DE Musterclubs leisten wichtige Arbeit für wichtige Anliegen und gehen mit gutem Beispiel voran, indem sie andere Clubs zur Beteiligung an der Campaign 100 anregen.
"indem sie wichtige" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
DE Musterclubs leisten wichtige Arbeit für wichtige Anliegen und gehen mit gutem Beispiel voran, indem sie andere Clubs zur Beteiligung an der Campaign 100 anregen.
EN Model Clubs do important work for important causes, leading by example as they encourage other clubs to participate in Campaign 100.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
wichtige | important |
clubs | clubs |
campaign | campaign |
anregen | encourage |
andere | other |
indem | by |
arbeit | work |
beispiel | example |
für | for |
leisten | do |
DE Musterclubs leisten wichtige Arbeit für wichtige Anliegen und sind Vorbild, indem sie andere Clubs zur Beteiligung an der Campaign 100 anregen.
EN Model Clubs do important work for important causes, leading by example as they encourage other clubs to participate in Campaign 100.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
wichtige | important |
clubs | clubs |
campaign | campaign |
anregen | encourage |
andere | other |
indem | by |
arbeit | work |
für | for |
leisten | do |
der | to |
DE Dies alles wird umgesetzt, indem die 3G2 Dateien wichtige Bytes speichert und überträgt, wobei wichtige Informationen Priorität erhalten
EN This is all accomplished by allowing the 3G2 files to store and transfer important bytes, giving priority to significant information
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bytes | bytes |
priorität | priority |
indem | by |
informationen | information |
dateien | files |
wichtige | important |
speichert | store |
und | allowing |
dies | this |
wird | the |
alles | to |
DE Integrieren Sie Aircall mit Avoma und analysieren Sie Kundenanrufe effektiver. Sammeln Sie wichtige Informationen und ziehen Sie wichtige Rückschlüsse.
EN Transcribe and analyze customer-facing calls to get summarized notes and actionable insights from every conversation.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
analysieren | analyze |
informationen | insights |
und | and |
mit | to |
DE Integrieren Sie Aircall mit Avoma und analysieren Sie Kundenanrufe effektiver. Sammeln Sie wichtige Informationen und ziehen Sie wichtige Rückschlüsse.
EN Transcribe and analyze customer-facing calls to get summarized notes and actionable insights from every conversation.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
analysieren | analyze |
informationen | insights |
und | and |
mit | to |
DE Durchsuchen Sie Transkripte in Sekunden und lokalisieren Sie wichtige Informationen und Daten. Sie können auch in allen Ihren Transkripten suchen, um wichtige Themen zu isolieren.
EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
sekunden | seconds |
lokalisieren | pinpoint |
wichtige | key |
themen | themes |
isolieren | isolate |
informationen | information |
und | and |
transkripte | transcripts |
in | in |
daten | data |
ihren | your |
suchen | search |
sie | you |
können | can |
zu | to |
DE Durchsuchen Sie Transkripte in Sekunden und lokalisieren Sie wichtige Informationen und Daten. Sie können auch in allen Ihren Transkripten suchen, um wichtige Themen zu isolieren.
EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
sekunden | seconds |
lokalisieren | pinpoint |
wichtige | key |
themen | themes |
isolieren | isolate |
informationen | information |
und | and |
transkripte | transcripts |
in | in |
daten | data |
ihren | your |
suchen | search |
sie | you |
können | can |
zu | to |
DE Automatisieren Sie Arbeitsabläufe, starten Sie wichtige Aktionen und gewinnen Sie wichtige Erkenntnisse innerhalb von Minuten, anstatt von Tagen.
EN Automate workflows, trigger key actions, and gain critical insights in minutes, not days.
DE Wichtige FelderHier können Sie ein Feld in allen oder in bestimmten Pipelines und Phasen als “Wichtig” markieren. In diesem Artikel erfahren Sie mehr über wichtige Felder.
