PT Amstelveen shows Ver todos os shows em Amstelveen
PT Amstelveen shows Ver todos os shows em Amstelveen
EN Amstelveen concerts See all Amstelveen concerts
PT Diynamic Festival Amsterdam 2022 Amstelveen Line-up, Fotos e Vídeos Jun 2022 – Songkick
EN Diynamic Festival Amsterdam 2022 Amstelveen Line-up, Photos & Videos Jun 2022 – Songkick
PT Encontre datas da turnê e eventos de música ao vivo para todas as suas bandas e artistas favoritos em sua cidade. Receba ingressos para shows, notícias, e confirme a presença nos shows com Bandsintown.
EN Find tour dates and live music events for all your favorite bands and artists in your city. Get concert tickets, news and RSVP to shows with Bandsintown.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
encontre | find |
datas | dates |
turnê | tour |
música | music |
bandas | bands |
artistas | artists |
favoritos | favorite |
cidade | city |
receba | get |
ingressos | tickets |
notícias | news |
PT Assista aos shows interativos, incluídos no ingresso. Verifique no aplicativo móvel os últimos detalhes e horários dos shows.
EN Take in the interactive shows, included with admission. Check out the mobile app for the latest show times and details.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
shows | shows |
interativos | interactive |
incluídos | included |
ingresso | admission |
verifique | check |
móvel | mobile |
últimos | latest |
detalhes | details |
PT Encontre datas da turnê e eventos de música ao vivo para todas as suas bandas e artistas favoritos em sua cidade. Receba ingressos para shows, notícias, e confirme a presença nos shows com Bandsintown.
EN Find tour dates and live music events for all your favorite bands and artists in your city. Get concert tickets, news and RSVP to shows with Bandsintown.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
encontre | find |
datas | dates |
turnê | tour |
música | music |
bandas | bands |
artistas | artists |
favoritos | favorite |
cidade | city |
receba | get |
ingressos | tickets |
notícias | news |
PT O Bandsintown é um aplicativo gratuito de descoberta de shows ao vivo que permite listar os próximos shows em seu site e permite que seus fãs recebam notificações por e-mail ou celular quando você se apresentar em sua área.
EN Bandsintown is a free live concert discovery app allowing you to list upcoming concerts on your website and will allow your fans to receive email or mobile notifications when you are performing in their area.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
aplicativo | app |
gratuito | free |
descoberta | discovery |
shows | concerts |
listar | list |
próximos | upcoming |
fãs | fans |
notificações | notifications |
ou | or |
celular | mobile |
PT Desde que conversamos com Theo, o Hidden Jazz Club começou a agendar shows ao vivo mais uma vez. Você pode comprar ingressos para seus shows ao vivo e online aqui .
EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more. You can buy tickets for their live and online shows here.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
club | club |
começou | begun |
shows | shows |
comprar | buy |
ingressos | tickets |
aqui | here |
jazz | jazz |
PT Às vezes, acidentalmente perdemos os shows ao vivo dos nossos modelos de câmeras favoritos...Felizmente, esses tubos de webcam têm toneladas de shows de câmeras gravados para você aproveitar.
