Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "ankertexte für suchmaschinen" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "ankertexte für suchmaschinen" saka Jerman menyang Basa inggris

Terjemahan saka ankertexte für suchmaschinen

"ankertexte für suchmaschinen" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

für a a few about across additional all also always an and and the any app application applications apps are as as for as well as well as at at the available back based be best both business but by can can be content create creating custom customer design different do download each end even every everyone example experience features few first for for all for each for every for the free from from the full get great group has have high home how how to i if in in the include including individual information internet into is it it is its it’s just know ll located long looking made make many may more most need no not now number number of of of the on on the one online only or other our out own people per person personal place plan please private pro product professional provide re right room s same see service services set single site so software some special specific such such as support system take team than that the the best the most the same their them then there there are there is these they this this is those three through time to to the to use tool top two up up to us use used user users value video want was way we we are we have web website websites well what when whether which who whole will will be with year years you you can your
suchmaschinen find google learn look looking search search engine search engines search results see to find

Terjemahan Jerman menyang Basa inggris saka ankertexte für suchmaschinen

Jerman
Basa inggris

DE Interne Links Analysieren Sie, passen Sie die Verlinkung Ihrer Website an, um das Beste aus Ihrem Crawl-Budget zu machen, und stellen Sie sicher, dass Ihre Ankertexte für Suchmaschinen relevant sind

EN Internal links Analyze, adjust the interlinking of your website to make the most of your crawl budget and make sure your anchor texts are relevant to search engines

Jerman Basa inggris
crawl crawl
budget budget
analysieren analyze
website website
interne internal
links links
zu to
ihre your
sind are
und and
die adjust
suchmaschinen search

DE Interne Links Analysieren Sie, passen Sie die Verlinkung Ihrer Website an, um das Beste aus Ihrem Crawl-Budget zu machen, und stellen Sie sicher, dass Ihre Ankertexte für Suchmaschinen relevant sind

EN Internal links Analyze, adjust the interlinking of your website to make the most of your crawl budget and make sure your anchor texts are relevant to search engines

Jerman Basa inggris
crawl crawl
budget budget
analysieren analyze
website website
interne internal
links links
zu to
ihre your
sind are
und and
die adjust
suchmaschinen search

DE Wenn man die Profile der verlinkten Websites und Ankertexte variiert, läuft man kaum Gefahr, von den Suchmaschinen abgestraft zu werden

EN By varying the profiles of sites making links and anchor texts, the risk of being penalized by search engines will be low

Jerman Basa inggris
profile profiles
websites sites
gefahr risk
werden be
suchmaschinen search
und and

DE Wenn man die Profile der verlinkten Websites und Ankertexte variiert, läuft man kaum Gefahr, von den Suchmaschinen abgestraft zu werden

EN By varying the profiles of sites making links and anchor texts, the risk of being penalized by search engines will be low

Jerman Basa inggris
profile profiles
websites sites
gefahr risk
werden be
suchmaschinen search
und and

DE Relevanter Ankertext: Ein Ankertext ist ein Text, mit dem du auf Seiten verlinkst. Suchmaschinen nutzen die Informationen der Ankertexte, um das Thema der Zielseite zu erfahren.

EN Relevant anchor text: An anchor text is a text with which you link to pages. Search engines use the information on anchor texts to learn the topic on the targeted page.

Jerman Basa inggris
informationen information
text text
seiten pages
thema topic
erfahren learn
du you
zu to
ist is
mit with
ein a
suchmaschinen search

DE Zur Berechnung der Gesamtanzahl verweisender Domains für das Diagramm werden die verweisenden Domains für die besten 1000 Ankertexte hinzugefügt.

EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.

Jerman Basa inggris
domains domains
diagramm chart
verweisenden referring
hinzugefügt adding
besten top
gesamtanzahl total
für for

DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für "Anderer Ankertext" wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Ankertexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

Jerman Basa inggris
domains domains
prozentsatz percentage
anderer other
summe sum
zu to
und and
gesamtanzahl total
um for
erhalten get

DE Zur Berechnung der Gesamtanzahl verweisender Domains für das Diagramm werden die verweisenden Domains für die besten 1000 Ankertexte hinzugefügt.

EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.

