Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "anschaffungen" menyang Basa inggris

Nuduhake 22 saka 22 terjemahan saka ukara "anschaffungen" saka Jerman menyang Basa inggris

Terjemahan saka anschaffungen

"anschaffungen" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

anschaffungen purchases

Terjemahan Jerman menyang Basa inggris saka anschaffungen

Jerman
Basa inggris

DE Zu den Wohnkosten zählen auch alle Anschaffungen, die Sie für Ihr Zuhause machen – wie zum Beispiel elektronische Geräte, Küchenutensilien oder Einrichtungsgegenstände

EN In addition to your living costs, you will also have to factor in anything else you might buy for your home, for instance electronic appliances, kitchen utensils or furnishings

Jerman Basa inggris
elektronische electronic
geräte appliances
küchenutensilien utensils
einrichtungsgegenstände furnishings
oder or
auch also
zu to
ihr your

DE Entdecken Sie Shelfware, sogenannte Geister-Anlagen und Assets, die nicht mehr unter die Garantie fallen, und vermeiden Sie unnötige Anschaffungen, um die Kosten in Ihrer gesamten IT zu senken.

EN Uncover shelfware, ghost assets, and out-of-warranty assets and avoid unnecessary purchases so you can lower expenses across your IT

Jerman Basa inggris
entdecken uncover
garantie warranty
vermeiden avoid
unnötige unnecessary
anschaffungen purchases
kosten expenses
assets assets
it it
sie you
und and
in lower
zu of

DE Die Unternehmen haben viel Geld für zusätzliche Anschaffungen ausgegeben, um ihre Mitarbeiter für die Arbeit von zu Hause aus zu rüsten

EN Companies spent a boatload of money getting these additional assets to set up employees for working from home

Jerman Basa inggris
zusätzliche additional
unternehmen companies
mitarbeiter employees
ausgegeben spent
arbeit working
geld money
aus from
um for
von of

DE Economic Buyer: Wer hat die Entscheidungsgewalt über neue Anschaffungen?

EN Economic Buyer: Who is the person who holds decision-making power for new purchases?

Jerman Basa inggris
economic economic
neue new
hat holds
anschaffungen purchases
wer who
die the
über for

DE Dies kann für Angebote, Bankgespräche, neue Anschaffungen, Einstellung von neuen Mitarbeitern oder ähnliche Veränderungen extrem hilfreich sein

EN This can be extremely helpful for offers, bank discussions, new acquisitions, hiring new employees, and similar changes

Jerman Basa inggris
angebote offers
einstellung hiring
mitarbeitern employees
ähnliche similar
extrem extremely
hilfreich helpful
änderungen changes
kann can
dies this
für for
sein be
neue new

DE Wir arbeiten mit Standard- und spezialisierten internationalen Möbelspeditionen zusammen, um sicherzugehen, dass Ihre Anschaffungen sorgfältig, fachmännisch und sicher gehandhabt werden

EN We partner with standard and specialized international shippers to make sure your purchases are handled carefully, expertly, and 100% securely

Jerman Basa inggris
spezialisierten specialized
internationalen international
sicherzugehen to make sure
sorgfältig carefully
fachmännisch expertly
gehandhabt handled
standard standard
wir we
und and
zusammen with
ihre your
dass to

DE Ziehen Sie maximalen Nutzen aus Ihren Assetinvestitionen. Treffen Sie fundierte Entscheidungen über die Leistungsfähigkeit und Gesundheit Ihrer Assets und vermeiden Sie unnötige Anschaffungen.

EN Get the most from your asset investments. Make informed decisions about the performance and health of your assets and avoid unnecessary purchases.

Jerman Basa inggris
ziehen get
entscheidungen decisions
gesundheit health
vermeiden avoid
unnötige unnecessary
anschaffungen purchases
leistungsfähigkeit performance
maximalen most
ihren your
assets assets
und and
aus from
über of

DE Der Kauf auf Raten ist für viele Kunden eine bequeme Möglichkeit, größere Anschaffungen vorzunehmen

EN Paying in instalments is a convenient way to make larger purchases for many customers

Jerman Basa inggris
raten instalments
kunden customers
bequeme convenient
größere larger
möglichkeit way
viele many
ist is
für for
eine a
vorzunehmen make

DE Das macht größere Anschaffungen möglich, auch wenn die finanziellen Mittel noch nicht ganz ausreichen

EN This makes larger purchases possible, even if the financial resources are not yet fully in place

Jerman Basa inggris
größere larger
anschaffungen purchases
möglich possible
finanziellen financial
ganz fully
macht makes
mittel resources
wenn if
nicht not

DE Der Kauf auf Raten ist für viele Kunden eine bequeme Möglichkeit, größere Anschaffungen vorzunehmen

EN Paying in instalments is a convenient way to make larger purchases for many customers

Jerman Basa inggris
raten instalments
kunden customers
bequeme convenient
größere larger
möglichkeit way
viele many
ist is
für for
eine a
vorzunehmen make

DE Das macht größere Anschaffungen möglich, auch wenn die finanziellen Mittel noch nicht ganz ausreichen

EN This makes larger purchases possible, even if the financial resources are not yet fully in place

Jerman Basa inggris
größere larger
anschaffungen purchases
möglich possible
finanziellen financial
ganz fully
macht makes
mittel resources
wenn if
nicht not

DE Die Gestaltung weiterer Räume, größere Anschaffungen, neue Ideen und Konzepte – wir schauen QaamGo nicht nur beim wachsen zu, wir sind ein aktiver Teil des Ganzen.

EN The design of further rooms, bigger purchases, new ideas and concepts – we do not watch QaamGo grow, we’re an active part of it.

DE Besonders bei teuren Anschaffungen ist der Kauf auf Raten beliebt

EN Paying in instalments is a particuarly popular payment method for more expensive purchases

Jerman Basa inggris
teuren expensive
raten instalments
beliebt popular
ist is

DE Unternehmen haben Anschaffungen getätigt, Lizenzen gekauft

EN Companies have made purchases, bought licences

Jerman Basa inggris
unternehmen companies
getätigt made
lizenzen licences
gekauft bought
haben have
anschaffungen purchases

DE Andererseits haben die Menschen in Deutschland viel Geld in Anschaffungen gesteckt, weil sie ja nicht ausgehen oder in Urlaub fahren konnten.

EN And for another, people in Germany spent a lot of money on goods because they were unable to go out or take a holiday.

Jerman Basa inggris
urlaub holiday
konnten they were
oder or
menschen people
in in
deutschland germany
die goods
geld money

DE Investitionen, Anschaffungen und Reparaturen noch vor dem Abschlusstermin ausführen lassen.

EN Have investments, acquisitions and repairs carried out before the closing date.

Jerman Basa inggris
investitionen investments
reparaturen repairs
und and
dem the

DE Dies kann für Angebote, Bankgespräche, neue Anschaffungen, Einstellung von neuen Mitarbeitern oder ähnliche Veränderungen extrem hilfreich sein

EN This can be extremely helpful for offers, bank discussions, new acquisitions, hiring new employees, and similar changes

Jerman Basa inggris
angebote offers
einstellung hiring
mitarbeitern employees
ähnliche similar
extrem extremely
hilfreich helpful
änderungen changes
kann can
dies this
für for
sein be
neue new

DE Entdecken Sie Shelfware, sogenannte Geister-Anlagen und Assets, die nicht mehr unter die Garantie fallen, und vermeiden Sie unnötige Anschaffungen, um die Kosten in Ihrer gesamten IT zu senken.

EN Uncover shelfware, ghost assets, and out-of-warranty assets and avoid unnecessary purchases so you can lower expenses across your IT

Jerman Basa inggris
entdecken uncover
garantie warranty
vermeiden avoid
unnötige unnecessary
anschaffungen purchases
kosten expenses
assets assets
it it
sie you
und and
in lower
zu of

DE Ihr Vorteil: Sie sparen das Geld für teure Anschaffungen, müssen keine fachkundigen Experten beschäftigen oder kostenintensive Wartungsverträge abschließen. So haben Sie den Kopf frei und können sich auf Ihr Business konzentrieren.

EN Your advantage: Save money on expensive purchases, no need to hire experts or conclude cost-intensive maintenance contracts. This allows you to keep your mind clear to concentrate on your core business.

Jerman Basa inggris
vorteil advantage
teure expensive
experten experts
beschäftigen hire
kopf mind
business business
konzentrieren concentrate
sparen save
oder or
keine no
geld money
ihr your

DE Durch unsere Marktplätze haben KundInnen alle Informationen zur Hand, die ihnen helfen, kleine und grosse Entscheidungen im Leben zu treffen – sei es ein neuer Job, eine Wohnung, Mobilität, alltägliche Objekte oder einmalige Anschaffungen im Leben.

EN Through our marketplaces, customers have all the information at their fingertips to help them make small and big decisions in life - be it a new job, a flat, mobility, everyday objects or one-off purchases in life.

Jerman Basa inggris
marktplätze marketplaces
informationen information
hand fingertips
helfen help
kleine small
entscheidungen decisions
neuer new
job job
wohnung flat
mobilität mobility
objekte objects
einmalige one-off
oder or
leben life
unsere our
alle all
eine a
haben have
und and
alltägliche everyday
zu to
durch through

DE "IT-Anschaffungen sind eine der größten Ausgabenkategorien von Staaten, Kommunen und öffentlichen Einrichtungen

EN “IT purchases are one of the largest categories of state, local government, and public institutional spending

DE Das Produktdesign greift bewährte Formen auf und schafft dadurch eine zeitlose Anmutung. Möbel aus der Anton Doll Holzmanufaktur sind einmalige Anschaffungen, die sich durch Beständigkeit auszeichnen. Echte Lieblingsstücke fürs Leben!

EN The product design takes up proven shapes and creates a timeless appearance. Furniture from the Anton Doll wood factory is one-off purchases that are characterized by durability. Real favorite pieces for life!

Nampilake terjemahan 22 saka 22