"reduziram em média"を英語に翻訳します

PT Conforme sua análise, os preços nos mercados chaves reduziram em média 25% do ano 2018 ao ano 2021. Se considerarmos o períodos do último ano a redução média foi de 33%.

• Conforme sua análise
• preços nos mercados
• reduziram em média
• ano ao ano
• considerarmos o períodos

PT As organizações com XDR reduziram o tempo para identificar e conter a violação de dados em cerca de um mês, em média, em comparação com as organizações que não implementaram XDR.

• organizações com XDR
• identificar
• conter a violação
• média
• implementaram

PT reduziram as fraudes e estornos poupando milhões

• reduziram as fraudes
• estornos poupando milhões

PT Em Bangladesh, por exemplo, 33% das mulheres reduziram a ingestão de alimentos na tentativa de manter suas economias.

• Bangladesh
• exemplo
• alimentos na tentativa

PT A padaria que costumava pedir farinha por tonelada agora compra suprimentos como açúcar e ghee em saquinhos de alguns quilos, depois que a demanda por seus doces evaporou e as pessoas reduziram seus gastos ao essencial.

• padaria que costumava
• farinha por tonelada
• ghee em saquinhos
• alguns quilos
• doces evaporou
• reduziram seus gastos

PT A Newell Brands escolheu a Flipsnack para conduzir a transformação digital de seus catálogos. Veja como eles introduziram catálogos online em alguns mercados e reduziram os custos de impressão em 50 mil euros desde a mudança.

• Newell Brands escolheu
• Flipsnack para conduzir
• catálogos
• Veja como eles
• mercados
• reduziram os custos
• impressão em mil

PT Além de liderar o financiamento verde e sustentável, as emissões próprias de CO2 até setembro reduziram até 53 g/kWh, avançando no objetivo de se converter em uma empresa neutra em emissões em 2030 na Europa

• liderar o financiamento
• sustentável
• kWh
• avançando no objetivo
• neutra em emissões
• Europa

PT Milhares de equipes gerenciaram solicitações por meio de centrais de atendimento, reduziram esforços manuais e definiram fluxos de trabalho em suas empresas em departamentos como RH e jurídico.

• Milhares de equipes
• solicitações por meio
• centrais de atendimento
• reduziram esforços manuais
• empresas em departamentos
• RH

PT A padaria que costumava pedir farinha por tonelada agora compra suprimentos como açúcar e ghee em saquinhos de alguns quilos, depois que a demanda por seus doces evaporou e as pessoas reduziram seus gastos ao essencial.

• padaria que costumava
• farinha por tonelada
• ghee em saquinhos
• alguns quilos
• doces evaporou
• reduziram seus gastos

PT Além de liderar o financiamento verde e sustentável, as emissões próprias de CO2 até setembro reduziram até 53 g/kWh, avançando no objetivo de se converter em uma empresa neutra em emissões em 2030 na Europa

• liderar o financiamento
• sustentável
• kWh
• avançando no objetivo
• neutra em emissões
• Europa

PT Ao trabalhar em parceria com a Atlassian na mudança para a nuvem, os clientes reduziram custos, problemas de segurança e o risco de tempo de inatividade, o que possibilitou que se concentrassem na inovação em vez de na manutenção

• trabalhar em parceria
• Atlassian na mudança
• nuvem
• clientes reduziram custos
• problemas de segurança
• inatividade
• inovação em vez
• manutenção

PT Além disso, eles reduziram o custo por visitante do site em 16%, enquanto aumentavam a qualidade do tráfego, gerando públicos interessados ​​e engajados.

• disso
• tráfego
• gerando públicos interessados

PT reduziram as fraudes e estornos poupando milhões

• reduziram as fraudes
• estornos poupando milhões

PT Em Bangladesh, por exemplo, 33% das mulheres reduziram a ingestão de alimentos na tentativa de manter suas economias.

• Bangladesh
• exemplo
• alimentos na tentativa

PT A Newell Brands escolheu a Flipsnack para conduzir a transformação digital de seus catálogos. Veja como eles introduziram catálogos online em alguns mercados e reduziram os custos de impressão em 50 mil euros desde a mudança.