EN Important fieldsHere you can mark a field as “important” in all or specific pipelines and stages. You can read more about important fields in this article.
DE Suchen Sie ganz einfach in Ihren Transkripten, um wichtige Momente zu finden, wichtige Soundbites hervorzuheben und Schnipsel schnell in soziale Medien zu exportieren.
EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
transkripten | transcripts |
wichtige | key |
momente | moments |
exportieren | export |
schnell | quickly |
und | and |
einfach | easily |
ihren | your |
zu | to |
finden | find |
soziale | social media |
medien | media |
DE Auf die Frage, was wichtige Bestandteile ihrer Gesamtidentität seien, gaben fast alle an, dass die Lehrerschaft (96%) und die Schule, an der sie arbeiten (81%), beide wichtige Bestandteile ihrer Gesamtidentität seien.
EN When asked what were important components of their overall identity, nearly all said that being a teacher (96%) and the school where they work (81%) were both important components of their overall identity.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
wichtige | important |
schule | school |
alle | all |
bestandteile | components |
fast | nearly |
dass | that |
arbeiten | work |
beide | a |
und | and |
DE Ihre Salesforce-Anwendung enthält wichtige Informationen zu Ihren Kunden, doch wenn Sie diese Daten nicht in Ihre anderen Plattformen integrieren, bleiben Ihnen wichtige Erkenntnisse, Muster oder Trends verborgen.
EN Your Salesforce application contains important details about your customers; unless that data is integrated with your other platforms, you may be missing out on critical insights, patterns, or trends.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
kunden | customers |
plattformen | platforms |
integrieren | integrated |
anderen | other |
muster | patterns |
trends | trends |
wenn | unless |
erkenntnisse | insights |
oder | or |
anwendung | application |
wichtige | important |
nicht | missing |
daten | data |
in | on |
bleiben | is |
enthält | contains |
sie | you |
DE Suchen Sie ganz einfach in Ihren Transkripten, um wichtige Momente zu finden, wichtige Soundbites hervorzuheben und Schnipsel schnell in soziale Medien zu exportieren.
EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
transkripten | transcripts |
wichtige | key |
momente | moments |
exportieren | export |
schnell | quickly |
und | and |
einfach | easily |
ihren | your |
zu | to |
finden | find |
soziale | social media |
medien | media |
DE Sofortiger Zugriff auf wichtige UpdatesStellt auch an Wochenenden und Feiertagen wichtige Updates zur Verfügung, was für Arzneimittreferenzen einzigartig ist
EN Immediate access to important updatesProvides important updates even on weekends and holidays, which is unique among drug references
Jerman | Basa inggris |
---|---|
sofortiger | immediate |
zugriff | access |
wichtige | important |
wochenenden | weekends |
feiertagen | holidays |
updates | updates |
und | and |
was | which |
verfügung | is |
auch | to |
DE Es gibt so viele wichtige Informationen, die normalerweise nicht in den Händen dieser Mitarbeiter liegen, die sich auf so wichtige Weise mit Kunden verbinden
EN There is so much key information that is typically left out of the hands of these associates who are connecting with customers in such important ways
Jerman | Basa inggris |
---|---|
informationen | information |
normalerweise | typically |
händen | hands |
weise | ways |
verbinden | connecting |
so | so |
kunden | customers |
mitarbeiter | associates |
in | in |
wichtige | important |
mit | with |
liegen | are |
den | the |
DE Ashok Leyland benötigte ein ganzheitliches Programm zur Transformation von Talenten, um digitale und andere wichtige Fähigkeiten aufzubauen, um wichtige Geschäftsziele in der vielfältigen, globalen Belegschaft zu erreichen.
