DE Präsentation der Zeitung Ouest-France Ouest-France wurde am 7. August 1944...
DE Präsentation der Zeitung Ouest-France Ouest-France wurde am 7. August 1944...
EN Presentation of the newspaper Ouest-France Founded by Paul Hutin-Desgrées on...
Jerman | Basa inggris |
---|---|
präsentation | presentation |
zeitung | newspaper |
DE Gino Bartali während der Tour de France im Jahr 1948. Er wird in dieser Ausgabe seinen ersten Sieg nach Hause bringen, gefolgt von seinem zweiten und letzten Sieg bei der Tour de France 1948.
EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
gino | gino |
bartali | bartali |
tour | tour |
france | france |
sieg | victory |
letzten | final |
de | de |
ersten | first |
er | he |
in | in |
und | and |
gefolgt | followed |
von | edition |
zweiten | second |
während | during |
wird | the |
DE France Gall im Urlaub in Cannesvon Agence France-Pressevon
EN Serge Gainsbourg in concert at the Printemps de...by Agence France-Pressefrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
france | france |
agence | agence |
in | in |
DE 13. Juli 1953, 40. Tour de France. Zehnte Stufe, Pau - Cauterets. Gino Bartali steht vor einem Aufstieg; hinter ihm Wout Wagtmans. Für Bartali ist es die letzte Tour de France.
EN July 13, 1953, 40th Tour de France. Tenth stage, Pau - Cauterets. Gino Bartali faces a climb; behind him, Wout Wagtmans. For Bartali it will be the last Tour de France.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
juli | july |
tour | tour |
france | france |
stufe | stage |
gino | gino |
bartali | bartali |
aufstieg | climb |
letzte | last |
de | de |
es | it |
für | for |
hinter | behind |
DE Unsere Kunden Disneyland Paris, Air France, Lagardère Active und Radio France diskutieren über Tag-Management und wie es ihnen dabei geholfen hat, ihr Marketing weiterzuentwickeln.
EN This webinar, jointly hosted by Jérôme Stioui, CEO of Accengage, and Michael Froment, CEO of Commanders Act, will showcase how to create data flows between the Mobile channel ? Continued
Jerman | Basa inggris |
---|---|
es | between |
ihnen | the |
und | and |
DE Wir haben Easylang.com, den ersten professionellen One-Stop-Shop für Übersetzungen in SAAS, mit Team France Export (Business France, CCI International, BPI und Generaldirektion für Zölle und indirekte Steuern) in Kontakt gebracht
EN We have put in contact Easylang.com, the first professional one-stop shop for translation in SAAS with Team France Export (Business France, CCI International, BPI and Directorate-General of Customs and Indirect Taxes)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
saas | saas |
france | france |
export | export |
international | international |
indirekte | indirect |
shop | shop |
team | team |
business | business |
kontakt | contact |
in | in |
wir | we |
den | the |
mit | with |
und | and |
ersten | the first |
steuern | taxes |
haben | have |
DE Vor Partech war Crémel CEO von Darty France, einem führenden Elektrogerätehändler, und von 2006 bis 2012 war er General Partner und Vorstandsmitglied bei LBO France
EN Prior to Partech, Crémel was CEO of Darty France, a leading electricals retailer, and from 2006 to 2012, he was General Partner and executive board member at LBO France
Jerman | Basa inggris |
---|---|
france | france |
general | general |
vorstandsmitglied | board member |
ceo | ceo |
er | he |
partner | partner |
und | and |
war | was |
von | of |
vor | to |
DE Dänischer Sessel von Grete Jalk für France & Søn & France & Daverkosen, 1950er
EN Danish Lounge Chair by Grete Jalk for France & Søn and France & Daverkosen, 1950s
Jerman | Basa inggris |
---|---|
france | france |
amp | amp |
s | s |
von | chair |
für | for |
DE Dänisches Mid-Century Teak Esszimmer Set von Inger Klingenberg für France & Søn / France & Daverkosen, 5er Set
EN Mid-Century Danish Teak Dining Set by Inger Klingenberg for France & Søn / France & Daverkosen, Set of 5
Jerman | Basa inggris |
---|---|
teak | teak |
esszimmer | dining |
set | set |
france | france |
amp | amp |
für | for |
von | of |
DE Dänische Mid-Century Teak Sessel von Grete Jalk für France & Søn / France & Daverkosen, 1960er, 4er Set
EN Mid-Century Danish Teak Lounge Chairs by Grete Jalk for France & Søn / France & Daverkosen, 1960s, Set of 4
Jerman | Basa inggris |
---|---|
teak | teak |
sessel | chairs |
france | france |
amp | amp |
set | set |
s | s |
für | for |
von | of |
DE Genieße alles, worauf du Lust hast: Von deinen Lieblings-TV-Serien über Fußball oder Rugby und die Tour de France bis hin zu Streaming-Diensten wie Netflix France, TF1 oder Canal+.
