PT Portanto, a fim de encontrar produtos vencedores, você precisa encontrar os melhores e mais confiáveis produtos vencedores do Shopify que você pode usar em alguns dos cursos legítimos da Udemy
ポルトガル語 の "vencedores do ano" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
PT Portanto, a fim de encontrar produtos vencedores, você precisa encontrar os melhores e mais confiáveis produtos vencedores do Shopify que você pode usar em alguns dos cursos legítimos da Udemy
EN So, in order to find winning products, you need to find the best and reliable winning Shopify products you can go with some of the legit courses on Udemy
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
confiáveis | reliable |
shopify | shopify |
cursos | courses |
udemy | udemy |
PT Todos os vencedores globais (número de vencedores a ser definido com base na qualidade das inscrições e número de participantes) receberão um notebook, um tablet ou um pacote especial de prêmios. Os prêmios não podem ser transferidos.
EN All entries submitted for the competition must be original work personally created by you.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
um | entries |
PT Precisa de alguma inspiração? Não deixe de conferir os vencedores do ano passado.Mal podemos esperar para ver no que você trabalhou este ano. Participe agora!
EN Need some inspiration? Be sure to check out last year’s winners. We can’t wait to see what you’ve been working on this year. Enter now!
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
inspiração | inspiration |
vencedores | winners |
passado | last |
esperar | wait |
PT Precisa de alguma inspiração? Não deixe de conferir os vencedores do ano passado.Mal podemos esperar para ver no que você trabalhou este ano. Participe agora!
EN Need some inspiration? Be sure to check out last year’s winners. We can’t wait to see what you’ve been working on this year. Enter now!
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
inspiração | inspiration |
vencedores | winners |
passado | last |
esperar | wait |
PT Os vencedores do prêmio encontram a Rainha e membros da Família Real em uma recepção real no Palácio de Buckingham a cada ano.
EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
vencedores | winners |
prêmio | award |
rainha | queen |
membros | members |
família | family |
real | royal |
recepção | reception |
palácio | palace |
ano | year |
PT FRIDA anuncia seus 17 projetos vencedores deste ano
EN FRIDA Announces This Year's 17 Winning Projects
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
anuncia | announces |
projetos | projects |
ano | year |
PT Vencedores do EE Pocket-lint Awards 2021: Aqui estão os melhores gadgets, carros e jogos do ano
EN EE Pocket-lint Awards 2021 winners: Here are the best gadgets, cars and games of the year
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
vencedores | winners |
awards | awards |
aqui | here |
estão | are |
gadgets | gadgets |
carros | cars |
jogos | games |
ee | ee |
PT Parabéns aos vencedores da 11ª edição dos Euronext Lisbon Awards! E obrigado por estarem ao nosso lado num ano tão desafiante.
EN Congratulations to the winners of the 11th edition of the Euronext Lisbon Awards! And thank you for being at our side throughout such a challenging year.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
parabéns | congratulations |
vencedores | winners |
edição | edition |
awards | awards |
nosso | our |
lado | side |
ano | year |
PT Evento de Ano Novo da Predição do Preço do BTC em 2022 - Vencedores & Recompensas
EN CBT Trading Competition - Winners & Rewards
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
vencedores | winners |
amp | amp |
recompensas | rewards |
PT Os vencedores do prêmio encontram a Rainha e membros da Família Real em uma recepção real no Palácio de Buckingham a cada ano.
EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
vencedores | winners |
prêmio | award |
rainha | queen |
membros | members |
família | family |
real | royal |
recepção | reception |
palácio | palace |
ano | year |
PT Aqui estão os vencedores do Pocket-lint Awards Produto do Ano ao longo dos anos.
EN These products are superb additions to any future-looking home.
PT “Nossos vencedores da premiação deste ano demonstram que é realmente possível ter êxito e fazer o bem”, disse Manisha Singh, secretária de Estado adjunta para Assuntos Econômicos e Empresariais.
EN ?Our award winners this year demonstrate that it is indeed possible to do well and to do good,? said Manisha Singh, assistant secretary of state for economic and business affairs.