EN Sometimes, we accidentally miss the live shows our favorite cam models?Fortunately these webcam tubes have tons of recorded cam shows for you to enjoy.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
vezes | sometimes |
acidentalmente | accidentally |
shows | shows |
modelos | models |
favoritos | favorite |
felizmente | fortunately |
tubos | tubes |
webcam | webcam |
toneladas | tons |
aproveitar | enjoy |
PT Ibiza shows Ver todos os shows em Ibiza
EN Ibiza concerts See all Ibiza concerts
PT Vendôme shows Ver todos os shows em Vendôme
EN Vendôme concerts See all Vendôme concerts
PT Swords shows Ver todos os shows em Swords
EN Swords concerts See all Swords concerts
PT San Sebastián shows Ver todos os shows em San Sebastián
EN San Sebastián concerts See all San Sebastián concerts
PT Reykjavík shows Ver todos os shows em Reykjavík
EN Reykjavík concerts See all Reykjavík concerts
PT Perris shows Ver todos os shows em Perris
EN Perris concerts See all Perris concerts
PT Palm Springs shows Ver todos os shows em Palm Springs
EN Palm Springs concerts See all Palm Springs concerts
PT Burlington shows Ver todos os shows em Burlington
EN Burlington concerts See all Burlington concerts
PT Tacoma shows Ver todos os shows em Tacoma
EN Tacoma concerts See all Tacoma concerts
PT Troyes shows Ver todos os shows em Troyes
EN Troyes concerts See all Troyes concerts
PT Community of Madrid shows Ver todos os shows em Community of Madrid
EN Community of Madrid concerts See all Community of Madrid concerts
PT Kabaka Pyramid não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 2 Shows - 2 países em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Kabaka Pyramid is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 2 concerts across 2 countries in 2023-2024. View all concerts.
PT Shaggy não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 3 Shows - 3 países em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Shaggy is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 3 concerts across 3 countries in 2023-2024. View all concerts.
PT Black Uhuru não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 5 Shows - 1 país em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Black Uhuru is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 5 concerts across 1 country in 2023-2024. View all concerts.
PT Anthony B não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 2 Shows - 2 países em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Anthony B is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 2 concerts across 2 countries in 2023-2024. View all concerts.
PT Damian 'Jr Gong' Marley não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 6 Shows - 2 países em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Damian 'Jr Gong' Marley is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 6 concerts across 2 countries in 2023-2024. View all concerts.
PT Groundation não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 9 Shows - 1 país em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Groundation is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 9 concerts across 1 country in 2023-2024. View all concerts.
PT O recurso Sala de Espera da Cloudflare permite que as organizações com maior demanda por um recurso (sejam ingressos para shows, novos tênis ou vacinas) organizem as pessoas em fila e, em seguida, aloquem acesso
EN Cloudflare's Waiting Room feature allows organizations with more demand for a resource — be it concert tickets, new edition sneakers, or vaccines — to allow individuals to queue and then allocate access
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
espera | waiting |
cloudflare | cloudflare |
organizações | organizations |
demanda | demand |
ingressos | tickets |
novos | new |
ou | or |
vacinas | vaccines |
fila | queue |
acesso | access |
PT O seu destino para notícias de entretenimento, shows, celebridades, moda, cultura pop e os programas do E!
EN Your source for entertainment news, celebrities, celeb news, and celebrity gossip. Check out the hottest fashion, photos, movies and TV shows!
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
notícias | news |
entretenimento | entertainment |
celebridades | celebrities |
moda | fashion |
PT As irmãs Kardashian e Kris falam sobre o falecido Robert, seu amor por reality shows e como elas seriam menos picantes em "For Real: The Story of Reality TV".
EN CNN anchor Anderson Cooper and E!'s For Real host Andy Cohen kick of Gemini season with a joint b-day bash, hosted by Sarah Jessica Parker and Matthew Broderick. Does it get any more iconic?
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
real | real |
s | s |
PT Veículos e aviões antigos, piqueniques e shows de jazz, desfiles e danças na rua, boa comida e vinho são alguns dos mais de cem eventos que celebram este patrimônio único da cidade.
