SV Starland Ballroom ägs och drivs av AEG Live
SV Starland Ballroom ägs och drivs av AEG Live
EN Starland Ballroom is owned and operated by AEG Presents
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
ägs | owned |
drivs | operated |
aeg | aeg |
SV Starland Ballroom ägs och drivs av AEG Live
EN Starland Ballroom is owned and operated by AEG Presents
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
ägs | owned |
drivs | operated |
aeg | aeg |
SV AEG:s nätverk av anläggningar i världsklass sträcker sig över fem kontinenter och inkluderar över 20 av 100 topparenor. Fler än 22 000 event presenteras årligen.
EN We bring people together with some of the world's most prestigious venues. We see passion in the eyes of the artists, athletes and most importantly, the fans, creating experiences that will be lifetime memories.
SV Biljetter och Medier | AEG Worldwide
EN Ticketing & Other Businesses | AEG Worldwide
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
och | other |
aeg | aeg |
worldwide | worldwide |
SV 2016 lanserade företaget AEG Rugby som ett svar på sportens ökade globala popularitet
EN In 2016, the company launched AEG Rugby in response to soaring global popularity of the sport
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
lanserade | launched |
aeg | aeg |
rugby | rugby |
svar | response |
globala | global |
popularitet | popularity |
SV New Orleans Jazz Fest och Heritage Festival | AEG Worldwide
EN New Orleans Jazz & Heritage Festival | AEG Worldwide
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
new | new |
orleans | orleans |
jazz | jazz |
festival | festival |
aeg | aeg |
worldwide | worldwide |
SV AEG Presents förändrade Las Vegas-underhållning för alltid för ett decennium sedan när de skapade den moderna långvariga musikföreställningsmodellen vid The Colosseum at Caesars Palace
EN AEG Presents forever changed the landscape of Las Vegas entertainment a decade ago when it created the modern music residency model at The Colosseum at Caesars Palace
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
aeg | aeg |
skapade | created |
moderna | modern |
SV AEG Presents har fört över denna modell till rock n' roll-världen, med tre- och fyraveckorsföreställningar på The Joint at Hard Rock Hotel & Casino, med Mötley Crüe, Guns N' Roses, Def Leppard, KISS, med flera.
EN AEG Presents has extended this residency model to the rock n' roll world with three-and four-week runs at The Joint at Hard Rock Hotel & Casino by Mötley Crüe, Guns N' Roses, Def Leppard, KISS...and more.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
aeg | aeg |
modell | model |
rock | rock |
hard | hard |
hotel | hotel |
amp | amp |
casino | casino |
SV T-Mobile Arena – ett toppmodernt och multifunktionellt eventcenter med 20 000 sittplatser från AEG och MGM Resorts International – öppnade den 6 april 2016 och ger staden och världen en helt ny anläggning att underhållas i.
EN T-Mobile Arena—a state-of-the-art, 20,000-seat multipurpose event center from AEG and MGM Resorts International—opened on April 6, 2016 and T-Mobile Arena brings the city, and the world, a whole new place to play.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
arena | arena |
aeg | aeg |
international | international |
öppnade | opened |
april | april |
ger | brings |
helt | whole |
ny | new |
SV LIVE införde AEG en ny modell för fastighetsutveckling som för första gången integrerade ett underhållningsdistrikt med en sportanläggning som förändrade besökarupplevelsen och återupplivade Los Angeles
EN Live, AEG pioneered a new model for real estate development that for the first time integrated an entertainment district with a sports facility, forever changing the fan experience and revitalizing downtown Los Angeles
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
live | live |
aeg | aeg |
ny | new |
modell | model |
integrerade | integrated |
angeles | angeles |
SV Klubbar och Teatrar | AEG Worldwide
EN Clubs and Theaters | AEG Worldwide
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
klubbar | clubs |
och | and |
aeg | aeg |
worldwide | worldwide |
SV AEG är engagerade i våra lokala medborgares hälsa och välbefinnande med särskild betoning på ungdom
EN We refuse to color inside the lines
SV Genom vår division AEG Facilities Global Solutions erbjuder vi ett komplett utbud av skräddarsydda lösningar avsedda för ägare och operatörer som överväger att öppna en ny anläggning, liksom de som redan driver en
