DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
"funktionen von red" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
kurs | course |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
und | and |
dieser | this |
auf | on |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack®
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
Jerman | Basa inggris |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
storage | storage |
partnern | partners |
integrationen | integrations |
und | and |
mit | with |
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
kurs | course |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
und | and |
dieser | this |
auf | on |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack® Platform
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
Jerman | Basa inggris |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
storage | storage |
partnern | partners |
integrationen | integrations |
und | and |
mit | with |
DE Sie können sich die Subscription Guides für Red Hat Enterprise Linux, Red Hat JBoss Middleware und andere Red Hat Produkte ansehen. Oder Sie kontaktieren einen Red Hat Geschäftspartner oder einen Red Hat Vertreter.
EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.
DE Ja, das Red Hat Enterprise Agreement regelt die Red Hat Produkte und Dienstleistungen, ungeachtet dessen, ob Sie diese direkt von Red Hat oder indirekt über einen Red Hat Partner erwerben.
EN Yes, the Red Hat Enterprise Agreement governs the Red Hat products and services, whether you purchase directly from Red Hat or indirectly through a Red Hat partner.
DE Red Hat CloudForms ist ein vereinheitlichtes Managementsystem und integrierter Bestandteil von Red Hat OpenStack Platform, das für hybride Umgebungen entwickelt wurde und Funktionen von Red Hat Ansible® Automation Platform integriert.
EN Integrated as part of Red Hat OpenStack Platform, Red Hat CloudForms is a unified management system designed for hybrid environments that also features Red Hat Ansible® Automation Platform capabilities.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
red | red |
managementsystem | management system |
openstack | openstack |
platform | platform |
hybride | hybrid |
umgebungen | environments |
ansible | ansible |
automation | automation |
funktionen | features |
bestandteil | of |
integriert | integrated |
ein | a |
für | for |
ist | is |
DE Skalierung von OpenSCAP und Red Hat Insights Management mit Red Hat Satellite und Red Hat Ansible Tower.
EN Scale OpenSCAP and Red Hat Insights management with Red Hat Satellite and Red Hat Ansible Tower.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
skalierung | scale |
red | red |
insights | insights |
management | management |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
tower | tower |
und | and |
mit | with |
DE Insights ist in Ihrer Subskription von Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible® Automation Platform enthalten.
EN Insights is included in your Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift,® or Red Hat Ansible® Automation Platform subscription.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
insights | insights |
subskription | subscription |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
in | in |
ihrer | your |
ist | is |
enthalten | included |
DE Skalierung von OpenSCAP und Red Hat Insights Management mit Red Hat Satellite und Red Hat Ansible Tower.
EN Scale OpenSCAP and Red Hat Insights management with Red Hat Satellite and Red Hat Ansible Tower.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
skalierung | scale |
red | red |
insights | insights |
management | management |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
tower | tower |
und | and |
mit | with |
DE Eine aktive Red Hat Subskription bietet Ihnen kontinuierlichen Zugriff auf Red Hat Software, sobald diese von Red Hat und seinen Partnern entwickelt wurde
EN An active Red Hat subscription gives you continuous access to Red Hat software as it’s developed by Red Hat and its partners
DE Analyse und Korrektur der Compliance im großen Maßstab mit OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite und Red Hat Ansible Tower.
EN Analyze and remediate compliance at scale with OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite, and Red Hat Ansible Tower.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
analyse | analyze |
compliance | compliance |
maßstab | scale |
insights | insights |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
tower | tower |
und | and |
mit | with |
red | red |
DE Holen Sie sich das beste verfügbare Schnäppchen, indem Sie einen Rabattcode für Red Arrow verwenden, um Sonderangebote bei Red Arrow für Red Arrow-Tickets in Anspruch zu nehmen.
EN Get the best available deal by using a promo code to obtain Red Arrow discounts on tickets.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verfügbare | available |
red | red |
arrow | arrow |
sonderangebote | discounts |
tickets | tickets |
indem | by |
zu | to |
beste | the best |
DE Analyse und Korrektur der Compliance im großen Maßstab mit OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite und Red Hat Ansible Tower.
EN Analyze and remediate compliance at scale with OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite, and Red Hat Ansible Tower.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
analyse | analyze |
compliance | compliance |
maßstab | scale |
insights | insights |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
tower | tower |
und | and |
mit | with |
red | red |
DE Erhalten Sie ein ganzes Jahr lang Zugriff auf das komplette Online-Trainingsportfolio aus über 50 Red Hat Kursen, darunter Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible und mehr.