PT O número de interrupções reportadas pela mídia subiu constantemente ano a ano, de 27 no nosso primeiro ano de relatórios (2016) para 163 em 2019
EN The number of outages reported by the media has climbed steadily year on year, from 27 in our first year of reporting (2016) to 163 in 2019
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
interrupções | outages |
ano | year |
nosso | our |
relatórios | reporting |
PT Conforme sua análise, os preços nos mercados chaves reduziram em média 25% do ano 2018 ao ano 2021. Se considerarmos o períodos do último ano a redução média foi de 33%.
EN According to her analyses, prices in key markets declined on average 25% between 2018 and 2021. Prices in the same key markets declined even faster: between 2020 and 2021, they fell an average of 33%.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
mercados | markets |
chaves | key |
média | average |
análise | analyses |
é | same |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
venda | sales |
meses | months |
menos | less |
ano | year |
aplica | apply |
PT Tem uma capacidade de produção de papel de 1,6 milhões de toneladas/ano, de 1,5 milhões de toneladas ano de pasta de eucalipto (sendo 80% integrada na produção de papel) e gera cerca de 2,5 TWh/ano de energia.
EN It has a total paper capacity of 1.6 million tonnes/year, eucalyptus pulp capacity of 1.5 million tonnes/year (of which 80% integrated into paper) and produces 2.5 TWh of electricity /year.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
toneladas | tonnes |
ano | year |
eucalipto | eucalyptus |
integrada | integrated |
o | which |
PT O número de interrupções reportadas pela mídia subiu constantemente ano a ano, de 27 no nosso primeiro ano de relatórios (2016) para 163 em 2019
EN The number of outages reported by the media has climbed steadily year on year, from 27 in our first year of reporting (2016) to 163 in 2019
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
interrupções | outages |
ano | year |
nosso | our |
relatórios | reporting |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
venda | sales |
meses | months |
menos | less |
ano | year |
aplica | apply |
PT Tem uma capacidade de produção de papel de 1,6 milhões de toneladas/ano, de 1,5 milhões de toneladas ano de pasta de eucalipto (sendo 80% integrada na produção de papel) e gera cerca de 2,5 TWh/ano de energia.
EN It has a total paper capacity of 1.6 million tonnes/year, eucalyptus pulp capacity of 1.5 million tonnes/year (of which 80% integrated into paper) and produces 2.5 TWh of electricity /year.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
toneladas | tonnes |
ano | year |
eucalipto | eucalyptus |
integrada | integrated |
o | which |
PT Tem uma capacidade de produção de papel de 1,6 milhões de toneladas/ano, de 1,5 milhões de toneladas ano de pasta de eucalipto (sendo 80% integrada na produção de papel) e gera cerca de 2,5 TWh/ano de energia.
EN It has a total paper capacity of 1.6 million tonnes/year, eucalyptus pulp capacity of 1.5 million tonnes/year (of which 80% integrated into paper) and produces 2.5 TWh of electricity /year.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
toneladas | tonnes |
ano | year |
eucalipto | eucalyptus |
integrada | integrated |
o | which |
PT Anual - Pagamento antecipado por um ano de serviço. Seu cartão de crédito é cobrado automaticamente no mesmo dia de cada ano subsequente. Esta opção vem com um domínio elegível gratuito pelo primeiro ano de serviço.
EN Annual - Pay in advance for a year of service. Your credit card is automatically billed on the same day each following year. This option comes with a free eligible domain for the first year of service.
PT Guccione foi nomeado CEO do Ano da Editor's Choice de 2022 e Executivo do Ano da Publisher's Choice de 2020, pela Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, nem como CEO Inovador do Ano em 2019
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
PT E então… foram selecionados 2 vencedores!
EN And then… they selected 2 winners!
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
e | and |
então | then |
selecionados | selected |
vencedores | winners |
PT E então… foram selecionados 3 vencedores!
EN And then… they selected 3 winners!
