DE Du musst eine App zur Zwei-Faktor-Authentifizierung auf dein Mobilgerät herunterladen. (Beispiele: Authy, Google Authenticator, Authenticator Plus und andere).
"authenticator" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
authenticator | authenticator |
DE Du musst eine App zur Zwei-Faktor-Authentifizierung auf dein Mobilgerät herunterladen. (Beispiele: Authy, Google Authenticator, Authenticator Plus und andere).
EN You'll need to download a two-factor authentication app to your mobile device. (Examples: Authy, Google Authenticator, Authenticator Plus, and others).
Jerman | Basa inggris |
---|---|
authenticator | authenticator |
authentifizierung | authentication |
musst | need to |
app | app |
mobilgerät | mobile device |
herunterladen | download |
beispiele | examples |
und | and |
plus | plus |
eine | a |
auf | to |
DE RoboForm unterstützt Apps mit TOTP-Authentifizierung wie Google Authenticator, Authy und Microsoft Authenticator.
EN RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
roboform | roboform |
unterstützt | supports |
apps | apps |
authenticator | authenticator |
microsoft | microsoft |
authentifizierung | authentication |
und | and |
mit | including |
DE Fügen Sie Ihrem Konto eine zusätzliche Schutzebene hinzu. RoboForm unterstützt TOTP-basierte Authentifizierungs-Apps wie Google Authenticator, Authy und Microsoft Authenticator.
EN Add an extra layer of protection to your account. RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
roboform | roboform |
unterstützt | supports |
authenticator | authenticator |
microsoft | microsoft |
authentifizierungs | authentication |
apps | apps |
und | and |
konto | account |
zusätzliche | extra |
wie | to |
sie | your |
eine | of |
hinzu | add |
basierte | based |
DE Fügen Sie Ihrem Konto eine zusätzliche Schutzebene hinzu. RoboForm unterstützt TOTP-basierte Authentifizierungs-Apps wie Google Authenticator, Authy und Microsoft Authenticator.
EN Add an extra layer of protection to your account. RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
roboform | roboform |
unterstützt | supports |
authenticator | authenticator |
microsoft | microsoft |
authentifizierungs | authentication |
apps | apps |
und | and |
konto | account |
zusätzliche | extra |
wie | to |
sie | your |
eine | of |
hinzu | add |
basierte | based |
DE RoboForm unterstützt Apps mit TOTP-Authentifizierung wie Google Authenticator, Authy und Microsoft Authenticator.
EN RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
roboform | roboform |
unterstützt | supports |
apps | apps |
authenticator | authenticator |
microsoft | microsoft |
authentifizierung | authentication |
und | and |
mit | including |
DE Fügen Sie Verifizierungscodes zu RoboForm Authenticator hinzu, indem Sie einen QR-Scan durchführen, einen Schlüssel hinzufügen oder aus anderen Authenticator-Apps importieren
EN Add verification codes to RoboForm Authenticator via QR scan, adding a key, or import from other authenticator apps
DE Keeper unterstützt beliebige TOTP-Anwendungen, darunter Google Authenticator und Microsoft Authenticator
EN Keeper supports any TOTP application, including Google Authenticator and Microsoft Authenticator
DE Beim Einsatz eines MFA-Authenticators wie Google Authenticator, Microsoft Authenticator oder anderen TOTP-Anwendungen auf ihrem Mobilgerät erstellt ein Keeper-Server intern einen QR-Code mit dem geheimen Schlüssel
EN When using MFA authenticators, such as Google Authenticator, Microsoft Authenticator or other TOTP applications on your mobile device, the Keeper server internally generates a QR code containing your secret key
DE Sprout Social unterstützt Apps wie Google Authenticator, die den Algorithmus Time-based One-time Password (TOTP) oder den HMAC-based Algorithmus One-time Password (HOTP) zum Generieren von Passcodes implementieren.