EN Vintage vehicles and planes, picnics and jazz concerts, parades and dancing in the street, good food and wine are some of more than 100 events that celebrate the city's unique heritage.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
veículos | vehicles |
aviões | planes |
shows | concerts |
rua | street |
boa | good |
comida | food |
vinho | wine |
eventos | events |
patrimônio | heritage |
único | unique |
cidade | city |
jazz | jazz |
s | s |
PT Entrada mais rápida com o Anytime Pass: entrada única para todas as galerias, Dolphin Celebration, apresentação do leão-marinho e o The 4D Theatre (shows e apresentações com base na disponibilidade; reserva necessária)
EN Expedited Entry with Anytime Pass: one-time entry to all galleries, Dolphin Celebration, sea lion presentation, and The 4D Theater (shows and presentations based on availability; reservations required)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
galerias | galleries |
shows | shows |
disponibilidade | availability |
reserva | reservations |
leão | lion |
PT Como ativar o modo de música do Clubhouse: Ouça shows ao vivo em som estéreo
EN Is Apple Music coming to the PS5? A Reddit leak certainly suggests so
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
o | the |
de | coming |
PT Shows e palestras podem estar temporariamente indisponíveis.
EN Shows and talks may be temporarily unavailable.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
shows | shows |
e | and |
estar | be |
temporariamente | temporarily |
PT Em Portland, você encontrará muita arte no Portland Art Museum (Museu de Arte de Portland) e no Museum of Contemporary Craft (Museu de Artes Contemporâneas), bem como casas de shows icônicas, como o Aladdin Theater e o Crystal Ballroom
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
você | you |
bem | well |
o | the |
theater | theater |
portland | portland |
encontrar | find |
PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care
EN Single-day admission, including unlimited rides, entry to all wildlife shows, animal mingles, and chats with the Animal Care team
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
um | single |
dia | day |
incluindo | including |
passeios | rides |
ilimitados | unlimited |
shows | shows |
equipe | team |
care | care |
PT Descubra atividades inesquecíveis para fazer em Nova York, da pesca em alto-mar em Long Island a shows da Broadway, você nunca precisa perguntar o que fazer em Nova York.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
descubra | discover |
inesquecíveis | unforgettable |
nova | new |
york | york |
pesca | fishing |
long | long |
shows | shows |
você | you |
nunca | never |
broadway | broadway |
PT Aqui, você encontrará uma variedade de atividades divertidas de aventura e recreação ao ar livre, com ciclismo, caminhadas e caiaques, além de galerias e shows de comédia.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
aqui | here |
você | you |
variedade | variety |
atividades | activities |
divertidas | fun |
aventura | adventure |
ciclismo | biking |
caminhadas | hiking |
galerias | galleries |
shows | shows |
PT Em Portland, você encontrará muita arte no Portland Art Museum (Museu de Arte de Portland) e no Museum of Contemporary Craft (Museu de Artes Contemporâneas), bem como casas de shows icônicas, como o Aladdin Theater e o Crystal Ballroom
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
você | you |
bem | well |
o | the |
theater | theater |
portland | portland |
encontrar | find |
PT Descubra atividades inesquecíveis para fazer em Nova York, da pesca em alto-mar em Long Island a shows da Broadway, você nunca precisa perguntar o que fazer em Nova York.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
descubra | discover |
inesquecíveis | unforgettable |
nova | new |
york | york |
pesca | fishing |
long | long |
shows | shows |
você | you |
nunca | never |
broadway | broadway |
PT Aqui, você encontrará uma variedade de atividades divertidas de aventura e recreação ao ar livre, com ciclismo, caminhadas e caiaques, além de galerias e shows de comédia.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
aqui | here |
você | you |
variedade | variety |
atividades | activities |
divertidas | fun |
aventura | adventure |
ciclismo | biking |
caminhadas | hiking |
galerias | galleries |
shows | shows |
PT Vá a uma das demonstrações ao vivo que ocorrem diariamente, de desafios de design até shows ao vivo com animais.
EN Explore the 700+ innovative and interactive exhibits for hands-on experiences that will entertain and educate minds of all ages.
PT Tours guiados, palestras, shows e todas as outras atividades programáticas públicas estão temporariamente indisponíveis. Algumas comodidades podem estar temporariamente indisponíveis.