EN Ashok Leyland needed a holistic talent transformation program to build digital and other critical skills to drive key business objectives across its diverse, global employee base.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
benötigte | needed |
ganzheitliches | holistic |
programm | program |
transformation | transformation |
geschäftsziele | business objectives |
globalen | global |
belegschaft | employee |
erreichen | objectives |
vielfältigen | diverse |
andere | other |
fähigkeiten | skills |
aufzubauen | to build |
talenten | talent |
zu | to |
und | and |
von | drive |
digitale | a |
wichtige | key |
DE Wichtige Cookies. Notwendig für den Betrieb der Site. Wir können wichtige Cookies verwenden, um Benutzer zu authentifizieren, die betrügerische Verwendung von Benutzerkonten zu verhindern oder Website-Funktionen anzubieten.
EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
cookies | cookies |
authentifizieren | authenticate |
betrügerische | fraudulent |
verhindern | prevent |
notwendig | necessary |
funktionen | features |
wichtige | essential |
betrieb | operation |
benutzerkonten | user accounts |
oder | or |
wir | we |
verwenden | use |
benutzer | users |
anzubieten | to |
website | site |
den | the |
um | for |
DE Gesetzliche Feiertage (national) (8)Wichtige regionale Fest-/Gedenktage (0)Lokale Feiertage (41)Wichtige Fest-/Gedenktage (24)Allgemeine Fest-/Gedenktage (1)Regionale Fest-/Gedenktage (2)Jahreszeiten (4)Zeitumstellungen (2)
EN Federal/National Holidays (8)Common Local Holidays (0)Local Holidays (41)Important Observances (24)Common Observances (1)Local Observances (2)Seasons (4)Clock Change Dates (2)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
feiertage | holidays |
national | national |
wichtige | important |
allgemeine | common |
jahreszeiten | seasons |
lokale | local |
DE Gesetzliche Feiertage (national) (13)Wichtige regionale Fest-/Gedenktage (1)Lokale Feiertage (18)Wichtige Fest-/Gedenktage (5)Jahreszeiten (4)Zeitumstellungen (2)
EN Federal/National Holidays (13)Common Local Holidays (1)Local Holidays (18)Important Observances (5)Seasons (4)Clock Change Dates (2)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
feiertage | holidays |
national | national |
wichtige | important |
jahreszeiten | seasons |
lokale | local |
DE Sofortiger Zugriff auf wichtige UpdatesStellt auch an Wochenenden und Feiertagen wichtige Updates zur Verfügung, was für Arzneimittreferenzen einzigartig ist
EN Immediate access to important updatesProvides important updates even on weekends and holidays, which is unique among drug references
Jerman | Basa inggris |
---|---|
sofortiger | immediate |
zugriff | access |
wichtige | important |
wochenenden | weekends |
feiertagen | holidays |
updates | updates |
und | and |
was | which |
verfügung | is |
auch | to |
DE Ausserdem stellt er vier wichtige Leistungsindikatoren vor (TTFB, Start Render, Visually Complete und Speed Index) und gibt wichtige Tipps, wie man diese richtig interpretiert.
EN You will also discover 4 performance indicators to bear in mind, (TTFB, Start Render, Visually Complete, and Speed Index) with some valuable advice for interpreting them correctly.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
leistungsindikatoren | performance indicators |
ttfb | ttfb |
start | start |
render | render |
complete | complete |
speed | speed |
index | index |
tipps | advice |
richtig | correctly |
und | and |
ausserdem | also |
gibt | bear |
DE Wichtige Cookies. Notwendig für den Betrieb der Site. Wir können wichtige Cookies verwenden, um Benutzer zu authentifizieren, die betrügerische Verwendung von Benutzerkonten zu verhindern oder Website-Funktionen anzubieten.
EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
cookies | cookies |
authentifizieren | authenticate |
betrügerische | fraudulent |
verhindern | prevent |
notwendig | necessary |
funktionen | features |
wichtige | essential |
betrieb | operation |
benutzerkonten | user accounts |
oder | or |
wir | we |
verwenden | use |
benutzer | users |
anzubieten | to |
website | site |
den | the |
um | for |
DE Dies bietet eine wichtige Messgröße, um den Gesamtfortschritt und den Zustand Ihrer Softwarebereitstellung zu verfolgen, um Zeitpläne zu bewerten und wichtige Geschäftsentscheidungen zu treffen.