EN Sprout Social supports apps like Google Authenticator and others that implement the Time-based One-time Password Algorithm (TOTP) or HMAC-based One-time Password Algorithm (HOTP) for generating passcodes.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
sprout | sprout |
social | social |
unterstützt | supports |
apps | apps |
authenticator | authenticator |
algorithmus | algorithm |
password | password |
oder | or |
generieren | generating |
implementieren | implement |
den | the |
DE Fügt Ihrer Datenquelle eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu, indem eine Zwei-Faktor Authentifizierung wie Duo, Google Authenticator, Yubikey und AuthAnvil verwendet wird.
EN Adds an additional layer of protection to your data source, using a two-factor authentication like Duo, Google Authenticator, Yubikey and AuthAnvil.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
datenquelle | data source |
authentifizierung | authentication |
authenticator | authenticator |
yubikey | yubikey |
fügt | adds |
zusätzliche | additional |
und | and |
duo | duo |
eine | a |
wie | to |
indem | of |
verwendet | using |
DE Klicke im Abschnitt Two-factor authentication (Zwei-Faktor-Authentifizierung) unter Use an authenticator app for two factor authentication (Eine Authentifizierungs-App für die Zwei-Faktor-Authentifizierung verwenden) auf Enable (Aktivieren)
EN In the Two-factor authentication section, click Enable under Use an authenticator app for two factor authentication
Jerman | Basa inggris |
---|---|
authenticator | authenticator |
im | in the |
app | app |
verwenden | use |
authentifizierung | authentication |
klicke | click |
two | two |
faktor | factor |
abschnitt | section |
für | for |
an | an |
DE Überprüfe die Schritte im Pop-up-Dialogfenster „Configure Authenticator app“ (Authentifizierungs-App konfigurieren), um deinen Mailchimp-Account zu deiner Authentifizierungs-App hinzuzufügen.
EN Review the steps in the Configure Authenticator app pop-up modal to add your Mailchimp account to your authenticator app.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
konfigurieren | configure |
authenticator | authenticator |
app | app |
pop | pop-up |
hinzuzufügen | add |
mailchimp | mailchimp |
account | account |
schritte | steps |
zu | to |
DE Folge den Schritten im Pop-up-Dialogfenster Configure Authenticator App (Authentifizierungs-App konfigurieren), um deinen Mailchimp-Account zu deiner Authentifizierungs-App hinzuzufügen.
EN Review the steps in the Configure Authenticator App pop-up modal to link your Mailchimp account to your authenticator app.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
im | in the |
authenticator | authenticator |
app | app |
pop | pop-up |
mailchimp | mailchimp |
account | account |
zu | to |
konfigurieren | configure |
DE „Prognose Nr. 3: Das Ende der Sozialversicherungsnummer als Authenticator
EN Prediction #3: The Death of SSN as an Authenticator
Jerman | Basa inggris |
---|---|
prognose | prediction |
der | of |
als | as |
authenticator | authenticator |
DE verfügbar ist, bietet Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) für Supportmitarbeiter und Admins über SMS oder eine Authenticator-App.
EN offers 2-factor (2FA) for agents and admins via SMS or an authenticator app.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bietet | offers |
zwei-faktor-authentifizierung | 2fa |
supportmitarbeiter | agents |
admins | admins |
sms | sms |
authenticator | authenticator |
app | app |
oder | or |
und | and |
für | for |
DE Integrieren Sie Keeper mit Zwei-Faktor-Authentifizierungsfunktionen (SMS, Google Authenticator, Duo Security, RSA SecurID).