EN Get a full year of access to the complete online training portfolio of more than 50 Red Hat courses including Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible and more.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
jahr | year |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openstack | openstack |
platform | platform |
ansible | ansible |
online | online |
kursen | courses |
zugriff | access |
und | and |
darunter | the |
mehr | more |
erhalten | get |
ein | a |
ganzes | to |
DE Mit Red Hat Ceph Storage bereitgestellte Red Hat Ansible Automation Platform Installationsdateien verwenden und ändern, um den Red Hat Ceph Storage Server zu konfigurieren und zu installieren
EN Utilize and modify Red Hat Ansible Automation Platform installation files provided with Red Hat Ceph Storage to configure and install Red Hat Ceph Storage server
Jerman | Basa inggris |
---|---|
ceph | ceph |
storage | storage |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
server | server |
konfigurieren | configure |
red | red |
installieren | install |
verwenden | utilize |
mit | with |
und | and |
zu | to |
DE Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs), die das Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer Exam (EX283) ablegen, erhalten die Zertifizierung als Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
EN Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs) who pass the Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) become a Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
Jerman | Basa inggris |
---|---|
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
microservices | microservices |
exam | exam |
specialist | specialist |
development | development |
developers | developers |
developer | developer |
in | in |
red | red |
certified | certified |
DE Ein Red Hat Certified Engineer (RHCE) mit Interesse an den Leistungsnachweisen Red Hat Certified Specialist oder Red Hat Certified Architect (RHCA)
EN A Red Hat Certified Engineer (RHCE) interested in becoming a Red Hat Certified Specialist or Red Hat Certified Architect (RHCA)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
certified | certified |
engineer | engineer |
interesse | interested |
specialist | specialist |
architect | architect |
oder | or |
red | red |
ein | a |
mit | in |
DE Cloud-Administratoren, die Red Hat Ceph Storage für Red Hat OpenShift Container Platform oder Red Hat OpenStack Platform konfigurieren müssen
EN Cloud administrators who need to configure Red Hat Ceph Storage for Red Hat OpenShift Container Platform or Red Hat OpenStack Platform
Jerman | Basa inggris |
---|---|
ceph | ceph |
storage | storage |
openshift | openshift |
container | container |
platform | platform |
oder | or |
openstack | openstack |
konfigurieren | configure |
cloud | cloud |
administratoren | administrators |
red | red |
für | for |
DE Red Hat Certified Engineers (RHCE) mit Interesse an den Leistungsnachweisen Red Hat Certified Specialist in Configuration Management oder Red Hat Certified Architect (RHCA)
EN An RHCE interested in becoming a Red Hat Certified Specialist in Configuration Management or a Red Hat Certified Architect (RHCA)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
certified | certified |
interesse | interested |
specialist | specialist |
configuration | configuration |
management | management |
oder | or |
architect | architect |
red | red |
in | in |
an | an |
DE Red Hat empfiehlt allen Teilnehmern des Kurses Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development Exam, den Kurs Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) zu absolvieren.
EN Red Hat encourages all candidates for the Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development exam to consider taking the Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) training course.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
certified | certified |
specialist | specialist |
application | application |
exam | exam |
jboss | jboss |
data | data |
grid | grid |
red | red |
development | development |
kurs | course |
in | in |
zu | to |
den | the |
DE Red Hat empfiehlt den Erwerb der Zertifizierung zum Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) oder Red Hat Certified Engineer (RHCE) vor der Teilnahme an dieser Prüfung, erforderlich ist eine solche Zertifizierung jedoch nicht
EN Red Hat recommends that candidates earn Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) or Red Hat Certified Engineer (RHCE) before attempting this exam, but neither is required
Jerman | Basa inggris |
---|---|
empfiehlt | recommends |
rhcsa | rhcsa |
prüfung | exam |
system | system |
administrator | administrator |
oder | or |
engineer | engineer |
erforderlich | required |
red | red |
certified | certified |
dieser | this |
ist | is |
nicht | but |
vor | before |
DE Erzielen Sie Ergebnisse – mit Red Hat Technologien. In Sachen Erfahrung mit Red Hat Produkten und Lösungen ist niemand besser qualifiziert als wir. Sichern Sie sich geschäftlichen Erfolg – mit Red Hat Training and Certification.