EN Enjoy anything from your favorite TV shows, football, rugby, the Tour de France, or streaming services like Netflix France, TF1, or Canal+.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fußball | football |
rugby | rugby |
tour | tour |
france | france |
netflix | netflix |
canal | canal |
de | de |
streaming | streaming |
diensten | services |
oder | or |
lust | like |
lieblings | favorite |
genieße | enjoy |
hin | from |
hast | your |
die | the |
DE Unsere Kunden Disneyland Paris, Air France, Lagardère Active und Radio France diskutieren über Tag-Management und wie es ihnen dabei geholfen hat, ihr Marketing weiterzuentwickeln.
EN This webinar, jointly hosted by Jérôme Stioui, CEO of Accengage, and Michael Froment, CEO of Commanders Act, will showcase how to create data flows between the Mobile channel ? Continued
Jerman | Basa inggris |
---|---|
es | between |
ihnen | the |
und | and |
DE Genieße alles, worauf du Lust hast: Von deinen Lieblings-TV-Serien über Fußball oder Rugby und die Tour de France bis hin zu Streaming-Diensten wie Netflix France, TF1 oder Canal+.
EN Enjoy anything from your favorite TV shows, football, rugby, the Tour de France, or streaming services like Netflix France, TF1, or Canal+.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fußball | football |
rugby | rugby |
tour | tour |
france | france |
netflix | netflix |
canal | canal |
de | de |
streaming | streaming |
diensten | services |
oder | or |
lust | like |
lieblings | favorite |
genieße | enjoy |
hin | from |
hast | your |
die | the |
DE Im Jahr 2003 wurde Anne Bosche-Lenoir Mitglied des Regionalrats der Region Île-de-France, wo sie an der Gründung des Aufgabenträgers für Mobilität, STIF (heute Île-de-France Mobilités), mitwirkte
EN In 2003, she moved to the Île-de-France Regional Council, where her work included helping to create STIF (now Île-de-France Mobilités), the organizing authority for the Paris public transport network
Jerman | Basa inggris |
---|---|
mobilität | transport |
region | regional |
wo | where |
heute | now |
für | for |
DE Air France Flüge und Tickets - Air France Flugplan
EN Air France flights | Find airline information and search for flights.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
air | air |
france | france |
flüge | flights |
und | and |
DE Air France ist die größte französische Fluggesellschaft und bildet zusammen mit der niederländischen KLM die Gesellschaft Air France-KLM. Gemessen am Umsatz ist die entstandene Gruppe die größte Fluggesellschaft der Welt.