EN Guided tours, lectures, concerts, and all other public programmatic activities are temporarily unavailable. Some amenities may be temporarily unavailable.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
tours | tours |
guiados | guided |
palestras | lectures |
shows | concerts |
e | and |
outras | other |
atividades | activities |
públicas | public |
temporariamente | temporarily |
comodidades | amenities |
PT Confira os Shows de Ciência em Tempo Real, incluindo Liquid Air Show e Science of Combustion, realizados a partir do PECO Live Science Stage no Atrium.
EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
shows | shows |
incluindo | including |
air | air |
show | show |
realizados | performed |
live | live |
stage | stage |
PT Os pontos que você ganha podem levá-lo a lugares incríveis com o Marriott Bonvoy™. Sinta a emoção de resgatar seus pontos por diárias gratuitas, acesso VIP a eventos esportivos, shows, meet & greet com celebridades e muito mais.
EN The points you earn can take you places with Marriott Bonvoy™, letting you experience the thrill of redeeming for free nights, VIP access to sporting events, concerts, celebrity meetups and more.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
pontos | points |
ganha | earn |
podem | can |
marriott | marriott |
sinta | experience |
emoção | thrill |
acesso | access |
vip | vip |
eventos | events |
esportivos | sporting |
shows | concerts |
bonvoy | bonvoy |
PT Hoje, Kristina divide seu tempo entre a supervisão do sonoro DNA do W Hotels como diretora musical e as viagens pelo mundo em busca de shows de DJ
EN Today Kristina divides her time between overseeing the sonic DNA of W Hotels as Music Director and globetrotting for DJ gigs
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
dna | dna |
hotels | hotels |
diretora | director |
w | w |
dj | dj |
PT Descubra shows ao vivo e acústicos com músicos novos e um cenário social animado
EN Discover live, acoustic performances from emerging artists and a vibrant social scene
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
descubra | discover |
um | a |
cenário | scene |
social | social |
PT Contato para shows e atendimento: leosax@globo.com | 21 98154.0069
EN Contact for booking: leosax@globo.com | 21 98154.0069
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
contato | contact |
para | for |
PT Exclui eventos/atrações especiais com ingresso.San Diego Zoo Safari Park: passe de 1 dia, incluindo entrada, *passeios ilimitados no Trenzinho África (Africa Tram) e *todos os shows e exposições da programação regular
EN Excludes special ticketed events/attractions.San Diego Zoo Safari Park: 1-Day Pass, including admission, *unlimited rides on the Africa Tram, and *all regularly scheduled shows and exhibits
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
exclui | excludes |
especiais | special |
park | park |
dia | day |
incluindo | including |
ilimitados | unlimited |
san | san |
diego | diego |
PT Você entrará num dos nossos estúdios de gravação para descobrir onde nossos shows mais conhecidos são gravados
EN You’ll enter one of our soundstages to see where some of our current hit shows are made
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
nossos | our |
shows | shows |
entrar | enter |
PT Com teleconferências de trabalho, novos formatos de aulas, happy hours digitais, shows via live, a internet vem se mostrando ? a quem tem acesso ? uma grande ferramenta de resiliência
EN With work teleconferences, new class formats, digital happy hours, live shows, the internet has shown itself ? to those who have access ? to be a great resilience tool
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
novos | new |
formatos | formats |
aulas | class |
happy | happy |
hours | hours |
digitais | digital |
shows | shows |
via | with |
live | live |
acesso | access |
grande | great |
ferramenta | tool |
resiliência | resilience |
PT Ainda que não no mesmo espaço físico, diversos artistas, orquestras, especialistas, têm usado esse meio de comunicação para entrevistas, shows, apresentações conjuntas.
EN Although not in the same physical space, several artists, orchestras, specialists, have used this means of communication for interviews, concerts, joint presentations.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
espaço | space |
físico | physical |
artistas | artists |
especialistas | specialists |
usado | used |
meio | means |
comunicação | communication |
entrevistas | interviews |
shows | concerts |
apresentações | presentations |
50翻訳の50を表示しています