PT Veja todas suas notificações automáticas e suas configurações. No histórico de notificações, encontrará a visualização geral, com as notificações automáticas e manuais.
ポルトガル語 の "automáticas" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
automáticas | automatizadas automática automáticas automático automáticos |
PT Veja todas suas notificações automáticas e suas configurações. No histórico de notificações, encontrará a visualização geral, com as notificações automáticas e manuais.
ES Visualiza todas las notificaciones automáticas a la vez, así como su configuración. En el historial de notificaciones, encontrarás una visualización global, con las notificaciones automáticas y manuales.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
suas | su |
automáticas | automáticas |
configurações | configuración |
histórico | historial |
visualização | visualización |
geral | global |
manuais | manuales |
PT Habilite as atualizações automáticas para sincronizar com versões de lançamento e recursos ou desabilite as atualizações automáticas e crie um servidor de atualização no local
ES Habilite las actualizaciones automáticas para sincronizar con publicaciones de versiones y características o desactive las actualizaciones automáticas y cree un servidor de actualización in situ
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
habilite | habilite |
automáticas | automáticas |
sincronizar | sincronizar |
recursos | características |
ou | o |
servidor | servidor |
local | situ |
PT Apague as etiquetas definidas automaticamente clicando “Editar > Apagar etiquetas automáticas” no Menu (ou clique com o botão direito do rato e escolha “Apagar todas as etiquetas automáticas”).
ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
etiquetas | etiquetas |
editar | editar |
apagar | eliminar |
direito | derecho |
menu | menú |
PT Habilite as atualizações automáticas para sincronizar com versões de lançamento e recursos ou desabilite as atualizações automáticas e crie um servidor de atualização no local
ES Habilite las actualizaciones automáticas para sincronizar con publicaciones de versiones y características o desactive las actualizaciones automáticas y cree un servidor de actualización in situ
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
habilite | habilite |
automáticas | automáticas |
sincronizar | sincronizar |
recursos | características |
ou | o |
servidor | servidor |
local | situ |
PT Apague as etiquetas definidas automaticamente clicando “Editar > Apagar etiquetas automáticas” no Menu (ou clique com o botão direito do rato e escolha “Apagar todas as etiquetas automáticas”).
ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
etiquetas | etiquetas |
editar | editar |
apagar | eliminar |
direito | derecho |
menu | menú |
PT Realize concursos, promoções e questionários com captura instantânea de leads usando respostas automáticas de postagem do Facebook
ES Ejecute concursos, promociones y cuestionarios con captura instantánea de clientes potenciales utilizando respuestas automáticas de publicaciones de Facebook
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
concursos | concursos |
promoções | promociones |
e | y |
questionários | cuestionarios |
respostas | respuestas |
automáticas | automáticas |
postagem | publicaciones |
PT Registre, monitore e resolva solicitações dos funcionários no Slack ou Microsoft Teams. Configure respostas automáticas para perguntas frequentes.
ES Captura, sigue y resuelve las solicitudes de los empleados directamente en Slack o Microsoft Teams. Configura respuestas automatizadas para las preguntas frecuentes.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
resolva | resuelve |
funcionários | empleados |
microsoft | microsoft |
configure | configura |
automáticas | automatizadas |
frequentes | frecuentes |
teams | teams |
PT Ou dê uma olhada em nosso Guia de implementações para realizar implementações automáticas
ES Incluido con una suscripción activa O consulta nuestra Guía de implementación para realizar la implementación por tu cuenta
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
ou | o |
nosso | nuestra |
guia | guía |
implementações | implementación |
realizar | realizar |
PT Você concorda com essas atualizações automáticas e as cobranças padrão de uso de dados do seu provedor que podem ser aplicáveis ao seu uso dos Aplicativos para Dispositivos Móveis
ES Brindas tu consentimiento sobre dichas actualizaciones automáticas y los cargos estándar por datos de operador que pueden aplicarse a tu uso de las Aplicaciones móviles
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
automáticas | automáticas |
cobranças | cargos |
padrão | estándar |
móveis | móviles |
PT Escolha quais apps seus funcionários podem instalar.Faça instalações automáticas.