• Newell Brands escolheu
• Flipsnack para conduzir
• catálogos
• Veja como eles
• mercados
• reduziram os custos
• impressão em mil

PT dizer que eles são viciados em seu dispositivo digital, com 40% completos se identificando como "viciados". Além disso, a geração Z usa, em média, mais telas do que a geração Y, com a geração Z em média cinco e a geração em média três.

• dizer que eles
• digital
• completos se identificando
• disso
• geração Z usa
• média
• geração Y
• cinco
• geração em média

PT (1) Mais de 90% das nossas revistas oferecem a opção de publicação com acesso livre e de disponibilizar um artigo permanente e imediatamente a um preço abaixo da média do setor, ao mesmo tempo em que mantêm a qualidade acima da média.

• nossas revistas oferecem
• opção de publicação
• acesso livre
• disponibilizar um artigo
• abaixo da média
• setor
• mantêm a qualidade

PT O Social Media Examiner pesquisou profissionais do marketing de mídias sociais e constatou que em média, eles publicavam em páginas de marcas no Facebook 8 vezes por dia.

• Social Media Examiner
• profissionais do marketing
• mídias sociais
• marcas no Facebook

PT Em dois anos, uma média de 51% de todos os requisitos de TI e de processamento de dados estarão na nuvem, um aumento em relação à média atual de 39%.

• requisitos de TI
• nuvem
• aumento em relação

PT Em Queenstown,a temperatura média alta é de 13°C e a média baixa é de 2°C.

• temperatura média alta
• média baixa é

PT Em Auckland, a temperatura média alta é de 18°C e a média baixa é de 11°C.

• Auckland
• temperatura média alta
• média baixa é

PT Em Queenstown, a temperatura média alta é de 15°C e a média baixa é de 4°C.

• Queenstown
• temperatura média alta
• média baixa é

PT Em Queenstown, a temperatura média alta é de 18°C e a média baixa é de 6°C.

• Queenstown
• temperatura média alta
• média baixa é

PT Em Auckland, a temperatura média alta é de 24 graus Celsius e a média baixa é de 16 graus Celsius

• Auckland
• temperatura média alta
• graus Celsius
• média baixa é

PT Nova ferramenta da família Social Media: Social Media Ads

• Social Media
• Social Media Ads

PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.

• Abaixo do gráfico
• encontrará a taxa
• bits
• taxa de quadros
• resolução de vídeo
• transmissão

PT Então, se você recebe 10 pedidos por semana, em média, mas seus números flutuam de acordo com o dia (por exemplo, 5 na segunda-feira; 1 na terça-feira; 2 na quarta-feira; etc.), você precisa ajustar sua capacidade para suprir a demanda média

• Então
• média
• exemplo
• segunda-feira
• terça-feira
• quarta-feira
• suprir a demanda

PT O uso legal do ícone custa em média US$2, usar uma fonte custa em média US$20

• custa em média
• usar uma fonte
• média

PT O Interactive Media Awards™ reconhece indivíduos e organizações líderes em todo o mundo que desenham, gerenciam e dão suporte a sites. O Interactive Media Awards reconhece o compromisso da Voxy com educação e personalização em tecnologia.

• Interactive Media
• reconhece indivíduos
• mundo que desenham
• gerenciam
• Interactive Media Awards
• compromisso da Voxy
• educação

PT Por exemplo, você pode calcular a média da receita de vendas pelo número de ligações feitas ou a classificação média de satisfação do cliente.

• exemplo
• calcular a média
• receita de vendas
• número de ligações

PT Foi concebido para iniciantes do marketing dos media sociais que desejam uma introdução à análise dos media sociais

• concebido para iniciantes
• marketing dos media
• desejam uma introdução
• análise dos media

PT Nesse estudo, líderes trabalharam com uma média de 7 a 30 fornecedores; Os antiquados trabalharam com 45, na média

• Nesse estudo
• média

PT Retorna a média (média aritmética) dos argumentos.

• Retorna a média
• média aritmética

PT (1) Mais de 90% das nossas revistas oferecem a opção de publicação com acesso livre e de disponibilizar um artigo permanente e imediatamente a um preço abaixo da média do setor, ao mesmo tempo em que mantêm a qualidade acima da média.

• nossas revistas oferecem
• opção de publicação
• acesso livre
• disponibilizar um artigo
• abaixo da média
• setor
• mantêm a qualidade

PT Em dois anos, uma média de 51% de todos os requisitos de TI e de processamento de dados estarão na nuvem, um aumento em relação à média atual de 39%.

• requisitos de TI
• nuvem
• aumento em relação

PT O próximo chipset de gama média de primeira linha permitirá um desempenho bastante suave na próxima safra dos principais telefones de gama média.

• média de primeira
• permitirá um desempenho
• suave na próxima

PT Clique numa das barras para visualizar sua página enquanto a media query está ativa. Clique com o botão direito numa barra para ir para a definição da media query.

• visualizar sua página
• media query está
• direito numa barra
• media

PT Por exemplo, você pode calcular a média da receita de vendas pelo número de ligações feitas ou a classificação média de satisfação do cliente.

• exemplo
• calcular a média
• receita de vendas
• número de ligações

PT O Interactive Media Awards™ reconhece indivíduos e organizações líderes em todo o mundo que desenham, gerenciam e dão suporte a sites. O Interactive Media Awards reconhece o compromisso da Voxy com educação e personalização em tecnologia.

• Interactive Media
• reconhece indivíduos
• mundo que desenham
• gerenciam
• Interactive Media Awards
• compromisso da Voxy
• educação

PT Nova ferramenta da família Social Media: Social Media Ads

• Social Media
• Social Media Ads

PT Social Media Toolkit: público dos concorrentes no LinkedIn na Social Media Tracker

• Social Media Toolkit
• público dos concorrentes
• LinkedIn na Social
• Tracker

PT O Scrobbler Last.fm Desktop para Windows é um app simples que trabalha em segundo plano e atualiza automaticamente seu perfil com o que você ouve no computador através de media players nativos, como Windows Media Player ou iTunes.

• Scrobbler
• Desktop para Windows
• segundo plano
• ouve no computador
• media players nativos
• Windows Media Player

PT O app Last.fm Desktop para Windows atualiza automaticamente o seu perfil com o que você ouve no computador através de media players nativos como Windows Media Player.

• app
• Desktop para Windows
• ouve no computador
• media players nativos
• Windows Media

PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.

• Abaixo do gráfico
• encontrará a taxa
• bits
• taxa de quadros
• resolução de vídeo
• transmissão

PT O tempo está perfeito nesta época do ano em Wellington para ser agradável para viajantes do tempo quente. A alta média durante esta temporada é entre 27,1°C e 24,7°C. Em média, chove ou neva uma boa quantidade: 3 às 5 vezes por mês.

• está perfeito nesta
• ano em Wellington
• agradável para viajantes
• quente
• alta média durante
• média
• chove
• neva uma boa

PT A vida útil média de um e-mail é de 17 segundos. A vida útil média da mala direta é de 17 dias.3

• vida útil média
• mala direta é

PT Gráfico de série temporal do número de conexões TCP por página, com a página média em desktop tendo 14 conexões e a página média em dispositivos móveis tendo 16 conexões, em julho de 2019.

• Gráfico de série
• número de conexões
• página
• tendo conexões
• móveis tendo conexões

PT Gráfico de série temporal do número de requisições por página, com a página média em desktop tendo 74 requisições e a página média em dispositivos móveis tendo 69 requisições, em julho de 2019. A tendência é relativamente estável.

• Gráfico de série
• número de requisições
• página
• tendo requisições
• móveis tendo requisições
• tendência é relativamente

PT A média do tempo na página é o tempo total gasto na página/(visualizações da página - saídas), ou a média do tempo que os usuários passam em uma página antes de irem para outra parte do site

• visualizações da página
• saídas

PT Participantes com PADI Media PADI Media inclui a revista Sport Diver, a revista Scuba Diving (recebida como um benefício da associação ao PADI Club) e seus respectivos sites

• Participantes com PADI
• PADI Media inclui
• revista Sport Diver
• revista Scuba Diving
• associação ao PADI
• respectivos sites