EN This provides a critical metric to track overall progress and the health of your software delivery to assess schedules and make key business decisions.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
softwarebereitstellung | software delivery |
zeitpläne | schedules |
bewerten | assess |
geschäftsentscheidungen | business decisions |
bietet | provides |
verfolgen | track |
zu | to |
und | and |
eine | a |
dies | this |
wichtige | key |
den | the |
DE Es gibt so viele wichtige Informationen, die normalerweise nicht in den Händen dieser Mitarbeiter liegen, die sich auf so wichtige Weise mit Kunden verbinden
EN There is so much key information that is typically left out of the hands of these associates who are connecting with customers in such important ways
DE Personalisieren Sie Ihre Listen im Agile Board. Konfigurieren und zeigen Sie nur für Sie wichtige Spalten an, indem Sie das Personalisierungssymbol in der Liste nutzen.
EN Personalise any list on the Agile Board. Configure and view only the columns important to you using the personalise icon in the list.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
agile | agile |
zeigen | view |
wichtige | important |
spalten | columns |
im | in the |
konfigurieren | configure |
personalisieren | personalise |
in | in |
und | and |
an | on |
liste | list |
nur | only |
für | board |
DE Personalisieren Sie Ihre Listen im Agile Board. Konfigurieren und zeigen Sie nur für Sie wichtige Spalten an, indem Sie das Personalisierungssymbol in der Liste nutzen.
EN Personalise any list on the Agile Board. Configure and view only the columns important to you using the personalise icon in the list.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
agile | agile |
zeigen | view |
wichtige | important |
spalten | columns |
im | in the |
konfigurieren | configure |
personalisieren | personalise |
in | in |
und | and |
an | on |
liste | list |
nur | only |
für | board |
DE Personalisieren Sie Ihre Listen im Agile Board. Konfigurieren und zeigen Sie nur für Sie wichtige Spalten an, indem Sie das Personalisierungssymbol in der Liste nutzen.
EN Personalise any list on the Agile Board. Configure and view only the columns important to you using the personalise icon in the list.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
agile | agile |
zeigen | view |
wichtige | important |
spalten | columns |
im | in the |
konfigurieren | configure |
personalisieren | personalise |
in | in |
und | and |
an | on |
liste | list |
nur | only |
für | board |
DE Personalisieren Sie Ihre Listen im Agile Board. Konfigurieren und zeigen Sie nur für Sie wichtige Spalten an, indem Sie das Personalisierungssymbol in der Liste nutzen.
EN Personalise any list on the Agile Board. Configure and view only the columns important to you using the personalise icon in the list.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
agile | agile |
zeigen | view |
wichtige | important |
spalten | columns |
im | in the |
konfigurieren | configure |
personalisieren | personalise |
in | in |
und | and |
an | on |
liste | list |
nur | only |
für | board |
DE Personalisieren Sie Ihre Listen im Agile Board. Konfigurieren und zeigen Sie nur für Sie wichtige Spalten an, indem Sie das Personalisierungssymbol in der Liste nutzen.
EN Personalise any list on the Agile Board. Configure and view only the columns important to you using the personalise icon in the list.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
agile | agile |
zeigen | view |
wichtige | important |
spalten | columns |
im | in the |
konfigurieren | configure |
personalisieren | personalise |
in | in |
und | and |
an | on |
liste | list |
nur | only |
für | board |
DE Personalisieren Sie Ihre Listen im Agile Board. Konfigurieren und zeigen Sie nur für Sie wichtige Spalten an, indem Sie das Personalisierungssymbol in der Liste nutzen.
