Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "beste daraus machen" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "beste daraus machen" saka Jerman menyang Basa inggris

Terjemahan saka beste daraus machen

"beste daraus machen" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

beste a about all also are as at at the be best but by for for the from great have how in in the into is just like more most next no not of of the on on the one only other out product quality right secure so some than that the the best the most this through to to get to make to the top up very what when where which while will with your
daraus from it
machen a about across after all also an and any are around as at available be because been best better big both build business but by can can be check company content create creating data design different do do it doing don don’t easy even every everyone everything features first for for all for the free from full get getting give go going has have have to having here how how to i if in in the information into is it it’s just keep know let like ll made make makes making many may means more most my need need to new no not now of of the off offers on on the one only open or other our out over own part people place platform possible product products provide re really right secure see service set share should site so some something take than that that’s the the best their them then there these they things this those through time to to be to create to do to get to make to see to the together understand up us use used using very video want want to we we are we can we have well we’re what when where whether which who why will with without work would you you are you can you do you have you want your yourself you’re

Terjemahan Jerman menyang Basa inggris saka beste daraus machen

Jerman
Basa inggris

DE Multidisziplinäre Designer:innen, die etwas mehr oder weniger Abstraktes nehmen und daraus etwas Stimmiges und Kraftvolles machen können, werden zweifellos dabei helfen, das beste aus deiner Idee zu machen.

EN A multidisciplinary designer who can take something more or less abstract and make that consistent and powerful across mediums will undoubtedly help get the best out of your idea.

Jerman Basa inggris
designer designer
weniger less
abstraktes abstract
zweifellos undoubtedly
helfen help
idee idea
oder or
mehr more
können can
beste the best
etwas something
deiner the
und and
aus a

DE Multidisziplinäre Designer:innen, die etwas mehr oder weniger Abstraktes nehmen und daraus etwas Stimmiges und Kraftvolles machen können, werden zweifellos dabei helfen, das beste aus deiner Idee zu machen.

EN A multidisciplinary designer who can take something more or less abstract and make that consistent and powerful across mediums will undoubtedly help get the best out of your idea.

Jerman Basa inggris
designer designer
weniger less
abstraktes abstract
zweifellos undoubtedly
helfen help
idee idea
oder or
mehr more
können can
beste the best
etwas something
deiner the
und and
aus a

DE Wir haben uns auf den Markt begeben, wir haben mit Leuten aus verschiedenen Branchen und verschiedenen Branchen gesprochen, um zu verstehen, wie sie diese Daten sehen, welchen Wert sie daraus ziehen könnten oder wie sie daraus entstehen könnten

EN We’ve gone out on the market, we’ve talked to people in different sectors and different industries to understand how they see this data, what value they could look to capture from it or create from it

Jerman Basa inggris
daraus from it
könnten could
oder or
leuten people
branchen industries
gesprochen talked
daten data
aus from
den the
und and
verstehen understand

DE 4.7 Sie sind nicht dazu berechtigt, ProvenExpert-Bewertungssiegel direkt oder indirekt zu ändern, zu bearbeiten oder zu kopieren, Inhalte daraus zu verwenden oder Zusammenfassungen daraus zu verfassen

EN 4.7 Directly or indirectly modifying, editing, or copying ProvenExpert rating seals, as well as using content from them or creating a summary of their contents, is not permitted

Jerman Basa inggris
berechtigt permitted
direkt directly
indirekt indirectly
kopieren copying
zusammenfassungen summary
oder or
inhalte content
nicht not
bearbeiten editing
sind is

DE 4.7 Sie sind nicht dazu berechtigt, ProvenExpert-Bewertungssiegel direkt oder indirekt zu ändern, zu bearbeiten oder zu kopieren, Inhalte daraus zu verwenden oder Zusammenfassungen daraus zu verfassen

EN 4.7 Directly or indirectly modifying, editing, or copying ProvenExpert rating seals, as well as using content from them or creating a summary of their contents, is not permitted

Jerman Basa inggris
berechtigt permitted
direkt directly
indirekt indirectly
kopieren copying
zusammenfassungen summary
oder or
inhalte content
nicht not
bearbeiten editing
sind is

DE Wir haben uns auf den Markt begeben, wir haben mit Leuten aus verschiedenen Branchen und verschiedenen Branchen gesprochen, um zu verstehen, wie sie diese Daten sehen, welchen Wert sie daraus ziehen könnten oder wie sie daraus entstehen könnten

EN We’ve gone out on the market, we’ve talked to people in different sectors and different industries to understand how they see this data, what value they could look to capture from it or create from it

Jerman Basa inggris
daraus from it
könnten could
oder or
leuten people
branchen industries
gesprochen talked
daten data
aus from
den the
und and
verstehen understand

DE In diesem Modul lernen Sie auch, wie Sie die Anzeigendaten analysieren und wie Sie das Beste daraus machen können, um Ihren Umsatz zu steigern.

EN This module also teaches you to analyze the ads data and how you can achieve the most out of it to boost your sales.

Jerman Basa inggris
modul module
umsatz sales
analysieren analyze
steigern boost
ihren your
diesem this
können can
zu to

DE Wählen Sie Ihre Wordpress-Anwendungen richtig aus und stellen Sie sie richtig ein, um das Beste daraus zu machen

EN Select and set your Wordpress applications correctly to get the most out of it

Jerman Basa inggris
wordpress wordpress
anwendungen applications
wählen select
ihre your
zu to
und and

DE Call of Duty Warzone ist für alle PlayStation-, Xbox- und PC-Spieler kostenlos. Hier ist unser praktischer Leitfaden, wie Sie das Beste daraus machen

EN Call of Duty Warzone is free for all PlayStation, Xbox and PC gamers. Here's our handy guide of how to ensure you get the most from it.

Jerman Basa inggris
call call
duty duty
warzone warzone
kostenlos free
leitfaden guide
daraus from it
playstation playstation
xbox xbox
spieler gamers
of of
ist is
für for
alle all
und and
unser our

DE Wenn du schon die Aufmerksamkeit der Nutzer hast, warum dann nicht das Beste daraus machen? Diese Momente bieten eine unerwartete und daher besondere Gelegenheit, um Nutzer mit Animationen zu beeindrucken

EN If you have the user’s attention, why not make the most of it? These moments provide an unexpected and, therefore, extra special opportunity to impress users through animations

Jerman Basa inggris
aufmerksamkeit attention
nutzer users
momente moments
unerwartete unexpected
animationen animations
beeindrucken impress
gelegenheit opportunity
nicht not
zu to
bieten provide
und and
du you
daher therefore

DE Die Nintendo Switch ist eine der besten Konsolen überhaupt. Hier erfahren Sie, wie Sie das Beste daraus machen.

EN The Nintendo Switch is one of the best consoles around. Here's how to get the most from it.

Jerman Basa inggris
nintendo nintendo
switch switch
konsolen consoles
daraus from it
ist is
machen to
beste the best

DE Anna Foxx und Demi Sutra wissen bereits, was das größte Geschenk an die Menschheit ist: eine feuchte Muschi. Sie sind bereit, das Beste daraus zu machen!

EN Anna Foxx and Demi Sutra already know what the greatest gift to humanity is: a wet pussy. They?re ready to make the best out of it!

Jerman Basa inggris
anna anna
geschenk gift
menschheit humanity
muschi pussy
bereit ready
ist is
beste the best
zu to
größte greatest
eine a
und and

DE Diese Technologie wird noch nicht für Pornos verwendet, aber ich bin sicher, dass die Studios bald mit einer cleveren Methode kommen werden, um das Beste daraus zu machen.

EN This technology is not used for porn yet, but I?m sure the studios will come with a clever way to make the best out of it soon.

Jerman Basa inggris
technologie technology
pornos porn
studios studios
cleveren clever
methode way
ich i
nicht not
verwendet used
bald soon
beste the best
zu to
mit with
wird the
aber but
einer a
um for

DE Das Spiel ist sehr ausgefeilt und grafisch ansprechend. Wenn Sie das Beste daraus machen wollen, brauchen Sie eine etwas bessere Grafikkarte. Außerdem ist es eines der anspruchsvolleren Spiele, die auf der Global Gaming Website angeboten werden.

EN The game is very polished and graphically appealing. If you wish to get the most out of it, you will need a bit better graphic card. Furthermore, it is one of the more demanding games featured on the Global Gaming website.

Jerman Basa inggris
grafisch graphic
ansprechend appealing
global global
website website
spiel game
es it
spiele games
gaming gaming
ist is
sehr very
und and
brauchen to

DE Mehr von The Fix: Newsletter sind auf dem Vormarsch. Wie können Nachrichtenredaktionen das Beste daraus machen?

EN More from The Fix: Newsletters are on the rise. How can publishers make the most of it?

Jerman Basa inggris
fix fix
newsletter newsletters
können can
mehr more
sind are
dem the
von of

DE Julieta bringt Ihnen die Tools bei, mit denen Sie das Beste daraus machen können, und hilft Ihnen dabei, Ihre Statistiken zu verstehen, damit Sie basierend auf ihnen Entscheidungen treffen können.

EN Juliet shares some tips on how to get the most out of this feature and helps you understand your statistics so you can make better decisions.

Jerman Basa inggris
hilft helps
statistiken statistics
entscheidungen decisions
bringt the
können can
ihre your
zu to
und and
verstehen understand

DE Ganz gleich, wie Sie sich entscheiden, ganz, in Scheiben geschnitten, entbeint oder verpackt, eines ist sicher: Sie werden das Beste daraus machen!

EN No matter what you choose, whole, sliced, boned or wrapped, one thing is certain: you'll get the most out of it!

Jerman Basa inggris
geschnitten sliced
sicher certain
oder or
gleich the
entscheiden choose
ist is

DE Wenn du schon die Aufmerksamkeit der Nutzer hast, warum dann nicht das Beste daraus machen? Diese Momente bieten eine unerwartete und daher besondere Gelegenheit, um Nutzer mit Animationen zu beeindrucken

EN If you have the user’s attention, why not make the most of it? These moments provide an unexpected and, therefore, extra special opportunity to impress users through animations

Jerman Basa inggris
aufmerksamkeit attention
nutzer users
momente moments
unerwartete unexpected
animationen animations
beeindrucken impress
gelegenheit opportunity
nicht not
zu to
bieten provide
und and
du you
daher therefore

DE Das sind Diskussionen gewesen, bei denen man sich von allen ein Stückweit hat beeinflussen lassen, um das Beste daraus zu machen

EN These were discussions in which everyone let themselves be influenced by everyone else to some extent, so that the best result could emerge

Jerman Basa inggris
diskussionen discussions
beste the best
zu to
man the
allen in

DE Alle übergroßen Fliegengewichte müssen dann einfach das Beste daraus machen.

EN If you?re a tall featherweight, you?ll simply have to make the best of it.

Jerman Basa inggris
beste the best
machen to
dann the

DE Sie haben ein neues Peloton Tread und fragen sich, wie Sie das Beste daraus machen können? Hier sind unsere Tipps und Tricks.

EN Got yourself a new Peloton Tread and wondering how to get the most out of it? Here are our tips and tricks.

Jerman Basa inggris
neues new
peloton peloton
tipps tips
tricks tricks
fragen wondering
unsere our
hier here
sind are
und and
ein a

DE Ein sorgfältig ausgearbeiteter Domänenname kann Ihre Suchmaschinenoptimierung verbessern. Aber wie? Hier finden Sie einen kurzen Leitfaden zu Domains und eine Liste der besten SEO-Praktiken, damit Sie das Beste daraus machen können!

EN A carefully crafted domain name can enhance your SEO. But how? Here?s a quick guide on domains and a list of SEO best practices so you can get the most out of it!

DE Wählen Sie Ihre WordPress-Anwendungen richtig aus und stellen Sie sie ein, um das Beste daraus zu machen

EN Select and set your WordPress applications correctly to get the most out of it

DE Machen Sie in Meetings und Vorlesungen schnell ein paar Notizen, damit nichts vergessen geht. Mit Stickern, Hervorhebungen und zusätzlichem Text können Sie anschließend noch mehr daraus machen.