EN Through our AEG Facilities Global Solutions division, we offer a full scope of customized solutions designed for owners and operators that are considering opening a new venue, as well as those already operating a facility
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
aeg | aeg |
global | global |
komplett | full |
skräddarsydda | customized |
ägare | owners |
operatörer | operators |
öppna | opening |
ny | new |
redan | already |
SV AEG är ett av de första live-musik- och sportföretagen som har antagit ett vetenskapsbaserat mål för att minska sitt utsläpp av växthusgaser (GHG) med 3,2 % per år från 2010 till 2020
EN AEG is one of the first live music and sports companies to adopt a science-based goal for reducing its greenhouse gas (GHG) emissions by 3.2% per year from 2010 to 2020
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
aeg | aeg |
mål | goal |
minska | reducing |
utsläpp | emissions |
SV Energi representerar AEG:s näst största driftskostnad, så hur vi hanterar vår energianvändning är avgörande för vår långsiktiga framgång
EN Energy represents AEG’s second-highest operating cost, so how we manage our energy usage is critical to our long-term success
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
energi | energy |
representerar | represents |
aeg | aeg |
hanterar | manage |
avgörande | critical |
långsiktiga | long-term |
framgång | success |
SV På grund av storleken på det operativa fotavtrycket är O₂ ett stort bidrag i AEG:s strävan mot hållbarhetsmålet
EN Because of the size of its operational footprint, The O₂ is a significant contributor to AEG’s progress towards its sustainability goals
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
storleken | the size |
operativa | operational |
aeg | aeg |
på grund av | because |
SV O₂ är tredje anläggningen i AEG:s portfölj som når milstolpen 100 % anskaffning av förnybar energi.
EN The O₂ is the third site in the AEG portfolio to reach the milestone of reaching 100% sourcing of renewable electricity.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
tredje | third |
aeg | aeg |
portfölj | portfolio |
förnybar | renewable |
SV AEG:s nätverk av anläggningar i världsklass sträcker sig över fem kontinenter och inkluderar över 20 av 100 topparenor. Fler än 22 000 event presenteras årligen.
EN We bring people together with some of the world's most prestigious venues. We see passion in the eyes of the artists, athletes and most importantly, the fans, creating experiences that will be lifetime memories.
SV Biljetter och Medier | AEG Worldwide
EN Ticketing & Other Businesses | AEG Worldwide
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
och | other |
aeg | aeg |
worldwide | worldwide |
SV 2016 lanserade företaget AEG Rugby som ett svar på sportens ökade globala popularitet
EN In 2016, the company launched AEG Rugby in response to soaring global popularity of the sport
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
lanserade | launched |
aeg | aeg |
rugby | rugby |
svar | response |
globala | global |
popularitet | popularity |
SV New Orleans Jazz Fest och Heritage Festival | AEG Worldwide
EN New Orleans Jazz & Heritage Festival | AEG Worldwide
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
new | new |
orleans | orleans |
jazz | jazz |
festival | festival |
aeg | aeg |
worldwide | worldwide |
SV AEG Presents förändrade Las Vegas-underhållning för alltid för ett decennium sedan när de skapade den moderna långvariga musikföreställningsmodellen vid The Colosseum at Caesars Palace
EN AEG Presents forever changed the landscape of Las Vegas entertainment a decade ago when it created the modern music residency model at The Colosseum at Caesars Palace
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
aeg | aeg |
skapade | created |
moderna | modern |
SV AEG Presents har fört över denna modell till rock n' roll-världen, med tre- och fyraveckorsföreställningar på The Joint at Hard Rock Hotel & Casino, med Mötley Crüe, Guns N' Roses, Def Leppard, KISS, med flera.
EN AEG Presents has extended this residency model to the rock n' roll world with three-and four-week runs at The Joint at Hard Rock Hotel & Casino by Mötley Crüe, Guns N' Roses, Def Leppard, KISS...and more.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
aeg | aeg |
modell | model |
rock | rock |
hard | hard |
hotel | hotel |
amp | amp |
casino | casino |
SV T-Mobile Arena – ett toppmodernt och multifunktionellt eventcenter med 20 000 sittplatser från AEG och MGM Resorts International – öppnade den 6 april 2016 och ger staden och världen en helt ny anläggning att underhållas i.
EN T-Mobile Arena—a state-of-the-art, 20,000-seat multipurpose event center from AEG and MGM Resorts International—opened on April 6, 2016 and T-Mobile Arena brings the city, and the world, a whole new place to play.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
arena | arena |
aeg | aeg |
international | international |
öppnade | opened |
april | april |
ger | brings |
helt | whole |
ny | new |
SV Klubbar och Teatrar | AEG Worldwide
EN Clubs and Theaters | AEG Worldwide
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
klubbar | clubs |
och | and |
aeg | aeg |
worldwide | worldwide |
SV LIVE införde AEG en ny modell för fastighetsutveckling som för första gången integrerade ett underhållningsdistrikt med en sportanläggning som förändrade besökarupplevelsen och återupplivade Los Angeles
EN Live, AEG pioneered a new model for real estate development that for the first time integrated an entertainment district with a sports facility, forever changing the fan experience and revitalizing downtown Los Angeles
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
live | live |
aeg | aeg |
ny | new |
modell | model |
integrerade | integrated |
angeles | angeles |
SV AEG är engagerade i våra lokala medborgares hälsa och välbefinnande med särskild betoning på ungdom
EN We refuse to color inside the lines
SV AEG har tecknat ett avtal för att köpa 1,5 hektar mark för att utveckla ett nytt underhållningsdistrikt för olika ändamål i centrala Nashville, TN
EN AEG has signed an agreement to purchase a four-acre parcel of land to develop a new mixed-use entertainment district at Nashville Yards in downtown Nashville
SV AEG fokuserar på att skapa medvetenhet och möjligheter för ungdomar att upptäcka och lära sig om karriärer inom konst, musik och underhållning
EN Teaching Means Reaching AEG believes creating awareness and opportunities for kids to discover and learn about careers in the arts, music and entertainment is important
SV Genom vår division AEG Facilities Global Solutions erbjuder vi ett komplett utbud av skräddarsydda lösningar avsedda för ägare och operatörer som överväger att öppna en ny anläggning, liksom de som redan driver en
EN Through our AEG Facilities Global Solutions division, we offer a full scope of customized solutions designed for owners and operators that are considering opening a new venue, as well as those already operating a facility
SV Cairns Convention Centre återanvänder metallrester från sitt tak | AEG Worldwide
EN Cairns Convention Centre Repurposes Metal Scraps from its Roof | AEG Worldwide
SV Electric Forest engagerar kunder via sitt hållbarhetsprogram, Electricology | AEG Worldwide
EN Electric Forest Engages Patrons Through its Sustainability Program, Electricology | AEG Worldwide
SV AEG är ett av de första live-musik- och sportföretagen som har antagit ett vetenskapsbaserat mål för att minska sitt utsläpp av växthusgaser (GHG) med 3,2 % per år från 2010 till 2020
EN AEG is one of the first live music and sports companies to adopt a science-based goal for reducing its greenhouse gas (GHG) emissions by 3.2% per year from 2010 to 2020
SV Energi representerar AEG:s näst största driftskostnad, så hur vi hanterar vår energianvändning är avgörande för vår långsiktiga framgång
EN Energy represents AEG’s second-highest operating cost, so how we manage our energy usage is critical to our long-term success
SV På grund av storleken på det operativa fotavtrycket är O₂ ett stort bidrag i AEG:s strävan mot hållbarhetsmålet
EN Because of the size of its operational footprint, The O₂ is a significant contributor to AEG’s progress towards its sustainability goals
SV O₂ är tredje anläggningen i AEG:s portfölj som når milstolpen 100 % anskaffning av förnybar energi.
EN The O₂ is the third site in the AEG portfolio to reach the milestone of reaching 100% sourcing of renewable electricity.
SV Eftersom Kalifornien lider av en historisk torka har AEG på nytt studerat underhållningsdistriktets vattenavtryck för att identifiera nya möjligheter att spara vatten.
EN With California suffering from a historic drought, AEG re-examined the entertainment district’s water footprint to identify new opportunities to conserve water.
SV Denna webbplats drivs av ArtPhotoLimited, ledare i Europa på försäljning av fotokonst i begränsad upplaga i alla teman.
EN This website is designed and operated by ArtPhotoLimited, European leader on photographic prints in limited edition on all topics.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
webbplats | website |
drivs | operated |
av | and |
artphotolimited | artphotolimited |
ledare | leader |
i | in |
europa | european |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
företag | company |
drivs | driven |
nyfikenhet | curiosity |
alltid | always |
bättre | better |
utmaningar | challenges |
hitta | finding |
lösningar | solutions |
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
idéer | ideas |
människors | people |
SV Peacock är en strömningsplattform som drivs av NBC ? ett stort radio- och TV-bolag, och det har redan 10 miljoner abonnenter, så du kan förvänta dig att den växer både i användarantal och biblioteksstorlek.
EN Peacock is a streaming platform operated by NBC, a huge broadcasting company, and it already has 10 million subscribers, so you can expect it to grow both in user number and library size.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
peacock | peacock |
drivs | operated |
stort | huge |
redan | already |
miljoner | million |
växer | grow |
SV | sitechecker.pro ägs och drivs av by Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju, 11415, Estland
EN | sitechecker.pro is owned and operated by Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
ägs | owned |
drivs | operated |
inc | inc |
city | city |
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
drivs | powered |
kraftfull | powerful |
modern | modern |
ger | provides |
integrerade | integrated |
hela | all |
SV En stor del av vårt nytänkande drivs av feedback från kunderna och gör att vi kan fortsätta släppa funktioner som har djupgående effekt och inte bara är trendiga.
EN Much of our innovation is driven by customer feedback so we can continue to release features that are deeply impactful, not just trendy.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
drivs | driven |
feedback | feedback |
kunderna | customer |
fortsätta | continue |
släppa | release |
inte | not |
trendiga | trendy |
SV Lär känna visionen vi drivs av, företagets kärnvärden och vårt fantastiska ledarteam.
EN Get to know the mission that drives us, our core company values and our awesome leadership team.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
fantastiska | awesome |
SV Advokatguiden ägs och drivs av Advokatguiden AS. Advokatguiden startades av IT-grundaren och advokaten Erling Løken Andersen. Företaget har bas i Oslo och har verksamhet i Norge, Sverige och Danmark.
EN Advokatguiden is owned and operated by Advokatguiden AS. Advokatguiden was created by IT founder and lawyer Erling Løken Andersen. The company is based in Oslo, Norway, and operates in Norway, Sweden, and Denmark.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
drivs | operated |
oslo | oslo |
norge | norway |
sverige | sweden |
danmark | denmark |
SV Denna webbplats drivs av ArtPhotoLimited, ledare i Europa på försäljning av fotokonst i begränsad upplaga i alla teman.
EN This website is designed and operated by ArtPhotoLimited, European leader on photographic prints in limited edition on all topics.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
webbplats | website |
drivs | operated |
av | and |
artphotolimited | artphotolimited |
ledare | leader |
i | in |
europa | european |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Hundbursbutiken säljer endast högkvalitativa hundburar. Vi hjälper er gärna att hitta rätt produkt för just era behov. Ägs och drivs av Bioberga AB 556915-3801
EN We at Hundbursbutiken sell only crash-tested dog cages of the highest quality. Need help finding the right cage for your particular dog and car do not hesitate to contact us.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
säljer | sell |
hjälper | help |
behov | need |
SV Tjänsten drivs på en server och i en infrastruktur kontrollerad av SuperOffice, och Kunden får tillgång till Tjänsten via Internet
EN The Service is operated on SuperOffice-controlled servers and infrastructure and the Customer gets access to the Service via the Internet
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
drivs | operated |
server | servers |
infrastruktur | infrastructure |
kontrollerad | controlled |
superoffice | superoffice |
tillgång | access |
internet | internet |
SV Tredje parters cookies: Några av Tjänstens cookies drivs av tredje parter såsom Twitter, YouTube, Facebook eller Comscore
EN Third Party Cookies: Some of the cookies on the Service are operated by third parties, such as Twitter, YouTube, Facebook or Comscore
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
cookies | cookies |
drivs | operated |
youtube | youtube |
som | such |
50翻訳の50を表示しています