EN Personalise any list on the Agile Board. Configure and view only the columns important to you using the personalise icon in the list.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
agile | agile |
zeigen | view |
wichtige | important |
spalten | columns |
im | in the |
konfigurieren | configure |
personalisieren | personalise |
in | in |
und | and |
an | on |
liste | list |
nur | only |
für | board |
DE Personalisieren Sie Ihre Listen im Agile Board. Konfigurieren und zeigen Sie nur für Sie wichtige Spalten an, indem Sie das Personalisierungssymbol in der Liste nutzen.
EN Personalise any list on the Agile Board. Configure and view only the columns important to you using the personalise icon in the list.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
agile | agile |
zeigen | view |
wichtige | important |
spalten | columns |
im | in the |
konfigurieren | configure |
personalisieren | personalise |
in | in |
und | and |
an | on |
liste | list |
nur | only |
für | board |
DE Personalisieren Sie Ihre Listen im Agile Board. Konfigurieren und zeigen Sie nur für Sie wichtige Spalten an, indem Sie das Personalisierungssymbol in der Liste nutzen.
EN Personalise any list on the Agile Board. Configure and view only the columns important to you using the personalise icon in the list.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
agile | agile |
zeigen | view |
wichtige | important |
spalten | columns |
im | in the |
konfigurieren | configure |
personalisieren | personalise |
in | in |
und | and |
an | on |
liste | list |
nur | only |
für | board |
DE Verwerfen Sie die Formulare, wenn sie nicht benötigt werden, fügen Sie sie zusammen, indem Sie Felder mit dem gleichen Namen zulassen, oder fügen Sie sie zusammen, indem Sie Felder mit dem gleichen Namen umbenennen, um Namenskonflikte zu vermeiden
EN Discard the forms if they are not needed, merge them together allowing fields with the same name or merge them renaming fields with the same name to avoid names clashes
Jerman | Basa inggris |
---|---|
formulare | forms |
benötigt | needed |
felder | fields |
oder | or |
nicht | not |
zusammen | with |
zu | to |
vermeiden | avoid |
namen | name |
DE Verfolgen Sie wichtige Kennzahlen mithilfe von Vorlagen oder benutzerdefinierten Berichtsoptionen. Indem Sie Ihre Kampagnenergebnisse und Content-Performance analysieren, können Sie Ihre Strategie kontinuierlich verbessern.
EN Track important metrics using templates or custom reporting options. Maximize positive outcomes by analyzing campaign results and content performance, plus more.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verfolgen | track |
wichtige | important |
kennzahlen | metrics |
vorlagen | templates |
analysieren | analyzing |
content | content |
oder | or |
performance | performance |
und | and |
indem | by |
mithilfe | using |
verbessern | maximize |
DE Mischen Sie Ihre Songs, indem Sie die Regler drehen, und verfolgen Sie wichtige Anzeigen wie etwa Pegelmeter direkt auf dem Display.
EN Get hands-on with your mix using the encoders and adjust levels, pans, and sends with immediate feedback on the display.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
mischen | mix |
ihre | your |
direkt | with |
display | display |
und | and |
die | adjust |
dem | the |
DE Setzen Sie sich an die Spitze mit Videoschnitt- und Postproduktionslösungen für High-End-Film, TV und Web und bringen Sie Ihre Filme einen Schritt weiter, indem Sie mit Vegas Post wichtige Tipps für die Postproduktion ausprobieren.
EN Take the lead with video editing & post-production solutions for High-End Film, TV & Web, and give a step further on your movies by exploring essential post-production tips with Vegas Post.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
web | web |
vegas | vegas |
wichtige | essential |
tipps | tips |
filme | movies |
indem | by |
film | film |
mit | with |
schritt | step |
für | for |
bringen | lead |
ihre | your |
und | and |
an | on |
DE Eliminieren Sie das Kopieren und Einfügen (und das Sortieren/Filtern) von Daten von einem Excel-Blatt in Smartsheet und agieren Sie schneller, indem Sie eine Ansicht Ihrer Arbeit an wichtige Daten anhängen – an einem zentralen Ort.
EN Eliminate copying and pasting (and sorting/filtering) data from an Excel sheet into Smartsheet, and move more quickly by having one view of your work tied to key data — in one location.
