DE Firmennamen, Warenzeichen Der Name credativ ist ein eingetragener Firmenname der Firma credativ GmbH. Das Logo der credativ GmbH und das Logo des Open Source Support Center sind als Bildmarke rechtlich geschützt.
Tarjamahake "credativ" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "credativ" saka Jerman menyang Basa inggris
Terjemahan Jerman menyang Basa inggris saka credativ
Jerman
Basa inggris
EN Company name, trademark The name credativ is a registered trademark of credativ GmbH. The credativ GmbH logo and the Open Source Support Center logo are legally protected design marks.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| credativ | credativ |
| eingetragener | registered |
| gmbh | gmbh |
| open | open |
| center | center |
| rechtlich | legally |
| geschützt | protected |
| logo | logo |
| source | source |
| support | support |
| firmenname | company name |
| firma | company |
| und | and |
| sind | are |
| ist | is |
| name | name |
| ein | a |
DE Firmennamen, Warenzeichen Der Name credativ ist ein eingetragener Firmenname der Firma credativ GmbH. Das Logo der credativ GmbH und das Logo des Open Source Support Center sind als Bildmarke rechtlich geschützt.
EN Company name, trademark The name credativ is a registered trademark of credativ GmbH. The credativ GmbH logo and the Open Source Support Center logo are legally protected design marks.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| credativ | credativ |
| eingetragener | registered |
| gmbh | gmbh |
| open | open |
| center | center |
| rechtlich | legally |
| geschützt | protected |
| logo | logo |
| source | source |
| support | support |
| firmenname | company name |
| firma | company |
| und | and |
| sind | are |
| ist | is |
| name | name |
| ein | a |
DE credativ® | Unternehmenshistorie, Entwicklungen & Soziales - credativ®
EN credativ® | Company history, developments, and social engagement - credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| credativ | credativ |
| entwicklungen | developments |
| soziales | social |
DE 20 Gründe für credativ® – Ihr Open Source Support | credativ®
EN 20 good reasons for choosing credativ® – Your Open Source support | credativ®
DE Seit 2003 ist credativ® zertifizierter Microsoft Silber Partner. Darüber hinaus erstellt credativ® die Images des freien Betriebssystems Debian Linux für die Microsoft Azure Cloud Plattform.
EN credativ® has been a certified Microsoft silver partner since 2003. In addition, credativ® creates the images of the free operating system Debian Linux for the Microsoft Azure Cloud platform.
DE credativ® | Unternehmenshistorie, Entwicklungen & Soziales - credativ®
EN credativ® | Company history, developments, and social engagement - credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| credativ | credativ |
| entwicklungen | developments |
| soziales | social |
DE 20 Gründe für credativ® – Ihr Open Source Support | credativ®
EN 20 good reasons for choosing credativ® – Your Open Source support | credativ®
DE Seit 2003 ist credativ® zertifizierter Microsoft Silber Partner. Darüber hinaus erstellt credativ® die Images des freien Betriebssystems Debian Linux für die Microsoft Azure Cloud Plattform.
EN credativ® has been a certified Microsoft silver partner since 2003. In addition, credativ® creates the images of the free operating system Debian Linux for the Microsoft Azure Cloud platform.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| credativ | credativ |
| zertifizierter | certified |
| microsoft | microsoft |
| silber | silver |
| partner | partner |
| images | images |
| freien | free |
| debian | debian |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
| plattform | platform |
| betriebssystems | operating system |
| linux | linux |
| erstellt | creates |
DE Ihre Spezialisten für Open Source Software | credativ®
EN Your specialists for Open Source software | credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| für | for |
| source | source |
| software | software |
| credativ | credativ |
| open | open |
| ihre | your |
DE ? hat eine klare Spezialisierung. Als Mitglied in der internationalen Linux Foundation bietet credativ® seit über 20 Jahren professionellen Service und Support für Open Source Software im Enterprise-Umfeld.
