EN The name of the club comes from its history that began in the 70s in New Orleans which is one of the jazz capitals. The word “jazz” caught on so well that they decided to keep it even after moving to Salt Lake City.
"hidden jazz club"をポルトガル語に翻訳します
英語からポルトガル語へのフレーズ"hidden jazz club"の50翻訳の50を表示しています
英語からhidden jazz clubのポルトガル語への翻訳
英語
ポルトガル語
PT O nome do clube vem de sua história que começou nos anos 70 em New Orleans ? uma das capitais do jazz. A palavra “jazz” pegou tão bem que eles decidiram mantê-la mesmo depois de se mudarem para Salt Lake City.
EN Theo and his wife, Jannine, launched Hidden Jazz Club in 2017. We talked to Theo about how they use Camo to keep performing during lockdown.
PT Theo e sua esposa, Jannine, lançaram o Hidden Jazz Club em 2017. Conversamos com Theo sobre como eles usam o Camo para continuar se apresentando durante o bloqueio.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| wife | esposa |
| jazz | jazz |
| camo | camo |
| lockdown | bloqueio |
| club | club |
| his | o |
| in | em |
| and | e |
| they use | usam |
| keep | continuar |
| we | sua |
| about | sobre |
EN My wife and I founded the Hidden Jazz Club as a way to play music for small groups of people in remote locations around the world
PT Minha esposa e eu fundamos o Hidden Jazz Club como uma forma de tocar música para pequenos grupos de pessoas em locais remotos ao redor do mundo
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| wife | esposa |
| jazz | jazz |
| music | música |
| small | pequenos |
| groups | grupos |
| people | pessoas |
| remote | remotos |
| locations | locais |
| club | club |
| i | eu |
| world | mundo |
| the | o |
| my | minha |
| a | uma |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| way | de |
EN Theo and his wife, Jannine, launched Hidden Jazz Club in 2017. We talked to Theo about how they use Camo to keep performing during lockdown.
PT Theo e sua esposa, Jannine, lançaram o Hidden Jazz Club em 2017. Conversamos com Theo sobre como eles usam o Camo para continuar se apresentando durante o bloqueio.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| wife | esposa |
| jazz | jazz |
| camo | camo |
| lockdown | bloqueio |
| club | club |
| his | o |
| in | em |
| and | e |
| they use | usam |
| keep | continuar |
| we | sua |
| about | sobre |
EN My wife and I founded the Hidden Jazz Club as a way to play music for small groups of people in remote locations around the world
PT Minha esposa e eu fundamos o Hidden Jazz Club como uma forma de tocar música para pequenos grupos de pessoas em locais remotos ao redor do mundo
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| wife | esposa |
| jazz | jazz |
| music | música |
| small | pequenos |
| groups | grupos |
| people | pessoas |
| remote | remotos |
| locations | locais |
| club | club |
| i | eu |
| world | mundo |
| the | o |
| my | minha |
| a | uma |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| way | de |
EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more. You can buy tickets for their live and online shows here.
PT Desde que conversamos com Theo, o Hidden Jazz Club começou a agendar shows ao vivo mais uma vez. Você pode comprar ingressos para seus shows ao vivo e online aqui .
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| jazz | jazz |
| begun | começou |
| shows | shows |
| tickets | ingressos |
| club | club |
| online | online |
| buy | comprar |
| you | você |
| live | vivo |
| can | pode |
| here | aqui |
| and | e |
| since | o |
| more | mais |
EN Yes. Once club members agree there’s powerful opportunity in being a Model Club, the club president or club LCIF coordinator should complete and return this brief form.
PT Sim. Depois que os associados do clube concordarem que há uma grande oportunidade em ser um Clube Modelo, o presidente do clube ou o coordenador da LCIF de clube deve preencher e enviar este breve formulário.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| club | clube |
| members | associados |
| opportunity | oportunidade |
| president | presidente |
| lcif | lcif |
| coordinator | coordenador |
| brief | breve |
| model | modelo |
| or | ou |
| form | formulário |
| a | um |
| in | em |
| should | deve |
| this | este |
| complete | preencher |
| yes | sim |
| and | e |
| the | o |
EN For Jazz Appreciation Month, learn about Jon Batiste, a young American jazz musician who has won numerous awards, including an Oscar in 2021.
PT Para o Mês de Apreciação do Jazz, conheça Jon Batiste, um jovem músico de jazz americano que ganhou vários prêmios, incluindo um Oscar em 2021.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| jazz | jazz |
| appreciation | apreciação |
| month | mês |
| learn | conheça |
| young | jovem |
| american | americano |
| musician | músico |
| awards | prêmios |
| including | incluindo |
| oscar | oscar |
| jon | jon |
| a | um |
| in | em |
EN Hand-held Golf Club Carrier Golf Club Retainer Fixed Support Fixed Clip Golf Shaft Holder Organizer Storage Rack Portable Golf Club Holder Golf Accessory
PT Barra de equilíbrio de prática de golfe com haste central de fibra de vidro.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| golf | golfe |
EN If you're interested in joining a Leo club, use our Club Locator to find a local Leo club near you.
PT Se você estiver interessado em ingressar em um Leo clube, use nosso Localizador de Clube para encontrar um Leo clube local perto de você.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| interested | interessado |
| club | clube |
| locator | localizador |
| if | se |
| a | um |
| use | use |
| local | local |
| you | você |
| in | em |
| find | encontrar |
| our | nosso |
EN However, the sooner a club becomes a Model Club, the more time it has to raise awareness of LCIF and Campaign 100, and the more months it has to raise funds at a comfortable pace and earn club recognition!
PT No entanto, quanto mais cedo um clube se torna um Clube Modelo, mais tempo ele terá para aumentar a conscientização sobre LCIF e a Campanha 100, e mais meses ele terá para angariar fundos em um ritmo confortável e ganhar o reconhecimento do clube!
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| club | clube |
| model | modelo |
| lcif | lcif |
| campaign | campanha |
| funds | fundos |
| comfortable | confortável |
| recognition | reconhecimento |
| months | meses |
| at | no |
| a | um |
| of | do |
| pace | ritmo |
| earn | ganhar |
| time | tempo |
| raise | para aumentar |
| and | e |
| the | o |
| it | ele |
| more | mais |
EN Want to join your local Lions Club or have a need you think a Lions Club could help with-such as our hearing aids and/or eyeglasses program find a club near you and get in contact today.
PT Deseja se afiliar ao Lions Clube da sua área ou tem uma necessidade com a qual acha que um Lions Clube poderia ajudar - como por meio do nosso programa de aparelhos auditivos e/ou óculos? Encontre um clube perto de você e entre em contato hoje mesmo.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| club | clube |
| help | ajudar |
| program | programa |
| eyeglasses | óculos |
| or | ou |
| a | um |
| could | poderia |
| contact | contato |
| today | hoje |
| want to | deseja |
| in | em |
| you | você |
| to | a |
| need | necessidade |
| our | nosso |
| and | e |
| as | como |
EN The 2020-2021 winner of the ANZI Top Club Service Award is the Jakarta Selatan Fun Urbana Lions Club in District 307B1! As a new club with just 23 members, their diabetes service project touched the lives of nearly 16,000 individuals
PT O vencedor do Prêmio de Melhor Serviço de Clube da ANZI é o Jakarta Selatan Urbana Fun Lions Clube do Distrito 307B1! Como um clube novo com apenas 23 associados, seu projeto de serviço relativo ao diabetes tocou a vida de quase 16.000 pessoas
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| winner | vencedor |
| club | clube |
| award | prêmio |
| district | distrito |
| new | novo |
| members | associados |
| diabetes | diabetes |
| project | projeto |
| lives | vida |
| anzi | anzi |
| jakarta | jakarta |
| is | é |
| service | serviço |
| fun | fun |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| of | do |
EN The bouncer enforces the rules on who gets into the club and who doesn’t. These rules are arbitrary — they depend on the club’s policies and external circumstances. For example, the club is full, or it’s hosting a private party.
PT O segurança impõe as regras sobre quem entra ou não na boate. Essas regras são arbitrárias, elas dependem das políticas da boate e das circunstâncias externas. Por exemplo, a boate estar lotada ou estar organizando uma festa particular.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| circumstances | circunstâncias |
| external | externas |
| party | festa |
| rules | regras |
| policies | políticas |
| or | ou |
| and | e |
| the | o |
| they | elas |
| are | são |
| depend | dependem |
| example | exemplo |
| who | quem |
| these | essas |
| a | uma |
| private | particular |
| on | sobre |
EN The 2020-2021 winner of the ANZI Top Club Service Award is the Jakarta Selatan Fun Urbana Lions Club in District 307B1! As a new club with just 23 members, their diabetes service project touched the lives of nearly 16,000 individuals
PT O vencedor do Prêmio de Melhor Serviço de Clube da ANZI é o Lions Clube Jakarta Selatan Fun Urbana do Distrito 307B1! Como um clube novo com apenas 23 associados, seu projeto de serviço relativo ao diabetes tocou a vida de quase 16.000 pessoas
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| winner | vencedor |
| club | clube |
| award | prêmio |
| district | distrito |
| new | novo |
| members | associados |
| diabetes | diabetes |
| project | projeto |
| lives | vida |
| anzi | anzi |
| jakarta | jakarta |
| is | é |
| service | serviço |
| fun | fun |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| of | do |
EN In addition to the scrumptious menu, Le Club features a delectable chocolate buffet and jazz performance everyday (except Monday).
PT Além de ótimo menu, o Le Club oferece um delicioso buffet de chocolate e jazz todos os dias (exceto às segundas-feiras).
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| menu | menu |
| le | le |
| features | oferece |
| chocolate | chocolate |
| jazz | jazz |
| everyday | todos os dias |
| club | club |
| buffet | buffet |
| a | um |
| except | exceto |
| to | além |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
PT O Jira Work Management oferece uma visão de raio-X em seus negócios para que você saiba o que está acontecendo, quem está envolvido e, o mais importante, quando vai ser feito. Os bloqueadores ocultos não estão mais escondidos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| jira | jira |
| involved | envolvido |
| blockers | bloqueadores |
| happening | acontecendo |
| importantly | mais importante |
| work | work |
| management | management |
| business | negócios |
| done | feito |
| gives | oferece |
| be | ser |
| more | mais |
| when | quando |
| you | você |
| will | vai |
| hidden | ocultos |
| your | seus |
| and | e |
| are | estão |
| it | está |
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, a Casa teve que ser escondida para que não ser destruída e os objetos que se conservavam foram enviados a uma abadia, onde permaneceram ocultos até 1944.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hidden | ocultos |
| sent | enviados |
| world | mundial |
| war | guerra |
| objects | objetos |
| be | ser |
| and | e |
| during | durante |
| were | foram |
| the | os |
| where | onde |
| house | casa |
EN If your sheet contains matching values in hidden columns or filtered rows, those won't be replaced; instead, you will receive a message stating that matching values exist in the hidden rows
PT Se sua planilha contiver valores correspondentes em colunas ocultas ou linhas filtradas, eles não serão substituídos; em vez disso, você receberá uma mensagem informando que existem valores correspondentes nas linhas ocultas
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| sheet | planilha |
| matching | correspondentes |
| hidden | ocultas |
| if | se |
| in | em |
| columns | colunas |
| or | ou |
| be | ser |
| message | mensagem |
| will | serão |
| in the | nas |
| rows | linhas |
| values | valores |
| receive | receber |
| instead | em vez |
| you | você |
| a | uma |
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, a Casa teve que ser escondida para que não ser destruída e os objetos que se conservavam foram enviados a uma abadia, onde permaneceram ocultos até 1944.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hidden | ocultos |
| sent | enviados |
| world | mundial |
| war | guerra |
| objects | objetos |
| be | ser |
| and | e |
| during | durante |
| were | foram |
| the | os |
| where | onde |
| house | casa |
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, a Casa teve que ser escondida para que não ser destruída e os objetos que se conservavam foram enviados a uma abadia, onde permaneceram ocultos até 1944.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hidden | ocultos |
| sent | enviados |
| world | mundial |
| war | guerra |
| objects | objetos |
| be | ser |
| and | e |
| during | durante |
| were | foram |
| the | os |
| where | onde |
| house | casa |
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, a Casa teve que ser escondida para que não ser destruída e os objetos que se conservavam foram enviados a uma abadia, onde permaneceram ocultos até 1944.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hidden | ocultos |
| sent | enviados |
| world | mundial |
| war | guerra |
| objects | objetos |
| be | ser |
| and | e |
| during | durante |
| were | foram |
| the | os |
| where | onde |
| house | casa |
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, a Casa teve que ser escondida para que não ser destruída e os objetos que se conservavam foram enviados a uma abadia, onde permaneceram ocultos até 1944.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hidden | ocultos |
| sent | enviados |
| world | mundial |
| war | guerra |
| objects | objetos |
| be | ser |
| and | e |
| during | durante |
| were | foram |
| the | os |
| where | onde |
| house | casa |
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, a Casa teve que ser escondida para que não ser destruída e os objetos que se conservavam foram enviados a uma abadia, onde permaneceram ocultos até 1944.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hidden | ocultos |
| sent | enviados |
| world | mundial |
| war | guerra |
| objects | objetos |
| be | ser |
| and | e |
| during | durante |
| were | foram |
| the | os |
| where | onde |
| house | casa |
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, a Casa teve que ser escondida para que não ser destruída e os objetos que se conservavam foram enviados a uma abadia, onde permaneceram ocultos até 1944.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hidden | ocultos |
| sent | enviados |
| world | mundial |
| war | guerra |
| objects | objetos |
| be | ser |
| and | e |
| during | durante |
| were | foram |
| the | os |
| where | onde |
| house | casa |
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, a Casa teve que ser escondida para que não ser destruída e os objetos que se conservavam foram enviados a uma abadia, onde permaneceram ocultos até 1944.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hidden | ocultos |
| sent | enviados |
| world | mundial |
| war | guerra |
| objects | objetos |
| be | ser |
| and | e |
| during | durante |
| were | foram |
| the | os |
| where | onde |
| house | casa |
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, a Casa teve que ser escondida para que não ser destruída e os objetos que se conservavam foram enviados a uma abadia, onde permaneceram ocultos até 1944.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hidden | ocultos |
| sent | enviados |
| world | mundial |
| war | guerra |
| objects | objetos |
| be | ser |
| and | e |
| during | durante |
| were | foram |
| the | os |
| where | onde |
| house | casa |
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, a Casa teve que ser escondida para que não ser destruída e os objetos que se conservavam foram enviados a uma abadia, onde permaneceram ocultos até 1944.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hidden | ocultos |
| sent | enviados |
| world | mundial |
| war | guerra |
| objects | objetos |
| be | ser |
| and | e |
| during | durante |
| were | foram |
| the | os |
| where | onde |
| house | casa |
EN Your listing has been hidden by you or hidden due to inactivity: To fix this, please check your "Listings" page and ensure that your listing is marked as 'Listed', rather than 'Unlisted'
PT O seu anúncio foi ocultado por você ou ocultado devido à inatividade: Para corrigir isso, verifique a sua página "Anúncios" e certifique-se de que o seu anúncio está marcada como "Anunciado", em vez de "Indisponível".
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| inactivity | inatividade |
| fix | corrigir |
| check | verifique |
| listings | anúncios |
| marked | marcada |
| or | ou |
| page | página |
| is | está |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| rather | em vez |
| due to | devido |
| by | por |
| as | como |
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
PT O Jira Work Management oferece uma visão de raio-X em seus negócios para que você saiba o que está acontecendo, quem está envolvido e, o mais importante, quando vai ser feito. Os bloqueadores ocultos não estão mais escondidos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| jira | jira |
| involved | envolvido |
| blockers | bloqueadores |
| happening | acontecendo |
| importantly | mais importante |
| work | work |
| management | management |
| business | negócios |
| done | feito |
| gives | oferece |
| be | ser |
| more | mais |
| when | quando |
| you | você |
| will | vai |
| hidden | ocultos |
| your | seus |
| and | e |
| are | estão |
| it | está |
EN If your sheet contains matching values in hidden columns or filtered rows, those won't be replaced; instead, you will receive a message stating that matching values exist in the hidden rows
PT Se sua planilha contiver valores correspondentes em colunas ocultas ou linhas filtradas, eles não serão substituídos; em vez disso, você receberá uma mensagem informando que existem valores correspondentes nas linhas ocultas
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| sheet | planilha |
| matching | correspondentes |
| hidden | ocultas |
| if | se |
| in | em |
| columns | colunas |
| or | ou |
| be | ser |
| message | mensagem |
| will | serão |
| in the | nas |
| rows | linhas |
| values | valores |
| receive | receber |
| instead | em vez |
| you | você |
| a | uma |
EN Notice the Client Email field in the image. If a field is grayed out, it’s hidden. You don’t have to select every field to check if it’s hidden or not.
PT Observe o campo E-mail do Cliente na imagem. Se um campo estiver esmaecido, isso indica que ele está oculto. Você não precisa selecionar cada campo para ver se ele está oculto ou não.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| client | cliente |
| field | campo |
| image | imagem |
| hidden | oculto |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| you | você |
| is | está |
| select | selecionar |
| to | observe |
| every | cada |
EN Listing files will not return hidden or deleted files. However, a much broader range of filters can be applied. Hidden files can still be fetched by ID, but require a new scope: files_ui_hidden.read.
PT Os arquivos de listagem não retornam arquivos ocultos ou excluídos. No entanto, uma grande variedade de filtros pode ser aplicada. Arquivos ocultos ainda podem ser buscados por ID, mas exigem um novo escopo: files_ui_hidden.read.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| listing | listagem |
| hidden | ocultos |
| deleted | excluídos |
| range | variedade |
| filters | filtros |
| applied | aplicada |
| require | exigem |
| new | novo |
| scope | escopo |
| id | id |
| or | ou |
| read | read |
| of | de |
| a | um |
| by | por |
| much | grande |
| can | pode |
| files | arquivos |
| be | ser |
| but | mas |
EN Find hidden magical artifacts, treasures, and crystals, explore a supernatural world full of monsters, beasts, paranormal beings, and hidden enchanted objects.
PT Descubra artefatos mágicos escondidos, tesouros e cristais; explore um mundo sobrenatural cheio de monstros, feras, criaturas paranormais e objetos encantados ocultos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| artifacts | artefatos |
| treasures | tesouros |
| world | mundo |
| objects | objetos |
| explore | explore |
| a | um |
| full of | cheio |
| of | de |
| hidden | ocultos |
| and | e |
EN Serving Communities Down Under: ANZI Top Club Service Award Finalist Solo Bengawan Lions Club
PT Finalista do Prêmio de Melhor Serviço de Clube da ANZI Solo Bengawan Lions Club
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| top | melhor |
| award | prêmio |
| finalist | finalista |
| anzi | anzi |
| club | club |
| service | serviço |
| down | de |
EN ANZI Top Club Service Award Finalist Opunake Lions Club
PT Finalista do Prêmio de Melhor Serviço de Clube da ANZI: Opunake Lions Club
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| top | melhor |
| award | prêmio |
| finalist | finalista |
| anzi | anzi |
| club | club |
| service | serviço |
EN ANZI Top Club Service Award Winner Denman Lions Club
PT Vencedor do Prêmio de Melhor Serviço de Clube da ANZI: Denman Lions Club
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| top | melhor |
| award | prêmio |
| winner | vencedor |
| anzi | anzi |
| club | club |
| service | serviço |
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning KPMs during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
PT O Club Premier é o programa de fidelidade da Aeromexico e oferece a possibilidade de ganhar KPMs durante a sua estadia. Mostre seu Club Premier na recepção no momento da chegada.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| loyalty | fidelidade |
| arrival | chegada |
| club | club |
| premier | premier |
| program | programa |
| is | é |
| your stay | estadia |
| earning | ganhar |
| show | mostre |
| the | o |
| of | de |
| offers | oferece |
| and | e |
| during | durante |
| at | na |
EN Club Cooee ist a free 3D chat community, where users from all over the world meet for chatting, listening to music, and having fun. Club Cooee installs within seconds and is simple to use, so you can get started right away.
PT Club Cooee é uma comunidade de chat em 3D, onde os usuários de todo o mundo se reúnem para conversar, ouvir música, e se divertir. Club Cooee é instalado em segundos e é simples de usar,para que você possa começar imediatamente.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| installs | instalado |
| seconds | segundos |
| started | começar |
| club | club |
| community | comunidade |
| users | usuários |
| world | mundo |
| music | música |
| is | é |
| you | você |
| simple | simples |
| use | usar |
| where | onde |
| you can | possa |
| a | uma |
| chat | chat |
| away | de |
| right | para |
| and | e |
| the | o |
EN The Team Website Templates are common for a business site and also good for sports club sites, like a soccer club
PT Os Modelos de site de equipe são comuns para um site de negócios e também bons para sites de clubes esportivos, como um clube de futebol
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| templates | modelos |
| good | bons |
| a | um |
| soccer | futebol |
| the | os |
| common | comuns |
| team | equipe |
| club | clube |
| sports | esportivos |
| sites | sites |
| business | negócios |
| are | são |
| also | também |
| and | e |
| for | de |
EN Original landing pages of club responsive website free WordPress themes, sports club website templates free, and video stock video are used as a background
PT As páginas de destino originais do site responsivo do clube, temas WordPress gratuitos, modelos de sites de clubes esportivos gratuitos e vídeos de estoque de vídeo são usados como plano de fundo
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| original | originais |
| responsive | responsivo |
| free | gratuitos |
| sports | esportivos |
| stock | estoque |
| used | usados |
| club | clube |
| wordpress | wordpress |
| background | fundo |
| pages | páginas |
| themes | temas |
| templates | modelos |
| website | site |
| video | vídeo |
| are | são |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN Service starts with Lions. Whether you’re interested in becoming a Lion or Leo, or requesting service from a club, this is the place to do it. Simply type the location or club name into the search bar below, and let the service begin!
PT O serviço começa com os Leões. Se você tem interesse em se tornar um Leão ou Leo, ou solicitar um serviço de um clube, este é o lugar para isso. Basta digitar o local ou nome do clube na barra de pesquisa abaixo e deixar o serviço começar!
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| interested | interesse |
| club | clube |
| search | pesquisa |
| bar | barra |
| or | ou |
| is | é |
| starts | começa |
| lions | leões |
| a | um |
| service | serviço |
| requesting | solicitar |
| place | lugar |
| in | em |
| lion | leão |
| name | nome |
| begin | começar |
| this | este |
| to | basta |
| and | e |
| the | o |
| below | abaixo |
EN A Lions club is a great place to develop your leadership skills and put them into action. Each club offers opportunities to lead, along with first-class training from our global association.
PT Um Lions Clube é um ótimo lugar para desenvolver suas habilidades de liderança e colocá-las em prática. Cada clube oferece oportunidades para liderar, juntamente com treinamento de primeira classe da nossa associação global.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| club | clube |
| leadership | liderança |
| lead | liderar |
| first-class | primeira classe |
| global | global |
| association | associação |
| place | lugar |
| skills | habilidades |
| opportunities | oportunidades |
| training | treinamento |
| is | é |
| great | ótimo |
| class | classe |
| a | um |
| with | juntamente |
| develop | desenvolver |
| each | cada |
| first | primeira |
| offers | oferece |
| to | a |
| and | e |
| put | em |
EN Visit the Start a Leo Club page for the steps to organize a new Leo club in your community.
PT Visite a página Comece um Leo Clube para as etapas para organizar um novo Leo clube em sua comunidade.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| visit | visite |
| new | novo |
| a | um |
| club | clube |
| page | página |
| community | comunidade |
| steps | etapas |
| organize | organizar |
| in | em |
| start | para |
| your | sua |
| the | as |
EN Model Clubs lead by example through their commitment to participate. Learn more about how your club can become a Model Club.
PT Os Clubes Modelo dão o exemplo através do compromisso que assumem. Saiba mais sobre como seu clube pode se tornar um Clube Modelo.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| model | modelo |
| clubs | clubes |
| example | exemplo |
| club | clube |
| a | um |
| can | pode |
| learn | saiba |
| become | se |
| through | do |
| their | os |
| more | mais |
| your | seu |
| about | sobre |
EN When your club is ready to become a Model Club, you’ll need to complete this form.
PT Quando o seu clube estiver pronto para se tornar um Clube Modelo, você precisará preencher este formulário.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| club | clube |
| a | um |
| model | modelo |
| form | formulário |
| need | precisar |
| ready | pronto |
| this | este |
| to complete | preencher |
| become | se |
| when | quando |
EN Remember, donations from all sources - club members, fundraising events, the club treasury, and non-Lion friends and neighbors - count toward your goal.
PT Lembre-se de que doações de todas as fontes - associados do clube, eventos de angariação de fundos, tesouraria do clube e amigos e vizinhos não Leões - contam para a sua meta.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| remember | lembre |
| donations | doações |
| sources | fontes |
| club | clube |
| members | associados |
| fundraising | angariação de fundos |
| events | eventos |
| treasury | tesouraria |
| count | contam |
| goal | meta |
| lion | leões |
| neighbors | vizinhos |
| and | e |
| friends | amigos |
| the | as |
EN If your club members are committed, capable, and courageous leaders with whom you want to collaborate to empower your service, then complete and submit the Campaign 100 Model Club Commitment form
PT Se os associados do seu clube são comprometidos, capazes e líderes corajosos com os quais você quer colaborar para impulsionar o serviço, preencha e envie o formulário de Compromisso do Clube Modelo para a Campanha 100
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| club | clube |
| members | associados |
| committed | comprometidos |
| capable | capazes |
| leaders | líderes |
| submit | envie |
| campaign | campanha |
| commitment | compromisso |
| if | se |
| model | modelo |
| form | formulário |
| collaborate | colaborar |
| service | serviço |
| are | são |
| you | você |
| want | quer |
| and | e |
| the | o |
| complete | com |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
hidden jazz club launched hidden jazz jazz club jazz jazz musician jazz clubs jazz singer jazz rock jazz festival american jazz musician american jazz composer designers will jazz montreux jazz festival american jazz museum top in jazz complex jazz harmonies american jazz jazz fusion jazz funk jazz music elements of jazz a jazz guitarist utah jazz known for jazz jazz based music birthplace of jazz american jazz rock jazz concerts black jazz performer adelaide acid jazz jazz guitarist young american jazz developments in jazz jazz harmonies jazz capitals american smooth jazz jazz appreciation month jazz samples released the jazz utah jazz statsx jazz photography word jazz began kansas city jazz hidden treasure hidden hidden opportunities hidden cost hidden costs hidden features hidden charges
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語