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
e | and |
então | then |
selecionados | selected |
vencedores | winners |
PT Após ganhar o Queen's Award, um registro é feito no London Gazette, o jornal oficial de registro do governo britânico. Foi criado em 1665. O nosso tem notado em uma seção ao lado de vencedores de medalhas da Primeira Guerra Mundial.
EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
ganhar | winning |
queen | queen |
s | s |
feito | made |
london | london |
oficial | official |
britânico | british |
vencedores | winners |
mundial | world |
PT E então… foram selecionados 5 vencedores!
EN And then… they selected 5 winners!
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
e | and |
então | then |
selecionados | selected |
vencedores | winners |
PT E então… foram selecionados 4 vencedores!
EN And then… they selected 4 winners!
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
e | and |
então | then |
selecionados | selected |
vencedores | winners |
PT E então… foram selecionados 10 vencedores!
EN And then… they selected 10 winners!
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
e | and |
então | then |
selecionados | selected |
vencedores | winners |
PT E então… foram selecionados 7 vencedores!
EN And then… they selected 7 winners!
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
e | and |
então | then |
selecionados | selected |
vencedores | winners |
PT Conheça os 15 vencedores anunciados em 28 de maio no último dia da
EN Get to know the 15 winners announced May 28 on the final day of the YALI 10 Summit.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
vencedores | winners |
de | of |
maio | may |
último | final |
PT Estamos analisando todos os vencedores do primeiro prêmio desde o início da competição em 1975.
EN We're taking a look back at all the first prize winners dating back to the competition's inception in 1975.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
estamos | we |
vencedores | winners |
prêmio | prize |
PT Essa churrascaria asiática é de propriedade dos chefs Tyson Cole e Aaron Franklin, vencedores do James Beard Award
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
propriedade | owned |
aaron | aaron |
vencedores | winners |
james | james |
cole | cole |
franklin | franklin |
PT Essa churrascaria asiática é de propriedade dos chefs Tyson Cole e Aaron Franklin, vencedores do James Beard Award
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
propriedade | owned |
aaron | aaron |
vencedores | winners |
james | james |
cole | cole |
franklin | franklin |
PT Apoio: muitos vencedores e muitas vencedoras do NaNoWriMo apontaram o apoio da comunidade como fonte do seu sucesso
EN Support: Many NaNoWriMo winners pointed to community support as a source of their success
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
apoio | support |
vencedores | winners |
comunidade | community |
fonte | source |
sucesso | success |
PT Se falarmos sobre a forma tradicional de encontrar produtos, geralmente obtemos produtos vencedores logo após uma série de testes de produtos em uma linha usando o Facebook e Instagram Ads.
EN If we talk about the traditional way of finding products then, we usually get winning products right after series of testing of products in a row by using the Facebook and Instagram Ads.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
se | if |
forma | way |
tradicional | traditional |
encontrar | finding |
geralmente | usually |
testes | testing |
ads | ads |
PT Você ouviu direito, deve usar alguns truques verificados junto com algumas ferramentas incríveis de busca de produtos disponíveis no mercado que você pode usar a fim de caçar os produtos Shopify potenciais e vencedores.
EN You heard it right you should use some verified tricks along with some awesome product hunting tools out there in the market that you can use in order to hunt down the potential and winning Shopify products.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
ouviu | heard |
truques | tricks |
incríveis | awesome |
mercado | market |
shopify | shopify |
potenciais | potential |
PT 1) Pexda (Legit Tool) # 1 Encontre produtos Shopify lucrativos e vencedores
EN 1) Pexda (Legit Tool) #1 Find Winning Profitable Shopify Products
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
tool | tool |
encontre | find |
produtos | products |
shopify | shopify |
lucrativos | profitable |
PT 6) ProfitBusters: outra ferramenta para encontrar produtos lucrativos e vencedores do Shopify
EN 6) ProfitBusters : Another Tool for Find Winning Profitable Shopify Products
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
outra | another |
ferramenta | tool |
para | for |
encontrar | find |
produtos | products |
lucrativos | profitable |
shopify | shopify |
PT Maneiras alternativas de encontrar produtos vencedores do Shopify
EN Alternate Ways to Find Winning Shopify Products
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
maneiras | ways |
produtos | products |
shopify | shopify |
PT Melhores cursos na Udemy para encontrar produtos vencedores do Shopify
EN Best Courses On Udemy to Find Winning Shopify Products
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
melhores | best |
cursos | courses |
produtos | products |
shopify | shopify |
udemy | udemy |
PT Essas ferramentas fornecerão apenas os melhores produtos vencedores, com dados comprovados e exibidos em sua plataforma.
EN These tools will only provide the best winning products right with proven data along with displaying on their platform.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
dados | data |
plataforma | platform |
fornecer | provide |
PT Simplesmente com Pexda encontre os melhores produtos vencedores que geram grandes vendas e não perca seu tempo e dinheiro com produtos ruins
EN Simply with Pexda find the best winning products that generate huge sales and stop wasting your time and money on bad products
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
simplesmente | simply |
encontre | find |
geram | generate |
grandes | huge |
vendas | sales |
tempo | time |
dinheiro | money |
PT Pexda é uma ferramenta de espionagem que o ajudará a encontrar os raros produtos vencedores que basicamente trazem boas vendas de conversão e você vai arrasar no mercado com esses produtos em potencial
EN Pexda is a spy tool that will help you in finding the rare winning products that basically brings good conversion sales and you will rock in the market with these potential products
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
encontrar | finding |
basicamente | basically |
boas | good |
potencial | potential |
ajudar | help |
PT Já testamos esta incrível ferramenta de busca de produtos e estamos realmente surpresos ao ver seus resultados na forma de produtos vencedores em potencial
EN We have already tested this amazing product hunt tool and we are really amazed to see its results in form of potential winning products
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
incrível | amazing |
ferramenta | tool |
realmente | really |
forma | form |
potencial | potential |
PT E com essas estatísticas, você encontrará facilmente os melhores produtos vencedores.
EN And with these stats, you will easily find the best winning products.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
estatísticas | stats |
facilmente | easily |
encontrar | find |
PT Junto com este serviço você encontrará os produtos vencedores que estão funcionando melhor no mercado. Alguns dos recursos úteis que você obterá com essas incríveis ferramentas de busca de produtos:
EN Right with this service you will find the winning products that are working best in the market. Some of the useful features that you will get with this amazing Product Hunt Tools:
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
funcionando | working |
melhor | best |
mercado | market |
úteis | useful |
incríveis | amazing |
obter | get |
PT Aqui terminamos com a ferramenta de busca de produtos que você pode usar para obter os melhores produtos vencedores para o seu negócio de e-commerce, especialmente para o Shopify
EN Here we have ended with the top Product Hunt Tool that you can use in order to get the best winning products for your e-commerce business, especially for Shopify
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
especialmente | especially |
shopify | shopify |
PT E agora vamos contar a você outro método legítimo para obter os produtos vencedores em potencial.
EN And now we’ll tell you another legit method in order to get the potential winning products.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
agora | now |
contar | tell |
método | method |
potencial | potential |
PT Aqui você deve sempre tentar suas Estratégias de efetivação de vendas e sempre buscar grandes produtos vencedores que tragam grandes vendas, pois o que está dando certo hoje pode não funcionar amanhã
EN Here you should always try your Strategies for making sales along with always looking for great winning products that bring huge sales, as what is working today may not work tomorrow
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
sempre | always |
tentar | try |
estratégias | strategies |
vendas | sales |
PT Sinta-se à vontade para compartilhar quais ferramentas e estratégias você está usando para encontrar os produtos vencedores em seu nicho diretamente na seção de comentários, apenas se você se sentir confortável com isso.
EN Feel free to share which tools and strategies you are using to find the winning products under your niche right in the comment section, only if you are comfortable with that.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
estratégias | strategies |
nicho | niche |
comentários | comment |
se | if |
confortável | comfortable |
50翻訳の50を表示しています