DE Mischen Sie Ihre Songs, indem Sie die Regler drehen, und verfolgen Sie wichtige Anzeigen wie etwa Pegelmeter direkt auf dem Display.
EN Get hands-on with your mix using the encoders and adjust levels, pans, and sends with immediate feedback on the display.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
mischen | mix |
ihre | your |
direkt | with |
display | display |
und | and |
die | adjust |
dem | the |
DE Setzen Sie sich an die Spitze mit Videoschnitt- und Postproduktionslösungen für High-End-Film, TV und Web und bringen Sie Ihre Filme einen Schritt weiter, indem Sie mit Vegas Post wichtige Tipps für die Postproduktion ausprobieren.
EN Take the lead with video editing & post-production solutions for High-End Film, TV & Web, and give a step further on your movies by exploring essential post-production tips with Vegas Post.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
web | web |
vegas | vegas |
wichtige | essential |
tipps | tips |
filme | movies |
indem | by |
film | film |
mit | with |
schritt | step |
für | for |
bringen | lead |
ihre | your |
und | and |
an | on |
DE Entdecken Sie den neuen Wettbewerb um wichtige Talente. Denken Sie strategisch über die Gewinnung von Talenten nach, indem Sie sich das Verhalten Ihrer Konkurrenz ansehen.
EN Discover new competition for key talent. Think strategically about how to acquire talent by looking at what your competition is doing.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
neuen | new |
wichtige | key |
denken | think |
strategisch | strategically |
um | for |
indem | by |
entdecken | discover |
talente | talent |
sie | acquire |
ihrer | your |
den | to |
wettbewerb | competition |
DE Entdecken Sie den neuen Wettbewerb um wichtige Talente. Denken Sie strategisch über die Gewinnung von Talenten nach, indem Sie sich das Verhalten Ihrer Konkurrenz ansehen.
EN Discover new competition for key talent. Think strategically about how to acquire talent by looking at what your competition is doing.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
neuen | new |
wichtige | key |
denken | think |
strategisch | strategically |
um | for |
indem | by |
entdecken | discover |
talente | talent |
sie | acquire |
ihrer | your |
den | to |
wettbewerb | competition |
DE Entdecken Sie den neuen Wettbewerb um wichtige Talente. Denken Sie strategisch über die Gewinnung von Talenten nach, indem Sie sich das Verhalten Ihrer Konkurrenz ansehen.
EN Discover new competition for key talent. Think strategically about how to acquire talent by looking at what your competition is doing.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
neuen | new |
wichtige | key |
denken | think |
strategisch | strategically |
um | for |
indem | by |
entdecken | discover |
talente | talent |
sie | acquire |
ihrer | your |
den | to |
wettbewerb | competition |
DE Bluetooth SIG Mitglieder sind eine wichtige Informationsquelle für dieses Programm, indem sie Verstöße melden. Wenn Sie vermuten, dass ein Produkt gegen das Programm verstößt, können Sie dies hier melden.
EN Bluetooth SIG members are a major source of information for this program by reporting violations. If you suspect a product is in violation, you may report that here.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
mitglieder | members |
wichtige | major |
verstöße | violations |
vermuten | suspect |
programm | program |
produkt | product |
hier | here |
sind | are |
sie | you |
wenn | if |
dass | that |
für | for |
indem | by |
melden | report |
ein | a |
gegen | of |
DE Schließen Sie Geschäfte schneller ab und gewinnen Sie mehr Kunden, indem Sie sie präsentieren, damit sie Sie gegenüber anderen auswählen können. Es ist einfach, indem Sie atemberaubende Vorschläge aus erstellen PandaDoc.
EN Close deals quicker and win more clients by presenting them to help them choose you over others. It’s easy by creating stunning proposals from PandaDoc.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
schließen | close |
schneller | quicker |
kunden | clients |
präsentieren | presenting |
atemberaubende | stunning |
einfach | easy |
ab | from |
indem | by |
auswählen | choose |
vorschläge | proposals |
über | over |
sie | you |
mehr | more |
anderen | others |
und | and |
gewinnen | win |
DE Steigern Sie die Produktivität von Konferenzen, indem Sie wichtige Momente im Meeting mit Tags versehen, Aktionen zuweisen und Highlight-Reels erstellen.
EN Unleash virtual meeting productivity by tagging critical meeting moments, assigning actions, and producing meeting highlight reels.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
produktivität | productivity |
wichtige | critical |
momente | moments |
zuweisen | assigning |
meeting | meeting |
aktionen | actions |
indem | by |
und | and |
DE Verbessern Sie die Zusammenarbeit in Ihrem Team, indem Sie Berichte einfach teilen oder Kommentare über wichtige Ereignisse in Ihren Berichten hinzufügen. Dies ermöglicht ihnen eine hohe Transparenz in der gemeinsamen Datenanalyse im Team.
EN Foster better collaboration within your team, by sharing reports and put comments for important events into your report. This allows a new level of transparency for data analytics within your team.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verbessern | better |
team | team |
wichtige | important |
ereignisse | events |
ermöglicht | allows |
hohe | level |
transparenz | transparency |
zusammenarbeit | collaboration |
datenanalyse | data analytics |
teilen | sharing |
ihren | your |
indem | by |
dies | this |
der | of |
berichte | reports |
kommentare | comments |
DE Erläutern Sie wichtige Informationen zu einer Spalte in einem benutzerdefinierten Tooltipp: Benutzer können auf die Informationen zugreifen, indem Sie den Mauszeiger über ein Informationssymbol unter der Spaltenüberschrift halten
EN Explain important information about a column in a custom tooltip; people can access the information by hovering over an information icon below the column header
Jerman | Basa inggris |
---|---|
erläutern | explain |
wichtige | important |
können | can |
zugreifen | access |
informationen | information |
spalte | column |
in | in |
indem | by |
überschrift | header |
die | custom |
den | the |
DE Verfolgen Sie den Verlauf Ihrer wichtigsten IT-Projekte, indem Sie Schlüsselmetriken wie wichtige Hardware- und Netzwerkereignisse zur Beobachtungsliste Ihrer Startseite hinzufügen
EN Track the progress of your most important IT projects by adding key metrics like significant hardware events and significant network events to your homepage watchlist
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verlauf | progress |
startseite | homepage |
projekte | projects |
verfolgen | track |
hinzufügen | adding |
indem | by |
und | and |
wichtige | important |
den | the |
wichtigsten | most |
hardware- | hardware |
DE Francesc ist ein Experte darin, Kundenbedürfnisse zu identifizieren und sie in reale Implementierungen umzusetzen, indem er wichtige leitende Stakeholder berät, wie sie ihr Geschäft digital transformieren können.
EN Francesc is an expert in identifying customer needs and turning them into real deployments by advising key senior stakeholders on how to digitally transform their business.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
francesc | francesc |
experte | expert |
kundenbedürfnisse | customer needs |
reale | real |
implementierungen | deployments |
wichtige | key |
stakeholder | stakeholders |
geschäft | business |
digital | digitally |
indem | by |
und | and |
transformieren | transform |
ist | is |
zu | to |
identifizieren | identifying |
in | in |
DE Verbessern Sie Ihre SSO-Lösung, indem Sie Passwörter und andere wichtige Informationen wie Verschlüsselungscodes und digitale Zertifikate in einem Tresor lagern.
EN Enhance your SSO solution by using a vault to store passwords and other critical information such as encryption keys and digital certificates.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verbessern | enhance |
passwörter | passwords |
wichtige | critical |
informationen | information |
lösung | solution |
indem | by |
zertifikate | certificates |
andere | other |
lagern | store |
und | and |
tresor | vault |
ihre | your |
digitale | a |
Nampilake terjemahan 50 saka 50