EN Integrate with two-step verification providers (SMS, Google or Microsoft Authenticator, Duo Security, or RSA SecurID)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
integrieren | integrate |
sms | sms |
authenticator | authenticator |
security | security |
rsa | rsa |
mit | with |
duo | duo |
sie | or |
DE Parallels RAS integriert Sicherheitslösungen von Drittanbietern wie DualShield, SafeNet, RADIUS-Server, Azure MFA und Google Authenticator.Weitere Infos
EN Parallels RAS integrates third-party security solutions such as DualShield, SafeNet, RADIUS server, Azure MFA and Google Authenticator.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
parallels | parallels |
integriert | integrates |
sicherheitslösungen | security solutions |
drittanbietern | third-party |
azure | azure |
mfa | mfa |
authenticator | authenticator |
radius | radius |
server | server |
safenet | safenet |
und | and |
wie | as |
DE Integrieren Sie Auth0 in einen beliebigen benutzerdefinierten MFA-Anbieter oder verwenden Sie unsere vorgefertigten Integrationen mit Google Authenticator und Duo, indem Sie einfach im Auth0-Dashboard nach rechts schalten.
EN Integrate Auth0 into any custom MFA provider or use our pre-built integrations with Google Authenticator and Duo by simply flipping a switch in the Auth0 dashboard.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
authenticator | authenticator |
schalten | switch |
mfa | mfa |
anbieter | provider |
dashboard | dashboard |
integrieren | integrate |
integrationen | integrations |
im | in the |
in | in |
oder | or |
indem | by |
und | and |
duo | duo |
verwenden | use |
unsere | our |
mit | with |
benutzerdefinierten | custom |
DE Stellen Sie sicher, dass nur verifizierte Kunden Zugriff auf Ihr Konto haben, mit einer zusätzlichen Sicherheitsebene, unterstützt durch Telefonnummer und Google Authenticator.
EN Ensure your account access has only verified accounts with an extra layer of security, supported by phone number and Google Authenticator.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verifizierte | verified |
zugriff | access |
zusätzlichen | extra |
unterstützt | supported |
authenticator | authenticator |
ihr | your |
telefonnummer | phone number |
nur | only |
konto | account |
mit | with |
und | and |
DE Single Sign-On und Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Facebook und Google Authenticator (mit Olaf Monien)
EN Single Sign-On & Two-Factor Authentication with Facebook & Google Authenticator (with Olaf Monien)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
authenticator | authenticator |
authentifizierung | authentication |
mit | with |
single | single |
DE Die Sicherheitsfunktionen von TrustDice sind generell gut. Die Website ist durch ein SSL-Zertifikat gesichert und Benutzer können ihre Profile mit einer Zwei-Faktor-Authentifizierung (Google-Authenticator) schützen.
EN TrustDice's security features are generally good. The website is secured by an SSL certificate and users can protect their profiles with two-factor authentication (Google Authenticator).
Jerman | Basa inggris |
---|---|
generell | generally |
gut | good |
benutzer | users |
profile | profiles |
ssl | ssl |
authenticator | authenticator |
schützen | protect |
zertifikat | certificate |
authentifizierung | authentication |
sicherheitsfunktionen | security features |
website | website |
können | can |
mit | with |
gesichert | secured |
sind | are |
und | and |
ist | is |
durch | by |
DE Defender ME Authenticator – bietet Ihnen alle Funktionen von Defender ME Secure und umfasst zusätzlich die Mehr-Faktor-Authentifizierung: Benutzer-ID, ein vom persönlichen Gerät generierter Code und ein durch den Benutzer austauschbares Kennwort.
EN Defender ME Authenticator ? Provides you with all the features of Defender ME Secure, in addition to incorporating multi-factor authentication: user ID, personal device-generated code and user-changeable password.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
authenticator | authenticator |
authentifizierung | authentication |
benutzer | user |
code | code |
kennwort | password |
funktionen | features |
secure | secure |
bietet | provides |
und | and |
alle | all |
die | of |
ihnen | you |
DE SafeNet MobilePASS+ ist eine mobile Authenticator-App für Push- und OTP-Authentifizierung
EN SafeNet MobilePASS+ is a mobile authenticator app for push and OTP authentication
Jerman | Basa inggris |
---|---|
safenet | safenet |
mobile | mobile |
authenticator | authenticator |
app | app |
authentifizierung | authentication |
otp | otp |
und | and |
ist | is |
eine | a |
für | for |
DE SafeNet MobilePASS+ ist eine Authenticator-App der nächsten Generation, die sichere Einmalpasswörter (OTP) auf Mobilgeräten erstellt und mehr Komfort für Benutzer durch Push-Authentifizierung mit nur einem Fingertipp anbietet.