EN ? is clearly a specialist. As a member of the international Linux Foundation, credativ® has been providing professional services and support for Open Source software in the Enterprise environment for over 20 years.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| klare | clearly |
| internationalen | international |
| linux | linux |
| credativ | credativ |
| open | open |
| umfeld | environment |
| source | source |
| software | software |
| im | in the |
| enterprise | enterprise |
| support | support |
| in | in |
| jahren | years |
| foundation | foundation |
| service | services |
| eine | a |
| als | as |
| hat | has |
| mitglied | member |
| und | and |
DE Fertige Pakete für RedHat 7 und CentOS 7 sind in unserem Repository zu finden. https://packages.credativ.com/public/postgresql/yum/. Dieses kann wie gewohnt eingebunden und verwendet werden.
EN Prebuilt packages for RedHat 7 and CentOS 7 are available from https://packages.credativ.com/public/postgresql/yum/. You can add this as a repository to your RedHat or CentOS installation and just do the normal routine installing software.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| centos | centos |
| repository | repository |
| https | https |
| credativ | credativ |
| postgresql | postgresql |
| yum | yum |
| pakete | packages |
| public | public |
| kann | can |
| und | and |
| für | for |
| zu | to |
| sind | are |
| unserem | the |
| dieses | this |
DE Support | Ihr Partner für Open Source - credativ®
EN Support | Your partner for Open Source - credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| partner | partner |
| für | for |
| credativ | credativ |
| ihr | your |
| open | open |
| source | source |
| support | support |
DE Open Source Support Center | Unser Support für freie Software - credativ®
EN Open Source Support Center | Our support for free software - credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| center | center |
| unser | our |
| für | for |
| software | software |
| credativ | credativ |
| open | open |
| source | source |
| support | support |
| freie | free |
DE Infrastruktur | Planung, Konzeption & mehr aus einer Hand - credativ®
EN Infrastructure | Planning, design, and more under one roof - credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| credativ | credativ |
| planung | planning |
| konzeption | design |
| mehr | more |
| einer | one |
DE Wie unterscheidet sich der Support von credativ® im Vergleich zum Support für herkömmliche, proprietäre Produkte?
EN What distinguishes credativ® support from the support provided by conventional, proprietary products?
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| unterscheidet | distinguishes |
| credativ | credativ |
| herkömmliche | conventional |
| proprietäre | proprietary |
| support | support |
| produkte | products |
| von | provided |
DE PostgreSQL® Competence Center | alle Services aus einer Hand - credativ®
EN PostgreSQL® Competence Center | all services under one roof - credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
| competence | competence |
| center | center |
| services | services |
| credativ | credativ |
| alle | all |
| einer | one |
DE Als bekannter und anerkannter Infrastruktur-Spezialist steht Ihnen credativ® von Anfang an bei der Planung und Konzeption Ihrer neuen Open Source Infrastruktur zur Verfügung.
EN As an accepted and recognized infrastructure specialist, credativ® can assist you from the beginning with the planning and design of your new Open Source infrastructure.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| anerkannter | recognized |
| credativ | credativ |
| anfang | beginning |
| neuen | new |
| open | open |
| source | source |
| infrastruktur | infrastructure |
| verfügung | can |
| spezialist | specialist |
| planung | planning |
| konzeption | design |
| an | an |
| und | and |
| als | as |
DE Beratung | Ihr starker Partner in Sachen Open Source - credativ®
EN Consulting | Your strong partner in Open Source - credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| beratung | consulting |
| partner | partner |
| in | in |
| source | source |
| credativ | credativ |
| ihr | your |
| open | open |
DE Betrieb | Unterstützung oder vollständige Betriebsübernahme - credativ®
EN Operation | Support or complete operational takeover - credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| unterstützung | support |
| oder | or |
| vollständige | complete |
| credativ | credativ |
| übernahme | takeover |
| betrieb | operation |
| betriebs | operational |
DE Fair, transparent, nachvollziehbar – Service und Support von credativ
EN Fair, transparent and clear – credativ service and support
DE Unsere Operation-Services werden durch das Open Source Support Center der credativ GmbH erbracht und decken alle Aufgaben des täglichen Betriebs vollständig ab.