Jerman Basa inggris
domains domains
diagramm chart
verweisenden referring
hinzugefügt adding
besten top
gesamtanzahl total
für for

DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für "Anderer Ankertext" wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Ankertexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

Jerman Basa inggris
domains domains
prozentsatz percentage
anderer other
summe sum
zu to
und and
gesamtanzahl total
um for
erhalten get

DE Keyword Checker bietet Statistiken über die Popularität von SEO-Begriffen für URLs, Titel und Ankertexte an, wodurch Sie ermitteln können, wie beliebt Ihre Zielausdrücke im Internet sein könnten

EN Keyword Checker provides statistics on the popularity of SEO terms in URLs, title and anchor text – giving you a measure of how popular your target phrases could be on the web

Jerman Basa inggris
keyword keyword
checker checker
bietet provides
statistiken statistics
popularität popularity
urls urls
ermitteln measure
beliebt popular
internet web
titel title
an and
ihre your
könnten could
sein be

DE Dieser Vorgang wird für die besten 10 Ankertexte durchgeführt.

EN This is done for the top 10 Anchor texts.

Jerman Basa inggris
durchgeführt done
besten top
für for
wird the

DE Versuchen Sie, für dieselbe URL auf anderen Seiten Ihres Webs andere Ankertexte zu verwenden

EN Try to use different anchor texts for the same URL on other pages of your web

Jerman Basa inggris
versuchen try
url url
dieselbe the same
zu to
für for
seiten pages
verwenden use
webs web
anderen other

DE Mit unserem Tool können Sie die wichtigsten Ankertexte kennen, die verwendet werden, um auf Ihre Seiten für interne und externe Links zu verweisen

EN With our tool, you?ll be able to know the main anchor texts used to refer to your pages for both internal and external links

Jerman Basa inggris
tool tool
wichtigsten main
externe external
interne internal
verweisen refer
verwendet used
ihre your
seiten pages
links links
zu to
und and
mit with
unserem the
um for

DE Keyword Checker bietet Statistiken über die Popularität von SEO-Begriffen für URLs, Titel und Ankertexte an, wodurch Sie ermitteln können, wie beliebt Ihre Zielausdrücke im Internet sein könnten

EN Keyword Checker provides statistics on the popularity of SEO terms in URLs, title and anchor text – giving you a measure of how popular your target phrases could be on the web

Jerman Basa inggris
keyword keyword
checker checker
bietet provides
statistiken statistics
popularität popularity
urls urls
ermitteln measure
beliebt popular
internet web
titel title
an and
ihre your
könnten could
sein be

DE Dieser Vorgang wird für die besten 10 Ankertexte durchgeführt.

EN This is done for the top 10 Anchor texts.

Jerman Basa inggris
durchgeführt done
besten top
für for
wird the

DE Versuchen Sie, für dieselbe URL auf anderen Seiten Ihres Webs andere Ankertexte zu verwenden

EN Try to use different anchor texts for the same URL on other pages of your web

Jerman Basa inggris
versuchen try
url url
dieselbe the same
zu to
für for
seiten pages
verwenden use
webs web
anderen other

DE Mit unserem Tool können Sie die wichtigsten Ankertexte kennen, die verwendet werden, um auf Ihre Seiten für interne und externe Links zu verweisen

EN With our tool, you?ll be able to know the main anchor texts used to refer to your pages for both internal and external links

DE Sieh die meistgenutzten Ankertexte, mit denen auf den Inhalt verlinkt wird.

EN See the anchors most people use when linking to the page.

Jerman Basa inggris
sieh see

DE Entdecken Sie neue Chancen, mehr Traffic und höhere Suchränge zu gewinnen. Die Funktion „Backlink-Ideen“ macht Vorschläge, die Ihnen helfen, Backlinks von erfolgreichen Websites einzuwerben, und zeigt Ihnen die Ankertexte Ihrer Mitbewerber.

EN Discover new sources for traffic gathering and strengthening your search rankings. The Backlink Ideas feature makes suggestions that will help you get backlinks from high-ranked websites, and shows you the anchor texts your competitors have.

Jerman Basa inggris
neue new
traffic traffic
mehr strengthening
helfen help
websites websites
zeigt shows
mitbewerber competitors
backlinks backlinks
vorschläge suggestions
funktion feature
backlink backlink
ideen ideas
entdecken discover
und and
sie your
macht makes

DE Bieten Sie eine Top-Verknüpfung an Analysieren Sie die Out- und In-Links zu den wertvollsten Seiten und listen Sie alle verwendeten Ankertexte auf

EN Offer a top interlinking Analyze the outlinks and inlinks to the most valuable pages and list all the anchor texts used

Jerman Basa inggris
bieten offer
analysieren analyze
wertvollsten most valuable
verwendeten used
top top
zu to
seiten pages
und and
alle all
die list

DE Sie erhalten auch alle Ankertexte, die in Ihrer Website verwendet werden, und sehen, welche Seiten mehr oder weniger Autorität in Bezug auf den Link-Saft erfordern

EN You?ll also obtain all the anchor texts used in your website and see what pages require more or less authority in terms of link juice

Jerman Basa inggris
verwendet used
weniger less
erfordern require
link link
saft juice
website website
autorität authority
in in
oder or
auch also
alle all
mehr more
seiten pages
und and
den the

DE Es ist auch wichtig zu überprüfen, ob Meta-Beschreibungen, Titel, Überschriften, Ankertexte usw

EN It is also important to double-check that meta descriptions, titles, headers, anchor texts, etc

Jerman Basa inggris
wichtig important
überprüfen check
usw etc
beschreibungen descriptions
es it
ist is
zu to
meta meta

DE Die Ankertexte stimmen mit Ihrem Inhalt überein.

EN The anchor texts match with your content.

Jerman Basa inggris
inhalt content
mit with

DE So können Sie beispielsweise alle Ihre Ankertexte, die Größe des Inhalts, Meta-Tags und Header-Tags überprüfen

EN For example, you?ll be able to review all your anchor texts, content size, meta tags, and header tags

Jerman Basa inggris
größe size
inhalts content
tags tags
header header
überprüfen review
sie you
ihre your
und and
alle all
die example
meta meta

DE Wir empfehlen dringend, den Ankertext der externen Links zu variieren. Der Ankertext entspricht dem Text, unter dem der Link eingerichtet wurde. Die eingerichteten Links müssen unbedingt organisch bleiben. Ändern Sie daher die Ankertexte wie folgt:

EN Note: we strongly recommend varying the anchor text of the external links obtained. The anchor text corresponds to the text the link was made to. The links created MUST remain natural, so don?t hesitate to vary the anchor texts like this:

Jerman Basa inggris
externen external
variieren vary
link link
daher so
wir we
folgt the
empfehlen recommend
links links
zu to
entspricht corresponds
text text
wurde was

DE Das kann beispielsweise dann der Fall sein, wenn 1000 Links zugleich auf identische Ankertexte eingerichtet werden

EN This can be the case, for example, if 1,000 links are created at once on identical text anchors

Jerman Basa inggris
identische identical
links links
kann can
fall the
wenn if
beispielsweise example

DE Wir empfehlen dringend, den Ankertext der externen Links zu variieren. Der Ankertext entspricht dem Text, unter dem der Link eingerichtet wurde. Die eingerichteten Links müssen unbedingt organisch bleiben. Ändern Sie daher die Ankertexte wie folgt:

EN Note: we strongly recommend varying the anchor text of the external links obtained. The anchor text corresponds to the text the link was made to. The links created MUST remain natural, so don?t hesitate to vary the anchor texts like this:

Jerman Basa inggris
externen external
variieren vary
link link
daher so
wir we
folgt the
empfehlen recommend
links links
zu to
entspricht corresponds
text text
wurde was

DE Das kann beispielsweise dann der Fall sein, wenn 1000 Links zugleich auf identische Ankertexte eingerichtet werden

EN This can be the case, for example, if 1,000 links are created at once on identical text anchors

Jerman Basa inggris
identische identical
links links
kann can
fall the
wenn if
beispielsweise example

DE Mit FandangoSEO können Sie sich auch einen klaren Überblick über den Status Ihrer SEO-Inhalte verschaffen. Finden Sie Möglichkeiten, Ihre Titel, Meta-Beschreibungen und Ankertexte zu verbessern oder doppelte Inhalte zu korrigieren. 

EN FandangoSEO also allows you to get a clear overview of your SEO content status. Find opportunities to improve your titles, meta descriptions, and anchor texts or fix any duplicate content. 

Jerman Basa inggris
fandangoseo fandangoseo
klaren clear
status status
doppelte duplicate
inhalte content
seo seo
beschreibungen descriptions
finden find
oder or
verbessern improve
korrigieren fix
sie you
ihre your
und and
zu to
einen a
meta meta

DE Holen Sie sich mit dem NLP-Content-Ideation-Tool Top-Inhaltsideen, die Ihre Zielgruppe lieben wird. Prüfen Sie außerdem Ihre SEO-Inhalte, um Optimierungsmöglichkeiten zu erkennen: Titel, Meta-Beschreibungen, Textlänge, Ankertexte usw.

EN Get top content ideas with the NLP content ideation tool that your target audience will love. Also, check your SEO content to detect optimization opportunities: titles, meta descriptions, text length, anchor texts, etc.

Jerman Basa inggris
prüfen check
usw etc
nlp nlp
tool tool
seo seo
beschreibungen descriptions
top top
mit with
ihre your
zielgruppe target audience
zu to
erkennen detect
die ideas
wird the
meta meta

DE Überprüfen Sie Ihre Ankertexte, Meta-Tags, Header-Tags usw. Sehen Sie schnell, wie Sie sie optimieren können, um Ihre Web-Performance zu verbessern.

EN Review your anchor texts, meta tags, header tags, etc. Quickly see how you can optimize them to improve your web performance.

DE Es ist auch wichtig zu überprüfen, ob Meta-Beschreibungen, Titel, Überschriften, Ankertexte usw

EN It is also important to double-check that meta descriptions, titles, headers, anchor texts, etc

DE Die Ankertexte stimmen mit Ihrem Inhalt überein.

EN The anchor texts match with your content.

DE Denken Sie daran, dass Google sich immer in die gleiche Richtung bewegt: die beste Nutzererfahrung zu bieten. Und den Lesern optimierte Ankertexte anzubieten, ist eine der Möglichkeiten, dies zu erreichen.

EN Remember that Google is always moving forward in the same direction: providing the best user experience. And offering optimized anchor text to readers is one of the ways to achieve this.

DE versuchen Sie, verschiedene Ankertexte zu verwenden

EN try using different anchor texts

DE So können Sie beispielsweise alle Ihre Ankertexte, die Größe des Inhalts, Meta-Tags und Header-Tags überprüfen

EN For example, you?ll be able to review all your anchor texts, content size, meta tags, and header tags

DE Weitere Informationen zur Optimierung deiner Website für Suchmaschinen findest du in unserer SEO-Checkliste und unter Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen?

EN For more on optimizing your site for search engines, follow our SEO checklist and visit Increasing your site's visibility to search engines.

Jerman Basa inggris
optimierung optimizing
seo seo
checkliste checklist
website site
und and
unserer our
weitere for
unter to
suchmaschinen search

DE Titel-Tags und Meta-Beschreibungen sind das Eingangstor von den Ergebnisseiten der Suchmaschinen (SERP) zu Ihrem Online-Shop. Stellen Sie sicher, dass Sie sie sowohl für Suchmaschinen als auch für Besucher optimieren.

EN Title tags and meta descriptions are the entrance gate from search engine result pages (SERP) to your online store. Make sure you optimize them for both search engines and visitors.

DE Vergewissere dich, dass du ein Upgrade vorgenommen hast. Suchmaschinen sehen Probe-Websites nicht. Registriere dich für den kostenpflichtigen Service und veröffentliche deine Website, um sie für Suchmaschinen sichtbar zu machen.

EN Ensure you've upgraded. Search engines don't see trial sites. Sign up for paid service and publish your site to make it visible to search engines.

DE HTML ist Standard in der Webentwicklung. Suchmaschinen können HTML-basierte Inhalte problemlos darstellen. Im Vergleich dazu ist es für Suchmaschinen schwieriger, Javascript zu verarbeiten. Es ist ressourcenintensiv.

EN HTML is standard in web development. Search engines can render HTML-based content easily. By comparison, it’s more difficult for search engines to process Javascript. It’s resource-intensive.

Jerman Basa inggris
html html
standard standard
inhalte content
problemlos easily
vergleich comparison
schwieriger difficult
javascript javascript
verarbeiten process
in in
zu to
ist is
können can
für for
suchmaschinen search

DE Optimieren Sie die Sichtbarkeit Ihres Shops in den Suchmaschinen und verbessern Sie Ihre natürliche Suchmaschinenoptimierung: SEO Expert: Automatisieren Sie die Füllung von Referenzierungstags für die Suchmaschinen und sozialen Netzwerke

EN Optimize the visibility of your store on search engines and improve your organic SEO: SEO Expert: Automate the creation of SEO tags for search engines and on social networks

Jerman Basa inggris
sichtbarkeit visibility
shops store
natürliche organic
expert expert
automatisieren automate
seo seo
verbessern improve
optimieren optimize
ihre your
für for
und and
in on
den the
von of
netzwerke networks
sozialen social
suchmaschinen search

DE Suchmaschinen fungieren als Gatekeeper zwischen dem Verbraucher und der Instanz, die den Bedarf deckt, z.B. Online-Shops. Welche Verantwortung siehst du in diesem Zusammenhang für Suchmaschinen?