ES Eligue qué aplicaciones pueden descargar tus empleados.Implementa instalaciones automáticamente.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
apps | aplicaciones |
seus | tus |
podem | pueden |
instalações | instalaciones |
PT Até mesmo as atualizações automáticas do seu dispositivo e roteador podem causar este tipo de problema.
ES Incluso tu router y las actualizaciones automáticas de tu dispositivo podrían causar problemas de este tipo.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
atualizações | actualizaciones |
automáticas | automáticas |
seu | tu |
dispositivo | dispositivo |
roteador | router |
podem | podrían |
causar | causar |
tipo | tipo |
problema | problemas |
PT Com as notificações de agendamento automáticas, fica mais fácil você aparecer para seus clientes.
ES Las notificaciones automáticas de citas te harán más fácil estar presente para tus clientes.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
automáticas | automáticas |
mais | más |
clientes | clientes |
PT A aba Auto CC permite que você habilite as legendas ocultas automáticas para o seu evento, tornando-o mais acessível a um público mais amplo
ES La pestaña Subtítulos ocultos automáticos te permite habilitar los subtítulos automáticos para tu evento, lo que lo vuelve más accesible para un público más amplio
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
aba | pestaña |
legendas | subtítulos |
ocultas | ocultos |
evento | evento |
mais | más |
acessível | accesible |
público | público |
PT Para garantir que a manutenção do seu Data Center não expire, faça a inscrição para renovações automáticas em my.atlassian.com
ES Para garantizar que no venza tu mantenimiento de Data Center, inscríbete en las renovaciones automáticas en my.atlassian.com
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
manutenção | mantenimiento |
center | center |
renovações | renovaciones |
automáticas | automáticas |
atlassian | atlassian |
PT Sincronizações automáticas de dados atualizam seus painéis durante todo o dia para que sua organização possa agir com segurança e com agilidade.
ES Las sincronizaciones de datos automatizadas actualizan tus paneles a lo largo del día para que la organización pueda tomar las medidas necesarias con la suficiente confianza.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
automáticas | automatizadas |
painéis | paneles |
organização | organización |
segurança | confianza |
PT Nossa equipe de segurança está aqui para garantir a proteção do seu site com verificações automáticas e manuais contra ataques, abuso em potencial e outras anomalias.
ES Con pruebas manuales y automatizadas, nuestro equipo de seguridad se dedica a proteger tu sitio de ataques, posible uso indebido u otras anomalías.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
site | sitio |
verificações | pruebas |
automáticas | automatizadas |
e | y |
manuais | manuales |
ataques | ataques |
potencial | posible |
outras | otras |
anomalias | anomalías |
PT Pesquisa inteligente e descoberta: Pesquise rapidamente em uma variedade de metadados e taxonomia de ativos. Utilize ferramentas de pesquisa inteligentes, como filtragem e várias maneiras de pesquisar para fazer descobertas automáticas.
ES Búsqueda y detección inteligentes: Busque rápidamente entre una variedad de metadatos y taxonomía de activos. Utilice herramienta de búsqueda inteligente, como el filtrado, y acceda a distintas maneras de lograr una detección automática.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
descoberta | detección |
rapidamente | rápidamente |
variedade | variedad |
metadados | metadatos |
taxonomia | taxonomía |
ativos | activos |
filtragem | filtrado |
várias | distintas |
automáticas | automática |
PT Qualquer usuário pode definir solicitações automáticas que são disparadas por regras predefinidas.