EN Our operation services are provided by the credativ GmbH Open Source Support Center and cover all tasks required in daily operation.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| open | open |
| center | center |
| credativ | credativ |
| gmbh | gmbh |
| täglichen | daily |
| betriebs | operation |
| source | source |
| aufgaben | tasks |
| services | services |
| support | support |
| und | and |
| unsere | our |
| alle | all |
| decken | cover |
| werden | are |
| durch | by |
DE Dabei spielt es keine Rolle, wie viele Datenbanken innerhalb des Unternehmens betrieben werden. Dadurch bietet credativ® eine hundertprozentige Kostenkontrolle bei einer gleichzeitig beliebigen Skalierung der gesamten Datenbankumgebung.?
EN And it makes no difference how many databases a company operates. By combining these benefits, credativ® enables 100% cost control while simultaneously offering all levels of scalability for the entire database environment.?
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| unternehmens | company |
| credativ | credativ |
| kostenkontrolle | cost control |
| skalierung | scalability |
| es | it |
| datenbanken | databases |
| gesamten | entire |
| dabei | for |
| keine | no |
| viele | many |
| bietet | enables |
| beliebigen | all |
DE Die credativ Experten sind immer für Sie da!
EN The credativ experts are always there for you!
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| credativ | credativ |
| experten | experts |
| immer | always |
| da | there |
| sind | are |
| für | for |
DE ? Dr. Michael Meskes, Geschäftsführer der credativ International GmbH
EN ? Dr. Michael Meskes, managing director of credativ international GmbH
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| dr | dr |
| michael | michael |
| der | of |
| credativ | credativ |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
DE Unterstützende Tätigkeiten oder die vollständige Betriebsübernahme – für credativ kein Problem
EN Supporting services or complete operational takeover – not a problem for credativ
DE Warum Sie sich für credativ entscheiden sollten!
EN Why you should rely on credativ!
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| credativ | credativ |
| warum | why |
| sie | you |
| sich | on |
DE Der Betrieb kann dabei innerhalb eines gemischten Teams aus Ihren und unseren Mitarbeitern erfolgen, aber auch vollständig durch credativ® übernommen werden
EN Operation can take place within a mixed team of your and our employees, or can even be entirely taken over by credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| betrieb | operation |
| gemischten | mixed |
| erfolgen | take place |
| vollständig | entirely |
| credativ | credativ |
| übernommen | taken over |
| ihren | your |
| mitarbeitern | employees |
| teams | team |
| kann | can |
| und | and |
| innerhalb | within |
| unseren | our |
| werden | be |
| der | of |
| eines | a |
DE Selbstverständlich gehören auch Schulungen, Trainings und Workshops zu den Leistungen von credativ®.
EN Training sessions and workshops are naturally also part of the services offered by credativ®.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| leistungen | services |
| credativ | credativ |
| workshops | workshops |
| schulungen | training |
| den | the |
| und | and |
| auch | also |
| von | of |
DE Das PostgreSQL® Enterprise Paket der credativ GmbH bündelt eine Vielzahl von Leistungen für den gesamten PostgreSQL® Lifecycle.
EN The PostgreSQL® Enterprise Package from credativ GmbH bundles a multitude of services across the entire PostgreSQL® lifecycle.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
| enterprise | enterprise |
| paket | package |
| credativ | credativ |
| gmbh | gmbh |
| bündelt | bundles |
| vielzahl | multitude |
| leistungen | services |
| lifecycle | lifecycle |
| gesamten | entire |
| eine | a |
| den | the |
DE Die Mitarbeiter der credativ GmbH gehören zu den führenden Linux- und Open Source Spezialisten Deutschlands und genießen auch international eine sehr hohe Anerkennung
EN credativ GmbH employees are amongst the leading Linux and Open Source specialists in Germany and are also highly respected internationally
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| credativ | credativ |
| gmbh | gmbh |
| open | open |
| spezialisten | specialists |
| deutschlands | germany |
| international | internationally |
| linux | linux |
| führenden | leading |
| auch | also |
| source | source |
| und | and |
| zu | in |
| den | the |
DE Unser Supportmodell ist fair, transparent und nachvollziehbar. Unsere Supportkontingente stehen Ihnen bei Bedarf auch für sämtliche weitere Service-Leistungen von credativ® zur Verfügung.
EN Our support model is fair, transparent and clear. Out support staff is also available for all other credativ® services where required.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| bedarf | required |
| credativ | credativ |
| fair | fair |
| transparent | transparent |
| unsere | our |
| und | and |
| auch | also |
| weitere | for |
DE Unsere credativ® Experten stehen Ihnen gerne beratend zur Verfügung!
EN Our credativ® experts are always happy to provide advice!
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| credativ | credativ |
| experten | experts |
| beratend | advice |
| unsere | our |
DE Selbstverständlich legen wir Ihnen sämtliche Ihrer Vorteile auch noch einmal in einer persönlichen Beratung zugrunde. Unsere credativ® Experten stehen Ihnen gerne zur Seite. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
EN We would naturally also be pleased to present all of the benefits to you in a face-to-face meeting. Our credativ® experts are always happy to help. We look forward to receiving your inquiry!
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| vorteile | benefits |
| credativ | credativ |
| experten | experts |
| anfrage | inquiry |
| beratung | help |
| in | in |
| ihre | your |
| unsere | our |
| stehen | are |
| wir | we |
| seite | of |
DE direkter Support in deutscher Sprache durch das PostgreSQL® Team der credativ GmbH
EN direct support in German by the credativ GmbH PostgreSQL® team
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| direkter | direct |
| support | support |
| postgresql | postgresql |
| team | team |
| credativ | credativ |
| gmbh | gmbh |
| in | in |
| der | german |
| das | the |
| durch | by |
DE Seit ihrer Gründung fühlt sich die credativ GmbH der Idee der freien Software verpflichtet und ist eines der weltweit wenigen, hochspezialisierten Unternehmen, die sich ausschließlich auf Dienstleistungen im Open Source Umfeld konzentrieren.
EN Since its foundation, credativ GmbH has been committed to the idea of free software and is one of the few highly specialized companies whose services are focused exclusively on the Open Source environment operating in the world today.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| credativ | credativ |
| gmbh | gmbh |
| umfeld | environment |
| konzentrieren | focused |
| idee | idea |
| software | software |
| weltweit | world |
| ausschließlich | exclusively |
| im | in the |
| unternehmen | companies |
| gründung | foundation |
| dienstleistungen | services |
| wenigen | few |
| open | open |
| source | source |
| seit | of |
| verpflichtet | the |
| ist | whose |
| und | and |
DE credativ® unterstützt den gesamten Datenbank-Life-Cycle bei PostgreSQL® Datenbanken in typischen Cloud-Umgebungen, wie zum Beispiel Microsoft Azure oder AWS von Amazon
EN credativ® supports the entire database lifecycle for PostgreSQL® databases in typical cloud environments, such as Microsoft Azure or Amazon AWS
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| credativ | credativ |
| unterstützt | supports |
| postgresql | postgresql |
| typischen | typical |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| umgebungen | environments |
| gesamten | entire |
| datenbanken | databases |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| azure | azure |
| amazon | amazon |
| datenbank | database |
| in | in |
DE Das PostgreSQL® Competence Center der credativ GmbH entwickelt und pflegt das frei verfügbare Open Source Projekt Elephant Shed
EN The credativ GmbH PostgreSQL® Competence Center develops and administers the freely available Open Source project Elephant Shed
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
| competence | competence |
| center | center |
| credativ | credativ |
| gmbh | gmbh |
| entwickelt | develops |
| source | source |
| projekt | project |
| open | open |
| und | and |
| der | the |
| frei | freely |
DE Lösungen | Open Source Software für Ihre Infrastruktur - credativ®
EN Solutions | Open Source software for your infrastructure - credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| source | source |
| software | software |
| für | for |
| infrastruktur | infrastructure |
| credativ | credativ |
| open | open |
| ihre | your |
DE Workshops | praxisorientiert für den Open Source Bereich - credativ®
EN Workshops | Practical training for the Open Source segment - credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| credativ | credativ |
| bereich | segment |
| workshops | workshops |
| den | the |
| für | for |
DE Schulungen | individuell & regelmäßig – auch bei Ihnen vor Ort - credativ®
EN Training sessions | Customized and regular – even on your premises - credativ®
DE Elephant Shed - Rundum-Support durch credativ®
EN Elephant Shed - All-round support by credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| durch | by |
| credativ | credativ |
| support | support |
DE Welche Leistungen bietet Ihnen credativ im Bereich Monitoring?