EN Search engines act as gatekeepers between the consumer and the entity that covers the demand, e.g., online stores. What responsibility do you see for search engines in this context?

Jerman Basa inggris
fungieren act
verbraucher consumer
deckt covers
verantwortung responsibility
online online
shops stores
in in
zusammenhang context
zwischen between
diesem this
für for
und and
du you
als as
suchmaschinen search
den the

DE Algorithmus: Ein komplexes Computerprogramm, das Suchmaschinen nutzen, um Daten zu sammeln oder abzurufen und Ergebnisse für Suchanfragen auf den Ergebnisseiten der Suchmaschinen zu liefern.

EN Algorithm: A complex computer program that search engines utilize to gather or retrieve data and deliver results for queries on search engine results pages.

Jerman Basa inggris
algorithmus algorithm
komplexes complex
nutzen utilize
sammeln gather
abzurufen retrieve
ergebnisseiten results pages
liefern deliver
oder or
daten data
ergebnisse results
zu to
und and
ein a
suchmaschinen search
um for

DE Der Tab „Andere Suchmaschinen“ zeigt Suchbegriffe an, die Datenverkehr von anderen Suchmaschinen als Google, wie Bing und DuckDuckGo, zu deiner Website führen.

EN The Other Search Engines tab shows search terms that drive traffic to your site from search engines other than Google, like Bing and DuckDuckGo.

Jerman Basa inggris
tab tab
zeigt shows
datenverkehr traffic
duckduckgo duckduckgo
bing bing
google google
suchbegriffe search
website site
wie like
und and
als than
anderen other
zu to

DE Der Begriff Paid Listing ist Teil der Suchmaschinen-Werbung (SEA - Search Engine Advertising) und bezeichnet die bezahlten Suchtreffer, die in die Suchergebnisse von Suchmaschinen integriert werden.

EN It is possible to pay a search engine for a placement in certain search results.

Jerman Basa inggris
engine engine
in in
suchergebnisse search results
ist is
teil to
suchmaschinen search

DE Der Begriff Paid Listing ist Teil der Suchmaschinen-Werbung und bezeichnet die bezahlten Suchtreffer, die in die Suchergebnisse von Suchmaschinen integriert werden.

EN It is possible to pay a search engine for a placement in certain search results.

Jerman Basa inggris
in in
suchergebnisse search results
ist is
teil to
suchmaschinen search

DE Unter Suchmaschinen-Mmarketing versteht man alle Maßnahmen, um die eigene Website gut im Suchergebnis von Suchmaschinen zu positionieren und so Besucher auf die eigene Website zu führen.

EN Search engine marketing refers to measures that are designed to better position a website in the search results and in doing so to direct visitors to the website.

Jerman Basa inggris
maßnahmen measures
gut better
besucher visitors
führen direct
im in the
so so
website website
suchmaschinen search
zu to
positionieren position
und and
man the

DE Dies können z. B. Maßnahmen aus dem Bereich Suchmaschinen-Optimierung oder aus dem Bereich Suchmaschinen-Werbung sein.

EN These include search engine optimization and search engine advertising.

Jerman Basa inggris
optimierung optimization
werbung advertising
dem and

DE Unter Suchmaschinen-Spam bezeichnet man alle Maßnahmen, um die Positionierung der eigenen Website in Suchmaschinen zu manipulieren.

EN Search engine spam refers to measures that try to influence the position a website has in search engines.

Jerman Basa inggris
maßnahmen measures
spam spam
website website
in in
zu to
suchmaschinen search

DE Suchmaschinen-Crawls überwachen Finden Sie mit unserem Log-Analyzer heraus, wie Suchmaschinen Ihre Website durchforsten.

EN Monitor Search Engine crawls Find out how search engines crawl your website with our Log Analyzer.

Jerman Basa inggris
überwachen monitor
website website
log log
analyzer analyzer
finden find
wie how
ihre your
sie out
mit with
suchmaschinen search

Nampilake terjemahan 50 saka 50