |
| darum | the |
| in | in |
| diesem | this |
| nicht | not |
| lokalen | local |
| und | and |
| helfen | help |
| weise | way |
DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in diesem Zusammenhang ist unser berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 f) DS-GVO.
EN Legal basis for processing your personal data in this regard is our legitimate interest, e.g., Art. 6 Sec. 1 lit. f) GDPR.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| rechtsgrundlage | legal basis |
| verarbeitung | processing |
| daten | data |
| interesse | interest |
| art | art |
| f | f |
| personenbezogenen | personal |
| in | in |
| diesem | this |
| für | for |
| ist | is |
| unser | our |
| ihrer | your |
DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten nach diesem Abschnitt E.5. ist unser berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 f) DS-GVO.
EN Legal basis for processing your personal data under this section E.5. is our legitimate interest, e.g., Art. 6 Sec. 1 lit. f) GDPR.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| rechtsgrundlage | legal basis |
| verarbeitung | processing |
| daten | data |
| e | e |
| interesse | interest |
| art | art |
| f | f |
| personenbezogenen | personal |
| diesem | this |
| für | for |
| abschnitt | section |
| ist | is |
| unser | our |
DE Widersprechen Sie der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten, wenn wir uns auf ein berechtigtes Interesse berufen und wenn etwas an Ihrer eigenen Situation Sie dazu veranlasst, der Verarbeitung aus diesem Grund zu widersprechen
EN Object to processing of your personal data where we are relying on a legitimate interest and there is something about your particular situation which makes you want to object to processing on this ground
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| widersprechen | object |
| verarbeitung | processing |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| situation | situation |
| grund | ground |
| daten | data |
| diesem | this |
| zu | to |
| und | and |
| der | of |
| ein | a |
| eigenen | your |
| sie | want |
| wir | we |
| etwas | something |
DE Bei Interesse an diesem Channel, empfehlen wir, das Webinar „Erste Schritte auf Airbnb“ anzusehen, das wir mit Airbnb durchgeführt haben.
EN If interested in this channel, we recommend you watch the webinar we held with Airbnb “How to get started on Airbnb”.
DE Falls Du auch Interesse daran hast, Dich in einem Bitcoin Casino anzumelden, bieten wir Dir in diesem Artikel alle Infos darüber, worauf Du beim Thema Bitcoin Casino Bonus Code achten musst.
EN If you are also interested in signing up at a Bitcoin casino, this article will provide you with all the information you need to know about the Bitcoin casino bonus code.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| interesse | interested |
| bitcoin | bitcoin |
| casino | casino |
| bonus | bonus |
| code | code |
| in | in |
| musst | need to |
| bieten | provide |
| diesem | this |
| falls | the |
| alle | all |
| du | you |
| thema | with |
DE Der intelligente Juwel Vorschlag war sehr erfolgreich, Apple hat auch viel Interesse an diesem Produkt ausgedrückt, und um die Vorteile der Funktion zu nutzen, wurde mit Cupertino Gruppe Smartwatch gepaart.
EN The smart jewel proposal has been very successful, Apple has also expressed a lot of interest in this product, and to take advantage of the feature has been paired with Cupertino?s group smartwatch .
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| intelligente | smart |
| juwel | jewel |
| vorschlag | proposal |
| erfolgreich | successful |
| apple | apple |
| interesse | interest |
| ausgedrückt | expressed |
| gepaart | paired |
| cupertino | cupertino |
| smartwatch | smartwatch |
| produkt | product |
| funktion | feature |
| vorteile | advantage |
| gruppe | group |
| sehr | very |
| diesem | this |
| mit | with |
| und | and |
| war | a |
| zu | to |
| hat | has |
DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Sicherstellung der Funktionsfähigkeit und Sicherheit unserer Website.
EN In this case, the legal basis for processing your data is Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Our legitimate interest lies in ensuring the functionality and security of our website.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| rechtsgrundlage | legal basis |
| verarbeitung | processing |
| art | art |
| lit | lit |
| f | f |
| dsgvo | gdpr |
| interesse | interest |
| website | website |
| in | in |
| abs | para |
| für | for |
| daten | data |
| diesem | this |
| und | and |
| fall | the |
| liegt | is |
| sicherheit | security |
DE 2E Interconnection ist ein vielseitiger Lieferant von allen Standardsorten von Kabeln bis hin zu Spezialkabeln. In diesem jungen Unternehmen gehen Wissen und jahrelange Erfahrung Hand in Hand. Unsere Mitarbeiter handeln im Interesse des Kunden.
