"här använde människor"をオランダのに翻訳します

NL Met de lancering van het nieuwe Pixel-assortiment in 2016 gebruikte Google een aantal ironische namen, zoals Very Silver en Pretty Black, om de spot te drijven met sommige fabrikanten die, eerlijk gezegd, belachelijke namen voor kleuren gebruikten.

• Pixel-assortiment in gebruikte
• aantal ironische namen
• Black
• spot te drijven
• eerlijk gezegd

NL Met de lancering van het nieuwe Pixel-assortiment in 2016 gebruikte Google een aantal ironische namen, zoals Very Silver en Pretty Black, om de spot te drijven met sommige fabrikanten die, eerlijk gezegd, belachelijke namen voor kleuren gebruikten.

• Pixel-assortiment in gebruikte
• aantal ironische namen
• Black
• spot te drijven
• eerlijk gezegd

NL Voordat de organisatie met Okta in zee ging, hadden de applicaties een eigen identity store en maakten sommige interne applicaties gebruik van Microsoft Active Directory

• Voordat de organisatie
• Okta in zee
• hadden de applicaties
• sommige interne applicaties
• Microsoft Active Directory

NL En dankzij Skype was dit bovendien nog nooit zo eenvoudig. Hier zie je hoe mensen van over de hele wereld technologie gebruiken om ondanks alles verbonden te blijven met elkaar.

• dankzij Skype was
• bovendien nog nooit
• eenvoudig
• hele wereld technologie
• ondanks alles verbonden

NL De dagen dat mensen vanaf een apparaat browsden zijn voorbij

• dagen dat mensen

NL In de twee jaar dat we de originele AirPods hebben gebruikt, hebben we geen problemen gehad met het luisteren naar muziek en hetzelfde geldt hier.

• luisteren naar muziek
• hetzelfde geldt

NL Wanneer we lucht krijgen van een nieuwe klant, kunnen we snel reageren. Door middel van de data van Vainu zijn we in staat een op maat gemaakte offerte aan te bieden die past bij de huidige situatie van de prospect.

• Wanneer we lucht
• klant
• snel reageren
• maat gemaakte offerte
• bieden die past

NL Siri heeft deze stap niet wanneer u het voor het eerst op de iPhone gebruikt, maar technisch gezien werkt het stilletjes met de Apple ID die u gebruikte om in te loggen op uw apparaat.

• gebruikt
• technisch gezien werkt

NL We gebruikten de telefoon aanvankelijk in de Valenciaanse zon, in mei 2019, en hoewel het nooit moeilijk is geweest om het scherm te zien, hebben andere vlaggenschipschermen meer helderheid

• gebruikten de telefoon
• Valenciaanse zon
• mei
• hoewel het nooit
• zien
• vlaggenschipschermen meer helderheid

NL Tile heeft er het meeste baat bij als Apple en Samsung op de markt komen en mensen waarschuwen voor Bluetooth-tracking en mensen ervan overtuigen dat de oplossing van Tile beter bij hen past - en dit is een groeiende markt.

• Apple en Samsung
• waarschuwen voor Bluetooth-tracking
• mensen ervan overtuigen
• oplossing van Tile
• hen past
• groeiende

NL We leven in een wereld waar mensen kunnen betalen voor wat ze liefhebben, en op dit moment heb je een heel publiek van mensen die van je houden!

• mensen kunnen betalen
• liefhebben
• houden

NL Verpleegster, analiste en data-rockster Florence Nightingale gebruikte deze prachtige datavisualisatie om aan te tonen dat de meerderheid van de sterfgevallen veroorzaakt werd door slechte ziekenhuisprocedures

• Verpleegster
• analiste en data-rockster
• sterfgevallen veroorzaakt werd
• slechte ziekenhuisprocedures

NL "Ze gebruikten Tableau om deze financieel adviseurs van betere data te voorzien".

NL Het bedrijf maakte voor het eerst bekend dat het werkte aan een systeem dat begin 2021 gebruikmaakt van UWB, maar het heeft even geduurd voordat het op de markt kwam.

• even geduurd voordat
• markt

NL Bijna elk product dat ooit een oplaadmethode voor eigendommen gebruikte of een van de vele eerdere varianten van USB, is de afgelopen jaren allemaal begonnen met een overgang naar standaardisatie met USB-C.

• Bijna elk product
• ooit een oplaadmethode
• vele eerdere varianten
• USB
• afgelopen jaren allemaal
• overgang naar standaardisatie

NL Maar maakt het echt uit? We hebben de Triton 300 SE een aantal uren buiten gebruikt in zonlicht, zo helder als het maar kan in het VK en konden nog steeds gelukkig werken aan de Acer omdat deze een volledig matte weergavelaag heeft

• maakt het echt
• uren buiten gebruikt
• zonlicht
• VK en konden
• volledig matte weergavelaag

NL “Toen ik Teamviewer gebruikte, hield de software er vaak mee op, maar Splashtop heeft dat nooit gedaan. Ook de prijs is top!”

• Toen ik Teamviewer
• hield de software
• gedaan
• prijs is top

NL Het doel hier is om de zaken formeler te maken, dus Google gebruikt een genummerde basisbenadering in plaats van de namen van zoete lekkernijen te pushen die het eerder gebruikte

• dus Google gebruikt
• namen van zoete
• gebruikte

NL 4369 gebruikers hebben deze coupon gebruikt

• gebruikt

NL 84 gebruikers hebben deze coupon gebruikt

• gebruikt

NL 1407 gebruikers hebben deze coupon gebruikt

• gebruikt

NL 111 gebruikers hebben deze coupon gebruikt

• gebruikt

NL Er is een lange geschiedenis van gevierde witte telefoons – en duidelijk wit was een kleur die Google gebruikte op de Pixel 2-, Pixel 3- en Pixel 4-modellen

• witte telefoons
• duidelijk wit was
• kleur die Google
• Pixel
• Pixel en Pixel

NL Klik hier en vul het e-mailadres in dat gekoppeld is aan je account

• account

NL Klik hier en vul het e-mailadres in dat gekoppeld is aan je account

• account

NL Google heeft een deel van het ontwerp behouden dat het eerder gebruikte op zijn bedrade Pixel Buds - met een afgeronde behuizing van de hoofdtelefoon die in je oorschelp zit, terwijl de siliconen tip in je gehoorgang wordt gestoken

• bedrade Pixel Buds
• oorschelp zit
• terwijl de siliconen
• gehoorgang wordt gestoken

NL Voor deze build hebben we een Noctua NH-D15S gebruikt

• Noctua gebruikt

NL Dat is veel mooier naar de achtergrond vervaagd toen we de app van Creative gebruikten om het uit te schakelen.

• app van Creative

NL Met de hulp van Vainu is het erg makkelijk om bedrijven te identificeren met veel openstaande vacatures en die al andere SaaS oplossingen gebruiken

• hulp van Vainu
• SaaS oplossingen gebruiken

NL Als u bent vergeten welk e‑mail­adres u hebt gebruikt voor My F‑Secure en uw wacht­woord, moet u contact opnemen met de onder­steuning voor hulp.

• bent vergeten welk

NL Als je net begint, Quickbooks Self-Employed is geweldig - en wat ik het eerste jaar heb gebruikt.

• net begint

NL Leo Laporte gebruikte deze stand

• Leo Laporte gebruikte
• stand

NL Maar maakt het echt uit? We hebben de Triton 300 SE een aantal uren buiten gebruikt in zonlicht, zo helder als het maar kan in het VK en konden nog steeds gelukkig werken aan de Acer omdat deze een volledig matte weergavelaag heeft

• maakt het echt
• uren buiten gebruikt
• zonlicht
• VK en konden
• volledig matte weergavelaag

NL Het doel hier is om de zaken formeler te maken, dus Google gebruikt een genummerde basisbenadering in plaats van de namen van zoete lekkernijen te pushen die het eerder gebruikte

• dus Google gebruikt
• namen van zoete
• gebruikte

NL Er is een lange geschiedenis van gevierde witte telefoons – en duidelijk wit was een kleur die Google gebruikte op de Pixel 2-, Pixel 3- en Pixel 4-modellen

• witte telefoons
• duidelijk wit was
• kleur die Google
• Pixel
• Pixel en Pixel

NL Het bedrijf maakte voor het eerst bekend dat het werkte aan een systeem dat begin 2021 gebruikmaakt van UWB, maar het heeft even geduurd voordat het op de markt kwam.

• even geduurd voordat
• markt

NL Ik heb zeven marathons gelopen in zeven dagen en dit is hoe ik het deed, de uitrusting die ik gebruikte en hoe ik het overleefde

• zeven marathons gelopen
• deed
• overleefde

NL “Toen ik Teamviewer gebruikte, hield de software er vaak mee op, maar Splashtop heeft dat nooit gedaan. Ook de prijs is top!”

• Toen ik Teamviewer
• hield de software
• gedaan
• prijs is top

NL Gebruik uw iPad om op afstand toegang te krijgen tot een Mac vanaf waar dan ook ter wereld met Splashtop. Bedien de Mac op afstand vanaf de iPad alsof u hem persoonlijk gebruikt. Zou u willen dat uw Mac altijd toegankelijk zou zijn, zelfs als

• toegang te krijgen
• Bedien de Mac
• alsof u hem
• gebruikt
• Zou u willen
• Mac altijd toegankelijk

NL 'Ik gebruik het voor toegang op afstand. Veel beter dan GoToAssist, dat ik eerder gebruikte. Zo goed als alles dat ik hiervoor gebruikte, en de prijs is veel beter. '

• toegang op afstand
• beter dan GoToAssist
• eerder gebruikte
• gebruikte

NL Selecteer de DX-uitsnedemodus - die een kleiner deel van de sensor gebruikt - en de AF-array beslaat vrijwel het hele frame. De dekking is erg breed. We hebben de D850 vaak in deze crop-modus gebruikt, vooral om dichter bij de actie te komen.

• Selecteer de DX-uitsnedemodus
• sensor gebruikt
• AF-array beslaat vrijwel
• hele frame
• dekking is erg
• gebruikt
• vooral om dichter

NL Ik gebruikte het laatste schemerlicht om de foto te maken die je hier ziet en keerde terug naar het uur later toen de lichten boven ons dansten."

• gebruikte het laatste
• ziet en keerde
• uur later toen

NL Bijna elk product dat ooit een oplaadmethode voor eigendommen gebruikte of een van de vele eerdere varianten van USB, is de afgelopen jaren allemaal begonnen met een overgang naar standaardisatie met USB-C.

• Bijna elk product
• ooit een oplaadmethode
• vele eerdere varianten
• USB
• afgelopen jaren allemaal
• overgang naar standaardisatie

NL Achter deze toetsen zit een achtergrondverlichting, maar er is maar één helderheidsniveau. Veel laptops voor deze prijs hebben een heleboel intensiteitsniveaus. Maar ja, Porsche Design ging tenminste niet overboord en gebruikte rode LEDs.

• Achter deze toetsen
• achtergrondverlichting
• één helderheidsniveau
• heleboel intensiteitsniveaus
• ja
• Porsche Design ging
• overboord en gebruikte

NL We hebben de Arc getest met de nieuwste Sonos software (Sonos S2) en verschillende bronnen. We gebruikten ook een Philips OLED754 TV, die Dolby Atmos verwerking aan boord heeft en passthrough - die we activeerden.

• nieuwste Sonos software
• Sonos
• bronnen
• TV
• Dolby Atmos verwerking

NL 155 gebruikers hebben deze coupon gebruikt

• gebruikt

NL Deze platformen hanteren bovendien een 'Laatste klik'-attributiemodel, waarbij alleen de laatste bron waar de gebruiker zich bevond waardepunten krijgt toegeschreven.

• platformen hanteren bovendien
• 'Laatste klik'-attributiemodel
• bevond waardepunten krijgt

NL Next-generation slimme ERP-softwareoplossingen, gemaakt voor mensen die mensen willen helpen

• Next-generation slimme ERP-softwareoplossingen
• gemaakt voor mensen
• mensen willen helpen

NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.

• Ontdek onze producten
• mensen de middelen
• vermogen om waarde

NL "Je moet een strategische manier bedenken om informatie te verschaffen. Vooral als het gaat om informatie die mensen liever niet willen horen, moet je rekening houden met wat mensen daadwerkelijk kunnen incasseren".

• strategische manier bedenken
• verschaffen
• horen