EN Achieve results with Red Hat technologies. No one can match our experience with Red Hat products and solutions. Deliver business impact with Red Hat Training and Certification.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
ergebnisse | results |
red | red |
technologien | technologies |
erfahrung | experience |
lösungen | solutions |
geschäftlichen | business |
training | training |
certification | certification |
sie | no |
und | and |
produkten | products |
DE Jason ist Red Hat Certified Engineer (RHCE®) und Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) und verwendet eine Red Hat Learning Subscription, um seine Kenntnisse und Fertigkeiten fortlaufend zu erweitern
EN He has earned both Red Hat Certified Engineer (RHCE®) and Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) credentials, using a Red Hat Learning Subscription to continually expand his skill set
DE Wir empfehlen, dass Sie die Red Hat Enterprise Linux 7 Version des RHCSA Exams (EX200) zum Red Hat Certified System Administrator absolvieren, der Voraussetzung für den Erwerb des Red Hat Certified Engineer ist
EN We recommend that you take the Red Hat Enterprise Linux 7 version of the RHCSA exam (EX200) to become a Red Hat Certified System Administrator, which is required in order to become a Red Hat Certified Engineer
DE Auf der Basis von Red Hat Enterprise Linux und den Funktionen der Anwendungsplattform von Red Hat OpenShift können Systemadministrations- und Operations-Teams Apps in verschiedenen Cloud-Modellen oder Infrastrukturen ausführen und managen
EN With the foundation of Red Hat Enterprise Linux, and the application platform capabilities of Red Hat OpenShift, sysadmins and operations teams can run and manage apps on any cloud or infrastructure
DE Installation und Konfiguration von Red Hat Virtualization-Hypervisoren zur Unterstützung von Linux® und ihre Verwaltung mithilfe von Red Hat Virtualization Manager
EN Install and configure Red Hat Virtualization hypervisors to support Linux® and manage these hypervisors using Red Hat Virtualization Manager.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
red | red |
linux | linux |
virtualization | virtualization |
installation | install |
verwaltung | manage |
manager | manager |
konfiguration | configure |
unterstützung | support |
und | and |
mithilfe | using |
von | to |
DE Red Hat Enterprise Linux ist die bewährte Basis für Red Hat OpenShift und für die Technologien von Tausenden von Hardware- und Cloud-Anbietern zertifiziert
EN Red Hat Enterprise Linux is the proven foundation for Red Hat OpenShift, certified on thousands of hardware and cloud vendor technologies
Jerman | Basa inggris |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
bewährte | proven |
basis | foundation |
openshift | openshift |
technologien | technologies |
zertifiziert | certified |
cloud | cloud |
anbietern | vendor |
red | red |
tausenden | thousands of |
ist | is |
für | for |
und | and |
von | of |
hardware- | hardware |
DE Die Produkte und Services von Red Hat richten sich nicht an Kinder und Red Hat erfasst wissentlich online keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 16 Jahren
EN Red Hat’s products and services are not directed to children and Red Hat does not knowingly collect online personal data from children under the age of 16
Jerman | Basa inggris |
---|---|
wissentlich | knowingly |
online | online |
jahren | age |
services | services |
red | red |
produkte | products |
kinder | children |
daten | data |
und | and |
von | of |
nicht | not |
personenbezogenen | the |
DE Eine weitere großartige automatisch blühende Cannabis Sorte von Buddha Seeds: Red Dwarf. Red Dwarf produziert stinkendes, festes und starkes Marihuana in nur 2 Monaten. Von der Aussaat bis zur Ernte.
EN Another great autoflowering cannabis strain from Buddha Seeds: Red Dwarf. Red Dwarf produces smelly, strong and solid marijuana in only 2 months. From seed to harvest!
Jerman | Basa inggris |
---|---|
großartige | great |
sorte | strain |
buddha | buddha |
produziert | produces |
starkes | strong |
monaten | months |
ernte | harvest |
cannabis | cannabis |
seeds | seeds |
nur | only |
marihuana | marijuana |
in | in |
und | and |
red | red |
weitere | to |
DE Busse von Edmonton nach Calgary fahren von North VIA Rail & Greyhound Station oder South Greyhound Station ab und kommen in Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office an.
EN Buses travelling between Edmonton and Calgary leave from North VIA Rail & Greyhound Station or South Greyhound Station and arrive at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
busse | buses |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
rail | rail |
amp | amp |
station | station |
oder | or |
downtown | downtown |
red | red |
arrow | arrow |
office | office |
greyhound | greyhound |
ab | from |
und | and |
north | north |
south | south |
DE Entdecken Sie, wie viel eine Busfahrt von Calgary nach Red Deer kostet. Verwenden Sie unsere Filter und Sortierfunktionen, um die billigsten Bus-Tickets von Calgary nach Red Deer, oder Luxus-Fernbusse zu finden.