EN 2E Interconnection is an all-round supplier of interconnection solutions. We are a young company that combines expertise and years of experience with the commitment to serving our customers' interests.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| jungen | young |
| interesse | interests |
| kunden | customers |
| unternehmen | company |
| jahrelange | years |
| und | and |
| allen | all |
| erfahrung | experience |
| zu | to |
| unsere | our |
| ein | a |
| von | of |
| des | the |
DE Vielen Dank für Ihr Interesse an diesem exklusiven Inhalt von Unit4.
EN Thank you for your interest in this exclusive piece of content from Unit4.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| interesse | interest |
| exklusiven | exclusive |
| inhalt | content |
| vielen | you |
| diesem | this |
| vielen dank | thank |
| für | for |
| ihr | your |
DE Stakeholder: Welche wichtigen Akteure haben ein Interesse an diesem Projekt?
EN Stakeholders: Who are the major players who have an interest in this project?
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| wichtigen | major |
| interesse | interest |
| projekt | project |
| stakeholder | stakeholders |
| haben | have |
| diesem | this |
| an | an |
| akteure | players |
DE Da Computer-Werkzeuge heute alle Aufgabengebiete, die mit der Entwicklung innovativer Produkte und Prozesse zusammenhängen, durchdringen, sollte man ebenso auf diesem Gebiet Interesse mitbringen.
EN Since nowadays computer tools are used in all types of tasks connected with the development of innovative products and processes, an interest in this field is also necessary.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| innovativer | innovative |
| gebiet | field |
| interesse | interest |
| heute | nowadays |
| computer | computer |
| werkzeuge | tools |
| entwicklung | development |
| prozesse | processes |
| ebenso | also |
| alle | all |
| mit | with |
| produkte | products |
| diesem | this |
| und | and |
DE In diesem Zusammenhang spricht man von Evergreen-Keywords bei relativ gleichbleibendem Interesse und von Event-Keywords bei starken saisonalen Schwankungen.
EN In this context we talk of evergreen-keywords where interest remains fairly constant and event-keywords when there is strong seasonal fluctuation.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| relativ | fairly |
| interesse | interest |
| starken | strong |
| in | in |
| diesem | this |
| zusammenhang | context |
| man | is |
| von | of |
| spricht | and |
DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in diesem Zusammenhang ist unser berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 f) DS-GVO.
EN Legal basis for processing your personal data in this regard is our legitimate interest, e.g., Art. 6 Sec. 1 lit. f) GDPR.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| rechtsgrundlage | legal basis |
| verarbeitung | processing |
| daten | data |
| interesse | interest |
| art | art |
| f | f |
| personenbezogenen | personal |
| in | in |
| diesem | this |
| für | for |
| ist | is |
| unser | our |
| ihrer | your |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
interesse an diesem diesem traffic diesem peering jahrhundert diesem exzentrischen hinter diesem bonussystem aktuellmit diesem trunk langsam diesem modell n diesem haus in diesem beschränkungen in diesem bin diesem land hinter diesem allgemeinen entsprechend diesem ausgelegt hinter diesem ausgefeilten aus diesem grund hierzu diesem link folgt diesem link boot an diesem link zu diesem jegliche in diesem diesem grund empfehlen diesem jahr heute in diesem diesem film mitspielt diesem artikel erwähnten gute an diesem liebe zu diesem diesem kostenlosen ocr diesem bilderrahmen kommt erhalten an diesem zimmer in diesem wochen ab diesem partner in diesem diesem artikel findest mich von diesem welche zu diesem einfach mit diesem diesem internet angebot fragen in diesem diesem fall diesem musical tanzen diesem grund sehen diesem kurs direkt von diesem tolle an diesem diesem jahr heißt diesem joomla diesem video heißt diesem vr porno beste an diesem
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea