DE Wenn die Anwendung (Browser oder App) sich mit dem Authentifizierer verbindet, sendet sie einen Befehl
"authentifizierer" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
authentifizierer | authenticator |
DE Wenn die Anwendung (Browser oder App) sich mit dem Authentifizierer verbindet, sendet sie einen Befehl
EN When the application (browser or app) connects to the authenticator, it sends a command
Jerman | Basa inggris |
---|---|
browser | browser |
authentifizierer | authenticator |
sendet | sends |
befehl | command |
oder | or |
app | app |
anwendung | application |
verbindet | connects |
wenn | to |
DE Der Authentifizierer reagiert entweder mit den notwendigen Daten oder mit einem Fehler darauf.
EN The authenticator reacts either with the requested data or an error.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
authentifizierer | authenticator |
fehler | error |
mit | with |
daten | data |
den | the |
oder | or |
DE Das geschieht, indem sie via CTAP-Protokoll mit dem Authentifizierer (TPM-Modul oder externem Stick) kommunizieren.
EN This occurs when they communicate via CTAP protocol with the authenticator (TPM module or a USB stick).
Jerman | Basa inggris |
---|---|
geschieht | occurs |
authentifizierer | authenticator |
stick | stick |
kommunizieren | communicate |
protokoll | protocol |
modul | module |
oder | or |
mit | with |
dem | the |
DE Ist die Eingabe korrekt, erzeugt der Authentifizierer mit dem lokal gespeicherten privaten Schlüssel eine digitale Signatur.
EN Should the data that has been sent prove correct, the authenticator will assign a digital signature to the locally stored private key.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
korrekt | correct |
authentifizierer | authenticator |
lokal | locally |
gespeicherten | stored |
schlüssel | key |
signatur | signature |
der | private |
privaten | the |
digitale | a |
DE Unter Verwaltung wählen Sie den Authentifizierer unter Gesichtserkennung, Fingerabdruckerkennung und PIN.
EN Click on Manage, and select the authenticator, choosing from Facial Recognition, Fingerprint Recognition, and PIN.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verwaltung | manage |
authentifizierer | authenticator |
pin | pin |
wählen | select |
und | and |
den | the |
unter | on |
DE Verliert ein Nutzer den Authentifizierer, ist die Wiederherstellung oft nur mit einem Backup-Code oder einem zweiten, bereits registrierten Schlüssel möglich
EN Should a user lose their authenticator, they can usually recover their account with a backup code or a second, pre-registered key
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verliert | lose |
nutzer | user |
authentifizierer | authenticator |
oft | usually |
registrierten | registered |
schlüssel | key |
code | code |
oder | or |
backup | backup |
wiederherstellung | recover |
mit | with |
möglich | can |
ein | a |
DE Nutzer benötigen ein TPM-Modul, einen externen FIDO2-Stick, eine Smart-Card oder eine Software, die als Authentifizierer fungieren
EN To get started, prospective users only need a TPM chip, an external FIDO2 stick, a smart card, or any other software that can serve as an authenticator
Jerman | Basa inggris |
---|---|
nutzer | users |
benötigen | need |
externen | external |
software | software |
authentifizierer | authenticator |
stick | stick |
smart | smart |
card | card |
oder | or |
als | as |
DE Wenn die Anwendung (Browser oder App) sich mit dem Authentifizierer verbindet, sendet sie einen Befehl
EN When the application (browser or app) connects to the authenticator, it sends a command
Jerman | Basa inggris |
---|---|
browser | browser |
authentifizierer | authenticator |
sendet | sends |
befehl | command |
oder | or |
app | app |
anwendung | application |
verbindet | connects |
wenn | to |
DE Der Authentifizierer reagiert entweder mit den notwendigen Daten oder mit einem Fehler darauf.
EN The authenticator reacts either with the requested data or an error.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
authentifizierer | authenticator |
fehler | error |
mit | with |
daten | data |
den | the |
oder | or |
DE Das geschieht, indem sie via CTAP-Protokoll mit dem Authentifizierer (TPM-Modul oder externem Stick) kommunizieren.
EN This occurs when they communicate via CTAP protocol with the authenticator (TPM module or a USB stick).
Jerman | Basa inggris |
---|---|
geschieht | occurs |
authentifizierer | authenticator |
stick | stick |
kommunizieren | communicate |
protokoll | protocol |
modul | module |
oder | or |
mit | with |
dem | the |
DE Ist die Eingabe korrekt, erzeugt der Authentifizierer mit dem lokal gespeicherten privaten Schlüssel eine digitale Signatur.
EN Should the data that has been sent prove correct, the authenticator will assign a digital signature to the locally stored private key.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
korrekt | correct |
authentifizierer | authenticator |
lokal | locally |
gespeicherten | stored |
schlüssel | key |
signatur | signature |
der | private |
privaten | the |
digitale | a |
DE Unter Verwaltung wählen Sie den Authentifizierer unter Gesichtserkennung, Fingerabdruckerkennung und PIN.