EN Air France is the biggest French airline, and together with the Dutch company KLM part of Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
air | air |
fluggesellschaft | airline |
umsatz | sales |
klm | klm |
welt | world |
bildet | the |
gruppe | group |
ist | is |
zusammen | with |
und | and |
größte | largest |
france | france |
gesellschaft | company |
DE Wir haben Easylang.com, den ersten professionellen One-Stop-Shop für Übersetzungen in SAAS, mit Team France Export (Business France, CCI International, BPI und Generaldirektion für Zölle und indirekte Steuern) in Kontakt gebracht
EN We have put in contact Easylang.com, the first professional one-stop shop for translation in SAAS with Team France Export (Business France, CCI International, BPI and Directorate-General of Customs and Indirect Taxes)
DE tour de france, gruppe von radfahrern, gruppe von fahrern, peloton, radfahren, zyklus, radfahrer, fahrrad, fahrräder, cyclismo, giro, rennrad, fahrradhemd, könig des berges, die regeln, nevelo
EN tour de france, group of cyclists, group of riders, peloton, cycling, cycle, cyclist, bicycle, bike, bikes, cyclismo, giro, road bike, cycling, king of the mountain, the rules, nevelo
Jerman | Basa inggris |
---|---|
france | france |
gruppe | group |
peloton | peloton |
giro | giro |
könig | king |
berges | mountain |
de | de |
tour | tour |
radfahren | cycling |
regeln | rules |
zyklus | cycle |
fahrräder | bikes |
radfahrer | cyclists |
von | road |
des | the |
der | of |
DE Brad Pitt und Angelina Jolievon Archives Ouest-France - Daniel Fourayvon
EN Dinard and its villas by the seaby Archives Ouest-France - David Ademasfrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
archives | archives |
und | and |
DE Ebbe vor Saint-Malovon Archives Ouest-France - David Ademasvon
EN US soldiers from World War II drinking ciderby Archives Ouest-Francefrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
vor | from |
archives | archives |
DE Die große Flut in Saint-Malovon Archives Ouest-France - Philippe Chérelvon
EN The lighthouse of Créac'hby Archives Ouest-France - Vincent Mouchelfrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
archives | archives |
die | the |
DE Die Salzgärten von Guérande: Die Salzgärten von Guérandevon Archives Ouest-France - Franck Dubrayvon
EN Harvest of chamomile in 1970by Archives Ouest-Francefrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
archives | archives |
von | by |
die | of |
DE Gouville-sur-mer und seine farbenfrohen Hüttenvon Archives Ouest-France - Stéphane Geufroivon
EN Place of rally in Angers in 1936by Archives Ouest-Francefrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
seine | of |
archives | archives |
DE Raphael Geminiani auf der Tour de France 1952von Archives Sud Ouestvon
EN Gino Bartali in trouble on the 1952 Tourby Archives Sud Ouestfrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
archives | archives |
der | the |
DE Louis Armstrong während eines Konzertes in Paris 1965von Agence France-Presseab
EN Billie Holiday in the 1940sby Bridgeman Imagesfrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
in | in |
DE Prince während eines Konzerts in Bercy - 1987von Agence France-Presse - Bertrand Guayab
EN Prince in concert at Bercy - 1987by Agence France-Presse - Bertrand Guayfrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
prince | prince |
agence | agence |
in | in |
DE Die Stars von Drei Bruchpiloten in Paris in...von Agence France-Presseab
EN The actor Louis de Funès in the film...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
Jerman | Basa inggris |
---|---|
paris | paris |
in | in |
die | the |
DE Seereise mit Eric Tabarlyvon ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...ab
EN The bell tower and the sailboatby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
mit | and |
DE Ebbe vor Saint-Malovon Archives Ouest-France - David Ademasab
EN The lighthouse of Petit Minou between light and...by Erwan Le Rouxfrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
vor | of |
DE Luftaufnahme von Saint-Malovon Archives Ouest-France - Thomas BREGARDISab
EN The lighthouse of Petit Minou between light and...by Erwan Le Rouxfrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
von | of |
DE Der amerikanische Jazzmusiker Louis Armstrong gibt ein Autogramm...von Agence France-Presseab
EN Louis Armstrong at Carnegie Hall -1947by Vintage Collection - Library of Congr...from
Jerman | Basa inggris |
---|---|
louis | louis |
von | by |
der | of |
DE Comic Strip - Musikvideo mit Brigitte Bardot und...von ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...ab
EN Jane Birkin and Serge Gainsbourg in Germanyby Bridgeman Images - Picture Alliance /...from
Jerman | Basa inggris |
---|---|
ab | from |
und | and |
DE Dutch, English (UK), English (US), French (France), German, Italian, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), Swedish und Tagalog.
EN Dutch, English (UK), English (US), French (France), German, Italian, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), Swedish and Tagalog.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
dutch | dutch |
italian | italian |
brazil | brazil |
spanish | spanish |
ecuador | ecuador |
spain | spain |
swedish | swedish |
venezuela | venezuela |
us | us |
french | french |
german | german |
uk | uk |
und | and |
france | france |
DE „Ich genieße es sehr, in einem multinationalen und multikulturellen Umfeld zu arbeiten. Meine Kollegen sitzen in der ganzen Welt, und ich arbeite für Großunternehmen wie Air France und Pratt & Whitney.” - Jean-Bernard, Senior Project Manager
EN “I enjoy the multinational and multicultural environment where together with colleagues from all over the globe you get to work for major companies such as Air France and Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Senior Project Manager
DE Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Swedish.
EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
chinese | chinese |
taiwan | taiwan |
czech | czech |
dutch | dutch |
canada | canada |
us | us |
italian | italian |
japanese | japanese |
polish | polish |
brazil | brazil |
spanish | spanish |
mexico | mexico |
spain | spain |
swedish | swedish |
venezuela | venezuela |
french | french |
german | german |
und | and |
france | france |
DE Eine Koproduktion TOXA und ONF in Zusammenarbeit mit ARTE France
EN A coproduction from TOXA and ONF in association with ARTE France
Jerman | Basa inggris |
---|---|
france | france |
zusammenarbeit | association |
arte | arte |
in | in |
und | and |
mit | with |
eine | a |
DE Jacques Anquetil und Raymond Poulidor beim Rennen Brive/Clermont Ferrand der Tour de France
EN Jacques Anquetil and Raymond Poulidor during the Brive / Clermont Ferrand stage of the Tour de France 1964.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
jacques | jacques |
raymond | raymond |
tour | tour |
france | france |
anquetil | anquetil |
de | de |
und | and |
DE Fahrer bei der Tour de France, bei dem Rennen Briançon/Courchevel, vor verschneiten Bergen
EN The cyclists during the Tour de France 2000, on the Briancion / Courchevel stage, in front of snow-covered mountains. Date: 16/07/2000
Jerman | Basa inggris |
---|---|
tour | tour |
bergen | mountains |
de | de |
france | france |
DE Seberg Jean 1965von ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...von
EN Paris Universal Exhibition of 1900by ROGER VIOLLETfrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
roger | roger |
von | by |
DE 11. Etappe der Tour de France 1985von ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...von
EN Walk in New York around 1937by ROGER VIOLLET - LAURE ALBIN GUILLOT /...from
Jerman | Basa inggris |
---|---|
roger | roger |
von | by |
DE 12. Etappe der Tour de France 1985von ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...von
EN Newsstand in Paris 1964by ROGER VIOLLET - Jacques Boissay / BHV...from
Jerman | Basa inggris |
---|---|
roger | roger |
von | by |
der | from |
DE Eric Tabarly Navigatorvon ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...von
EN The Notre-Dame Cathedral circa 1855by ROGER VIOLLETfrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
roger | roger |
von | by |
DE Jean-Paul Belmondo-Strawiskyvon ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...von
EN Brigitte Bardot smiling on Harley Davidsonby ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...from
Jerman | Basa inggris |
---|---|
roger | roger |
b | b |
fonds | fonds |
von | from |
DE Harley Davidson-Brigitte Bardotvon ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...von
EN Track cycling raceby ROGER VIOLLET - Roger-Violletfrom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
roger | roger |
DE Eddy Merckx während der Tour de France 1977von ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...von
EN Last stage of the Tour de France 1986by ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...from
Jerman | Basa inggris |
---|---|
tour | tour |
france | france |
roger | roger |
bernard | bernard |
de | de |
von | by |
DE 27. Juni 1975 Eddy Merckx und andere Fahrer während der ersten Etappe der Tour de France - Charleroi in Molenbeek
EN June 27, 1975 Eddy Merckx and other riders during the first stage of the Tour de France relaint Charleroi in Molenbeek
Jerman | Basa inggris |
---|---|
juni | june |
etappe | stage |
tour | tour |
france | france |
de | de |
in | in |
und | and |
ersten | the first |
andere | other |
während | during |
DE Treffen mit France Gall in Parisvon Paris Match - Michelle de Rouville/PA...von
EN Appointment with 17-year-old star Marina Vladyby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
Jerman | Basa inggris |
---|---|
paris | paris |
match | match |
mit | with |
von | from |
DE - Alle Bilder von Archives Ouest-France ansehen
EN - See all photos from Archives Ouest-France
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bilder | photos |
von | from |
archives | archives |
alle | all |
DE Alle Bilder von Archives Ouest-France ansehen
EN See all photos from Archives Ouest-France
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bilder | photos |
von | from |
archives | archives |
alle | all |
DE Weitere Bilder von Archives Ouest-France
EN More photographs by Archives Ouest-France
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bilder | photographs |
archives | archives |
Nampilake terjemahan 50 saka 50