EN Jot down notes during the meeting or lecture to make sure no crucial idea slips through the cracks. Make it more colorful and fun with stickers, highlighters, and text.

Jerman Basa inggris
meetings meeting
notizen notes
mit with
text text
mehr more
und and
damit to

DE Durch den Einsatz von UCS können wir das beste aus beiden Welten nutzen und profitieren von der sich daraus ergebenden Flexibilität und dem zentralen Managementkonzept.“

EN By using UCS, we can use the best of both worlds and benefit from the resulting flexibility and central management concept.?

Jerman Basa inggris
ucs ucs
welten worlds
ergebenden resulting
flexibilität flexibility
zentralen central
wir we
können can
profitieren benefit
nutzen use
beste best
von by
und and

DE Die Post-Mortem-Analyse eines Vorfalls, auch als Post-Incident Review bekannt, ist die beste Methode, einen Vorfall aufzuarbeiten und die daraus gezogenen Lehren zu dokumentieren.

EN An incident postmortem, also known as a post-incident review, is the best way to work through what happened during an incident and capture lessons learned.

Jerman Basa inggris
review review
bekannt known
lehren lessons
ist is
beste the best
und and
als as
zu to
incident incident
methode way

DE Besonderes Highlight: Schon vor dem eigentlichen Auslösen wird im Hintergrund aufgezeichnet. So ist es möglich, im Live Shot zurück zu spulen und einzelne Fotos daraus abzuspeichern. Mit Camera MX nie mehr das Beste verpassen.

EN Special highlight: The background is recorded seconds before the actual shot is taken. This makes it possible to rewind within the Live Shot and save individual photos from it. Never again miss the best moment – with Camera MX.

Jerman Basa inggris
besonderes special
eigentlichen actual
hintergrund background
aufgezeichnet recorded
möglich possible
live live
shot shot
fotos photos
daraus from it
camera camera
mx mx
verpassen miss
es it
im within
nie never
beste best
wird the
zu to
mit with

DE Dein Garten ist ein Paradies für Giersch? Mache einfach das Beste daraus: Ein frisches, gesundes Giersch Pesto mit gerösteten Sonnenblumenkernen!

EN Your garden is a paradise for goutweed? Just make the best of it: a fresh, healthy goutweed pesto with roasted sunflower seeds!

Jerman Basa inggris
garten garden
paradies paradise
gesundes healthy
mache make
frisches fresh
für for
beste the best
mit with
ist is
dein the
ein a

DE Dieses Brasilianische Schlampe spielt nicht herum, wenn sie einen sexy Typen mit einem Riesenschwanz - macht sie das Beste daraus.

EN This Brazilian slut doesn?t play around when she sees a sexy guy with a huge cock ? she makes the best out of it.

Jerman Basa inggris
brasilianische brazilian
schlampe slut
spielt play
sexy sexy
macht makes
mit with
beste the best
dieses this
wenn when

DE DIY-Hautpflege ist einfach und macht Spaß – aber wir möchten sicherstellen, dass du das Beste daraus machst! Aus diesem Grund haben wir FOREO Imagination™ entwickelt und sind stolz darauf, dass es nichts Vergleichbares gibt...

EN DIY skincare is simple, enjoyable and a lot of fun — but we want to make sure you get the most out of it! That’s why we created FOREO Imagination™ and we’re proud to say that there’s nothing else quite like it...

DE Besonderes Highlight: Schon vor dem eigentlichen Auslösen wird im Hintergrund aufgezeichnet. So ist es möglich, im Live Shot zurück zu spulen und einzelne Fotos daraus abzuspeichern. Mit Camera MX nie mehr das Beste verpassen.

EN Special highlight: The background is recorded seconds before the actual shot is taken. This makes it possible to rewind within the Live Shot and save individual photos from it. Never again miss the best moment – with Camera MX.

Jerman Basa inggris
besonderes special
eigentlichen actual
hintergrund background
aufgezeichnet recorded
möglich possible
live live
shot shot
fotos photos
daraus from it
camera camera
mx mx
verpassen miss
es it
im within
nie never
beste best
wird the
zu to
mit with

DE Wir hatten nicht wirklich Glück mit dem Wetter, denn nachmittags regnete es viel, aber morgens war es meist klar, so dass wir das Beste daraus machten.

EN We were not really lucky with the weather because there was a lot of rain in the afternoons but the mornings were mostly clear so we made the most out of it.

Jerman Basa inggris
wetter weather
nachmittags afternoons
klar clear
so so
machten made
es it
wir we
wirklich really
war was
nicht not
mit with
meist most
glück the
aber but

DE Drei Tage erschienen uns zu kurz, aber wir haben definitiv das Beste daraus gemacht

EN Three days seemed too short but we definitely made the most out of it

Jerman Basa inggris
kurz short
drei three
definitiv definitely
tage days
zu of
aber but
wir we
gemacht made

DE Momentive bringt das Beste aus KI, Machine Learning, Menschsein und Milliarden von Fragen sowie bedeutsame Antworten zusammen. Daraus entsteht eine einzigartige Herangehensweise, die zu schnelleren, fundierteren und besseren Entscheidungen führt.

EN Momentive weaves together the best of humanity, AI, machine learning and billions of questions and real responses for a unique approach that quickly drives better, more confident decision-making.

Jerman Basa inggris
momentive momentive
ki ai
machine machine
milliarden billions
schnelleren quickly
entscheidungen decision
fragen questions
bringt the
beste the best
einzigartige a
von of
und and
learning learning

DE Es ist daher besonders schön zu sehen, dass das Team trotz der Belastung zusammensteht und das Beste daraus macht.

EN It is therefore really good to see that the team is holding up and doing its best despite all the pressure.

Jerman Basa inggris
schön good
trotz despite
es it
team team
daher therefore
zu to
beste best
besonders all
und and
der the
ist really
dass that

DE Sie haben sich also einen glänzenden neuen Gaming-PC zugelegt und eine neue Grafikkarte gekauft, aber wissen Sie auch, wie Sie das Beste daraus

EN Lag can really ruin your fun. There are different things that can slow down your machine, cause stutters or generally ruin your experience. Working

Jerman Basa inggris
wissen can
haben really
sie different
sich are
also that

DE Die Post-Mortem-Analyse eines Vorfalls, auch als Post-Incident Review bekannt, ist die beste Methode, einen Vorfall aufzuarbeiten und die daraus gezogenen Lehren zu dokumentieren.

EN An incident postmortem, also known as a post-incident review, is the best way to work through what happened during an incident and capture lessons learned.

Jerman Basa inggris
review review
bekannt known
lehren lessons
ist is
beste the best
und and
als as
zu to
incident incident
methode way

DE Mache das Beste daraus mit Tipps, Tricks, Trends und unserem Feiertagskalender.

EN Make the most of it with tips, tricks, trends and our holiday calendar.

DE Wenn die Daten vorhanden sind, macht Lokad das Beste daraus.

EN If the data exists then Lokad will make the most of it.

DE Die 5K (-> Beste Videos), 6K (-> Beste Videos), und jetzt die beste Qualität -> 8K VR Porno (-> VR Bangers) Videodateien können bis zu 10 GB Speicherplatz beanspruchen

EN The 5K (-> Best Videos), 6K (-> Best Videos), and now the best quality -> 8K VR Porn (-> VR Bangers) video files can eat up to 10 GB in storage

Jerman Basa inggris
jetzt now
qualität quality
porno porn
videodateien video files
gb gb
speicherplatz storage
k k
gt gt
vr vr
videos videos
zu to
beste the best
können can
und and
die the
bis in

DE "Wir wollen, dass Mimecast der Ort ist, an dem man seine beste Arbeit leisten, seine beste Teamarbeit leisten und das Beste lernen kann." - Peter Bauer, Geschäftsführer

EN “We want Mimecast to be the place where you can do your best work, your best teamwork and do your greatest learning.” - Peter Bauer, CEO

Jerman Basa inggris
mimecast mimecast
teamarbeit teamwork
peter peter
geschäftsführer ceo
ort place
beste best
arbeit work
wir we
kann can
an and
wollen want
leisten do

DE Indem Sie herausfinden, was Sie motiviert, was Sie beschäftigt und was Ihre Leidenschaft antreibt, erfolgreich zu sein und Ihre beste Arbeit, die beste Teamarbeit und das beste Lernen zu leisten.

EN By identifying what motivates you, keeps you engaged and drives your passion to succeed and do your best work, best teamwork, and greatest learning.

Jerman Basa inggris
motiviert motivates
erfolgreich succeed
teamarbeit teamwork
indem by
zu to
beste best
sie you
ihre your
arbeit work
leidenschaft passion
leisten do

DE Bei den DBTA Readers’ Choice Awards 2022 als beste Lösung hinsichtlich Datenbankleistung, als beste DBA-Lösung und als beste Datenmodellierungslösung ausgezeichnet.

EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.

DE Vergiss nicht, dass es bei nachhaltigem Design im Kern darum geht, beim Designen an Nachhaltigkeit zu denken und nicht, eine Show daraus zu machen, wie „grün“ du bist

EN Remember that at its core, sustainable design is design with sustainability in mind, not making a show of how “green” you are

DE „Wenn Sie einmal nicht wissen, was Sie als Nächstes tun sollen, fragen Sie sich einfach: ‚Wie könnte ich daraus eine bessere Geschichte machen?‘“ – Austin Kleon, Alles nur geklaut: 10 Wege zum kreativen Durchbruch

EN “Whenever you’re at a loss for what move to make next, just ask yourself, ‘ What would make a better story?’ ” – Austin Kleon, Steal Like an Artist: 10 Things Nobody Told You About Being Creative

DE Die MXL 770 ist das billigste XLR-Kondensatormikrofon auf dieser Liste, aber das bedeutet nicht, dass man keine anständige Aufnahme daraus machen kann.

EN The MXL 770 is the cheapest XLR condenser mic on this list but that doesn?t mean you can?t get a decent recording out of it.

Jerman Basa inggris
billigste cheapest
aufnahme recording
xlr xlr
bedeutet mean
kann can
liste list
dass that
ist is
aber but

DE Der Harvard Square bietet eine Reihe von Möglichkeiten zum Essen, Einkaufen, Filmen oder Darstellen von Kunst für alle Interessen und Budgets. Machen Sie sich einen Tag daraus.

EN Harvard Square offers an array of opportunities for dining, shopping, films, or performing arts for all interests and budgets. Make a day of it.

Jerman Basa inggris
harvard harvard
square square
einkaufen shopping
filmen films
kunst arts
interessen interests
budgets budgets
bietet offers
oder or
tag day
für for
alle all
und and
sie dining
einen a

DE "Es war unser Ziel, alle Informationen über die Sicherheitsprozesse und -funktionen von Exponea zusammenzusuchen und ein E-Book daraus zu machen, das jeder verstehen kann

EN "Our goal was to collect all the information we had about Exponea security processes and features, and transform it into an e-book that everyone can understand

Jerman Basa inggris
ziel goal
exponea exponea
e-book e-book
es it
informationen information
funktionen features
kann can
war was
zu to
alle all
und and
verstehen understand

DE Die Qualitätsziele nehmen die in den Qualitätspolitik festgelegten Ziele und machen daraus Verbesserungsvorschläge, mit denen Pläne erstellt werden können.

EN The quality objectives take the goal(s) stated in the Quality Policy and turned these into statements for improvement against which plans can be made.

Jerman Basa inggris
pläne plans
in in
erstellt made
ziele objectives
können can
den the
und and
werden turned

DE Um einen rundum angenehmen Tag in der Natur daraus zu machen fehlen noch die Dimensionen: Wind spüren, Alpendohlen zuhören, aus einem Bach erfrischendes Wasser trinken …

EN To transform this into an all-round enjoyable day in nature, the right dimensions are still missing: To feel the wind, listen to Alpine Choughs, drink refreshing water from a stream

Jerman Basa inggris
angenehmen enjoyable
natur nature
dimensionen dimensions
fehlen missing
spüren feel
wind wind
zuhören listen
wasser water
bach stream
in in
trinken drink
zu to
tag day
einen a

Nampilake terjemahan 50 saka 50