EN Click on Manage, and select the authenticator, choosing from Facial Recognition, Fingerprint Recognition, and PIN.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verwaltung | manage |
authentifizierer | authenticator |
pin | pin |
wählen | select |
und | and |
den | the |
unter | on |
DE Verliert ein Nutzer den Authentifizierer, ist die Wiederherstellung oft nur mit einem Backup-Code oder einem zweiten, bereits registrierten Schlüssel möglich
EN Should a user lose their authenticator, they can usually recover their account with a backup code or a second, pre-registered key
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verliert | lose |
nutzer | user |
authentifizierer | authenticator |
oft | usually |
registrierten | registered |
schlüssel | key |
code | code |
oder | or |
backup | backup |
wiederherstellung | recover |
mit | with |
möglich | can |
ein | a |
DE Nutzer benötigen ein TPM-Modul, einen externen FIDO2-Stick, eine Smart-Card oder eine Software, die als Authentifizierer fungieren
EN To get started, prospective users only need a TPM chip, an external FIDO2 stick, a smart card, or any other software that can serve as an authenticator
Jerman | Basa inggris |
---|---|
nutzer | users |
benötigen | need |
externen | external |
software | software |
authentifizierer | authenticator |
stick | stick |
smart | smart |
card | card |
oder | or |
als | as |
DE Wenn die Anwendung (Browser oder App) sich mit dem Authentifizierer verbindet, sendet sie einen Befehl
EN When the application (browser or app) connects to the authenticator, it sends a command
Jerman | Basa inggris |
---|---|
browser | browser |
authentifizierer | authenticator |
sendet | sends |
befehl | command |
oder | or |
app | app |
anwendung | application |
verbindet | connects |
wenn | to |
DE Der Authentifizierer reagiert entweder mit den notwendigen Daten oder mit einem Fehler darauf.
EN The authenticator reacts either with the requested data or an error.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
authentifizierer | authenticator |
fehler | error |
mit | with |
daten | data |
den | the |
oder | or |
DE Das geschieht, indem sie via CTAP-Protokoll mit dem Authentifizierer (TPM-Modul oder externem Stick) kommunizieren.
EN This occurs when they communicate via CTAP protocol with the authenticator (TPM module or a USB stick).
Jerman | Basa inggris |
---|---|
geschieht | occurs |
authentifizierer | authenticator |
stick | stick |
kommunizieren | communicate |
protokoll | protocol |
modul | module |
oder | or |
mit | with |
dem | the |
DE Ist die Eingabe korrekt, erzeugt der Authentifizierer mit dem lokal gespeicherten privaten Schlüssel eine digitale Signatur.
EN Should the data that has been sent prove correct, the authenticator will assign a digital signature to the locally stored private key.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
korrekt | correct |
authentifizierer | authenticator |
lokal | locally |
gespeicherten | stored |
schlüssel | key |
signatur | signature |
der | private |
privaten | the |
digitale | a |
DE Unter Verwaltung wählen Sie den Authentifizierer unter Gesichtserkennung, Fingerabdruckerkennung und PIN.
EN Click on Manage, and select the authenticator, choosing from Facial Recognition, Fingerprint Recognition, and PIN.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verwaltung | manage |
authentifizierer | authenticator |
pin | pin |
wählen | select |
und | and |
den | the |
unter | on |
DE Verliert ein Nutzer den Authentifizierer, ist die Wiederherstellung oft nur mit einem Backup-Code oder einem zweiten, bereits registrierten Schlüssel möglich
EN Should a user lose their authenticator, they can usually recover their account with a backup code or a second, pre-registered key
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verliert | lose |
nutzer | user |
authentifizierer | authenticator |
oft | usually |
registrierten | registered |
schlüssel | key |
code | code |
oder | or |
backup | backup |
wiederherstellung | recover |
mit | with |
möglich | can |
ein | a |
DE Nutzer benötigen ein TPM-Modul, einen externen FIDO2-Stick, eine Smart-Card oder eine Software, die als Authentifizierer fungieren
EN To get started, prospective users only need a TPM chip, an external FIDO2 stick, a smart card, or any other software that can serve as an authenticator
Jerman | Basa inggris |
---|---|
nutzer | users |
benötigen | need |
externen | external |
software | software |
authentifizierer | authenticator |
stick | stick |
smart | smart |
card | card |
oder | or |
als | as |
DE Der Client sendet den verschlüsselten Authentifizierer an das KDC.
EN The client sends the encrypted authenticator to the KDC.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
client | client |
sendet | sends |
verschlüsselten | encrypted |
authentifizierer | authenticator |
den | the |
DE Anschließend versucht das KDC, den Authentifizierer mit dem Kennwort zu entschlüsseln
EN It then attempts to decrypt the authenticator with the password
Jerman | Basa inggris |
---|---|
authentifizierer | authenticator |
kennwort | password |
entschlüsseln | decrypt |
mit | with |
zu | to |
den | the |
Nampilake terjemahan 23 saka 23