ES Cualquier usuario puede configurar solicitudes automatizadas que se activan según reglas preestablecidas.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
usuário | usuario |
definir | configurar |
automáticas | automatizadas |
predefinidas | preestablecidas |
PT Notificações sociais automáticas
ES Notificaciones sociales automatizadas
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
notificações | notificaciones |
sociais | sociales |
automáticas | automatizadas |
PT Os gatilhos incorporados enviam atualizações automáticas por email quando processamos um ticket
ES Los disparadores integrados envían actualizaciones automáticas por correo electrónico durante el procesamiento de los tickets
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
gatilhos | disparadores |
atualizações | actualizaciones |
automáticas | automáticas |
PT Answer Bot da Zendesk para respostas automáticas
ES Respuestas automatizadas con el Answer Bot de Zendesk
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
bot | bot |
zendesk | zendesk |
respostas | respuestas |
automáticas | automatizadas |
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
edite | edita |
online | en línea |
sem | sin |
e | y |
versões | versiones |
wrike | wrike |
ao | cuando |
PT Crie esquemas e esboços claros com formas automáticas, adicione gráficos, tabelas e equações personalizáveis para exibição de estatísticas distintas
ES Crea esquemas claros y bosquejos con autoformas, añade gráficos personalizables, tablas y fórmulas para hacer y visualizar los datos estadísticos
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
esquemas | esquemas |
e | y |
claros | claros |
adicione | añade |
personalizáveis | personalizables |
estatísticas | datos |
PT Crie documentos vívidos com imagens, gráficos, formas automáticas e tabelas personalizáveis, Text Art, equações, letras capitulares e mais
ES Usa el editor de texto para crear y modificar documentos vívidos con imágenes, gráficos personalizables, autoformas y tablas, Text Art, letras capitales y aún más
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
documentos | documentos |
e | y |
personalizáveis | personalizables |
art | art |
PT Trabalhe com todos os objetos populares em seus slides: insira imagens, adicione e edite formas automáticas, tabelas e gráficos, textos e outros itens.
ES Trabaja con todos los objetos populares en tus diapositivas: inserta imágenes, añade y edita autoformas, cuadros y gráficos, textos y otros elementos.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
trabalhe | trabaja |
populares | populares |
slides | diapositivas |
e | y |
edite | edita |
textos | textos |
PT Como as atualizações são automáticas, você ainda terá as funcionalidades mais atualizadas
ES Dado que las actualizaciones son automáticas, seguirá teniendo la funcionalidad más actualizada
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
automáticas | automáticas |
funcionalidades | funcionalidad |
PT Os colaboradores recebem notificações automáticas por e-mail do Squarespace, com base em suas permissões e no que normalmente precisam ver
ES Los colaboradores reciben notificaciones automatizadas por correo electrónico de Squarespace según sus permisos y lo que necesitan ver en general
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
colaboradores | colaboradores |
recebem | reciben |
automáticas | automatizadas |
permissões | permisos |
normalmente | en general |
PT Gerenciamento central das vulnerabilidades por meio de uma única console com detecção e geração de relatórios automáticas
ES Gestión de vulnerabilidades centralizada a través de una única consola con detección y generación de informes automatizadas
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
gerenciamento | gestión |
central | centralizada |
vulnerabilidades | vulnerabilidades |
console | consola |
detecção | detección |
e | y |
geração | generación |
relatórios | informes |
automáticas | automatizadas |
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
classificação | clasificación |
imediata | inmediata |
solicitação | solicitudes |
status | estado |
automáticas | automáticas |
seu | su |
assistente | asistente |
perfeito | perfecto |
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
transparência | transparencia |
automáticas | automáticas |
crie | genere |
PT – Segurança e atualizações automáticas As melhores práticas para criar sites e fazer negócios na internet mudam com frequência
ES – Seguridad y actualizaciones automáticas Las mejores prácticas para la creación de sitios Web y las actividades comerciales en Internet cambian frecuentemente
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
segurança | seguridad |
atualizações | actualizaciones |
automáticas | automáticas |
mudam | cambian |
com frequência | frecuentemente |
PT Com um programa de geração de demanda líder do setor, um produto fácil de demonstrar e soluções que incluem análise avançada e atualizações automáticas de recursos prontos para uso, a Cisco Meraki se vende sozinha
ES Con un programa de generación de demanda líder en el sector, un producto fácil de demostrar y soluciones que incluyen análisis avanzados y actualizaciones automáticas de funciones de manera inmediata, Cisco Meraki se vende solo
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
líder | líder |
setor | sector |
fácil | fácil |
demonstrar | demostrar |
e | y |
soluções | soluciones |
incluem | incluyen |
análise | análisis |
avançada | avanzados |
atualizações | actualizaciones |
automáticas | automáticas |
recursos | funciones |
cisco | cisco |
meraki | meraki |
vende | vende |
PT Aproveite o gerenciamento de filas integrado para lidar com atribuições automáticas em várias filas e equipes.
ES Utilice la administración de colas incorporada para manejar asignaciones automáticas de trabajo en múltiples colas y equipos.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
filas | colas |
integrado | incorporada |
atribuições | asignaciones |
automáticas | automáticas |
várias | múltiples |
e | y |
equipes | equipos |
PT O gerenciamento de filas integrado lida com atribuições automáticas em várias filas e equipes no SOC
ES La administración de colas incorporada maneja las asignaciones automáticas de trabajo en múltiples colas y equipos dentro del SOC
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
gerenciamento | administración |
filas | colas |
integrado | incorporada |
atribuições | asignaciones |
automáticas | automáticas |
várias | múltiples |
equipes | equipos |
PT As legendas ocultas estarão desativadas por padrão. Clique na opção ativar ou desativar as legendas ocultas CC automáticas para sua transmissão.
ES Los subtítulos se desactivarán por defecto. Haz clic en el conmutador para activar los subtítulos automáticos para tu transmisión.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
legendas | subtítulos |
desativar | desactivar |
sua | tu |
transmissão | transmisión |
PT O tempo total de transmissão remanescente exibido nesta página indica por quanto tempo você pode ter as legendas ocultas CC automáticas ativadas durante a sua assinatura paga
ES El tiempo de transmisión total restante que se muestra en esta página indica por cuánto tiempo puedes tener las leyendas automáticas activas mientras dure tu membresía pagada
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
total | total |
transmissão | transmisión |
página | página |
indica | indica |
automáticas | automáticas |
assinatura | membresía |
paga | pagada |
legendas | leyendas |
PT As legendas automáticas serão exibidas independentemente do seu conteúdo vier de câmeras ao vivo ou de um vídeo pré-gravado
ES Las leyendas automáticas se mostrarán sin importar si tu contenido procede de cámaras en vivo o de un video pregrabado
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
automáticas | automáticas |
exibidas | mostrar |
independentemente | sin importar |
seu | tu |
conteúdo | contenido |
câmeras | cámaras |
ou | o |
vídeo | video |
legendas | leyendas |
PT Assim que o evento terminar e transmissão for arquivada, as legendas ocultas automáticas são salvas com o vídeo. Você pode acessá-las navegando até as configurações do vídeo >
ES Una vez que tu evento finaliza y tu transmisión se archiva, los subtítulos automáticos se guardan con el video. Puedes acceder a ellos navegando a la configuración del video >
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
evento | evento |
e | y |
legendas | subtítulos |
você | tu |
navegando | navegando |
configurações | configuración |
PT Atualmente, as legendas ocultas automáticas suportam apenas o idioma inglês. Outros idiomas não podem ser legendados.
ES Actualmente, los subtítulos automáticos solo admiten el idioma inglés. Otros idiomas no pueden ser subtitulados.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
atualmente | actualmente |
legendas | subtítulos |
apenas | solo |
outros | otros |
podem | pueden |
ser | ser |
PT Se você estiver fazendo uma transmissão simultânea, as legendas ocultas automáticas no Vimeo não aparecerão em seus outros destinos no momento.
ES Si estás transmitiendo de forma simultánea, los subtítulos automáticos de Vimeo no aparecerán en tus otros destinos por el momento.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
estiver | está |
legendas | subtítulos |
vimeo | vimeo |
outros | otros |
destinos | destinos |
momento | momento |
aparecer | aparecerán |
PT as legendas geradas através do novo recurso de legendas automáticas CC não aparecerão.
ES las leyendas generadas mediante la nueva función de leyendas automáticas no aparecerán.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
geradas | generadas |
novo | nueva |
recurso | función |
automáticas | automáticas |
legendas | leyendas |
aparecer | aparecerán |
PT Melhore automaticamente os orçamentos ou inicie novas campanhas com base em impulsionadores de desempenho pré-estabelecidos. Melhore o desempenho dos anúncios com recomendações automáticas diárias.
ES Aumenta tus presupuestos de forma automática, o inicia nuevas campañas, basándote en desencadenantes del rendimiento previamente configurados. Mejora el rendimiento de tus anuncios con recomendaciones automáticas diarias.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
melhore | mejora |
orçamentos | presupuestos |
inicie | inicia |
novas | nuevas |
desempenho | rendimiento |
recomendações | recomendaciones |
os | tus |
PT De tempos em tempos, a Honey pode fornecer notificações automáticas e notificações voluntárias relacionadas à conta, conforme explicado a seguir e sempre sujeito à nossa declaração de privacidade
ES Honey puede enviar de vez en cuando notificaciones automáticas y notificaciones voluntarias relacionadas con la cuenta, tal y como se explica a continuación y siempre sujeto a nuestra política de privacidad
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
pode | puede |
notificações | notificaciones |
automáticas | automáticas |
relacionadas | relacionadas |
seguir | de |
sujeito | sujeto |
nossa | nuestra |
privacidade | privacidad |
PT Notificações automáticas podem ser enviadas a você após certas alterações feitas on-line em sua conta da Honey, como uma alteração em suas Informações de Registro.
ES Es posible que reciba notificaciones automáticas cada vez que se realicen determinados cambios en su cuenta de Honey en Internet, como, por ejemplo, cuando se modifique su Información de registro.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
notificações | notificaciones |
automáticas | automáticas |
informações | información |
PT Depois que seus documentos do SharePoint são enviados para assinatura eletrônica, você pode monitorar o status deles no painel e receber atualizações automáticas sobre o andamento de seus fluxos de trabalho.
ES Una vez que sus documentos de SharePoint se envían para su firma electrónica, puede monitorear su estado desde el tablero y recibir actualizaciones automáticas sobre el progreso de sus flujos de trabajo.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
documentos | documentos |
assinatura | firma |
eletrônica | electrónica |
monitorar | monitorear |
status | estado |
painel | tablero |
e | y |
atualizações | actualizaciones |
automáticas | automáticas |
andamento | progreso |
fluxos | flujos |
PT A seção de conhecimento é aberta com sugestões automáticas que correspondem ao tópico do ticket, se houver. O ícone ao lado de cada item indica se é um artigo, uma publicação ou um conteúdo interno restrito.
ES La sección de conocimiento se abre y muestra sugerencias automáticas que coinciden con el tema del ticket, si las hay. El icono junto a cada elemento indica si se trata de un artículo o una publicación, o de contenido interno restringido.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
aberta | abre |
sugestões | sugerencias |
automáticas | automáticas |
tópico | tema |
ticket | ticket |
ícone | icono |
indica | indica |
interno | interno |
restrito | restringido |
correspondem | coinciden |
PT Como configurar o Messenger, Articles, mensagens automáticas e muito mais.
ES Cómo localizar el Messenger, Articles, los mensajes automáticos y mucho más.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
e | y |
PT O compartilhamento de seus documentos em PDF também é automático e você pode anexá-los a e-mails ou respostas automáticas para que estes sejam enviados automaticamente após o recebimento de envios ou baixá-los para impressão e documentação.
ES Compartir sus documentos PDF también es de inmediato, adjunte estos documentos PDF en correos electrónicos o auto-respuestas para que se envíen al instante después le envíen datos o para descargarlos, imprimirlos y archivarlos.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
compartilhamento | compartir |
e | y |
respostas | respuestas |
PT As cópias de segurança automáticas de hora a hora da Kinsta foram um salva-vidas! Não perdemos um único pedaço de dados por causa disso”!
ES ¡Las copias de seguridad automáticas de Kinsta cada hora fueron un salvavidas! ¡No perdimos ni un solo dato por culpa de ello!»
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
segurança | seguridad |
automáticas | automáticas |
hora | hora |
kinsta | kinsta |
foram | fueron |
dados | dato |
PT Clique aqui para saber o que é o núcleo do WordPress e como o Kinsta lida com atualizações automáticas do WordPress para os sites dos clientes.
ES Haga clic aquí para saber más sobre cómo funcionan las migraciones de WordPress en Kinsta. ¡Simplemente complete el formulario y nos encargamos del?
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
saber | saber |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
aqui | aquí |
50翻訳の50を表示しています