EN SafeNet MobilePASS+ is a next generation authenticator app that offers secure one-time passcode (OTP) generation on mobile devices, as well as single-tap push authentication for enhanced user convenience.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
generation | generation |
mobilgeräten | mobile devices |
komfort | convenience |
anbietet | offers |
authenticator | authenticator |
authentifizierung | authentication |
safenet | safenet |
benutzer | user |
app | app |
ist | is |
otp | otp |
auf | on |
für | for |
DE Die App kann bei Bedarf sofort umprogrammiert werden, wobei ein sicheres verschlüsseltes Seeding-Protokoll (DSKPP) gewährleistet, dass die Authenticator-Seeds niemals über WLAN oder Kabel übertragen werden.
EN The app can be instantly reprogrammed on demand, with a secure encrypted seeding protocol (DSKPP) ensuring that authenticator seeds are never transmitted over air nor wire.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bedarf | demand |
kabel | wire |
protokoll | protocol |
authenticator | authenticator |
seeds | seeds |
app | app |
kann | can |
wobei | with |
dass | that |
ein | a |
gewährleistet | secure |
DE Vorteile der SafeNet-Mobile-Authenticator-App
EN SafeNet mobile authenticator app benefits
Jerman | Basa inggris |
---|---|
vorteile | benefits |
mobile | mobile |
authenticator | authenticator |
app | app |
DE Integrieren Sie Auth0 in einen beliebigen benutzerdefinierten MFA-Anbieter oder verwenden Sie unsere vorgefertigten Integrationen mit Google Authenticator und Duo, indem Sie einfach im Auth0-Dashboard nach rechts schalten.
EN Integrate Auth0 into any custom MFA provider or use our pre-built integrations with Google Authenticator and Duo by simply flipping a switch in the Auth0 dashboard.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
authenticator | authenticator |
schalten | switch |
mfa | mfa |
anbieter | provider |
dashboard | dashboard |
integrieren | integrate |
integrationen | integrations |
im | in the |
in | in |
oder | or |
indem | by |
und | and |
duo | duo |
verwenden | use |
unsere | our |
mit | with |
benutzerdefinierten | custom |
DE Google Authenticator Soft Token: Ermöglichen Sie Benutzern die freie Wahl, welche Authentifizierungs-App sie verwenden möchten.
EN Google Authenticator soft tokens: Give user control over the authenticator app they want to use
Jerman | Basa inggris |
---|---|
authenticator | authenticator |
soft | soft |
app | app |
verwenden | use |
token | tokens |
möchten | want to |
sie | want |
DE Backup reduziert Supportanfragen: Im Gegensatz zu Google Authenticator, bei dem mit einem verloren gegangenen Gerät oder bei Deinstallation der App auch alle Token verloren gehen, speichert Authy Ihre 2FA-Daten sicher.
EN Backup reduces support issues: Unlike Google Authenticator which loses all tokens if device is lost or app uninstalled, Authy securely backs up your 2FA data.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
reduziert | reduces |
authenticator | authenticator |
verloren | lost |
daten | data |
backup | backup |
gerät | device |
app | app |
oder | or |
alle | all |
token | tokens |
ihre | your |
mit | securely |
der | is |
DE Authenticator SDK (iOS, Android): Betten Sie TOTP- oder Push-Authentifizierung in Ihre eigenen mobilen Anwendungen ein.
EN Authenticator SDK (iOS, Android): Embed the TOTP or push authentication experience into your own mobile applications.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
authenticator | authenticator |
sdk | sdk |
ios | ios |
android | android |
mobilen | mobile |
authentifizierung | authentication |
anwendungen | applications |
oder | or |
in | into |
ihre | your |
DE Offline-TOTP-Unterstützung: Offline-Authentifizierung über die Authy-App oder das Authenticator SDK
EN Offline TOTP support: Offline authentication via the Authy app or the Authenticator SDK.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
oder | or |
authenticator | authenticator |
sdk | sdk |
offline | offline |
unterstützung | support |
authentifizierung | authentication |
app | app |
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung bietet zusätzliche Sicherheit beim Login-Prozess.Dazu müssen Sie die Google Authenticator App auf Ihr iOS- oder Android-Gerät herunterladen
EN Two-factor authentication offers additional security in the login process.To do this, you will need to download the Google Authenticator App on your iOS or Android device
Jerman | Basa inggris |
---|---|
zusätzliche | additional |
authenticator | authenticator |
prozess | process |
ios | ios |
android | android |
bietet | offers |
app | app |
herunterladen | download |
authentifizierung | authentication |
login | login |
gerät | device |
sicherheit | security |
oder | or |
ihr | your |
beim | to |
DE Sie müssen diesen Code über die Google Authenticator-App scannen, indem Sie die Option Barcode scannen auswählen, um den QR-Code mit der Kamera Ihres Geräts oder mit dem auf dem Bildschirm angezeigten privaten Schlüssel zu erfassen.
EN You will have to scan this code from the Google Authenticator app by choosing the Scan a Barcode option to capture the QR code with your device's camera or with the private key that appears on the screen.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
barcode | barcode |
kamera | camera |
bildschirm | screen |
angezeigten | appears |
schlüssel | key |
erfassen | capture |
authenticator | authenticator |
qr | qr |
code | code |
app | app |
indem | by |
oder | or |
scannen | scan |
option | option |
auswählen | choosing |
zu | to |
mit | with |
der | private |
DE Sobald die Google Authenticator-App mit unserem Bit2Me-Konto verknüpft ist, wird der 6-stellige Code angezeigt, den Sie jedes Mal benötigen, wenn Sie sich mit Bit2Me verbinden möchten.
EN Once the Google Authenticator app is linked to our Bit2Me account, we will see the 6-digit code that you will need each time we want to connect to Bit2Me.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
authenticator | authenticator |
konto | account |
code | code |
app | app |
verknüpft | linked |
verbinden | connect |
sobald | once |
mit | our |
unserem | we |
mal | time |
möchten | want to |
DE Integrieren Sie Keeper mit Zwei-Faktor-Authentifizierungsfunktionen (SMS, Google Authenticator, Duo Security, RSA SecurID).
EN Integrate with two-step verification providers (SMS, Google or Microsoft Authenticator, Duo Security, or RSA SecurID)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
integrieren | integrate |
sms | sms |
authenticator | authenticator |
security | security |
rsa | rsa |
mit | with |
duo | duo |
sie | or |
DE Dieser Code ist etwa eine Minute lang gültig und wird dem Benutzer per SMS, Duo Security, RSA SecurID, TOTP-Anwendungen, Google Authenticator oder über Wearables, die mit Keeper DNA kompatibel sind, zugeschickt.
EN This code is valid for about a minute, and is sent to the user by SMS, Duo Security, RSA SecurID, TOTP application, Google Authenticator or Keeper DNA-compatible wearable devices like the Apple Watch or Android Wear.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
minute | minute |
gültig | valid |
sms | sms |
security | security |
rsa | rsa |
authenticator | authenticator |
keeper | keeper |
dna | dna |
kompatibel | compatible |
zugeschickt | sent |
code | code |
oder | or |
benutzer | user |
duo | duo |
und | and |
anwendungen | application |
eine | a |
etwa | to |
wird | the |
DE Wenn Sie den Google Authenticator auf Ihrem Mobilgerät verwenden, generiert der Keeper-Server intern einen QR-Code mit Ihrem privaten Schlüssel, der niemals an Dritte weitergeleitet wird
EN When using the Google Authenticator or TOTP application on your mobile device, the Keeper server internally generates a QR code containing your secret key, and it is never communicated to a third party
Jerman | Basa inggris |
---|---|
authenticator | authenticator |
generiert | generates |
schlüssel | key |
server | server |
qr | qr |
mobilgerät | mobile device |
code | code |
verwenden | using |
intern | internally |
mit | containing |
der | third |
DE Geben Sie dazu ein generiertes Passwort aus Ihrer Authenticator-App ein (5) und klicken Sie auf ?Verifizieren?
EN Check your authenticator app, enter the password (5) and click ?Verify?
Jerman | Basa inggris |
---|---|
passwort | password |
verifizieren | verify |
authenticator | authenticator |
app | app |
geben sie | enter |
klicken | click |
und | and |
DE Was kann ich tun, wenn ich meinen Google Authenticator verloren habe?
EN How do I Buy or Sell Crypto on the Spot Market?
Jerman | Basa inggris |
---|---|
was | market |
tun | do |
ich | i |
DE Integration mit Zwei-Faktor-Authentifizierungsdiensten (SMS, Google oder Microsoft Authenticator, Duo Security, RSA SecurID)
EN Integrate with two-step verification providers (SMS, Google or Microsoft Authenticator, Duo Security, or RSA SecurID)
DE Google Authenticator für Android - Lade die APK von Uptodown herunter
EN Google Authenticator for Android - Download the APK from Uptodown
DE Kann ich Google Authenticator auf mehr als einem Gerät verwenden?
EN Can I use Google Authenticator on more than one device?
DE Ja, du kannst Google Authenticator gleichzeitig auf mehr als einem Gerät verwenden. Dazu musst du deine Konten auf allen Geräten, die du verwenden möchtest, hinzufügen und sie auf jedem Gerät einzeln konfigurieren.
EN Yes, you can use Google Authenticator on more than one device at a time. To do this you must add your accounts on all the devices you want to use and configure them individually on each one.
DE Was passiert mit Google Authenticator, wenn ich mein Mobiltelefon wechsle?
EN What happens to Google Authenticator if I change my cell phone?
DE Wenn du dein Mobiltelefon wechselst und Google Authenticator weiterhin verwenden möchtest, kannst du einfach deine Kontoliste importieren. Wenn du sie verlierst, musst du die Profile einzeln neu konfigurieren.
EN If you change your cell phone and want to continue using Google Authenticator you can simply import your account list. If you lose it, you will have to reconfigure the profiles individually.
DE Wie kann ich die Dunkelmodus-Option in Google Authenticator aktivieren?
EN How can I enable the dark mode option in Google Authenticator?
DE Um die Dunkelmodus-Option in Google Authenticator zu aktivieren, öffne die Einstellungen und suche im Dropdown-Menü nach der Option "Appearance". In diesem Bereich findest du den Dunkelmodus, den du jederzeit aktivieren oder deaktivieren kannst.
EN To enable the dark mode option in Google Authenticator open the settings and look for the "Appearance" option in the drop-down menu. In this section you will find the dark mode, where you can activate or deactivate it whenever you like.
DE Ja, Google Authenticator ist vollkommen kostenlos. Es gibt keine Käufe, Premium-Funktionen, Abonnements oder andere Arten von Zahlungen. Du kannst die App ohne zusätzliche Kosten von jedem Gerät aus nutzen.
EN Yes, Google Authenticator is completely free. It has no purchases of any kind, no premium features, subscriptions or any type of payment. You can use it at no additional cost from any device.
DE Ich möchte Google Authenticator verwenden
EN I want to use google authenticator
DE Ähnlich wie Google Authenticator
EN Similar to Google Authenticator
Nampilake terjemahan 50 saka 50