PT Se, como nós, você tem idade suficiente para se lembrar de Kingpin: Life of Crime de 1999, então você ficará satisfeito em saber que o polêmico jogo será remasterizado ainda este ano
PT Se, como nós, você tem idade suficiente para se lembrar de Kingpin: Life of Crime de 1999, então você ficará satisfeito em saber que o polêmico jogo será remasterizado ainda este ano
NL Als je, net als wij, oud genoeg bent om Kingpin: Life of Crime uit 1999 te herinneren, dan ben je misschien blij te horen dat de controversiële game later dit jaar een remaster krijgt
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
lembrar | herinneren |
life | life |
satisfeito | blij |
jogo | game |
será | of |
PT Sua longa sequência de sucessos, começando com Demons Souls (recentemente remasterizado em excelente estilo ), passando pela saga Dark Souls, Bloodborne e Sekiro, rendeu-lhe uma grande reputação.
NL De lange reeks hits, te beginnen met Demons Souls (onlangs in uitstekende stijl geremasterd ), die door de Dark Souls-saga, Bloodborne en Sekiro loopt, heeft het een geweldige reputatie opgeleverd.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
começando | beginnen |
recentemente | onlangs |
estilo | stijl |
e | en |
reputação | reputatie |
PT Dia do Tentáculo Remasterizado
NL Dag van de tentakel geremasterd
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
do | van |
PT O que o torna interessante? Este é um remasterizado de um jogo que foi lançado originalmente em 2003 e é maravilhoso.
NL Wat maakt het interessant? Dit is een remaster van een game die oorspronkelijk in 2003 werd gelanceerd en een geweldige game.
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
interessante | interessant |
jogo | game |
foi | werd |
lançado | gelanceerd |
originalmente | oorspronkelijk |
e | en |
PT (Pocket-lint) - Grand Theft Auto: San Andreas está sendo organizado e remasterizado para consoles modernos como parte da coleção Definitive Edition que chegará em 7 de dezembro
NL (Pocket-lint) - Grand Theft Auto: San Andreas wordt opgeknapt en geremasterd voor moderne consoles als onderdeel van de Definitive Edition-collectie die op 7 december verschijnt
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
e | en |
consoles | consoles |
modernos | moderne |
parte | onderdeel |
coleção | collectie |
edition | edition |
dezembro | december |
PT Também como o primeiro jogo - que também foi remasterizado para PS5, como parte de uma edição Ultimate - você pode coletar diferentes naipes que desbloqueiam habilidades extras ou bônus diferentes
NL Net als bij de eerste game - die ook is geremasterd voor PS5 als onderdeel van een Ultimate Edition - kun je verschillende kleuren verzamelen die verschillende extra vaardigheden of bonussen ontgrendelen
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
jogo | game |
parte | onderdeel |
edição | edition |
você | je |
coletar | verzamelen |
ou | of |
PT Bring it on Home (remasterizado) do Led Zeppelin soou profundo, envolvente e com excelente separação
NL Led Zeppelins Bring it on Home (remastered) klonk diep, meeslepend en met een uitstekende scheiding
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
home | home |
led | led |
profundo | diep |
envolvente | meeslepend |
e | en |
excelente | uitstekende |
separação | scheiding |
PT Também como o primeiro jogo - que também foi remasterizado para PS5, como parte de uma edição Ultimate - você pode coletar diferentes naipes que desbloqueiam habilidades extras ou bônus diferentes
NL Net als bij de eerste game - die ook is geremasterd voor PS5 als onderdeel van een Ultimate Edition - kun je verschillende kleuren verzamelen die verschillende extra vaardigheden of bonussen ontgrendelen
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
jogo | game |
parte | onderdeel |
edição | edition |
você | je |
coletar | verzamelen |
ou | of |
PT Bring it on Home (remasterizado) do Led Zeppelin soou profundo, envolvente e com excelente separação
NL Led Zeppelins Bring it on Home (remastered) klonk diep, meeslepend en met een uitstekende scheiding
ポルトガル語 | オランダの |
---|---|
home | home |
led | led |
profundo | diep |
envolvente | meeslepend |
e | en |
excelente | uitstekende |
separação | scheiding |
9翻訳の9を表示しています