TR Pozisyonun gerektirdiği değişken çalışma saatlerine uyum sağlayabilen,
TR Pozisyonun gerektirdiği değişken çalışma saatlerine uyum sağlayabilen,
EN Able to adapt to the variable working hours required by the position,
トルコ語 | 英語 |
---|---|
değişken | variable |
çalışma | working |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
php | php |
diğer | other |
kullanıcıları | users |
değişken | variable |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
tüm | all |
değişken | variable |
tekrar | again |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
eaton | eaton |
değişken | variable |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
değişken | variable |
etkinleştirin | enable |
manuel | manual |
ve | and |
TR Mense ülkenize bagli olarak 6.3% taban ücret 0,30 ABD dolari ve Degisken Sinir Ötesi Ücret uygulanabilir. TÜM ÜCRETLER, Hesap Bakiyenize göndermeden önce alacakli tarafindan ödenecek ve tutardan düsülecektir.
EN Depending on your country of origin, a 6.3% base fee, in the amount of 0.30 USD and a Variable Cross-Border Fee may apply. ALL FEES will be paid and deducted by the payee before sending it to your Account Balance.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
hesap | account |
önce | before |
TR Yazılım yapan değişken sayfa oluşturucu ve ürün açılış sayfası, her ders için bir WordPress temasıyla e-öğrenme için premium önyükleme şablonları kullanır
EN The variant page builder which makes software, and product landing page both use premium bootstrap templates for e-learning with one WordPress theme for each lesson
トルコ語 | 英語 |
---|---|
yazılım | software |
oluşturucu | builder |
ürün | product |
wordpress | wordpress |
premium | premium |
önyükleme | bootstrap |
şablonları | templates |
TR Gösterişli küçük akordeon listesi, akordeon galerisi UI tasarımının, yalnızca HTML akordeon öğesine ihtiyaç duymadan değişken hale getirmesi için harika olacaktır
EN The swanky little accordion list will be great for accordion gallery UI design to make it variable with no need for HTML only accordion element
トルコ語 | 英語 |
---|---|
küçük | little |
akordeon | accordion |
listesi | list |
html | html |
ihtiyaç | need |
değişken | variable |
harika | great |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
farklı | different |
fiyat | price |
destekleyecek | support |
form | form |
amaca | purpose |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
dayanıklı | durable |
zebra | zebra |
misafir | guest |
bileklikleri | wristbands |
misafirlerinizi | your guests |
deneyimler | experiences |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
zebra | zebra |
kurumsal | enterprise |
tabletleri | tablets |
tüketici | consumer |
sağlam | solid |
güvenlik | security |
dayanıklılık | durability |
performansı | performance |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
oda | room |
sıcaklığı | temperature |
göstergeleri | indicators |
TR Bu sistem Wunder için kullanım kolaylığından uzak, şirketin ihtiyaçlarını karşılamayan ve yönetim merkezli bir çözüm içermeyen son derece değişken ve parçalanmış bir sistemdi.
EN The system was extremely varied and disjoined, as Wunder lacked an easy-to-use, centrally-managed solution to fulfill their needs.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
kullanım | use |
çözüm | solution |
ihtiyaçları | needs |
TR Bu kadar fazla değişken olduğunda, size küresel ticari faaliyetlerinizi sürdürme olanağı sağlayacak bir iş ortaklığına ihtiyaç duyarsınız. Tedarik zinciri stratejilerimiz size aşağıdaki açılardan yardımcı olabilir:
EN With so many variables, you need a partnership that enables you to keep your global trade moving. Here?s how our supply chain strategies can help you:
トルコ語 | 英語 |
---|---|
size | you |
küresel | global |
ihtiyaç | need |
tedarik | supply |
zinciri | chain |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
php | php |
desteği | support |
gerekmektedir | must |
dizge | string |
değişken | variable |
birçok | many |
çekirdek | core |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
php | php |
değişken | variable |
hata | error |
veya | or |
bunları | that |
türü | type |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
php | php |
değişken | variable |
ismi | name |
yine | still |
fakat | but |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
değişken | variable |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
değişken | variable |
değer | value |
php | php |
ismi | name |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
değişken | variable |
değer | value |
özgün | original |
php | php |
ismi | name |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
değişken | variable |
türü | type |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
değişken | variable |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
değişken | variable |
veya | or |
dizge | string |
TR Mense ülkenize bagli olarak 6.3% taban ücret 0,30 ABD dolari ve Degisken Sinir Ötesi Ücret uygulanabilir. TÜM ÜCRETLER, Hesap Bakiyenize göndermeden önce alacakli tarafindan ödenecek ve tutardan düsülecektir.
EN Depending on your country of origin, a 6.3% base fee, in the amount of 0.30 USD and a Variable Cross-Border Fee may apply. ALL FEES will be paid and deducted by the payee before sending it to your Account Balance.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
hesap | account |
önce | before |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
farklı | different |
fiyat | price |
destekleyecek | support |
form | form |
amaca | purpose |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
anahtarları | keys |
hedef | target |
cihaza | device |
transfer | transfer |
temel | key |
değişken | variable |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
oda | room |
sıcaklığı | temperature |
göstergeleri | indicators |
トルコ語 | 英語 |
---|---|
işlev | function |
dil | language |
TR 1 Ocak 2022’de yürürlüğe girecek olan yeni bir işletme sözleşmesi, görevleri değişken ekiplere kaydırarak onlara büyük esneklik ve sorumluluk veriyor
EN A new company agreement, valid beginning on 1 January 2022, shifts tasks to variable teams and gives them great flexibility and responsibility
トルコ語 | 英語 |
---|---|
ocak | january |
sözleşmesi | agreement |
değişken | variable |
onlara | them |
büyük | great |
esneklik | flexibility |
sorumluluk | responsibility |
TR Bu güzergah size kilometrelerce uzun kum sahiller, bolca değişken bir manzara, plajlar ve huzur veren balıkçı köyleri takdim ediyor
EN The route offers miles of sandy beaches, varied landscapes, seaside resorts and idyllic fishing villages
トルコ語 | 英語 |
---|---|
güzergah | route |
TR Gerçi değişken su kalitesi nedeniyle burada yüzmek pek tavsiye edilmiyor; ama finans metropolünün bu sahil parkı, sevilen bir dinlenme, spor ve kültür mekanı.
EN While swimming is not recommended due to the varying water quality, the newly-designed Uferpark in Germany’s financial metropolis is a popular place for recreation, sport and culture.
トルコ語 | 英語 |
---|---|
su | water |
kalitesi | quality |
finans | financial |
spor | sport |
kültür | culture |
sevilen | popular |
TR Ancak, değişken talep, kısıtlı tedarik ve güvenilir olmayan lojistik nedeniyle farklı düşünmemiz, aynı zamanda da daha sürdürülebilir tedarik zincirleri kurmak için bu imkanları kullanırken arz güvenliği sağlamamız gerekiyor
EN However, with demand being volatile, supply tight, and logistics unreliable, we need to think differently to secure supply while at the same time using these opportunities to set up more sustainable supply chains
トルコ語 | 英語 |
---|---|
talep | demand |
güvenilir | secure |
lojistik | logistics |
sürdürülebilir | sustainable |
zincirleri | chains |
gerekiyor | need |
TR ?Tanımlanmamış değişken? ile ilgili PHP uyarıları düzeltildi.
EN Fixed PHP notices about ?undefined variable?.
TR Normalleştirilmiş değişken ve işlev adlandırma kuralları.
EN Normalized variable and function naming conventions.
50翻訳の50を表示しています