EN Discover how much the bus trip from Calgary to Red Deer will cost you. Use our filters and sorting features to find the cheapest bus tickets or luxury buses.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
viel | much |
busfahrt | bus trip |
calgary | calgary |
deer | deer |
billigsten | cheapest |
tickets | tickets |
luxus | luxury |
verwenden | use |
filter | filters |
oder | or |
finden | find |
red | red |
kostet | cost |
unsere | our |
zu | to |
entdecken | discover |
und | and |
bus | bus |
DE Die Busreise von Calgary nach Red Deer wird angeboten von Ebus, Cold Shot, Rider Express und Red Arrow.
EN Bus travel from Calgary to Red Deer is made possible thanks to Ebus, Cold Shot, Rider Express and Red Arrow.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
calgary | calgary |
deer | deer |
ebus | ebus |
cold | cold |
shot | shot |
rider | rider |
arrow | arrow |
express | express |
wird | is |
red | red |
die | bus |
und | and |
DE Busse von Calgary nach Red Deer fahren von Downtown Greyhound Station oder Downtown Red Arrow Office ab und kommen in Greyhound Station, Quality Inn, Sorenson Transit Station an.
EN Buses travelling between Calgary and Red Deer leave from Downtown Greyhound Station or Downtown Red Arrow Office and arrive at Greyhound Station, Quality Inn, Sorenson Transit Station.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
busse | buses |
calgary | calgary |
red | red |
deer | deer |
downtown | downtown |
station | station |
oder | or |
arrow | arrow |
office | office |
quality | quality |
inn | inn |
transit | transit |
greyhound | greyhound |
ab | from |
und | and |
in | between |
DE Können Sie Ihre gewünschte Buslinie von Red Arrow nicht finden? Bitte melden Sie sich bei uns – wir haben ein engagiertes Team bei Busbud, das sich um die Qualität der Linienabdeckung von Red Arrow kümmert.
EN Can't seem to find the Red Arrow route you're looking for? Please get in touch, we have a dedicated team that is in charge of the quality of Red Arrow mapping on Busbud.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bitte | please |
team | team |
qualität | quality |
finden | find |
wir | we |
red | red |
von | a |
haben | have |
DE Busbud ist stolzer Partner von Red Arrow und bietet die Dienste von Red Arrow für Reisende auf der ganzen Welt an.
EN Busbud is proud to partner with Red Arrow and to offer Red Arrow services to travelers all over the world.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
busbud | busbud |
partner | partner |
arrow | arrow |
reisende | travelers |
dienste | services |
welt | world |
red | red |
bietet | offer |
ist | is |
und | and |
ganzen | to |
der | the |
DE Prof. Dr. Peter Zec, Initiator und CEO von Red Dot, und Ken Koo, Präsident von Red Dot Singapur, mit dem China Good Design-Team
EN Prof. Dr. Peter Zec, founder and CEO of Red Dot, and Ken Koo, President of Red Dot Singapore, with the team of China Good Design
Jerman | Basa inggris |
---|---|
prof | prof |
dr | dr |
peter | peter |
zec | zec |
dot | dot |
singapur | singapore |
china | china |
good | good |
ken | ken |
design | design |
ceo | ceo |
red | red |
präsident | president |
team | team |
und | and |
mit | with |
dem | the |
von | of |
DE Informieren Sie sich online über die Lösungen von Dell Technologies und Red Hat oder vereinbaren Sie ein Gespräch mit den Experten von Red Hat
EN Visit the Dell Technologies and Red Hat solutions page or schedule a one-on-one consultation with a Red Hat expert
Jerman | Basa inggris |
---|---|
lösungen | solutions |
technologies | technologies |
vereinbaren | schedule |
experten | expert |
oder | or |
red | red |
mit | with |
dell | dell |
den | the |
ein | a |
und | and |
DE Die zertifizierten Ausbilder von Red Hat verfügen durchschnittlich über mehr als 20 bzw. 11 Jahre Erfahrung im IT-Sektor bzw. mit der Nutzung von Red Hat Produkten.
EN Red Hat certified instructors hold an average of 6 active Red Hat Certifications 4 active competitive technology certifications.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
zertifizierten | certified |
ausbilder | instructors |
durchschnittlich | average |
nutzung | technology |
red | red |
DE Als Senior Solutions Architect hat er Initiativen für kulturellen Wandel durch die Einführung von Red Hat® Ansible® Automation Platform und die Implementierung von Red Hat OpenShift® geleitet
EN As a Senior Solutions Architect, he has led cultural change initiatives by introducing Red Hat® Ansible® Automation Platform and implementing Red Hat OpenShift®
DE Technischen Support von dritter Seite entbindet einen Kunden nicht von der Pflicht, Red Hat Subskriptionen für alle Installationen oder Instanzen zu erwerben, falls er relevante aktive Red Hat Subskriptionen für seine Umgebung hat.
EN Having third-party technical support will not release a customer of any obligation to purchase Red Hat subscriptions for all of the installations or instances when you have any relevant active Red Hat subscriptions for the environment.
DE Zertifizieren Sie Ihre Angebote für Red Hat Produkte, bauen Sie Ihr Geschäft aus, und erweitern Sie Ihre Kompetenzen – werden Sie noch heute Teil von Red Hat Partner Connect.
EN Certify your offerings on Red Hat products, grow your business, and expand your skills—join Red Hat Partner Connect today.
DE Red Hat Learning Subscription Premium bietet unbegrenzten Zugriff auf Trainingsinhalte für das gesamte Portfolio von Red Hat® Produkten und Technologien?Beitrag lesen
EN Learn 10 considerations for migrating to Red Hat Enterprise Linux from CentOS Linux?read full post
Jerman | Basa inggris |
---|---|
red | red |
für | for |
beitrag | to |
lesen | read |
und | learn |
DE In enger Zusammenarbeit mit Red Hat Consulting hat Banco Galicia die Technologien von Red Hat als Basis für die Initiative „Digital Experience Platform“ verwendet
EN Working closely with Red Hat Consulting, Banco Galicia used Red Hat technologies as the foundation for its Digital Experience Platform Initiative
Jerman | Basa inggris |
---|---|
consulting | consulting |
banco | banco |
technologien | technologies |
basis | foundation |
digital | digital |
experience | experience |
platform | platform |
initiative | initiative |
red | red |
verwendet | used |
die | as |
DE Vertrauen Sie auf Red Hat: Sicherheit und Schutz von Kundendaten – The Red Hat Way
EN Trust Red Hat: customer data security and privacy—the Red Hat way
DE „Colt erwarb erstmals vor zwei Jahren Expanded Support von SUSE für die interne Red Hat Enterprise Linux-Umgebung. Verglichen mit den jährlichen Subscription-Kosten für Red Hat sparten wir dabei etwa 60 Prozent.“
EN “Colt first purchased Expanded Support from SUSE 2 years ago for our internal Red Hat Enterprise Linux Environment...we saved approximately 60% on our annual Red Hat Subscription costs.”
DE Mit der Red Hat Academy sollen Kursteilnehmer durch die Beherrschung von Red Hat Technologien in einem institutionellen Umfeld auf spätere Tätigkeiten bei Unternehmen vorbereitet werden
EN Red Hat Academy seeks to help prepare students for the enterprise through mastery of Red Hat technologies in an institutional setting
Jerman | Basa inggris |
---|---|
technologien | technologies |
umfeld | setting |
academy | academy |
in | in |
institutionellen | institutional |
red | red |
sollen | to |
DE Die Red Hat® Academy macht mithilfe von Red Hat Training and Certification aus akademischen Einrichtungen Zentren für unternehmensfähige Talente.
EN Red Hat® Academy turns academic institutions into centers for enterprise-ready talent by outfitting them with Red Hat training and certification.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
academy | academy |
training | training |
certification | certification |
akademischen | academic |
einrichtungen | institutions |
zentren | centers |
talente | talent |
mithilfe | with |
red | red |
für | for |
DE Um seine manuelle Gehaltsabrechnung für die 2.500 neuseeländischen Schulen zu modernisieren, hat Education Payroll Limited eine digitale, skalierbare Anwendung mithilfe von Red Hat OpenShift und Red Hat Ansible Automation entwickelt.
EN To modernize its manual payroll services for New Zealand’s 2,500 schools, Education Payroll Limited created a digital, scalable application using Red Hat OpenShift and Red Hat Ansible Automation technologies.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
manuelle | manual |
gehaltsabrechnung | payroll |
schulen | schools |
modernisieren | modernize |
education | education |
limited | limited |
skalierbare | scalable |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
entwickelt | created |
anwendung | application |
zu | to |
red | red |
und | and |
um | for |
digitale | a |
DE Mit der Red Hat Lösung und dem Support von Red Hat Consulting steht uns jetzt eine Plattform zur Verfügung, mit der wir dem Kunden geschäftliche Werte schneller, besser und stabiler bereitstellen können.
EN With the Red Hat solution and support from Red Hat Consulting, we have a platform to deliver value to our customers much faster, with improved performance and stability.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
lösung | solution |
kunden | customers |
schneller | faster |
plattform | platform |
bereitstellen | deliver |
support | support |
consulting | consulting |
und | and |
red | red |
werte | a |
mit | with |
wir | we |
können | performance |
besser | improved |
steht | have |
Nampilake terjemahan 50 saka 50