SV Designa dina snygga sidor med viktiga webbdesignelement, som text, bild, hyperlänk, ikon, form och knapp. Du kan placera alla designelement fritt i Editor med den kraftfulla dra-och-släpp-funktionen.
SV Designa dina snygga sidor med viktiga webbdesignelement, som text, bild, hyperlänk, ikon, form och knapp. Du kan placera alla designelement fritt i Editor med den kraftfulla dra-och-släpp-funktionen.
NL Ontwerp uw fantastische pagina's met essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop. U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen met de krachtige drag-and-drop.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
sidor | pagina |
bild | afbeelding |
ikon | pictogram |
knapp | knop |
placera | plaatsen |
fritt | vrij |
editor | editor |
kraftfulla | krachtige |
SV Viktiga cookies: Viktiga cookies används för att autentisera användare och förhindra bedräglig användning av användarkonton.
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
cookies | cookies |
autentisera | authenticeren |
förhindra | voorkomen |
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
viktiga | belangrijke |
investeringar | investeringen |
andra | andere |
automatisera | automatiseer |
i | in |
crm | crm |
SV Några exempel är inslaget av prognosmodeller som förklarar viktiga kriterier för pandemihantering, till exempel hantering av ny kapacitet, patientförtroende och viktiga mätvärden på leverantörssidan
NL Denk bijvoorbeeld aan de combinatie van prognosemodellen waarin de belangrijkste criteria voor het beheer van de pandemie zijn geïntegreerd, zoals nieuw capaciteitsmanagement, het vertrouwen van de patiënt en belangrijke metrieken voor het aanbod
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
kriterier | criteria |
hantering | beheer |
ny | nieuw |
SV Perfekta för att samla viktiga foton, t.ex. de som tagits vid bröllop, dop eller andra tillställningar eller för att samla viktiga kort som visar betydelsefulla händelser.
NL Ontworpen voor het opbergen van belangrijke foto's, zoals die van bruiloften, religieuze feesten en jubilea of voor het verzamelen van informatiekaarten van speciale projecten.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
samla | verzamelen |
viktiga | belangrijke |
foton | foto |
eller | of |
SV Viktiga cookies: Viktiga cookies används för att autentisera användare och förhindra bedräglig användning av användarkonton.
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
cookies | cookies |
autentisera | authenticeren |
förhindra | voorkomen |
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
viktiga | belangrijke |
investeringar | investeringen |
andra | andere |
automatisera | automatiseer |
i | in |
crm | crm |
SV Under hela spelet finns det bortkastade ögonblick som du inte inser är viktiga förrän du träffar en punkt där de färdigheter du har lärt dig är plötsligt viktiga - till och med några kungariker längs linjen
NL Tijdens het spel zijn er wegwerpmomenten waarvan je niet beseft dat ze belangrijk zijn totdat je een punt bereikt waarop de vaardigheden die je hebt geleerd plotseling van vitaal belang zijn - zelfs een paar koninkrijken verderop
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
punkt | punt |
färdigheter | vaardigheden |
lärt | geleerd |
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
rover | rover |
viktiga | belangrijk |
mänskliga | menselijke |
vill | willen |
folk | mensen |
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
stället | plek |
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
exempel | voorbeelden |
viktiga | belangrijke |
vi | we |
hjälper | helpen |
förändra | transformeren |
människor | mensen |
arbetar | werken |
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
exempel | voorbeelden |
viktiga | belangrijke |
vi | we |
hjälper | helpen |
förändra | transformeren |
sättet | manier |
människor | mensen |
arbetar | werken |
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
enkelt | eenvoudige |
integrera | integratie |
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
förstår | begrijpen |
organisationer | organisaties |
lösningar | oplossingen |
strategiskt | strategisch |
viktiga | belang |
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
inverkan | impact |
andra | andere |
viktiga | belangrijke |
SV Tolv mindre kända men viktiga färdigheter inom kundservice
NL Het maken van offertes met SuperOffice Quotes
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
men | het |
inom | van |
SV Fyra viktiga KPI:er för att lyckas med e-postmarknadsföring
NL Waarom klachten goed zijn voor je bedrijf
SV Vi är fullt och fast övertygade om att kundrelationer är viktiga och om de vårdas, utvecklas och respekteras, kommer dessa fantastiska relationer att leda till framgångar och tillväxt för företaget
NL Wij weten dat de relatie met de klant belangrijk is en dat goede klantrelaties, mits ze respectvol zijn en onderhouden worden, leiden tot zakelijk succes en groei
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
viktiga | belangrijk |
leda | leiden |
framgångar | succes |
tillväxt | groei |
fantastiska | goede |
SV Ahrefs rank Tracker kartlägger din data mot upp till tio konkurrenter och rapporterar automatiskt på tre viktiga områden.
NL Ahrefs’ Rank Tracker vergelijkt jouw data met tot wel 10 concurrenten en rapporteert automatisch op 3 belangrijke onderdelen:
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
tracker | tracker |
data | data |
konkurrenter | concurrenten |
automatiskt | automatisch |
viktiga | belangrijke |
SV Detta är den enda rapporten i sitt slag som förenar viktiga SEO-värden som länkar, organisk trafik och organiska sökord.
NL Dit is de enige rapportage in zijn soort die belangrijke SEO-statistieken zoals backlinks, organisch verkeer en organische zoektermen samenbrengt.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
slag | soort |
viktiga | belangrijke |
trafik | verkeer |
SV Alla problem sorteras efter hur viktiga de är, med enkla råd om hur man löser dem.
NL Alle issues zijn gesorteerd op mate van belangrijkheid, met duidelijk advies hoe je ieder issue oplost.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
alla | alle |
problem | issues |
hur | hoe |
råd | advies |
SV Så ett svartvitt foto för fram viktiga budskap utan omsvep, det sägs att svartvitt är en styrande kreativ teknik
NL Dus de zwart-witfoto maakt het mogelijk om essentiële boodschappen over te brengen door direct ter zake te gaan, er wordt gezegd dat zwart-wit een richtinggevende creatieve techniek is
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
kreativ | creatieve |
teknik | techniek |
SV Automatisera specifika och viktiga uppgifter genom att låta AWS Lambda svara på händelser.
NL Automatiseer specifieke en kritieke taken zodat AWS Lambda op gebeurtenissen kan reageren.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
automatisera | automatiseer |
specifika | specifieke |
uppgifter | taken |
aws | aws |
svara | reageren |
händelser | gebeurtenissen |
SV Vi använder oss av robust praxis för datasäkerhet och integritet, som är viktiga delar av våra principer för produktdesign och tjänsteleverans.
NL We ondersteunen onszelf met robuuste gegevensbeveiliging en privacypraktijken die een integraal onderdeel vormen van onze productontwikkeling en principes voor dienstverlening.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
robust | robuuste |
delar | onderdeel |
principer | principes |
SV Bokmärk sidan och håll koll på viktiga dataresurser och information som du kan agera på, med allt från dagliga dashboards till reella lösningar.
NL Maak een bladwijzer van deze pagina en blijf op de hoogte dankzij essentiële dataresources en bruikbare informatie: van dagelijkse dashboards tot praktische oplossingen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
sidan | pagina |
information | informatie |
dagliga | dagelijkse |
dashboards | dashboards |
lösningar | oplossingen |
SV Upptäck viktiga arbetsböcker för just din bransch, lösningar som kan hjälpa ditt företag samt tusentals globala covid-19-visualiseringar.
NL Ontdek belangrijke werkboeken uit de branche, oplossingen voor je bedrijf en duizenden wereldwijde visualisaties over COVID-19
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
upptäck | ontdek |
viktiga | belangrijke |
bransch | branche |
lösningar | oplossingen |
företag | bedrijf |
samt | en |
tusentals | duizenden |
globala | wereldwijde |
SV Vilka mätvärden är viktiga att titta på när USA ska börja öppna upp?
NL Met welke meetwaarden moet voor het heropenen van de VS echt rekening worden gehouden?
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
usa | vs |
SV I Boston skapade man dashboards för att mäta falldata över hela staden. King County, WA byggde en visualisering för att ge viktiga insikter i hur antalet positiva tester förändrades varje dag.
NL De stad Boston heeft dashboards gemaakt om data over alle gevallen in de stad bij te houden. King County (Washington) heeft een visualisatie gemaakt om kritieke inzichten te verkrijgen in de dagelijkse veranderingen in het aantal positieve testen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
boston | boston |
skapade | gemaakt |
dashboards | dashboards |
staden | stad |
visualisering | visualisatie |
insikter | inzichten |
positiva | positieve |
tester | testen |
SV Under årens lopp har det också varit en underhållningskälla för internet, till och med dokumenterat viktiga händelser när de händer. Vi har sett toppar och nedgångar, de goda tiderna och de dåliga.
NL In de loop der jaren is het ook een bron van vermaak voor internet geweest en heeft het zelfs belangrijke gebeurtenissen gedocumenteerd terwijl ze plaatsvinden. We hebben hoogte- en dieptepunten gezien, de goede en de slechte tijden.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
internet | internet |
viktiga | belangrijke |
händelser | gebeurtenissen |
goda | goede |
SV Arkivbildsbiblioteket, bildarkiv över viktiga händelser och historiska ögonblick - Getty Images
NL Archiefbibliotheek, archief met historische beelden - Getty Images
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
historiska | historische |
getty | getty |
SV Läs mer om viktiga överväganden kring valet och skyddet av din moderna analysinvestering.
NL Ontdek waar je op moet letten bij het kiezen van een oplossing voor moderne analyses en hoe je je investering beschermt.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
moderna | moderne |
SV Denna funktion hjälper befintliga AWS KMS-kunder att centralisera viktiga hanteringsåtgärder och frigör mer avancerade säkerhets- och efterlevnadsscenarier.
NL Bestaande AWS KMS-klanten kunnen deze mogelijkheid gebruiken om de belangrijkste beheerinspanningen te centraliseren en meer geavanceerde beveiligings- en nalevingsscenario's te ontsluiten.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
funktion | mogelijkheid |
aws | aws |
centralisera | centraliseren |
viktiga | belangrijkste |
avancerade | geavanceerde |
SV Alla företag har värdefulla tillgångar som är viktiga att skydda. Se videon för att få följa mardrömmen av en attack och ta sedan testet för att se om du är förberedd för en cyberattack.
NL Elk bedrijf beschikt over waardevolle data en systemen die veilig moeten blijven. Bekijk de video over een ijzingwekkend datalek en doe de test om na te gaan hoe goed u op een cyberaanval bent voorbereid.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
företag | bedrijf |
värdefulla | waardevolle |
skydda | veilig |
testet | test |
SV F-Secure ID PROTECTION, vilket både håller dina viktiga inloggningsuppgifter säkra i en trygg lösenordshanterare och hjälper dig skydda dina personuppgifter genom att varna dig om onlinetjänster du använder blivit utsatta för dataintrång, och
NL F-Secure ID PROTECTION, waarmee uw belangrijke aanmeldgegevens veilig in een wachtwoordbeheer worden bewaard en uw persoonlijke gegevens kunnen worden beschermd via waarschuwingen die u ontvangt bij inbreuken op de online services die u gebruikt, en
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
protection | protection |
viktiga | belangrijke |
SV Jacques Dutronc och Romy Schneider vid premiären av filmen "Det viktiga är att älska" i en biograf på Champs Elysées den 12 februari 1975.
NL Jacques Dutronc en Romy Schneider bij de voorvertoning van de film "L'important c'est d'aimer" in een bioscoop op de Champs Elysées op 12 februari 1975.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
jacques | jacques |
romy | romy |
schneider | schneider |
biograf | bioscoop |
februari | februari |
SV Platsdata uppdateras varje minut så att du alltid har den aktuella information du behöver för att fatta viktiga operativa beslut.
NL Locatiegegevens worden om de minuut vernieuwd, zodat u altijd over actuele informatie beschikt en goed onderbouwde beslissingen kunt nemen.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
uppdateras | vernieuwd |
minut | minuut |
alltid | altijd |
aktuella | actuele |
information | informatie |
SV Call of Duty Warzone tips och tricks: Viktiga tips för att dominera säsong 6 av COD battle royale
NL Amazon Music speelt nu ruimtelijke audio af via je koptelefoon
SV Du kan se en lista över nuvarande Pocket-lint-personal och viktiga bidragsgivare på vår om oss- sida.
NL U kunt een lijst met huidige medewerkers van Pocket-lint en belangrijke bijdragers zien op onze over ons- pagina.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
se | zien |
lista | lijst |
nuvarande | huidige |
viktiga | belangrijke |
sida | pagina |
SV En artikel som finns på utvecklarens egna supportsidor avslöjar några viktiga detaljer om omarbetarna.
NL Een artikel op de eigen ondersteuningspaginas van de ontwikkelaar onthult enkele belangrijke details over de remasters.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
egna | eigen |
avslöjar | onthult |
viktiga | belangrijke |
detaljer | details |
SV 6 viktiga myter och fakta om att värma ditt hem
NL 6 belangrijke mythes en feiten over het verwarmen van je huis
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
viktiga | belangrijke |
fakta | feiten |
hem | huis |
SV Den billigare Apple smartwatch kan vara bärbar för massorna. Det är mycket billigare än S7, men betyder det att viktiga funktioner saknas?
NL De goedkopere Apple smartwatch zou de wearable voor de massa kunnen zijn. Het is veel betaalbaarder dan de S7, maar betekent dat dat er belangrijke
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
mycket | veel |
viktiga | belangrijke |
SV Mina kunders behov är viktiga för mig så jag är specialiserad på att leverera resultatdrivna, integrerade kampanjer som passar alla budgetar.
NL De behoeften van mijn klanten zijn belangrijk voor mij, dus ik ben gespecialiseerd in het leveren van resultaatgerichte, geïntegreerde campagnes voor elk budget.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
kunders | klanten |
behov | behoeften |
viktiga | belangrijk |
integrerade | geïntegreerde |
kampanjer | campagnes |
budgetar | budget |
SV När det gäller den viktiga passformen finns det tre olika storlekar av spetsar på Buds 2, var och en med en rund design
NL Overgaand op de allerbelangrijkste pasvorm, zijn er drie verschillende maten tip op de Buds 2, elk met een rond ontwerp
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
storlekar | maten |
rund | rond |
design | ontwerp |
SV Det här tidskrävande arbetssättet tog upp värdefull tid och drog bort teamen från deras viktiga arbete i labbet.
NL Deze manier kostte veel waardevolle tijd en trok teams weg van belangrijk werk in het lab.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
värdefull | waardevolle |
tid | tijd |
viktiga | belangrijk |
arbete | werk |
SV Alla våra viktiga riktlinjer och policyer på ett ställe
NL Al onze belangrijke richtlijnen en beleidsregels op één plek
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
viktiga | belangrijke |
riktlinjer | richtlijnen |
policyer | beleidsregels |
ställe | plek |
SV På baksidan av det, för att göra viktiga ikoner och funktioner lättare att förstå, har det förenklat några av de mindre ikonerna i användargränssnittet för att göra dem lättare att förstå och läsa över flerspelningsregioner.
NL Aan de andere kant, om belangrijke pictogrammen en functies begrijpelijker te maken, zijn enkele van de kleinere pictogrammen in de gebruikersinterface vereenvoudigd om ze gemakkelijker te begrijpen en te lezen in meerdere regios.
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
viktiga | belangrijke |
ikoner | pictogrammen |
funktioner | functies |
lättare | gemakkelijker |
förstå | begrijpen |
mindre | kleinere |
användargränssnittet | de gebruikersinterface |
läsa | lezen |
SV Freshworks Analytics gör det enkelt för team att få insikter om användarnas kontaktpunkter för att fatta viktiga beslut som rör kundens livscykel.
NL Freshworks Analyses maakt het voor teams gemakkelijk om inzichten af te leiden van gebruikerscontactpunten en bedrijfskritische beslissingen te nemen gedurende de levenscyclus van de klant
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
enkelt | gemakkelijk |
team | teams |
insikter | inzichten |
beslut | beslissingen |
kundens | klant |
livscykel | levenscyclus |
SV Du kan spåra alla mätetal som är viktiga för dig och se till att de finns tillgängliga för företagets beslutsfattare
NL U kunt alle statistieken bijhouden die voor u van belang zijn en ervoor zorgen dat ze beschikbaar zijn voor alle besluitvormers die ze nodig hebben
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
spåra | bijhouden |
viktiga | belang |
SV Få insikter från kundernas kontaktpunkter och fatta viktiga affärsbeslut
NL Verkrijg inzichten uit contactmomenten met klanten en neem de beste beslissing voor uw bedrijf
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
insikter | inzichten |
kundernas | klanten |
SV Få reda på problem först när det gäller indexering av viktiga sidor
NL Het vinden van problemen bij het indexeren van de meest belangrijke pagina’s
スウェーデンの | オランダの |
---|---|
problem | problemen |
viktiga | belangrijke |
sidor | pagina |
50翻訳の50を表示しています