EN What monitoring services does credativ offer you?
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| ihnen | you |
| credativ | credativ |
| monitoring | monitoring |
| welche | what |
| bietet | offer |
| leistungen | services |
DE Unternehmensprofil | Unser Unternehmen im Wandel der Zeit - credativ®
EN Company Profile | Our company through the ages - credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| credativ | credativ |
| im | through |
| zeit | ages |
| der | the |
| unternehmensprofil | company |
| unser | our |
DE credativ® ist ein herstellerunabhängiges Beratungs- und Dienstleistungsunternehmen und bietet bereits seit 1999 umfassende Services und technischen Support für die Einführung und den Betrieb von Open Source Software im Unternehmenseinsatz.
EN credativ® is an independent consulting and services company and since 1999 been offering comprehensive services and technical support for the implementation and operation of Open Source software in business applications.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| credativ | credativ |
| umfassende | comprehensive |
| open | open |
| services | services |
| technischen | technical |
| software | software |
| support | support |
| source | source |
| betrieb | operation |
| ist | is |
| und | and |
DE Spezialisten auf ihrem Gebiet – der credativ Support
EN Specialists in their field – credativ Support
DE Philosophie | Ihre Spezialisten für Open Source - credativ®
EN Philosophy | Your specialists for Open Source - credativ®
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| philosophie | philosophy |
| spezialisten | specialists |
| für | for |
| source | source |
| credativ | credativ |
| open | open |
| ihre | your |
DE Die Backup-Funktionalität wird mittels pgBackRest realisiert und durch die von credativ® mitgelieferte GUI ergänzt.
EN The backup functionality is implemented by pgBackRest and supplemented by the GUI supplied by credativ®.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| realisiert | implemented |
| credativ | credativ |
| gui | gui |
| ergänzt | supplemented |
| backup | backup |
| funktionalität | functionality |
| und | and |
| wird | the |
DE Seit ihrer Gründung fühlt sich die credativ GmbH der Idee der Freien Software verpflichtet und ist eines der erfolgreichsten Unternehmen, das sich ausschließlich auf Dienstleistungen im Open Source Umfeld konzentriert.
EN Since its foundation, credativ GmbH has been committed to the idea of free software and is one of the most successful companies exclusively focused on services in the Open Source environment.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| credativ | credativ |
| gmbh | gmbh |
| erfolgreichsten | most successful |
| umfeld | environment |
| konzentriert | focused |
| idee | idea |
| software | software |
| ausschließlich | exclusively |
| im | in the |
| unternehmen | companies |
| gründung | foundation |
| dienstleistungen | services |
| ist | is |
| open | open |
| source | source |
| seit | of |
| verpflichtet | the |
| und | and |
DE credativ supportet nicht nur ?Vanilla?-Kubernetes, sondern bietet auch alle Leistungen für darauf basierende Distributionen wie okd oder Rancher.
EN credativ does not only support ?vanilla? Kubernetes, but offers services for distributions based on them such as okd or Rancher.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| credativ | credativ |
| distributionen | distributions |
| kubernetes | kubernetes |
| rancher | rancher |
| oder | or |
| bietet | offers |
| basierende | based |
| nicht | not |
| nur | only |
| für | for |
| darauf | on |
| leistungen | services |
DE Gründung der credativ GmbH und Aufnahme der Geschäftstätigkeit im Technologiezentrum Jülich durch Dr. Michael Meskes und Jörg Folz
EN Foundation of credativ GmbH and launch of the business activities in the Technologiezentrum Jülich by Dr. Michael Meskes and Jörg Folz
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| gründung | foundation |
| credativ | credativ |
| gmbh | gmbh |
| dr | dr |
| michael | michael |
| im | in the |
| und | and |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea