DE Willkommen in komfortablen und stilvollen Apartments in einem alten, 100 Jahre alten Holzgebäude mit Amphibien, in hervorragender Lage nahe dem Zentrum. Die Wohnung im Erdgeschoss besteht aus 3 Zimmern, zwei Schlafzimmern für 2 Personen. und 3os…
Tarjamahake "alten" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "alten" saka Jerman menyang Basa inggris
Terjemahan saka alten
"alten" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
Terjemahan Jerman menyang Basa inggris saka alten
Jerman
Basa inggris
EN Welcome to comfortable and stylish apartments located in an old 100-year-old wooden building with amphibians, in a great location near the center. The ground floor apartment for 4-7 people consists of 3 rooms, two 2-person bedrooms. and 3os. The…
DE Wir laden Sie ein, Ihre Unterkunft aufzunehmen! Wir bieten Unterkunft in einer über 100 Jahre alten alten Villa, die in der Atmosphäre der 20-30er Jahre des letzten Jahrhunderts gepflegt wurde. Wir bieten Doppel- und Dreibettzimmer sowie ein Studio…
EN WE INVITE YOU TO ACCOMMODATE YOUR ACCOMMODATION! We offer accommodation in an over 100-year-old Old Villa maintained in the atmosphere of the 20-30s of the last century. We offer double and triple rooms and a studio for 2 + 2. All rooms have their…
DE Es wurde aus dem Wunsch, geschaffen aus der Vergessenheit alten mehr als 100 Jahre alten Bauernhäuser, von Lublin Bereich übertragen zu speichern
EN It was created from a desire to save from oblivion old more than 100-year-old rural cottages, transferred from the Lublin area
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| wunsch | desire |
| lublin | lublin |
| es | it |
| speichern | save |
| geschaffen | created |
| alten | old |
| mehr | more |
| jahre | year |
| aus | from |
| wurde | was |
| zu | to |
DE Willkommen in komfortablen und stilvollen Apartments in einem alten, 100 Jahre alten Holzgebäude mit Amphibien, in hervorragender Lage nahe dem Zentrum
EN Welcome to comfortable and stylish apartments located in an old 100-year-old wooden building with amphibians, in a great location near the center
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| komfortablen | comfortable |
| stilvollen | stylish |
| apartments | apartments |
| amphibien | amphibians |
| hervorragender | great |
| lage | location |
| zentrum | center |
| und | and |
| alten | old |
| jahre | year |
| mit | with |
| in | in |
| dem | the |
DE XE übernahm auch die Geldtransferdienste von HIFX. Die alten Kunden können sich problemlos mit ihren alten Informationen bei XE anmelden.
EN XE also took over the money transfer services provided by HIFX. The old clients can easily log to the XE account using their old information.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| übernahm | took over |
| alten | old |
| kunden | clients |
| problemlos | easily |
| informationen | information |
| anmelden | log |
| können | can |
| die | the |
DE Teufels Horseshoe ist ein das ganze Jahr über Agro-Pension, in der alten 130 - Jahre alten Haus, gelegen auf einem Hügel in Dłużki
EN Czarcia Cape Town is a full-year Agro-Pensjonat, located in the old 130 - summer home, situated on the hill in the town of Dłużki
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| hügel | hill |
| jahr | year |
| ganze | full |
| in | in |
| alten | old |
| haus | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Unsere Anlage befindet sich in einem Gebäude im alten Teil der Stadt, so dass die Gäste die Atmosphäre der alten Zeiten die Hauptstadt von Niederschlesien fühlen kann
EN Our facility is located in a stylish building in the old part of the city, so guests can feel the atmosphere of ancient times the capital of Lower Silesia
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| gäste | guests |
| atmosphäre | atmosphere |
| fühlen | feel |
| kann | can |
| anlage | facility |
| befindet | located |
| im | in the |
| so | so |
| in | in |
| gebäude | building |
| zeiten | times |
| unsere | our |
| alten | ancient |
DE Die mit viel Liebe zum Detail, ist es voll von alten oder stilisierte alten Geräte, Erinnerungsstücke aus der Zeit der „Sättel und Gewehre,“…
EN Decorated with great attention to detail, it is full of old or stylized old equipment, memorabilia from the era of "saddles and…
DE Es ist ein intimes Hotel, das sich in einem alten, 600 Jahre alten Gebäude, geschmackvoll und elegant eingerichtet, komplett auf moderne Bedürfnisse angepasst und die Bedürfnisse unserer lieben Gäste. Hotel Jan ist die Uhr besetzte Rezeption, die…
EN This is an intimate hotel located in the old, 600- summer house, tastefully and elegantly equipped, fully adapted to modern requirements and the needs of our expensive score. Hotel Jan is hour reception, which is always at your disposal. Also has a…
DE Einmalig auch der Schlossgarten mit alten Nutzpflanzen (ProSpecieRara), die vielfach aus alten Bauerngärten stammen ? und das Zusammenspiel mit der ausgezeichneten Slow Food Küche mit saisonalen Frischprodukten.
EN The castle garden with its useful plants (ProSpecieRara), many of which originally came from old farm gardens, is quite unique - and so is the interplay between wonderful seasonal fresh ingredients.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| alten | old |
| zusammenspiel | interplay |
| mit | with |
| und | and |
| einmalig | unique |
| aus | from |
| auch | quite |
| das | came |
DE Nachdem sichergestellt wurde, dass keine Threads den alten Library-Code ausführen, leitet das Agentenprogramm Aufrufe vom alten Code über unbedingte Sprünge auf die neuen gepatchten Versionen um.
EN After ensuring that no threads are executing the old library code, the agent program reroutes calls from old code to the new patched versions via unconditional jumps.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| threads | threads |
| alten | old |
| aufrufe | calls |
| code | code |
| versionen | versions |
| library | library |
| neuen | new |
| keine | no |
| dass | that |
| den | the |
| vom | from |
DE Dank der restaurierten alten Balken, Terrakottafliesen und großen Torbögen versprüht diese Immobilie Charme. Dank der restaurierten alten Balken, Terrakottafliesen und großen Torbögen versprüht das Haus mallorquinischem Charme.
EN This is a property infused with lots of old Mallorcan charm, thanks to its restored old beams, terracotta tiles and big archways.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| restaurierten | restored |
| alten | old |
| balken | beams |
| immobilie | property |
| charme | charm |
| großen | big |
| diese | this |
| dank | with |
| und | and |
DE Sie verwenden keinen alten Computer. Warum sollten Sie dann einen alten Passwortmanager verwenden?
EN You don’t use a vintage computer. Why would you use a vintage password manager?
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| computer | computer |
| sollten | would |
| verwenden | use |
| einen | a |
| warum | why |
| sie | you |
DE Greenway auf einer alten Eisenbahn, mit alten Bahnhöfen entlang der Strecke, die Wasserstellen bieten, manchmal eine Bar / ein Restaurant
EN Greenway on an old railway, with old stations along the route offering water points, sometimes a bar / restaurant
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| alten | old |
| eisenbahn | railway |
| strecke | route |
| bieten | offering |
| bar | bar |
| restaurant | restaurant |
| manchmal | sometimes |
| mit | with |
| der | the |
DE Eine vielfältige Realität, die ein Erbe an Geschichte und Traditionen ins Leben gerufen hat: Die Straßen Roms tragen noch immer die Spuren des alten Handwerks und der alten Künste, die dort ausgeübt wurden, aber sie sind nicht die einzigen
EN A cultural and artistic heritage, a variety of stories and traditions: the streets of our towns are sometimes named after ancient crafts and arts that were practiced there, but they are not the only ones to keep their memories alive
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| traditionen | traditions |
| straßen | streets |
| alten | ancient |
| künste | arts |
| erbe | heritage |
| leben | that |
| wurden | were |
| sind | are |
| nicht | not |
| und | and |
| geschichte | stories |
| ins | to |
| aber | but |
DE Beschreibung: Sehen Sie Jugendliche Schönheiten, die von alten Fürzen gruppiert werden HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Jugendliche Schönheiten, die von alten Fürzen gruppiert werden Video.
EN Description: View Juvenile beauties group-fucked by old farts hd as completely free. BDSM porn xxx Juvenile beauties group-fucked by old farts video.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| beschreibung | description |
| schönheiten | beauties |
| alten | old |
| hd | hd |
| völlig | completely |
| kostenlos | free |
| bdsm | bdsm |
| video | video |
| als | as |
| porno | porn |
| sehen | view |
| von | by |
| xxx | xxx |
DE Daher kann auch das QVM Format als veraltet angesehen werden, obwohl Computer, die mit alten Mac OS X-Betriebssystemen mit einer alten Q-Installation laufen, diese Dateien noch lesen können.
EN Thus, the QVM format can be regarded as deprecated as well, even though computers running on old Mac OS X operating systems with an old Q installation can still read these files.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| format | format |
| angesehen | regarded |
| alten | old |
| os | os |
| dateien | files |
| x | x |
| q | q |
| installation | installation |
| mac | mac |
| lesen | read |
| computer | computers |
| mit | with |
| als | as |
| obwohl | though |
| kann | can |
| werden | be |
| die | thus |
| laufen | on |
DE Sie verwenden keinen alten Computer. Warum sollten Sie dann einen alten Passwortmanager verwenden?
EN You don’t use a vintage computer. Why would you use a vintage password manager?
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| computer | computer |
| sollten | would |
| verwenden | use |
| einen | a |
| warum | why |
| sie | you |
DE Greenway auf einer alten Eisenbahn, mit alten Bahnhöfen entlang der Strecke, die Wasserstellen bieten, manchmal eine Bar / ein Restaurant
EN Greenway on an old railway, with old stations along the route offering water points, sometimes a bar / restaurant
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| alten | old |
| eisenbahn | railway |
| strecke | route |
| bieten | offering |
| bar | bar |
| restaurant | restaurant |
| manchmal | sometimes |
| mit | with |
| der | the |
DE Greenway auf einer alten Eisenbahn, mit alten Bahnhöfen entlang der Strecke, die Wasserstellen bieten, manchmal eine Bar / ein Restaurant
EN Greenway on an old railway, with old stations along the route offering water points, sometimes a bar / restaurant
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| alten | old |
| eisenbahn | railway |
| strecke | route |
| bieten | offering |
| bar | bar |
| restaurant | restaurant |
| manchmal | sometimes |
| mit | with |
| der | the |
DE Wir starten am zentralen Platz von Fiesole und gehen auf alten Bergstraßen nach Compiobbi, einem alten Hafen am Fluss Arno. Etwa 10 km mit nur wenigen technischen Abschnitten machen den größten Teil des Weges sehr einfach zu Fuß.
EN We will start from the central square of Fiesole and follow ancient mountain roads to reach Compiobbi, an old port along the Arno river. About 10 km, with only a few technical sections, make the walk very easy for most of the path.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| zentralen | central |
| platz | square |
| hafen | port |
| fluss | river |
| arno | arno |
| km | km |
| technischen | technical |
| wir | we |
| sehr | very |
| einfach | easy |
| auf | mountain |
| alten | ancient |
| teil | of |
| weges | path |
| mit | with |
| und | and |
| starten | start |
| nur | only |
| wenigen | a |
| den | the |
| zu | to |
DE Probleme, die nur bei alten Browsern/alten Plugins/überholten Software-Browsern auftreten
EN Issues only present in old browsers/old plugins/end-of-life software browsers
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| probleme | issues |
| alten | old |
| browsern | browsers |
| nur | only |
| plugins | plugins |
| software | software |
| bei | of |
DE Einmalig auch der Schlossgarten mit alten Nutzpflanzen (ProSpecieRara), die vielfach aus alten Bauerngärten stammen ? und das Zusammenspiel mit der ausgezeichneten Slow Food Küche mit saisonalen Frischprodukten.
EN The castle garden with its useful plants (ProSpecieRara), many of which originally came from old farm gardens, is quite unique - and so is the interplay between wonderful seasonal fresh ingredients.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| alten | old |
| zusammenspiel | interplay |
| mit | with |
| und | and |
| einmalig | unique |
| aus | from |
| auch | quite |
| das | came |
DE Probleme, die nur bei alten Browsern/alten Plugins/überholten Software-Browsern auftreten
EN Issues only present in old browsers/old plugins/end-of-life software browsers
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| probleme | issues |
| alten | old |
| browsern | browsers |
| nur | only |
| plugins | plugins |
| software | software |
| bei | of |
DE Cloudflare for Teams ersetzt die alten Sicherheitsperimeter durch unser globales Edge-Netzwerk und macht das Internet für Teams auf der ganzen Welt schneller und sicherer.
EN Cloudflare for Teams replaces legacy security perimeters with our global edge, making the Internet faster and safer for teams around the world.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| teams | teams |
| ersetzt | replaces |
| schneller | faster |
| edge | edge |
| internet | internet |
| welt | world |
| für | for |
| sicherer | safer |
| unser | our |
| der | the |
| und | and |
DE Cloudflare One hilft Ihnen, sich vom alten Modell der Netzwerkinfrastruktur zu lösen – zentralisierte Unternehmensrechenzentren, die durch einen lokalen Netzwerkperimeter gesichert sind.
EN Cloudflare One helps you move away from the old model of network infrastructure — centralized corporate data centers secured by an on-premise network perimeter.
DE Das Elsevier-Logo in einem alten zweckmäßig gebauten Büro in Amsterdam (um 1912)
EN The Elsevier logo on an old purpose-built office in Amsterdam (dating from around 1912)
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| alten | old |
| gebauten | built |
| büro | office |
| amsterdam | amsterdam |
| elsevier | elsevier |
| logo | logo |
| in | in |
| um | around |
| einem | the |
DE Das Elsevier-Logo in einem alten Bürogebäude in Amsterdam (um 1912)
EN The Elsevier logo on an old purpose-built office in Amsterdam (dating from around 1912)
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| alten | old |
| amsterdam | amsterdam |
| elsevier | elsevier |
| logo | logo |
| in | in |
| um | around |
| einem | the |
DE eule, beobachter, aufpassen, traum, seelenwächter, traumfänger, nächtlich, vogel, aufwendig, ornament, muster, konstellation, sterne, künstlerisch, heilig, wishper, wissen, alten, dunkel
EN owl, watcher, watching, dream, soulkeeper, dreamcatcher, nocturnal, bird, ornate, ornament, pattern, constellation, stars, artsy, sacred, wishper, knowledge, ancients, dark
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| eule | owl |
| traum | dream |
| vogel | bird |
| muster | pattern |
| sterne | stars |
| wissen | knowledge |
| dunkel | dark |
DE Hallo, ich möchte Sie zu einer meiner vier Wohnungen einladen, die sich im Zentrum des alten Krakau in einer ruhigen und friedlichen Straße St
EN Hello, I would like to invite you one of my four apartments, located in the very center of old Krakow, on a quiet and peaceful street St
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| wohnungen | apartments |
| zentrum | center |
| alten | old |
| krakau | krakow |
| st | st |
| im | in the |
| in | in |
| zu | to |
| ich | i |
| vier | four |
| einladen | invite |
| und | and |
| straße | street |
| einer | a |
| ruhigen | quiet |
DE Cloudflare One ersetzt einen Flickenteppich aus alten Appliances und firmeneigenen Netzwerkverbindungen durch Magic WAN — eine umfassende Cloud-basierte WAN-as-a-Service-Lösung, die Folgendes bietet:
EN Cloudflare One replaces a patchwork of legacy appliances and proprietary circuits with Magic WAN — a comprehensive cloud-based WAN-as-a-Service solution that provides built-in:
DE Sind Sie bereit, Ihre alten Firewall-Appliances auszumustern?
EN Ready to retire your legacy firewall appliances?
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| bereit | ready |
| firewall | firewall |
| ihre | your |
DE Atlassian Marketplace bietet dir die Möglichkeit, eine Orchestrierungs- und Leistungsebene hinzuzufügen, indem du unsere Produkte in die Tools integrierst, die dein Team bereits verwendet. So bleibt alles beim Alten – nur besser.
EN Atlassian Marketplace lets you add a layer of orchestration and performance by integrating our products with the tools your team already uses. It’s all your old favorites, only better.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| hinzuzufügen | add |
| indem | by |
| alten | old |
| besser | better |
| eine | a |
| tools | tools |
| team | team |
| bereits | already |
| verwendet | uses |
| unsere | our |
| die | of |
| produkte | products |
| nur | only |
| und | and |
| du | you |
| dein | your |
| in | all |
DE Azubi Kevin rockt den B2B-Vertrieb: Und macht den alten Verkäufern mächtig Feuer unterm Hintern
EN Stories That Stick: How Storytelling Can Captivate Customers, Influence Audiences, and Transform Your Business
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| und | and |
DE In diesem kurzen Video erklärt CIO Thierry Galvagni, wie eine konsistente Planungsumgebung den Ingenieuren von ALTEN einen Wettbewerbsvorteil verschafft.
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| kurzen | short |
| video | video |
| cio | cio |
| konsistente | consistent |
| ingenieuren | engineers |
| in | in |
| diesem | this |
| den | the |
DE Es mag offensichtlich erscheinen, die Zielgruppe jedes Kunden zu analysieren. Vorbei sind die Zeiten der rein qualitativen Forschung und der guten alten Intuition. Wenn Sie Zugang zu datengestützten Erkenntnissen haben, sollten Sie diese auch nutzen.
EN Analyzing each client’s audience may seem obvious. Gone are the days of pure qualitative research and good old intuition. If you have access to data-driven insights, you should be leveraging them.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| offensichtlich | obvious |
| rein | pure |
| intuition | intuition |
| zugang | access |
| erkenntnissen | insights |
| nutzen | leveraging |
| analysieren | analyzing |
| forschung | research |
| alten | old |
| zielgruppe | audience |
| kunden | clients |
| mag | may |
| sind | are |
| und | and |
| zu | to |
DE Helfen Sie mir bei der Migration von meinem alten Anbieter zu Hostwinds?
EN Will you help me migrate from my old provider to Hostwinds?
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| helfen | help |
| migration | migrate |
| alten | old |
| anbieter | provider |
| hostwinds | hostwinds |
| sie | you |
| zu | to |
DE Liebhaber klassischer Filme, freuen Sie sich! Pluto TV ist da, um Ihr Verlangen nach alten Filmen zu befriedigen, denn es bietet eine große Sammlung an On-Demand-Inhalten von Filmen und Serien von früher, aber auch einige moderne Inhalte
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| liebhaber | enthusiasts |
| pluto | pluto |
| verlangen | demand |
| alten | classic |
| sammlung | collection |
| moderne | modern |
| freuen | rejoice |
| es | it |
| an | on |
| filme | movies |
| ihr | your |
| inhalte | content |
| ist | is |
| um | for |
| befriedigen | satisfy |
| große | large |
| zu | to |
| und | and |
| denn | the |
| von | of |
DE Wenn Sie Pluto TV online sehen wollen und Sie sich nicht an einem der geografisch unterstützten Standorte befinden, benötigen Sie ein VPN, um die große Kollektion an alten und modernen Serien zu genießen, die Pluto zu bieten hat.
EN If you want to watch Pluto TV online and you’re not in one of the geographically supported locations, you’ll need a VPN to enjoy the large collection of both vintage and modern shows Pluto has to offer.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| pluto | pluto |
| online | online |
| geografisch | geographically |
| unterstützten | supported |
| vpn | vpn |
| kollektion | collection |
| modernen | modern |
| bieten | offer |
| genießen | enjoy |
| nicht | not |
| große | large |
| zu | to |
| und | and |
| hat | has |
| ein | a |
DE Der Citation Flow ist eine bedeutende Weiterentwicklung unserer alten Metrik – ACRank – und prognostiziert den möglichen Einfluss einer URL ausgehend davon, wie viele Websites einen Link auf die URL unterhalten
EN Citation Flow represents an evolutionary leap from our old metric - ACRank - and predicts how influential a URL might be based on how many sites link to it
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| citation | citation |
| alten | old |
| metrik | metric |
| prognostiziert | predicts |
| websites | sites |
| url | url |
| link | link |
| viele | many |
| die | it |
| und | and |
| ist | be |
| unserer | our |
| flow | flow |
| eine | an |
| auf | on |
DE Besuchen Sie bei Fragen zur alten Squarespace 5-Plattform bitte das entsprechende Hilfe-Center:
EN For questions about the legacy Squarespace 5 platform, please visit its Help Center:
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| besuchen | visit |
| squarespace | squarespace |
| center | center |
| fragen | questions |
| plattform | platform |
| hilfe | help |
| bitte | please |
| zur | the |
DE Archäologe oder haben ein großes Interesse am alten Leben A-Linien Kleid
EN Paleontology Illustration A-Line Dress
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| ein | a |
| kleid | dress |
DE see winnipesaukee, see winnipesaukee, des sees winnipesaukee, alten see winnipesaukee, weinlese see winnipesaukee, historische see winnipesaukee, neuer hampshire see, winnipesaukee, von winnipesaukee, antike winnipesaukee
EN lake winnipesaukee, lake winnipesaukee map, map of lake winnipesaukee, old lake winnipesaukee map, vintage lake winnipesaukee map, historical lake winnipesaukee map, new hampshire lake, winnipesaukee map, map of winnipesaukee, antique winnipesaukee map
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| see | lake |
| neuer | new |
| hampshire | hampshire |
| historische | historical |
| alten | old |
| von | of |
DE oldsmobile 442, verletze die alten, muscle car, klassisch, jahrgang, retro auto, antikes auto, f 85, oldsmobile entermesser, f85, klassisches auto, autos, retro, frisiertes auto, oldsmobile f 85, 442
EN oldsmobile 442, hurst olds, muscle car, classic, vintage, retro car, antique car, f 85, oldsmobile cutlass, f85, classic car, cars, retro, hot rod, oldsmbobile f 85, 442
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| muscle | muscle |
| antikes | antique |
| f | f |
| retro | retro |
| jahrgang | vintage |
| autos | cars |
| auto | car |
DE Bei der Einführung des neuen Stacks plante das Plattformteam, schrittweise auf Fastly umzusteigen und 10 % des Traffics über Fastly laufen zu lassen, während 90 % auf dem alten CDN verbleiben sollten
EN During the new stack rollout, the platform team planned to switch over to Fastly gradually and run 10% of traffic through Fastly while keeping 90% on their legacy CDN for a gradual rollout
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| schrittweise | gradually |
| traffics | traffic |
| cdn | cdn |
| und | and |
| neuen | new |
| umzusteigen | switch |
| zu | to |
| während | during |
DE Sie können statt dessen ab jetzt auch diese Vorlage anstelle der alten verwenden und die Daten einfach jedes Quartal aktualisieren.
EN Or, you can use this spreadsheet to replace your previous tracking spreadsheets, and you can simply update the information on a quarterly basis going forward.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| verwenden | use |
| aktualisieren | update |
| können | can |
| statt | the |
| einfach | a |
DE Ob Sie mit den neuesten XML-basierten Versionen von EDI-Standards oder alten Transaction Sets arbeiten, MapForce bietet Unterstützung für aktuelle und frühere Versionen von:
EN Whether you’re working with the most recent, XML-based versions of EDI standards or legacy transaction sets, MapForce has you covered with support for current and previous versions of:
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| transaction | transaction |
| sets | sets |
| arbeiten | working |
| mapforce | mapforce |
| frühere | previous |
| edi | edi |
| standards | standards |
| versionen | versions |
| oder | or |
| ob | whether |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| aktuelle | recent |
| von | of |
| für | for |
DE MapForce ist ein einfach zu verwendendes grafisches Datenmappingtool, mit dem Sie Mappings zwischen dem HIPAA-Datenaustauschformat X12 und anderen gebräuchlichen Datenformaten wie relationalen Datenbanken und sogar alten EDI-Daten definieren können
EN MapForce is an easy-to-use, graphical data mapping tool that makes it easy to define mappings between the HIPAA-mandated X12 data exchange format and other common data formats, such as relational databases, and even legacy EDI
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| grafisches | graphical |
| datenbanken | databases |
| edi | edi |
| mapforce | mapforce |
| anderen | other |
| daten | data |
| mappings | mappings |
| und | and |
| einfach | easy |
| zwischen | between |
| definieren | define |
| zu | to |
| ist | is |
| dem | the |
DE Das Reincubate-Büro befindet sich in unmittelbarer Nähe der weltberühmten Tower Bridge und des 1.000 Jahre alten Tower of London.
EN Reincubate's office is around the corner from the world-famous Tower Bridge and the 1,000 year old Tower of London.
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| weltberühmten | world-famous |
| tower | tower |
| bridge | bridge |
| london | london |
| büro | office |
| of | of |
| und | and |
| alten | old |
DE Auf den alten Pontonsvon Clément HUDRY CLERGEONab
EN On the Annecy pontoonsby Clément HUDRY CLERGEONfrom
| Jerman | Basa inggris |
|---|---|
| den | the |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
jahre alten alten alten alten krakau alten mauern alten marktplatz alten methoden alten verwenden alten villa alten schule alten version alten nachrichten alten modell alten dialekte alten echo show jahre alten haus voll von alten zwischen meiner alten alten projektorszenen alten start alten dorfes skawina aufrichtigen mittleren alten alten teil alten mediterranen anwesens alten hafen alten echo plus alten app sollen alten traditionen neuen alten zuger alten arbeitsplatz bestehen alten musik alten hardware vergessenheit alten alten kunden alten informationen alten eisenbahn meinem alten anbieter alten metrik alten seiten alten tage alten website alten stil alten stadt alten welt alten deutschen schriften alten verabschieden alten brauch alten systeme alten pfaden alten geschichte alten computer
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea